(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 228: Sắp biến thân Snape giáo sư
Tuyệt, tuyệt giao ư?
Cuối cùng cũng ý thức được không khí có chút sai, khuôn mặt nhỏ của Elena cứng đờ, quay người lại cẩn thận nhìn Hannah đang trong trạng thái hắc hóa phía sau lưng.
Chỉ thấy tiểu loli Hannah ánh mắt hoàn toàn trống rỗng, khóe mắt hơi lấp lánh vài phần tủi thân, ngoài vẻ mặt lạnh lùng ra thì không còn biểu cảm nào khác — nhìn bộ dạng này, còn đáng sợ hơn nhiều so với việc nổi giận trực tiếp.
Chết rồi... Hannah trông có vẻ như đang giận thật?
"À, Hannah, có phải muội đang giận ta không?"
Elena đưa ngón tay chọc chọc Hannah, cẩn thận từng li từng tí hỏi, lọn tóc ngốc nghếch trên đầu cô bé lúc ẩn lúc hiện đầy vẻ lấy lòng.
Bốp!
Hannah mặt không đổi sắc đẩy tay Elena ra, giọng nói chẳng chút gợn sóng, cứ như một người máy không có cảm xúc.
"Không giận, chút nào không giận cả. Dù sao tài liệu khóa Ma dược cũng bị muội lấy đi, cửa phòng làm việc cũng bị muội làm nổ tung, cho dù tiếp đó muội có nói muốn phá hủy Hogwarts, ta cũng sẽ không lấy làm kinh ngạc — đây chính là cách muội thể hiện sự yêu thích đúng không? Những người và sự vật được muội yêu thích đều chẳng có cái nào thoát khỏi tai họa của muội cả."
Thế này rõ ràng là đang rất tức giận mà!
QAQ!!!
Xong rồi, lần này thì thực sự đã chọc giận tiểu Hannah rồi.
"Ngươi nghe ta giải thích. Những chuyện này kỳ thực đều có nguyên nhân, đôi khi chúng ta không thể chỉ nhìn vẻ bề ngoài."
Ngượng ngùng rụt tay về xoa xoa, Elena với vẻ mặt lấy lòng tiến sát lại gần Hannah, lọn tóc ngốc nghếch trên đầu lắc lư qua lại, thành thật nói: "Tóm lại, tuyệt giao là điều tuyệt đối không thể nào, ta thích nhất chính là Hannah mà."
"Hửm? Giải thích ư?"
Nghe lời Elena nói, khóe miệng Hannah Abbott khẽ giật giật, không đưa ra ý kiến gì mà liếc nhìn tiểu phù thủy tóc bạc vừa xinh đẹp vừa đáng ghét trước mặt, vô thức nắm chặt tài liệu ma dược đang ôm trước ngực, lạnh lùng nói: "Được, vậy muội giải thích đi."
Hình như vẫn còn có cơ hội xoay chuyển?
Mắt Elena sáng lên, không ngừng gật đầu.
"Kỳ thực, ngoài việc không thể tiến hành chế biến thành phẩm dược tề, hành vi lấy đi một phần tài liệu ma dược cũng sẽ không gây ảnh hưởng quá lớn đến hiệu quả giảng dạy của môn Ma dược học — muội nghĩ xem, tiết học đầu tiên có thể làm được gì? Chẳng phải chỉ là một vài kiến thức cơ bản nhất, như cách đỡ vạc, cách nhóm lửa, cách cắt thái nguyên liệu, hiểu rõ cách dùng cân, cùng với việc giảng giải và học tập các quy tắc thao tác cơ bản nhất trong quá trình chuẩn bị ma dược..."
Trên thực tế, từ góc độ của Elena mà nói, chương trình học Ma dược tại Hogwarts vô cùng thô ráp, rõ ràng là một môn học yêu cầu hàm lượng kỹ thuật cao nhất, nhưng lại vẫn tràn đầy đủ loại sự vội vã và thiếu nghiêm cẩn.
Phải biết, dù là phòng thí nghiệm hóa học, phòng thí nghiệm sinh vật, phòng thí nghiệm vật lý, hay trường dạy nấu ăn... Nơi nào lại có cái lý lẽ nào mà còn chưa hình thành được thói quen nắm vững quy tắc an toàn cơ bản đã trực tiếp bắt đầu tiến hành thao tác thực tế chứ?
