(Đã dịch) Trấn Long Đình - Chương 171: Tìm đường sống trong chỗ chết (1)
"Cho nên ta mới nói, sau trận chiến Giáp Ngọ đó, từ trên xuống dưới, tất cả các ngươi đều bị giặc Oa dọa cho khiếp vía. Đánh không lại thì không sao, nhưng đã mất hết ý chí chiến đấu, sợ địch như cọp, thì không được."
Trương Khôn trách mắng.
"Vương tổng tiêu đầu, ngươi đâu phải chưa từng thấy giặc Oa. Bọn chúng cũng đâu có mọc thêm tay chân, giết chúng, chẳng phải là mỗi tên một đao xuyên sọ sao? Ngươi nói xem, lấy toàn bộ binh lính của triều đình Thanh, dốc toàn lực diệt Uy, dù là triều đình hay dân gian, tất cả đều tự phát kháng Uy, liệu có thể tiêu diệt hết kẻ địch đến xâm lăng không?"
"Có thể, nhưng để đồng lòng kháng Uy thì rất khó. Mỗi người đều có toan tính riêng, cũng có kẻ muốn chừa đường lui, chủ động thông đồng với giặc Uy."
Vương Chính Nhất vẫn không sao tiêu tan được nỗi lòng.
Lòng người khó dò, vĩnh viễn không nên đặt hy vọng vào những vị đại tướng nắm binh, những triều thần kia.
Những trò hề mà họ bày ra sẽ khiến bất cứ ai có đầu óc cũng phải cảm thấy nghẹt thở...
Trận hải chiến Giáp Ngọ năm xưa thất bại, dù không thể đánh thắng, nhưng quân ta vẫn gây ra thiệt hại ba chọi một.
Nói thật, Bắc Dương thua thì cũng đành, nhưng vẫn còn sức phản kháng.
Thế nhưng, sau thất bại của Bắc Dương, quân Anh Hoa bắt đầu tiến quân cả trên biển lẫn trên bộ... Binh mã các thành cứ thế dễ dàng tan rã. Mười vạn quân Thanh, thậm chí còn không bằng sức chiến đấu của mười vạn con heo.
Ít nhất, heo cứ đứng đó, muốn giết sạch cũng phải tốn bao nhiêu sức lực.
Còn những quân Thanh kia thì sao, hoàn toàn không tốn bao nhiêu sức của quân Anh Hoa, cứ thế vội vàng bỏ chạy là xong.
Chỉ cần có đường lui để trốn, binh lính có lẽ còn dám chiến đấu, nhưng tướng quân thì lại không.
Các quan lớn triều đình cũng chỉ nghĩ đến cắt đất bồi thường, cầu hòa là xong chuyện.
Chỉ cần không đánh tới đầu mình, thì mọi chuyện đều ổn, đằng nào cũng không ảnh hưởng đến phú quý gia truyền của bản thân họ.
"Cầu hòa? Thông đồng với giặc Uy, vậy cũng phải có đường mà đi chứ."
Trương Khôn nhe răng cười khẩy một tiếng, trong mắt lằn tơ máu ẩn hiện, tràn ngập ý sát phạt vô tận.
"Y Đằng người này, dù giờ đã về vườn, thế nhưng bạn cũ của hắn rất nhiều, uy vọng lại cực cao. Tại Anh Hoa Quốc, dẫu không phải hô một tiếng vạn người ứng, thì cũng tám chín phần mười người kính nể cách hắn làm việc.
Một vị đại anh hùng, đại hảo hán của tộc Uy như vậy, nếu bị người ta lấy tội danh mất danh dự mà trực tiếp chém giết, treo đầu thị chúng, lại chụp ảnh gửi công văn, thông báo cho các nước trong ngoài nước. Ngươi nói xem, cả triều văn võ này, kẻ nào còn dám thông đồng với giặc Uy, kẻ nào còn dám đầu hàng địch?"
"Tê..."
Nghĩ đến cảnh tượng này, Vương Ngũ, Lý Hoài Nghĩa cùng những người khác, bao gồm cả Quảng Tự Đế, đều cảm thấy ớn lạnh trong lòng.
Đúng là một kế sách tuyệt hậu.
Nếu thật sự thao tác một phen như vậy.
Triều đình Thanh Quốc cùng dân gian sẽ phản ứng ra sao thì không biết, thế nhưng, dám chắc Anh Hoa Quốc sẽ gào thét báo thù, trực tiếp đưa quân giết thẳng đến Kinh Sư.
