(Đã dịch) Trấn Long Đình - Chương 169: Giết Uy (1)
"Bệ hạ, người sắp chết đến nơi, người biết không?"
Mặc dù vẫn xưng hô "Bệ hạ", nhưng giọng điệu của Trương Khôn lại pha chút cợt nhả, lời nói ra không chút nào tỏ vẻ cung kính, trái lại mang nặng vẻ bề trên. Cứ như thể đang gọi "Nhị Cẩu Tử, ngươi sắp chết rồi!" hay "Tam Oa nhi, ngươi tiêu đời rồi!".
Nghe Trương Khôn nói vậy, Vương Ngũ, Lý Hoài Nghĩa và Cung Bảo Sâm lập tức lau mồ hôi lạnh. Họ chưa từng thấy kẻ bạch thân hay võ nhân nào dám ngông cuồng đến thế. Với thái độ hống hách đến vậy, dù hắn vào cung với mục đích gì đi chăng nữa, e rằng cũng sẽ "làm nhiều công ít".
Điều nằm ngoài dự liệu của họ là, Quảng Tự Đế dường như chẳng hề thấy có gì không ổn. Nghe những lời vô lễ của Trương Khôn, người lại thở phào nhẹ nhõm: "Trẫm đã biết vị trí của mình sắp khó giữ, không ngờ ngay cả tính mạng cũng chẳng còn giữ nổi... Kể từ khoảnh khắc Từ Trân bị g.iết, trẫm đã không còn chút hy vọng cầu may nào nữa."
Sắc mặt y tái nhợt, điểm xuyết những vệt xám, trong ánh mắt càng lộ rõ vẻ điên cuồng. Lúc này, y chẳng còn màng đến thân phận đế vương, ba chân bốn cẳng chạy đến trước mặt Trương Khôn, chắp tay cúi rạp xuống đất: "Còn xin tiên sinh ra tay cứu trẫm!"
"A..." Vương Chính Nhất cùng Lý Hoài Nghĩa và những người khác ngỡ ngàng, mắt chữ A mồm chữ O.
Đặc biệt là Vương Chính Nhất, hắn cũng từng theo Khang Bắc Hải, Đàm Duy Tân diện kiến Hoàng Đế hai lần. Một lần là tại Dưỡng Tâm Điện, một lần là tại thu sơn hội quán. Mỗi lần diện kiến Quảng Tự Đế, vị Hoàng đế này chỉ thận trọng gật đầu, đáp lại một phần nhỏ đề nghị biến pháp của Khang Bắc Hải và những người khác. Mà Khang Bắc Hải thì như say mê thiên âm, mừng rỡ như điên, miệng hô "Thánh Quân tại thế", rồi lại ba quỳ chín lạy...
Ngay cả Đàm Duy Tân, dù lén lút cùng hảo hữu của mình nói về triều đình vô năng, Thái Hậu ăn bám, hay Quảng Tự Đế chỉ là một con rối, nhưng khi diện kiến Hoàng Đế, vẫn phải giữ vẻ cung kính bề ngoài, thành thành thật thật quỳ xuống dập đầu.
Đây cũng là lý do Đại Đao Vương Ngũ không kiên nhẫn xuất hiện để bảo vệ Hoàng Đế. Hắn không ưa kiểu lễ nghi này, mỗi lần thấy Hoàng Đế đều thấy khó xử, quỳ không được mà không quỳ cũng không xong, vô cùng gượng gạo. Thế là, hắn trốn trong bóng tối dưới mái hiên, nghĩ bụng, nếu Quảng Tự Đế không gặp nguy hiểm trí mạng thì chẳng cần xuất hiện. Nếu thật gặp nguy hiểm thì cứ đánh một trận rồi đi, cũng chẳng cần đối mặt làm gì. Dù sao cũng chẳng phải người cùng một phe, hà cớ gì phải tiến tới cùng nhau.
Hắn chưa từng nghĩ đến, có người lại có thể dửng dưng đứng trước mặt Hoàng Đế như Trương Khôn, chờ đợi đối phương hành lễ chào mình. Thật là... sảng khoái quá đi!
Kỳ lạ nhất là, cả người hành lễ (Quảng Tự Đế) và người nhận lễ (Trương Khôn) đều chẳng hề nhận ra có bất kỳ vấn đề gì ở đây. Trước kia, hắn từng từ ngoài điện thẳng tiến vào chính điện, chém bốn tướng, phá thiên quân, một mình đối đầu ba đại cao thủ ngự tiền, đồng thời, một đao đã có thể chém đầu đế vương... Hắn thực sự đã toại nguyện, chỉ cần lưỡi đao nghiêng đi nửa tấc nữa, đầu của vị đế vương kia đã có thể "không cánh mà bay".