Ngay cả việc chế tác Dược thủy trị mụn nhọt cơ bản nhất, cũng không nên trực tiếp làm nội dung giảng dạy của tiết học đầu tiên — đây chính là một đám trẻ con với độ tuổi trung bình chỉ mười một, theo tiêu chuẩn của thế giới phi ma thuật, nhiều nhất cũng chỉ là một đám học sinh tiểu học lớp sáu hoặc vừa mới lên cấp một.
Trong hai tiết học ngắn ngủi, đừng nói là làm từng bước chính xác hoàn thành một lần quy trình chế biến ma dược rườm rà, mà có thể học được cách sử dụng dao cụ đúng cách để không cắt vào ngón tay, hoặc cách đọc và sử dụng cân để đong thuốc chính xác, thì cũng đã là một tiến bộ phi thường không tầm thường rồi.
Ở Hogwarts mà cứ cưỡng ép bất đắc dĩ như thế này, không xảy ra vấn đề mới là chuyện lạ đó.
Elena không chút nghi ngờ, so với việc vạc ma dược phát nổ, vạc ma dược rò rỉ, cắt vào ngón tay hay bị nước sôi làm bỏng, thì những tình huống đó tuyệt đối là phổ biến nhất trên lớp Ma dược.
Điều này cũng không khó để giải thích vì sao hình tượng của giáo sư Snape trong miệng học sinh lại đáng sợ và lạnh lùng đến thế.
Bất luận thay ai, mỗi ngày đối mặt với một đám học trò vụng về, thậm chí chẳng hiểu chút nào về sự cẩn thận và tỉ mỉ, lúc nào cũng có thể xảy ra tình trạng với những tiểu quỷ tinh quái đó, tâm tình đều sẽ không thể tốt được — nhất là, một vài tiểu quỷ không biết tốt xấu còn coi những lời nhắc nhở cảnh báo và bảo vệ của ông ấy như là cố ý gây khó dễ một cách khắt khe.
...Cho nên mới nói, Để thay đổi ấn tượng của mọi người về giáo sư Snape. Và để giúp mọi người nắm vững kiến thức môn Ma dược một cách tốt hơn, nhất định phải có người đứng ra để gián đoạn kế hoạch giảng dạy lạc hậu và thiếu nghiêm cẩn hiện tại. Ta không thể chắc chắn hành vi của mình là hoàn toàn chính xác, nhưng ta có thể khẳng định, cách sắp xếp môn Ma dược hiện tại tuyệt đối là có sai lầm.
Elena mấp máy đôi môi có chút khô, đầy mong đợi nhìn về phía Hannah trước mặt.
Lần này, Elena không tiếp tục sử dụng thiên phú huyết mạch của mình — ma pháp có thể tạo ra ảnh hưởng rốt cuộc cũng chỉ là tạm thời, muốn nhận được sự tán thành, nhất định phải bỏ ra sự chân thành và lý tưởng, đây là đạo lý mà Gellert Grindelwald đã dạy cho nàng.
Theo lời giải thích kiên nhẫn của Elena, vẻ mặt lạnh băng của Hannah cuối cùng cũng bắt đầu có dấu hiệu tan chảy, bởi vì từng có kinh nghiệm hỗ trợ tại quán rượu Cái Vạc Lủng của chú, nên quan điểm của Elena không phải là điều quá khó để nàng lý giải.
Ngay cả chú Tom dù là một phù thủy, cũng từng lơ là mà bị dao cụ cắt bị thương hoặc bị canh nóng làm bỏng.
"Thế nhưng, dù là như vậy đi chăng nữa..." Hannah khẽ nhíu mày, có chút bất an nói: "Chẳng lẽ mỗi tiết học chúng ta đều cần phải đi sớm để lấy đi tài liệu ma dược ư?"
Hô... Cô nàng sắt đá này cuối cùng cũng chịu mở miệng nói chuyện rồi.
Elena thầm thở phào một hơi, khẽ gật đầu, không chút do dự đáp lời.
"Cho nên, ngoài việc phá vỡ kế hoạch giảng dạy, chúng ta còn cần thể hiện một phương thức thay thế hoàn toàn mới. Chỉ cần giáo sư Snape bằng lòng bắt đầu thử nghiệm cải biến, mọi thứ sẽ dần trở nên tốt đẹp."