Họ sẽ muốn hốt trọn cả Thái Hậu, Hoàng Đế, vương công quý tộc, cùng toàn bộ quan viên triều đình.
"Trước hết, đây là bước đầu tiên để tìm đường sống trong chỗ chết."
Nụ cười của Trương Khôn dưới ánh nến, lúc sáng lúc tối, ẩn hiện ma khí mịt mờ.
"Chưa làm hại được người, đã tự làm hại mình, thế nào là tử chiến đến cùng? Đây chính là tử chiến đến cùng, không thắng thì chết."
"Bệ hạ, người nói xem, đến lúc đó, Tây Cung Thái Hậu còn có rảnh tâm mà cản trở Biến Pháp, hay lo chuyện phế lập không?"
"Không đâu, nàng, nàng còn mong trẫm xông pha trước nhất, cần tiền thì cho tiền, cần binh thì cấp binh. Tốt nhất là đích thân ra chiến trường, cùng giặc Oa đánh một trận sống mái..."
Quảng Tự Đế theo mạch câu chuyện mà đáp lời, chợt hai mắt sáng rực.
Đúng vậy, nói đi nói lại, chẳng phải là muốn sống sót sao?
Nếu sự việc cứ thế mà phát triển, chẳng những mình có thể sống sót, hoàng vị cũng sẽ không mất. Thậm chí, ngay cả Biến Pháp cũng không cần ngừng.
"Hơn nữa, nếu lấy danh nghĩa chống cự Uy nô xâm lược, còn có thể chỉnh đốn quân đội, lấy chiến dưỡng chiến, rèn luyện được một đội quân tinh nhuệ bách chiến bách thắng. Càng có thể thu phục lòng người, gia tăng uy tín."
Quảng Tự Đế càng nói càng hưng phấn, lại nói: "Ngặt nỗi vào lúc này, cả triều văn võ đều lo lắng một trận chiến bại trận sẽ khiến quốc vận hoàn toàn tiêu tan.
Cho nên, dù muốn hay không, tất cả đều phải dốc toàn lực ủng hộ trẫm... Thậm chí, những ngân lượng ngày thường rất khó trích giao cũng sẽ được dâng lên đủ số.
Đáng tiếc là, Hộ Bộ giờ đây còn chẳng có lấy một con chuột chết đói, dẫu những kẻ kia không cố tình cản trở thì cũng không có bạc mà dùng..."
Nói đến đây, tâm trạng kích động của Quảng Tự Đế chợt nguội lạnh, nghĩ đến cảnh "khéo vợ cũng khó mà nấu cơm khi không có gạo", liền thở dài một hơi.
Tiếp đó, hắn thấy bốn người trong phòng, tất cả đều nhìn mình như nhìn một kẻ ngốc.
Ngay cả Cung Bảo Sâm, thủ lĩnh hộ vệ trung thành tuyệt đối, cũng không ngoại lệ.
Cung Bảo Sâm thật sự không đành lòng nhìn Hoàng Đế bẽ mặt, không nén được mà nhắc nhở: "Hoàng Thượng, có bạc, rất nhiều."
"Lấy ở đâu ra?"
Quảng Tự Đế trong lòng giận dữ, trừng mắt nhìn Cung Bảo Sâm một cái, thầm nghĩ tên hộ vệ nhỏ này cũng bắt đầu coi thường mình rồi. Xem ra, thật sự là không cầu biến thì không xong được.
"Khoản bồi thường!"
Cung Bảo Sâm nói ngắn gọn mà ý tứ sâu xa, hai chữ ấy đã nói lên tất cả bí ẩn.
"Khoản bồi thường! Đúng vậy, khoản bồi thường! Ha ha, trẫm, trẫm vậy mà không nghĩ ra điều này. Đã cùng Uy nô đánh nhau rồi, còn bồi thường cái khỉ khô hai ức năm nghìn vạn lượng bạc trắng làm gì nữa? Trực tiếp chặn đứng là được rồi.
Bây giờ, khoản bồi thường chuẩn bị khoảng tám nghìn vạn lượng, vừa rồi gom góp vào kinh thành, còn chưa vận chuyển sang Anh Hoa Quốc. Chẳng phải đó chính là quân phí và tài nguyên Biến Pháp tốt nhất sao?"
