(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 849: Bạn tốt
Một người là công tử nhà giàu, một người thì chẳng ra dáng công tử chút nào, cứ như một nông dân chính hiệu, thế mà lại có cốt khí hơn cả Lý Dật.
Sự chênh lệch lớn đến thế, làm sao họ có thể trở thành bạn bè được?
Tại sao lại có chuyện đó chứ?
Lý Dật gật đầu tán đồng, rồi bực bội nhìn gã tóc đỏ: "Đừng có tùy tiện kết bạn như thế! Ngươi coi ta là tài khoản QQ à, không cần xác minh sao? Ai muốn thêm bạn cũng được hết à? Gia tộc Quan các ngươi lợi hại đến mức đó, ta thật sự không có tư cách đâu."
"Lý Dật!" Một giọng nói cất lên.
"Không không không!"
"Thành chủ, xin đừng làm thế!"
Xà ca vội vàng cúi người, cười nói: "Quan gia nói anh là bạn tốt của ông ấy!"
"Thôi thôi thôi! Tôi còn muốn ăn cơm đây!"
"..."
Lời vừa dứt, cả trường xôn xao.
Không chỉ Lâm Chiêu Phong kinh ngạc, ngay cả Mạt Lỵ và Lý Dật cũng có chút không dám tin vào tai mình.
Xà ca đã nói, Quan Siêu chấp nhận Lý Dật là bạn tốt của mình. Đây chẳng phải là vinh dự mà biết bao người hằng mơ ước và cầu mong sao?
Thế nhưng Lý Dật lại lộ rõ vẻ chán ghét, hoàn toàn không muốn chấp nhận người bạn như vậy.
Thậm chí, ngay cả người bạn tốt như Quan Siêu hắn cũng chẳng thèm để mắt tới.
Chuyện này thật sự quá kiêu ngạo rồi!
"Phải phải phải, Thành gia cứ dùng bữa trước đi ạ!" Xà ca không dám nổi giận, dưới cái nhìn kinh hãi của Lâm Chiêu Phong, hắn liền ra hiệu cho đám thuộc hạ kéo Lâm Chiêu Phong ra ngoài.
"Tiếp tục ăn đi, kẻo đồ ăn nguội mất." Lý Dật cất lời chào Mạt Lỵ.
"Có chuyện gì thế này?" Mạt Lỵ vẫn chưa động đũa, mà kinh ngạc nhìn hắn: "Quan Siêu là một đại lão có tiếng tăm như vậy, được làm bạn với anh đã là may rồi, vậy mà anh lại còn xem thường ông ta! Người này còn lợi hại hơn cả Lôi Tam Bảo đấy."
"Tuyết Nhi có phải động lòng rồi không, muốn kết giao với đại lão có thế lực như thế?"
"Có gì mà phải động lòng chứ? Chỉ là không ngờ, anh lại có thể từ chối làm bạn với Quan Siêu."
"Những người có thế lực như vậy thường rất nguy hiểm, ai biết lúc nào mình sẽ bị kéo vào rắc rối. Vì thế, tôi không muốn làm bạn với kiểu người như vậy."
"Điều này cũng đúng! Nhưng anh không sợ Quan Siêu sẽ tìm anh gây rắc rối sao?"
"Sợ ư? Lần trước ở Hồi Xuân Đường, tôi còn không sợ, huống chi là sau này."
"Lợi hại đến thế ư?"
"Chồng của Tuyết Nhi, chắc chắn rất lợi hại."
"..."
Mạt Lỵ không kìm được đỡ trán, dở khóc dở cười: "Anh đang tự khen mình đấy à?"
"Em đang khen anh đấy à? Nói rõ ràng ra xem nào."
"Từ khi nào anh lại trở nên lanh mồm lanh miệng thế?" Mạt Lỵ lấy làm kinh ngạc.
"Nên là khéo ăn nói thì hơn! Miệng lưỡi trơn tru rõ ràng mang ý xấu."
"..."
Mạt Lỵ: "..."
