Tuy là phân viện, nhưng học viện võ đạo này có quy mô vượt trội, rộng lớn đến mức đủ để tổ chức cả một giải golf.

Thế nhưng, ngôi trường rộng lớn như vậy lại tĩnh lặng đến lạ, không chút sinh khí. Cánh cổng vẫn đóng im ỉm, bao quanh là hàng rào sắt kiên cố, và trước cổng có một hàng bảo vệ canh gác nghiêm ngặt, không cho phép bất kỳ ai ra vào.

“Này, cho tôi vào đi! T��i có thư thông báo trúng tuyển rồi!”

“Xin các anh, hãy cho con trai tôi vào! Nó nhất định sẽ làm nên nghiệp lớn trong tương lai!”

...

Trước cổng, người ta chen lấn xô đẩy nhau thành một đám đông hỗn loạn. Có kẻ cầm những tấm thư thông báo trúng tuyển giả mạo hò hét ầm ĩ, lại có người khóc lóc, cầu xin ỉ ôi, thậm chí quỳ mọp xuống đất.

Hiển nhiên, học viện võ đạo này thực sự khiến vô số người khao khát đến mức chen chân sứt đầu mẻ trán để vào, nhưng rồi tất cả đều bị từ chối.

Bởi vì nhân viên bảo vệ cầm máy quét mã trên tay, chỉ cần là thư giả, quét một cái là phát hiện ngay.

Kẻ có thư thông báo giả đương nhiên không thể vào, mà ngay cả thư giả cũng không có thì càng chẳng có cơ hội nào.

“Hừ! Ngươi cũng giống đám người kia, nghĩ rằng chỉ cần làm một cái thư thông báo trúng tuyển giả là có thể vào sao? Đừng có ảo tưởng hão huyền như vậy nữa! Thực tế quá tàn khốc. Rác rưởi thì mãi là rác rưởi, đừng hòng quạ đen hóa phượng hoàng!”

Thấy những người kia bị từ chối, Vương Tình Tình không nhịn được móc trong cặp ra tấm thư thông báo trúng tuyển của mình, đắc ý nhìn về phía Lý Trường Sinh, khinh thường ra mặt.

“Kệ ngươi!”

Lý Trường Sinh chẳng hề bận tâm đến lời khiêu khích của nàng ta. Cứ để nàng ta đắc ý được lúc này thôi, lát nữa lại khóc lóc thảm thiết như đám người kia thì sao.

Ta không hề khoác lác đâu!

“Vẫn mạnh miệng lắm! Cứ chờ mà xem!”

Vương Tình Tình cắn răng, tức giận đi về phía cổng.

Khi cả hai đi đến chỗ nhóm bảo vệ, Vương Tình Tình nghênh ngang đưa tấm thư thông báo trúng tuyển trong tay ra trước mặt một bảo vệ, rồi lớn tiếng hô: “Đuổi hết ra ngoài! Lập tức đuổi hết ra ngoài! Mau quét kiểm tra hắn đi!”

Những nhân viên khác có mặt ở đó đều ngây người, rồi bình tĩnh lại nhìn Vương Tình Tình.

Dù sao, họ chưa bao giờ gặp ai dám ngông cuồng đến mức như vậy.

Mặc dù đây chỉ là những nhân viên bảo vệ bình thường trong học viện võ đạo, nhưng đánh chó cũng phải nể mặt chủ chứ? Dù sao thì những người này cũng đang làm việc cho học viện võ đạo mà!

Ngay cả những người trước đây cầm thư thông báo trúng tuyển thật cũng không dám bất cẩn như vậy!

Dù sao, nếu học viện võ đạo từ chối thì sao? Chẳng phải tiền mất tật mang sao?

Nhưng cũng có thể cô gái này có lai lịch lớn không chừng, vì vậy họ bèn chờ xem Vương Tình Tình này muốn giở trò gì.

Mặc dù một bảo vệ trong lòng cảm thấy bất đắc dĩ, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, với cái thái độ ngông cuồng như vậy thì 80% thư thông báo này là thật.

Đây là người hắn không thể trêu chọc, cho nên đành thành thật quét mã vạch.

Những người đứng cạnh cổng cũng nín thở chăm chú nhìn vào máy quét mã vạch, mãi vẫn chưa thấy được ánh sáng xác nhận từ thư thông báo thật.

Bỗng nhiên, chiếc máy quét trong tay bảo vệ lóe lên ánh đèn xanh. Khi anh ta không kìm được mà ngẩng đầu lên, bốn phía đều sôi trào.

“Oa, không ngờ lại là thật!”

“Này, con nhà các vị học được gì vậy, dạy cho con nhà tôi với! Tôi sẵn sàng chi bao nhiêu tiền cũng được!”

Bốn phía vốn tĩnh lặng bỗng chốc trở nên ồn ào, náo nhiệt như một khu chợ. Điều này khiến người ta cảm thấy có chút chán nản, nhưng cũng đành chịu.

Ngay lập tức, vô số người xúm lại vây quanh. Cảm giác được vạn người chú ý này khiến Vương Tình Tình khá là thưởng thức, nàng khẽ nhắm hờ mắt lại.

Nhưng ngay sau đó, nàng mở choàng mắt ra, dương dương tự đắc nhìn vẻ mặt bình thản của Lý Trường Sinh, hoàn toàn không để anh vào mắt:

“Đi, mau lấy thư thông báo trúng tuyển ra đi! Thật giả thế nào, thử một chút là biết ngay!”

Hắn có còn giữ thư thông báo không?

“Oa! Thú vị thật. Hôm nay lại được chứng kiến hai vị thiên tài tương lai!”

