(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 79: Ta kính ngươi
Lý Dật vừa nghe, giọng mừng rỡ vang lên.
"Buổi tối, mấy giờ cậu đến đây thì chúng ta sẽ bắt đầu nấu cơm."
Mạt Lỵ suy nghĩ một chút, trả lời: "Bảy rưỡi nhé."
Lý Dật vội vàng đáp lời.
"Tuyệt quá."
Mạt Lỵ cúp điện thoại, ngồi taxi đến thủy cung.
Chạng vạng tối, Mạt Lỵ nhờ Hồ Tuyết Phỉ đưa anh và Nam Nam đến cổng khu biệt thự Thiên Tâm.
Trạm gác báo cho Lý Dật biết.
Mạt Lỵ dẫn Nam Nam, chưa kịp đến trước biệt thự số 12 thì đã thấy Lý Dật và Tần Vũ đứng chờ ở cổng biệt thự.
Điều khiến Mạt Lỵ hơi bất ngờ là, ngoài Lý Dật và chị gái anh ta, còn có thêm ba người khác.
Trong số ba người đó, có một người đàn ông trung niên tầm hơn bốn mươi tuổi, da trắng, không râu, tóc chải ngôi lệch, mặc đồ tập võ màu trắng.
Một người đàn ông khác tầm hơn ba mươi, đầu trọc lóc, mặt đen sạm, mặc áo khoác da đen cùng quần dài đen.
Và một người phụ nữ trẻ hơn hai mươi tuổi, tóc ngắn, mặc Đường trang màu đen và quần trắng tinh.
"Tiểu Vũ, em đến rồi!" Tần Vũ cười tươi tiến đến đón.
"Tiểu Ất!" Tần Vũ cười chúm chím, vẫy tay với Nam Nam.
Nam Nam cười ngọt ngào một tiếng, gọi "Cô" một tiếng.
Khi nhìn thấy Lý Dật, nụ cười trên mặt Nam Nam biến mất, bé rụt rè gọi một tiếng "Cô phụ".
Lý Dật cười hắc hắc, sau đó cúi người chìa tay ra.
"Tiểu Ất, lại đây cô phụ bế một cái nào."
Nam Nam không động đậy, nắm chặt tay Mạt Lỵ hơn.
Làm sao Mạt Lỵ lại không nhận ra được điều đó.
Từ biểu hiện của Nam Nam, có thể thấy Lý Dật không hề gần gũi với con gái mình.
Nếu không Nam Nam đã chẳng sợ anh ta đến thế.
Thấy Nam Nam không đến gần, Lý Dật cười gượng gạo một tiếng, sau đó nghiêng người chỉ vào ba người phía sau, giới thiệu với Mạt Lỵ: "Lại đây, Tiểu Vũ, anh giới thiệu một chút."
Lý Dật chỉ vào người đàn ông đầu trọc lóc, mặt đen sạm, mặc áo khoác da đen, giới thiệu với Mạt Lỵ: "Vị này là truyền nhân cổ Thái quyền, huấn luyện viên trung tâm vật lộn cổ Thái quyền thành phố Thanh Châu – Basson."
Basson chắp hai tay hình chữ thập, cúi đầu chào Mạt Lỵ.
Mạt Lỵ biết đây là lễ nghi của Thái quyền, có tên là "Bồ Tát Đê Mi", tương tự như "Ôm quyền lễ" trong giới võ lâm Đại Hạ.
Mạt Lỵ cũng chắp hai tay hình chữ thập, đáp lễ lại đối phương.
Lý Dật lại chỉ vào người đàn ông trung niên tóc chải ngôi lệch, mặc đồ tập võ màu trắng, giới thiệu với Mạt Lỵ: "Vị này là truyền nhân Bát Cực chưởng, quán chủ võ quán Bát Cực quyền Anh Phong thành phố Thanh Châu – Hà Anh Phong."
Hà Anh Phong chắp quyền chào Mạt Lỵ.
