Tầng dưới của tòa thành Hogwarts đang chìm trong hỗn loạn và ồn ào. Những bức tường đá xanh hai bên ngã ba đường, vốn yên tĩnh hàng trăm năm, giờ đây đã bị vô số ma chú oanh tạc đến mức lởm chởm, biến dạng. Trong hành lang kín mít, tiếng rên rỉ, tiếng gầm giận dữ, ti��ng chú ngữ, tiếng kêu la cùng những tiếng nổ vang trời khi các loại ma chú bay lượn va chạm không ngừng vọng lại.

Tại hướng tổng hành dinh tạm thời của học viện Hufflepuff, giữa màn hỗn loạn, giọng nói của một cô gái vẫn vang lên đặc biệt rõ ràng, rành mạch.

"Một học trưởng cấp cao tinh thông chú thức tỉnh mau chóng đến đây, có đồng học vừa bị trúng Hôn Mê Chú cần được đưa ra ngoài."

"Mau chóng hồi phục!"

Một đạo bạch quang lóe lên, mí mắt nam sinh vừa ngất chợt run rẩy động đậy. Hắn lắc đầu, mò mẫm bò dậy từ mặt đất, chậm rãi nhìn quanh chiến trường hỗn loạn. Khuôn mặt hắn hiện lên vẻ thoải mái của người vừa thoát khỏi hiểm nguy, "Tạ ơn..."

Không đợi hắn nói dứt lời, Elena tiện tay nhặt một cây đũa phép nhét vào tay nam sinh, "Rất tốt, trò đã được chữa lành rồi, nhanh lên!"

Vừa nói, cô gái dùng tay trái lành lặn một lần nữa xoay vị học trưởng cấp cao Hufflepuff đáng kính kia lại, mặt hướng về phía trước. Ngón trỏ và ngón giữa đồng thời chụm lại, cô bé hưng phấn vẫy về phía trước, "TIẾN LÊN! TIẾN LÊN! TIẾN LÊN! TIẾN LÊN! TIẾN LÊN!"

"Nhưng mà..."

"Vị tiền bối này, xin hãy mau chóng chi viện cánh phải, Trưởng cấp Sana vừa rồi đã bị đánh lén một cách hèn hạ và bị đánh bại ở đó. Chúng ta cần dốc sức củng cố lực lượng trấn áp ma chú ở hướng đó. Vì Hufflepuff!"

Elena nháy mắt, trong đôi mắt xanh biếc tuyệt đẹp thoáng qua một tia gian xảo, cô bé giơ cao nắm đấm trái, dõng dạc nói.

Ánh mắt nam sinh thoáng hoảng hốt một khắc, hắn vô thức gật đầu, theo lời Elena nhìn về phía cánh phải. Darth Sana, với thân hình cao lớn, đã ngất xỉu trên mặt đất, mấy tân sinh năm nhất dáng người nhỏ bé đang cúi mình kéo cô về phía rìa chiến trường.

"Nga! Ừm, không thành vấn đề! Ta sẽ tới đó ngay... Vì Hufflepuff! A—"

Chứng kiến nam sinh vừa thức tỉnh lại một lần nữa lao vào chiến trường, sau đó không đến mấy giây đã lại bị một đạo hồng quang đánh trúng, Elena khẽ lắc đầu, có chút bất lực, "Suzanne, tổ chức người kéo hắn trở về lần nữa đi, chỉ mong lần sau hắn có thể kiên trì lâu hơn một chút."

"Chiến thuật biển người" của Hufflepuff dần thành hình. Học viện Hufflepuff, với lực lượng đông đảo và khả năng "hồi sinh", đã đẩy "khu vực giao tranh" từ ngã ba đường ban đầu tiến lên năm sáu mét. Một phần ma chú thậm chí có thể trực tiếp đánh trúng bức tường đá ẩm ướt phía ngoài phòng sinh hoạt chung Slytherin, phát ra những tiếng "phốc phốc" trầm đục.

...

Phòng sinh hoạt chung Slytherin.

Đây là lần đầu tiên, chỉ vừa qua tám giờ, tất cả tiểu phù thủy đã rời khỏi giường.

Từng tiểu xà Slytherin, với gương mặt đầy căng thẳng, nắm chặt đũa phép trong tay. Cánh cửa đá đóng chặt của phòng sinh hoạt chung không ngừng rung lên bần bật, cứ như thể có một cự thú đáng sợ đang liên tục vung trảo quấy phá. Nếu chỉ là tường đá thông thường, có lẽ giờ này đã vỡ vụn tan tành.

Bên ngoài tường đá học viện Slytherin, tiếng chú ngữ và tiếng gào thét càng lúc càng rõ ràng và gần kề. Dù không tận mắt chứng kiến, mỗi người đều có thể cảm nhận được sự nghiêm trọng của tình hình bên ngoài.

Trong toàn bộ phòng sinh hoạt chung, một cảm xúc phức tạp bao gồm bất an, phẫn nộ, nhục nhã và kinh ngạc đang lan tỏa.

"Tiếng ma chú đánh vào bức tường bên ngoài có phải là của chúng ta không?"

"Nhìn theo hướng đó, ta e rằng không phải."

Hai nữ sinh Slytherin dựa sát vào nhau, bất lực hỏi những người xung quanh.