Có thể g.iết nhưng lại không g.iết.
Chủ và khách đã hoàn toàn đổi vị. Đến lúc này, ngay cả người tự cao tự đại, tự nhận là thiên tử, cũng chưa chắc giữ được sự trấn định trong lòng. Phàm nhân có thể không tôn trọng võ phu, không trọng tài học, thậm chí ngỗ nghịch điên cuồng đến mức không tôn trọng cả cha mẹ. Nhưng chỉ cần là con người, thì không thể không tôn trọng sinh tử. Người sống một đời, trừ cái chết thì không có chuyện gì là đại sự. Một khi đã đứng trước cái chết, Hoàng Đế và bình dân thật ra cũng chẳng khác gì nhau, thậm chí có lúc, loại người này càng e sợ cái chết hơn. Bởi vì sự phú quý kéo dài của họ, vẫn chưa hưởng thụ đủ.
"Cứu ngươi làm gì? Nếu không phải thấy gần đây bệ hạ một lòng biến pháp, muốn cứu quốc đồ cường, thì cái chốn thâm cung rộng lớn này, ta cũng chẳng buồn ngó tới. Cùng lắm thì, đợi sau ngày bệ hạ băng hà, ta sẽ từ xa gửi chút niềm thương nhớ, đốt một nén hương, coi như tế điện cho cuộc biến pháp dang dở này..."
Trương Khôn lạnh lùng cười đáp. Hắn thậm chí chẳng hề đưa tay ra đỡ Quảng Tự Đế. Chỉ cần không phải người mù, ai cũng có thể thấy rõ trong lòng hắn vô cùng bất mãn, cực kỳ không vừa ý. "Ngươi đường đường là Hoàng đế, ngay cả biến pháp cũng chẳng ra đâu vào đâu... Cái hạng người "làm gì cũng không thành, chỉ giỏi ăn cơm" nói chính là ngươi đấy."
Quảng Tự Đế cảm thấy cổ mình lạnh toát, dường như lại nhớ đến cái cảm giác lưỡi đao kề cổ hồi nãy. Khoảnh khắc trước vẫn còn sợ hãi, khoảnh khắc sau đã thấy an tâm. Nếu không phải có thanh đao ấy, đã chém chết hai con rắn, làm bị thương con bạch ưng thần tuấn kia, thì giờ đây bản thân y liệu có còn đứng vững ở đây hay không, cũng là chuyện khác rồi.
Chuyện hai con rắn xanh trắng tạm thời không nhắc tới, nhưng Hải Đông Thanh kia lại là totem trên thảo nguyên, năm xưa biết bao người đã coi nó là thần linh mà tế bái. Đúng như Vương Chính Nhất đã nói, đây chính là thủ đoạn đắc lực của Vạn Vật Giáo. Vạn Vật Giáo lấy Trường Sinh Chủ làm chủ, tin rằng thần ở khắp nơi, vạn vật đều có linh, tồn tại trên thế gian. Họ bái thần, nhưng đúng hơn là đang "đuổi linh". Việc câu thông linh tính vạn vật, kích phát những sức mạnh to lớn khó lường, có thể tạo ra rất nhiều điều không tưởng. Chẳng hạn, thủ đoạn khu thú của họ, dưới mắt những người không rõ huyền bí bên trong, quả thực có thể xem là yêu thuật, khiến người ta vừa sùng bái vừa khiếp sợ.
Tất nhiên, thủ đoạn ngự thú thông linh của Vạn Vật Giáo cũng thực sự có những vốn liếng khiến người ta khiếp sợ. Con Hải Đông Thanh kia, trước đây tới lui như điện xẹt, lại còn biết xem xét thời thế, đơn giản là như đã sinh ra trí tuệ vậy. Hơn nữa, nó dường như bẩm sinh đã am hiểu binh pháp, khả năng đọc tình thế chiến trường tuyệt đối không thấp. Vừa xuất hiện đã trực tiếp tấn công đỉnh đầu Trương Khôn, dường như biết rõ, chỉ cần một trảo đắc thủ, tình thế sẽ lập tức kịch biến. Thế nhưng, khi nó gặp phải Trương Khôn ứng biến, sợi tóc trong chớp mắt hóa thành cương châm, đâm xuyên móng vuốt của nó. Ngay lập tức, nó không còn dừng lại, cũng chẳng tiếp tục thử tấn công bằng mỏ hoặc cánh... Mà là thấy tình thế không ổn liền trực tiếp bỏ chạy. Với tính khí của Trương Khôn, khi gặp địch luôn chừa lại ba phần lực để ứng biến phản kích bất cứ lúc nào, vậy mà hắn cũng không thể ra tay đánh trả một chiêu trọn vẹn. Chỉ đành trơ mắt nhìn con bạch ưng kia bay đi, không thể đuổi kịp.