Mạt Lỵ cũng chắp quyền đáp lễ.
Cuối cùng, Lý Dật chỉ vào cô gái tóc ngắn mặc Đường trang.
"Vị này là con gái của Hà quán trưởng – Hà Thi Mạn."
Hà Thi Mạn hiển nhiên là người tập võ, cô cũng chắp quyền chào Mạt Lỵ.
Sau khi đáp lễ, ánh mắt Mạt Lỵ sắc lạnh nhìn về phía Lý Dật.
Lý Dật mời ba người tập võ này đến đây, chắc chắn không phải để anh ta xin lỗi mình.
Ban đầu, anh ta còn tưởng Lý Dật thật lòng hối lỗi, mời mình đến ăn cơm tạ tội.
Đến giờ anh ta mới nhận ra, "rượu mời không phải rượu ngon, tiệc mời không phải tiệc lành".
Lý Dật thấy ánh mắt của Mạt Lỵ, cười gượng gạo một tiếng.
Tần Vũ nghe xong lời giới thiệu của Lý Dật, hơi tức giận, nói với Lý Dật một câu.
"Anh mời những người này là ai vậy?"
Lý Dật hừ lạnh một tiếng, mắng Tần Vũ một câu.
"Cô biết cái gì! Đây đều là khách quý, người khác có muốn mời cũng không được đâu. Anh đây chẳng phải thấy Tiểu Vũ thân thủ không tồi sao, nên muốn Tiểu Vũ giao lưu một chút với những vị khách quý này."
Sau khi mắng xong Tần Vũ, Lý Dật quay sang nói với Mạt Lỵ, Basson, Hà Anh Phong và Hà Thi Mạn: "Thôi, đừng đứng đây nữa, mời mọi người vào trong!"
Mạt Lỵ thấy Lý Dật mắng chị mình, liền nắm chặt tay trái.
Tần Vũ thấy Mạt Lỵ nắm chặt nắm đấm, vội vàng tiến đến, khoác tay Mạt Lỵ.
"Đi thôi, Tiểu Vũ, chị làm món cá chua ngọt mà em thích ăn nhất đấy."
Tần Vũ kéo tay Mạt Lỵ, đi vào phòng ăn.
Lý Dật cũng dẫn Basson, Hà Anh Phong và Hà Thi Mạn vào phòng ăn ngồi xuống.
"Tiểu Vũ, anh rể xin được nâng ly, tạ tội với em." Lý Dật nâng ly về phía Mạt Lỵ.
Mạt Lỵ không thèm để ý đến anh ta.
Sắc mặt Lý Dật lập tức trở nên khó coi.
Tần Vũ vì giữ thể diện cho Lý Dật, cũng vội nâng ly, nói với Mạt Lỵ: "Tiểu Vũ, chị cũng xin được kính em một ly."
Mạt Lỵ lúc này mới bưng ly rượu lên, nhấp một ngụm nhỏ.
Basson một giọt rượu cũng không uống.
Hà Anh Phong chạm ly với Mạt Lỵ.
Hà Thi Mạn lấy trà thay rượu.
Suốt bữa cơm, đồ ăn gần như không ai động đến, chỉ có Nam Nam gắp được vài đũa.
Lý Dật đứng dậy cười cười, mở miệng nói: "Ăn uống no nê rồi, đằng nào rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, chi bằng mọi người thử tài một chút đi?"
"Sư phụ Basson, Hà quán trưởng, còn có tiểu thư Thi Mạn, có lẽ các vị không biết, cậu em vợ của tôi đây, thân thủ cũng rất lợi hại. Lần trước tôi bỏ tiền mời hai vệ sĩ, vậy mà chỉ một chiêu đã bị cậu em vợ tôi làm trật khớp cánh tay."
Vừa dứt lời, Basson, Hà Anh Phong và Hà Thi Mạn đều nhìn ngay về phía Mạt Lỵ.