...

Nghe nàng nói vậy, ánh mắt mọi người lập tức chuyển hướng Lý Trường Sinh, vô cùng mong đợi nhìn anh.

Lý Trường Sinh không kìm được nhìn vào ngực Lý Hân Hân. “Nhị Nhị! Thư thông báo còn ở đó không?”

“Không có đâu anh! Anh làm trò đùa với chúng rồi! – Lý Hân Hân lắc đầu. – Mấy tờ trước đây đều là thư thông báo trúng tuyển thật.”

Cô bé không phải ảo thuật gia, Lý Trường Sinh muốn nàng bịa đặt thì cô bé kiên quyết không làm.

“Chuyện gì vậy?”

“Không có thư thông báo trúng tuyển ư?”

Mọi người có chút không hiểu rõ, tại sao anh ta đến cả một tấm thư thông báo trúng tuyển cũng không mang theo? Chẳng lẽ anh ta đến đây chỉ để đùa giỡn sao? Đây không phải là đang lãng phí hy vọng của chính mình sao?

“Hắn ta là đồ lừa gạt! Mới vừa rồi hắn còn cùng tôi móc ra một chồng lớn thư thông báo trúng tuyển để vứt đi. Thật sự là khiến tôi không phân biệt được đâu là thật đâu là giả! Ha ha!”

Thấy Lý Trường Sinh cứng họng, Vương Tình Tình càng dương dương tự đắc.

“Phó viện trưởng! Sao ngài lại tự mình đến đây?”

Thế nhưng, một tiếng kêu lớn bất chợt vang lên khiến nàng đột ngột ngừng cười, toàn thân như hóa đá, ánh mắt bất động.

Đừng nói là nàng, tất cả mọi người có mặt ở đó, trừ Lý Trường Sinh, đều không khỏi kinh ngạc tột độ, ai nấy đều trố mắt ngạc nhiên.

“Không phải đâu, Phó viện trưởng! Cô không nhầm người đấy chứ? Hắn ta chính là phó viện trưởng của cô sao? Cô có chắc không?”

Khi tim Vương Tình Tình đập loạn xạ lần nữa, nàng có chút không thể tưởng tượng nổi nhìn về phía bên kia hàng rào, nơi có một thiếu phụ đeo kính, trông rất lễ phép, đang đứng bên trong học viện võ đạo, không ngừng hỏi han.

Hiển nhiên, người phụ nữ này có chức vị trong học viện võ đạo. Nhìn dáng vẻ uy nghiêm của nàng, hẳn là một giáo viên, căn bản không cùng cấp bậc với đám bảo vệ kia.

Nhưng nàng ta lại gọi Lý Trường Sinh là Phó viện trưởng, chẳng lẽ là đùa giỡn sao?

“Không! Thầy Lý vẫn luôn là Phó viện trưởng của học viện võ đạo chúng ta. Gọi thầy Lý là Phó viện trưởng thì hẳn không có vấn đề gì.”

Người phụ nữ kia nghi hoặc nhìn Vương Tình Tình, không hiểu lời mình nói có gì sai.

Giờ khắc này, Vương Tình Tình hơi sợ hãi, tấm thư thông báo trúng tuyển trong tay nàng vẫn run rẩy không ngừng.

Nàng không kìm được ngẩng đầu lên, muốn xác nhận lại một lần nữa:

“Không thể nào, không thể nào như vậy được! Hắn ta chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, sao có thể trở thành Phó viện trưởng học viện võ đạo chứ?”

“Thư thông báo trúng tuyển còn làm giả được kia mà. Chẳng lẽ học sinh trong học viện võ đạo như cô đây cũng không biết đối mặt với thực tế sao? Hay muốn cứ mãi làm ếch ngồi đáy giếng?”

Lý Trường Sinh mang vẻ thiếu kiên nhẫn trong ánh mắt, hỏi nàng.

Hắn đã sớm cảnh cáo nàng đừng nên quá ngạo mạn. Hắn không khoe khoang, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không có tiền đồ.

Bảo nàng đừng động thì nàng không động, bảo nàng đừng làm thì nàng không làm. Chẳng lẽ lần này lại để sự tò mò giết chết con mèo sao?

“Tại sao chứ?”

Nàng không thể nào chấp nhận được, cứ bám riết lấy suy nghĩ đó.

“Dựa vào cái gì mà một người bình thường như Lý Trường Sinh lại có thể trở thành Phó viện trưởng học viện võ đạo chứ? Trong khi con trai nàng cũng học ở đây? Thật là quá bất công!”

“Cô coi tôi là ai? Chẳng lẽ chuyện gì tôi cũng phải kể cho cô biết sao? Tôi không có rảnh rỗi như cô, để con trai mình đi khoe khoang khắp nơi trong cái học viện rách rưới này đâu!”

“Cái học viện rách nát...”

Những nhân viên có mặt ở đó, trong đó có một nữ giáo viên, đều hơi xấu hổ cúi đầu.

Cái học viện võ đạo mà họ phải chen chân muốn đứt hơi để vào, lại là “cái học viện rách rưới” trong suy nghĩ của Lý Trường Sinh sao? Cái danh xưng này quả thực là quá “khách khí” rồi!

“Nhưng mà cô cũng rất thông minh đấy, lại thừa lúc tôi không có nhà, nhét hơn mười tấm thư thông báo trúng tuyển vào tay con gái tôi. Chẳng phải là bảo tôi ‘không muốn xem cũng phải xem’ đó sao? Ai lại có ý nghĩ như vậy chứ?”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với lòng tận tâm và sự tỉ mỉ.