Quảng Tự Đế khoa tay múa chân, nhảy nhót, cười một hồi lâu mới bình tĩnh trở lại.
Hắn kinh ngạc đứng tại chỗ, lấy tay che mặt, nghẹn ngào nói: "Trân nhi à Trân nhi, nếu nàng còn sống đến bây giờ thì hay biết bao. Hãy xem trẫm quét sạch Uy nô, nhất thống thiên hạ, trở thành thiên hạ chi chủ chân chính."
Tên này lại bắt đầu mộng tưởng hão huyền.
Trương Khôn thấy da mặt mình nóng ran, cũng chẳng thèm để ý đến hắn.
Kế này, "đảo khách thành chủ", tất nhiên sẽ có vấn đề.
Đó chính là, tất cả mọi chuyện, phải đánh thắng mới thành.
Nếu thua, thì sẽ chẳng còn gì cả.
Mấy trăm năm quốc vận, tất cả đều sẽ "được ăn cả ngã về không", tất cả đều bị đem ra đánh cược.
Bất quá, đem ra đánh cược là quốc vận của ai chứ? Là của triều đình Man tộc đó, đây mới là chỗ tuyệt diệu của kế này.
Đánh thắng cố nhiên là tốt, từ trên xuống dưới sẽ tiếp tục Biến Pháp.
Với uy thế đại thắng, tin rằng các tỉnh các châu cũng không dám lá mặt lá trái nữa.
Còn nếu thua thì sao? Ngược lại, cũng chẳng kém hơn bây giờ là bao.
Thiên hạ khắp nơi khói lửa, dồn dân chúng vào bước đường cùng, thường sẽ bùng phát ý chí kiên cường và sức chiến đấu kinh người.
Đến lúc đó, các nơi quân đầu san sát, liên hợp tự vệ, long xà cùng nổi lên... Triều đình này chính thức "hữu danh vô thực", từ đó sẽ lật sang một trang mới.
Vương Chính Nhất cũng theo đó mà kích động đến đỏ bừng cả khuôn mặt, tay xách Yển Nguyệt Đao, trông giống Quan Công đến tám phần.
Chân hắn liên tục bước đi, qua lại trong điện không ngừng, thầm nghĩ nếu triều đình cùng dân gian đều đồng lòng chống giặc ngoại xâm... Vậy thì không đến mười vạn quân Uy ch��nh tông, dẫu có kéo đến tất cả cũng chẳng đáng là gì.
Chẳng cần cố ý đi cổ động gì cả, chỉ cần triều đình ban "Sát Uy lệnh" rồi treo thưởng.
Ví dụ như một thủ cấp quân Uy chính tông, thưởng một trăm lượng bạc, thăng một cấp quan... Đảm bảo từ trên xuống dưới, nghe tin quân Uy là vui mừng khôn xiết, sẽ giết sạch binh sĩ Anh Hoa trên đại địa Thần Châu đến tuyệt chủng.
Sống chết trước mắt, không hợp sức thì chết.
Cứ liều mạng là có thể thăng quan phát tài, cưới vợ.
Đó mới gọi là "một tấc sơn hà một tấc máu".
Trăm vạn thanh niên, trăm vạn binh!
Cho dù binh mã Anh Hoa Quốc thực lực mạnh hơn, đợi khi chúng đánh xuyên qua các vùng phụ thuộc trực tiếp, rồi đánh tới Kinh Sư, về cơ bản cũng là "nỏ mạnh hết đà, không thể xuyên thủng mành lụa".
Điểm tuyệt diệu nhất là, vùng phụ thuộc trực tiếp kia, nơi nghĩa quân đã toàn dân động viên, khổ luyện võ nghệ.
Giờ đây đang cùng các quốc gia Tây Dương đánh túi bụi, đã tập hợp binh lực lên đến gần mười vạn.
Nhiều hảo thủ đã được rèn giũa như vậy, đã chuẩn bị sẵn sàng cho chiến tranh.
Chỉ cần yết bảng chiêu an, cấp phát một chút bạc cùng quân giới, đó sẽ là một bình chướng trời sinh.
Binh sĩ Anh Hoa Quốc muốn từ đó đánh tới, nếu không lột ba lớp da, thì đừng hòng mà nghĩ đến.
Chẳng lẽ, tất cả những điều này, đều nằm trong tính toán của hắn?