Vạn Vật Giáo có những thủ đoạn đặc trưng đến thế, thân là hậu duệ Ái Tân Giác La, làm sao y lại không rõ chứ? Y thậm chí còn rõ hơn người ngoài, rằng ngoài thủ đoạn ngự thú, đối phương còn nắm giữ thủ đoạn thông linh, có thể bất tri bất giác khiến người ta rơi vào ảo mộng, một thủ đoạn vô cùng quỷ dị. Đáng sợ hơn nữa là, những kẻ này ẩn mình trong bóng tối, kinh doanh những điều ít ai biết, lại còn nghiên cứu ra sát thủ Huyết Tích Tử, chuyên đi thu hoạch đầu lâu, từng thủ đoạn đều vô cùng âm tàn. Ngay cả võ giả mạnh nhất thời bấy giờ, khi đối mặt với loại ám khí "chẳng giảng đạo lý" như Huyết Tích Tử, cũng sẽ đau đầu nhức óc, rất khó thoát khỏi sự truy sát của đối phương.
Vạn Vật Giáo đã ra tay, như vậy đây không còn là chuyện dọa dẫm gì nữa, mà là đã "chém đứt thấy máu", đã đến bước cuối cùng rồi. Quảng Tự Đế dù có ngốc đến đâu, cũng không đến mức không nhận ra điều này. Thân là đế vương, vậy mà tại chính điện, ngay trong thư phòng của mình, suýt bị loài thú g.iết chết, bên ngoài lại còn có cường quân vây hãm. Nhìn thế nào cũng là một cục diện chết. Y tất nhiên sẽ không cho rằng, sau khi đánh đuổi được đám người này thì có thể an gối vô ưu. Với tính cách của Tây Cung Thái Hậu, bà ta tuyệt đối không có đạo lý bỏ dở nửa chừng.
"Chuyện biến pháp, một khi đã làm thì sẽ không ngừng, chỉ cần tiên sinh giúp trẫm vượt qua kiếp nạn này, vạn sự vạn vật, tất cả đều theo ý tiên sinh."
Thấy Trương Khôn tỏ vẻ không tình nguyện, Quảng Tự Đế lập tức sốt ruột. Thật tình mà nói, đây là lần đầu tiên y thấy một võ nhân khí phách và cường hãn đến thế. Y chỉ cảm thấy, có một mình hắn ở đây cũng đủ sức bù đắp mười vạn cường binh. Chẳng trách, trước kia hắn trực tiếp xông đến Trường Xuân Cung, ngay trước mặt Thái Hậu đánh chết Doãn giáo đầu, vậy mà Tây Cung không hề có động thái trả thù nào. Cái gọi là kiêng kị? Đây mới chính là sự kiêng kị thật sự...
"Được, ta chờ chính là lời này của ngươi... Nhưng Trương mỗ ta không thích nói suông. Những điều ta mong cầu, bệ hạ đều đã biết rõ, sau này còn nhiều chỗ cần nương tựa. Nếu không thể thực hiện lời hứa, xin bệ hạ sớm ngày suy nghĩ cho thấu đáo, kẻo sau này lại sinh chuyện không hay."
Trương Khôn nghe vậy, miễn cưỡng đáp ứng. Hắn thầm nghĩ, những điều ta mong cầu, ngươi biết cái quái gì. Ta cầu thiên hạ đại đồng, cầu Đại Thanh này hủy diệt; ta cầu người người như rồng, cầu vạn bang triều bái, một thời thái bình thịnh thế, hoa niên. Ngược lại, dù là điều nào đi chăng nữa, ngươi - vị Hoàng đế Mãn tộc này - cuối cùng cũng sẽ không thấy, và cũng chẳng muốn thấy. Thế nhưng, lời này lại khó nói ra khỏi miệng. Chỉ cần đối phương một lòng phối hợp, Trương Khôn cũng sẽ hài lòng.
"Điều đó là tất nhiên, tiên sinh vì trẫm mà mưu đồ, cam mạo hiểm nguy, trẫm há có thể không niệm ân tình, "qua cầu rút ván" ư? Chuyện này, trẫm tuyệt đối không làm. Vậy... Tiên sinh khi nào có thể khởi hành đi Tây Cung? Không biết, liệu có thể..."
"Dừng! Cái ý tưởng muốn trực tiếp ám sát Thái Hậu này, bệ hạ mau chóng bỏ đi, ta không làm được." Trương Khôn vội vàng cắt lời. "Hay cho một ý tưởng. Vị này nhìn có vẻ trắng trẻo, tuổi tác cũng không quá lớn, chỉ chừng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi mà thôi."
Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.