Tần Vũ hơi không vui, nói với Lý Dật: "Tuấn Kiệt, Tiểu Vũ đến đây là để ăn cơm, đâu phải để đánh đấm!"
Lý Dật cười hắc hắc.
"Đúng là ăn cơm đấy, nhưng không phải ăn xong rồi sao! Ăn uống xong xuôi, mọi người thử sức một chút, cũng coi như vận động tiêu cơm."
Tần Vũ nghe Lý Dật nói xong, mặt lập tức tối sầm, đứng dậy nói với Mạt Lỵ: "Tiểu Vũ, em đưa con về đi thôi."
Mạt Lỵ đứng dậy, trả lời Tần Vũ một câu.
"Không sao đâu, chị."
"Chị đưa Tiểu Ất vào phòng chị chơi một lát đi."
Nói xong, Mạt Lỵ nở nụ cười lạnh lùng, nhìn về phía Lý Dật, Basson, Hà Anh Phong và Hà Thi Mạn.
Tần Vũ ôm Nam Nam, đặt vào lòng Mạt Lỵ, rồi không ngừng nháy mắt với anh.
"Tiểu Vũ, thời gian không còn sớm nữa, em vẫn nên đưa con về đi thôi!"
Thấy Tần Vũ vẫn cố đẩy Mạt Lỵ đi, Lý Dật nổi giận đùng đùng, mắng: "Cái đồ đàn bà thối tha nhà cô, Tiểu Vũ khó khăn lắm mới đến nhà chúng ta một lần, cô đuổi cái gì hả?"
Mạt Lỵ đặt Nam Nam xuống, nói với Tần Vũ một câu.
"Chị, chị đưa Tiểu Ất vào trong trước đi. Em không sao."
Lý Dật ra hiệu cho người giúp việc đến, lôi Tần Vũ lên lầu.
Nam Nam theo sau, có chút lo lắng quay đầu gọi Mạt Lỵ một tiếng.
"Ba ba..."
Mạt Lỵ mỉm cười đáp lại.
"Đi với cô đi con, lát nữa ba lên lầu đón con về nhà."
Khi đã tiễn Tần Vũ dẫn Nam Nam lên lầu, Mạt Lỵ đá văng chiếc ghế, rồi bước ra khỏi phòng ăn, đi thẳng ra sân trong biệt thự.
Ở cổng sân biệt thự, có thêm bốn người vệ sĩ.
Mạt Lỵ thoáng nhìn, hiểu ngay là Lý Dật cố ý gọi người đến chặn cửa.
Mục đích, hẳn là sợ anh ta bỏ chạy.
Basson, Hà Anh Phong, Hà Thi Mạn và Lý Dật cũng từ trong biệt thự bước ra.
Lý Dật đứng ở một bên, liếc Mạt Lỵ một cái, sau đó nhìn về phía Basson và Hà Anh Phong, cười hỏi: "Sư phụ Basson, Hà quán trư���ng, hai vị ai ra tay trước?"
"Tôi trước." Basson lạnh lùng nói, rồi cởi chiếc áo khoác da ngoài, để lộ chiếc áo lót sát người màu nâu không tay, trên đó thêu vài dòng chữ Phạn cổ Thái Lan.
Basson từ trong túi áo da, lấy ra dải băng màu nâu quấn đầu và quấn tay.
Trong cổ Thái quyền, màu sắc của dải băng quấn đầu và quấn tay đại diện cho cấp bậc của người đeo.
Cấp bậc trong cổ Thái quyền, từ thấp đến cao, tổng cộng được chia làm mười đoạn.
"Màu nâu" là cấp bậc thứ tám.
Dải băng quấn đầu và quấn tay trong cổ Thái quyền không có tác dụng bảo vệ hay sát thương thực tế.
Nhưng vì cổ Thái quyền đề cao Phật giáo, nên việc mang hai vật này chủ yếu mang ý nghĩa tín ngưỡng.
Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ này đến bạn đọc.