"Hoàn toàn mới... Cải biến ư?" Vẻ mặt Hannah có chút hoang mang.
"Ừm, kỳ thực chỉ là một chút chuyển biến nhỏ trong tư duy thôi." Elena mỉm cười, lọn tóc ngốc nghếch trên đầu lắc lư qua lại, nhẹ giọng nói: "Hannah, muội có biết môn Ma dược học tương tự nhất với ngành học nào không?"
"Luyện kim thuật ư?" Hannah suy tư, có chút không chắc chắn đáp.
"Không, kỳ thực là nấu nướng học."
Nụ cười trên mặt Elena càng rõ ràng hơn, cô bé có chút kiêu ngạo lắc đầu, nghiêm trang nắm chặt ngón tay mà phân tích một cách nghiêm túc.
"Đầu tiên, bất kể là Ma dược học hay nấu nướng học, ở phương diện phân biệt nguyên liệu nấu ăn... khụ khụ, ta nói là phân biệt nguyên vật liệu thì yêu cầu kỳ thực đều nhất quán, mà ở khâu xử lý và gia công nguyên vật liệu, cả hai phương thức cũng đại đồng tiểu dị. Nói chính xác hơn, so với việc đơn thuần đun nấu chế biến, nấu nướng học liên quan đến một vài kỹ xảo xử lý, thậm chí còn đa dạng hóa hơn một chút."
"Tiếp theo, từ thủ pháp thao tác cụ thể, công cụ phụ trợ được sử dụng, thậm chí cả một vài phương thức mô tả và ghi chép tương ứng, kỳ thực môn Ma dược học và môn nấu nướng đều rất tương tự. Điểm này chủ yếu là bởi vì đủ loại tài liệu ma dược kỳ thực cũng không hoàn toàn quy chuẩn và nhất quán, mỗi một con ngươi giáp đen bị sâu đục kỳ thực đều có chút khác biệt nhỏ xíu — đây cũng chính là lý do vì sao phần lớn các mô tả chế luyện ma dược đều là: "Lấy một chút ma dược nào đó, nhỏ vào lượng chất lỏng vừa phải nào đó, sau đó thêm vào một phần tài liệu ma dược nào đó...""
"Mà mấu chốt nhất là, ma dược phần lớn cũng có thể là dược tề để dùng. Điều này có nghĩa là, xét về bản chất, Ma dược học kỳ thực chính là một môn học nghiên cứu cách phát huy và dung hợp giá trị dược dụng của đủ loại tài liệu ma dược, điều này kỳ thực rất tương tự với mục đích cuối cùng mà nấu nướng học muốn đạt được — chỉ có điều nấu nướng chú trọng hơn giá trị dùng ăn mà thôi."
Kỳ thực, liên quan đến điểm này, Elena đã được kiểm chứng tại tòa thành Nurmengard rồi.
Cho dù là Grindelwald cũng không thể không thừa nhận rằng, nói theo một ý nghĩa nào đó, việc chế biến một vạc ma dược với việc hầm một nồi súp Hồ cay, ngoài việc dùng tài liệu khác biệt và quy trình làm việc rườm rà hơn, kỳ thực về bản chất thì không có quá nhiều khác biệt.
"Chờ một chút, vậy có nghĩa là, Elena muội không phải là định..."
Nghe lời Elena nói, sắc mặt Hannah bỗng nhiên trở nên hơi cổ quái.
"Không sai," Elena với vẻ mặt hưng phấn gật đầu lia lịa, "Ta chính là muốn thông qua cơ hội này, thử nghiệm để giáo sư Snape tiến hành giảng dạy phụ trợ môn Ma dược cơ bản từ góc độ của việc nấu nướng."
"Hơn nữa ta ít nhất có chín phần chín nắm chắc rằng, giáo sư Snape tuyệt đối vốn có thiên phú nấu nướng xuất sắc. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chỉ cần thích ứng một chút, ta tin rằng với tài nghệ Ma dược của giáo sư Snape, ông ấy tuyệt đối có thể dễ dàng chinh phục dạ dày của toàn thể giáo viên và học sinh, đến lúc đó —"
Khóe miệng Elena vui vẻ khẽ nhếch lên, trong đầu không kìm được hiện ra từng màn hình ảnh mà cô bé đã từng tưởng tượng qua...
Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.