***
Tại Ban Ngày Ngọt Bếp.
Lâm Chiêu Phong bị Xà ca lôi ra ngoài, vẻ mặt còn đang mơ hồ.
"Xà ca, trước kia chúng ta quan hệ không tệ. Anh cho tôi một câu trả lời chính xác đi, Lý Dật và Quan gia thật sự là bạn tốt sao?"
"Không phải!" Trần Tiểu Bắc lắc đầu.
Xà ca cũng lắc đầu nói: "Tuy nhiên, Quan gia muốn lôi kéo Lý Dật về phe mình! Hay nói đúng hơn là, Quan gia cần Lý Dật giúp đỡ."
"Gì cơ? Quan gia muốn lôi kéo hắn ư? Thật hay giả vậy? Hắn là ai chứ?" Lâm Chiêu Phong càng thêm kinh ngạc.
Nếu Lý Dật và Quan Siêu là bạn tốt, vậy họ ngang hàng nhau. Quan Siêu ngầu cỡ nào thì Lý Dật cũng ngầu cỡ đó! Nhưng nếu Quan Siêu muốn lôi kéo Lý Dật, thậm chí là cầu xin Lý Dật giúp đỡ, vậy chứng tỏ địa vị hay năng lực của Lý Dật ở một khía cạnh nào đó còn mạnh hơn Quan Siêu.
Sao có thể như thế được?
Nếu Lý Dật thật sự là bạn bè của Quan Siêu, thì đã đủ khiến hắn kinh ngạc rồi. Nhưng nếu nói Lý Dật còn lợi hại hơn Quan Siêu, thì quả là quá vô lý.
Dù sao đi nữa, nếu Lý Dật thật sự lợi hại đến vậy, tại sao hắn lại phải làm rể ở nhà người ta chứ?
Chuyện kiểu này, chỉ những kẻ không có bản lĩnh, không có cốt khí mới làm thôi.
"Nói nhảm nhiều quá, Lý Dật là ai thì tôi làm sao mà biết được?" Xà ca giáng một cái tát. Lâm Chiêu Phong bị đánh đến không dám hé răng.
"Câm miệng! Còn dám nói thêm một lời nào nữa, tin hay không tao cắt đứt 'chân thứ ba' của mày?" Gã tóc đỏ hung hãn đe dọa.
Hiện tại, hắn và Xà ca đều đang mang "sứ mệnh" trên vai. Nhưng Lý Dật lại căn bản lười chẳng thèm phản ứng bọn họ, thậm chí còn không nể mặt Quan Siêu. Nếu nhiệm vụ thất bại, hậu quả thật không thể tưởng tượng nổi. Hơn nữa, hôm nay Lâm Chiêu Phong mời bọn họ đến là để đối phó Lý Dật, nếu Lý Dật truy cứu, nhiệm vụ của họ sẽ không thể hoàn thành. Bởi vậy, tâm trạng của những người này đều vô cùng tệ, và họ cũng muốn nhân cơ hội này đánh Lâm Chiêu Phong một trận.
"Lý Dật tới rồi!" Lúc này, một tên thuộc hạ lên tiếng.
"Thành gia!" Một tiếng thét kinh hãi vang lên.
Xà ca lập tức tươi cười, cúi gập người chín mươi độ.
"Thành chủ đại nhân! Ngài định xử lý Lâm Chiêu Phong thế nào? Ngài cứ ra lệnh, chúng tôi sẽ làm theo ngay!" Gã tóc đỏ nịnh hót hết lời.
"Tránh ra một bên đi." Lý Dật tức giận nói: "Tôi muốn xử lý Lâm Chiêu Phong, còn cần đến mấy người các anh sao? Các anh đang tính toán gì, tôi biết rõ cả! Bây giờ, tôi có thể nói thẳng cho các anh biết, tôi sẽ không chữa bệnh cho Quan Hồng Huy đâu!"