Nhìn dáng vẻ bình chân như vại của Trương Khôn, Vương Chính Nhất lập tức cảm thấy ngưỡng mộ tựa núi cao.
Nếu sớm hơn mấy năm đã phát hiện ra người này, thì tiêu cục của mình, cùng thiên hạ này, đã không đến nỗi tệ hại như bây giờ.
Bất quá, đó cũng chỉ là suy nghĩ mà thôi.
Mà sớm hơn mấy năm nữa, Trương Khôn còn chẳng biết ở nơi nào đây?
Có những việc, dẫu cảm thấy rất khó khăn, nhưng nếu thay đổi góc độ, thay đổi một suy nghĩ, mọi chuyện sẽ hoàn toàn khác.
"Trương sư phụ, nói như vậy, việc ông quét sạch các tòa báo lớn ở Kinh Thành, bày ra lôi đài vô song chấn động thiên hạ, cũng là vì chuẩn bị cho trận chiến này sao?"
Lý Hoài Nghĩa đột nhiên mở miệng nói.
Hắn đâu phải lúc nào cũng canh giữ trong cung, ban ngày, chuyện Trương Khôn uy hiếp các quốc gia, với hung uy lẫm liệt của ông ta, đã sớm truyền đến tiệm kính mắt Thành Nam, rồi truyền đến tai hắn.
Sau khi trở về, hắn còn kể lại cho Đại Đao Vương Ngũ, Cung Bảo Sâm nghe.
Mấy người đều cảm thán Trương Khôn võ nghệ tuy cao, nhưng làm việc lại quá mức khinh suất.
Việc lôi kéo cừu hận như vậy, gây thù chuốc oán khắp nơi, e rằng kết cục sẽ không tốt đẹp.
Đến giờ nghĩ lại, hóa ra là do tầm nhìn của nhóm người mình quá thiển cận.
Thì ra người này, đi một bước nhìn ba bước, thận trọng từng li từng tí, đã sớm an bài cho chuyện hôm nay, chôn xuống ám chiêu.
"Đúng vậy, chúng ta thường xem Tây Dương và Đông Doanh là một thể, đều gọi là phiên bang man di. Nhưng lại chưa từng nghĩ rằng, nơi đây được chia thành Nhật Bản, Ưng Mễ Quốc, Hoa Kỳ Quốc, Nga Quốc, Liên bang Ý... tổng cộng mười một quốc gia.
Dù cho tất cả các quốc gia này đều giương nanh múa vuốt với đại địa Thần Châu, nhưng dã tâm cầu hòa của chúng lại không giống nhau."
Trương Khôn như đã nói trắng ra mưu kế của mình, cũng không còn che giấu.
"Ví dụ như Nhật Bản, kể từ sau trận Giáp Ngọ, đã chiếm được Lưu Cầu, Đài Loan, càng uy hiếp Triều Tiên, biến nước này thành nước bảo hộ... Quốc lực hùng mạnh đồng thời, đã âm thầm nảy sinh dã tâm. Đối với các đại quốc xung quanh cũng có uy hiếp cực lớn.
Ta nghe nói, đoạn thời gian trước, bọn họ đã cùng Nga Quốc vì vấn đề Triều Tiên và Đông Bắc mà gây náo loạn, hai bên riêng phần mình tìm kiếm minh hữu, muốn giáng cho đối phương một đòn chí mạng. Ngay cả Liên bang Ý cùng Tây Ban Nha cũng sinh lòng kiêng kỵ đối với Nhật Bản.
Trong tình huống này, nếu Nhật Bản lần thứ hai xuất binh tấn công vào Trung Nguyên, các ngươi nói xem, Nga Quốc và Tây Ban Nha sẽ phản ứng ra sao?"
"Đương nhiên là sẽ cản trở, rất có thể còn sẽ đánh úp vào sào huyệt của chúng..."
Ánh mắt Vương Chính Nhất lóe sáng.
Đầu óc hắn chợt thông suốt như sáng như tuyết, mọi chuyện đều hoàn toàn thấu hiểu.
Tuy nói Nga Quốc và Nhật Bản tranh giành miếng thịt béo vốn là quê hương mình, việc này có chút nhục nhã, nhưng nếu thay đổi góc độ mà nhìn, cũng không phải quá khó chịu như vậy.
Văn bản này được chuyển ngữ và biên tập bởi đội ngũ truyen.free, giữ nguyên tinh thần tác phẩm gốc.