Bên cạnh họ, quanh lò sưởi, vài nam sinh Slytherin cấp cao với khuôn mặt hơi méo mó, dưới ánh lửa chập chờn, trông đặc biệt đáng sợ và đầy phẫn nộ. Tay và cánh tay họ run rẩy, gần như không thể giữ chặt đũa phép trong tay.

"Khốn kiếp, đám Hufflepuff kia phát điên rồi sao? Chẳng lẽ bọn chúng định trực tiếp đánh vào đây ư?!"

"Các giáo sư đâu? Sao các giáo sư vẫn chưa đến!"

"Trong tòa thành Hogwarts không thể Độ Thổ, cho dù là các giáo sư cũng phải vượt qua nhiều tầng cầu thang mới có thể đến được đây."

Tại khu vực phòng sinh hoạt chung, nơi tập trung đông người hơn, một nam sinh tóc quăn màu nâu, khuôn mặt anh tuấn đang đứng giữa đám đông.

Hắn nhìn quanh đám đông đang thấp thỏm bất an, với vẻ mặt kích động tiến hành động viên và diễn thuyết.

"Hãy kiên cường! Cùng ta xông ra ngo��i! Nếu để đám chồn dã man kia đánh vào phòng sinh hoạt chung, thì danh dự mấy ngàn năm của học viện Slytherin sẽ tan biến trong tay chúng ta!"

"Bọn chúng làm sao dám! Chúng ta chính là những Slytherin cao quý nhất trường học này."

"Niềm kiêu hãnh của phù thủy thuần huyết không thể bị hoen ố, đám Máu Bùn này thật to gan!"

Một sự xôn xao nổi lên trong đám đông, không ít học sinh trên mặt hiện rõ vẻ không cam lòng và khó tin.

So với những người khác, tình cảnh và phản ứng của các tân sinh năm nhất Slytherin từng tiếp xúc với Elena thì đặc biệt hơn nhiều. Thậm chí có một bộ phận học sinh đã mơ hồ đoán được một phần nguyên nhân gây ra cuộc hỗn chiến giữa hai học viện lần này. Dù sao, không chỉ ba người Draco Malfoy bị học sinh cấp cao cướp mất cá nướng, mà tuyệt đại bộ phận tân sinh năm nhất Slytherin đều bị buộc phải cống nạp bữa ăn khuya của mình.

"Ta đã nói không nên đi trêu chọc Hufflepuff có Đại Tỷ Đầu Elena mà, các ngươi đúng là lũ ngu xuẩn! Trời ạ, ta tuyệt đối sẽ không ra ngoài đâu."

"Derek và Pol giờ vẫn chưa trở về, các ngươi nói có khi nào bọn họ bị giết rồi không?"

"Hogwarts thật đáng sợ, Hufflepuff thật đáng sợ, các học sinh cấp cao đều là kẻ lừa đảo, rõ ràng đây là một học viện đáng sợ như vậy."

"Mẹ ơi, con muốn về nhà..."

"Câm miệng, lũ tân sinh! Chẳng qua chỉ là Hufflepuff thôi, sợ cái gì, tránh ra!"

Một nam sinh cao gầy với vẻ mặt u ám nổi tiếng không nhịn được lớn tiếng mắng. Hắn táo bạo xô đẩy tân sinh năm nhất Slytherin mập mạp đang chắn trước mặt, giơ đũa phép đẩy cửa đá, hùng hổ bước ra ngoài, "Chờ ta thu thập xong bọn chúng, rồi quay lại xử lý các ngươi —— a——"

Lời còn chưa nói dứt, trong ánh mắt kinh hãi của mọi người, liên tiếp mấy đạo hồng quang đã đánh trúng lồng ngực hắn.

Thình thịch!

Nam sinh mang theo vẻ mặt mờ mịt và sự phẫn nộ chưa kịp tan biến, nặng nề ngã khuỵu xuống sàn phòng sinh hoạt chung.

Không đợi đám đông kịp phản ứng, một nữ sinh Slytherin với trường bào đầy vết cháy, tinh thể băng và những lỗ nhỏ do dịch axit ăn mòn, lảo đảo từ bên ngoài tường đá chạy vào. Trên mặt cô hằn rõ hai vệt nước mắt, phát ra một tiếng kêu thê lương đầy tuyệt vọng.

"Nhanh... chạy mau, hãy nghĩ cách cầm cự cho đến khi các giáo sư đến. Phòng tuyến cuối cùng đã bị đột phá, số lượng của bọn chúng đông hơn chúng ta gấp trăm lần ——"

Kèm theo mấy đạo hồng quang đánh vào lưng, giọng nói của nữ sinh tắc nghẹn lại. Cô loạng choạng ngã nhào xuống bức tường đá gần cửa.

Bên ngoài cửa, tiếng niệm chú và tiếng gầm gừ cũng dần ngừng lại theo sự ngã xuống của nữ sinh. Bụi mù và ánh sáng dần tan đi, để lộ ra cảnh tượng ở lối vào dưới ánh mắt run sợ của các học sinh Slytherin.

Một đám học sinh Hufflepuff, mình mang đồng phục học viện màu vàng đen, toàn thân đầy vết thương, cầm chắc đũa phép, đứng sừng sững tại cửa lớn của phòng sinh hoạt chung Slytherin đang mở rộng. Trong từng cử chỉ, lời nói, hành động của họ toát ra một vẻ trầm mặc và hung hãn chưa từng thấy.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý sao chép.