"Thành chủ đại nhân! Cầu xin ngài!" Xà ca lập tức quỳ sụp xuống đất: "Là lỗi của chúng tôi, là chúng tôi đã đắc tội ngài ở câu lạc bộ cờ bạc Bảo Tôn! Thế nhưng, Quan gia đã hạ tử lệnh, nếu không thể mời được ngài, Quan gia nhất định sẽ ném chúng tôi xuống biển cho cá mập ăn!"
"Thành chủ đại nhân! Cứu mạng với!" Gã tóc đỏ cũng gật đầu lia lịa.
"Cứu mạng ư? Chúng ta có quen biết gì nhau sao?" Lý Dật khinh thường nói một câu rồi kéo Mạt L��� rời đi.
"..."
Xà ca thở dài, nhìn Lý Dật càng lúc càng đi xa, hắn cũng không dám tiếp tục bám theo.
"Đồ khốn kiếp! Tất cả là tại mày mà ấn tượng của Thành gia đối với bọn tao càng ngày càng tệ!" Gã tóc đỏ tức tối, thẹn quá hóa giận, liền giáng thẳng một bạt tai vào mặt Lâm Chiêu Phong.
Làm xong tất cả những điều này, hắn vẫn chưa thỏa mãn, liền phất tay nói: "Lên!"
"Bành!" Một tiếng động lớn vang lên.
"Á!" Một tiếng hét thảm.
"Ầm phịch!" Lại một tiếng động lớn.
"Á á!" Tiếng hét thảm lại tiếp tục vang lên.
Lâm Chiêu Phong bị đánh đến sưng mặt sưng mũi. Đợi Xà ca và đám người kia rời đi, hắn mới chật vật bò dậy, trong mắt lóe lên vẻ âm độc.
"Chỉ là một tên thầy thuốc quèn mà thôi. Có gì mà ghê gớm chứ?"
"Mối thù này không đội trời chung!"
Lâm Chiêu Phong trút hết cơn giận vì vừa bị đánh lên đầu Lý Dật.
Thế nên, vừa về đến phòng làm việc, hắn liền giận đến không có chỗ nào để trút.
Hơn nữa, điểm này hắn cũng đã nhìn ra. Xà ca nói Lý Dật có mối quan hệ không tệ với Quan Siêu, thậm chí Quan Siêu còn muốn cầu cạnh Lý Dật, tất cả đều là vì bệnh tình của con trai Quan Siêu là Quan Hồng Huy, mà Lý Dật lại có thể chữa khỏi bệnh cho hắn.
Vì vậy, thoáng nhìn qua, Lý Dật ngoại trừ y thuật kinh người ra thì cũng chẳng có gì đặc biệt.
Một kẻ như Lý Dật, hắn chẳng sợ chút nào.
"Quý công tử!" Kỷ Vân thư gọi một tiếng.
Lâm Chiêu Phong suy nghĩ một lát, lập tức gọi điện cho Quý Đông: "Có thể phiền anh một chuyện không?"
"Nói đi." Diệp Phục Thiên nhàn nhạt cất lời.
Quý Đông đáp: "Tôi biết."
"Có người đánh tôi trong nhà hàng của tôi, tám tên bảo an của tôi cũng không đánh lại hắn. Anh có thể giúp tôi gọi vài người anh em đến, giúp tôi trả thù không?"
"Ba thành." Vương Diệu nói.
"Ba thành là ý gì?"
"Ba thành lợi nhuận của Ngọt Bếp tháng này!"
"Quý thiếu gia! Tôi là đối tác nhượng quyền của Ban Ngày Ngọt Bếp, ban đầu tôi đã bỏ ra không ít tiền để gia nhập!"
"Anh không phải đã nói rồi sao? Bây giờ tìm tôi giúp đỡ, trả chút tiền công cũng là hợp tình hợp lý! Hơn nữa, anh nghĩ tôi sẽ để ý chút lợi nhuận từ quán của anh sao? Tôi đây là đang giúp anh tìm người đấy! Chẳng lẽ, anh muốn tôi phải trả tiền cho anh ư?"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.