Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 266: Thảo dược khóa cùng lớn 1 thống lý luận

Hogwarts hiếm khi xảy ra tình huống ngộ độc thực phẩm. Nói chính xác hơn, với năng lực ma pháp và thái độ phục vụ của các gia tinh, trước nay việc học sinh bị ngộ độc thực phẩm quy mô lớn trong các bữa ăn chính là điều chưa từng xảy ra.

Là những phù thủy nhỏ người Anh không có quá nhiều yêu cầu về ẩm thực và khả năng nấu nướng, trước khi Elena xuất hiện, học sinh trường pháp thuật Hogwarts chưa bao giờ nghĩ đến việc tự tay chế biến đồ ăn.

Chính vì lẽ đó, dù là môn Thảo dược hay môn Độc dược, việc giảng dạy đều bắt đầu trực tiếp từ các dược liệu và thực vật ma pháp. Đối với các loài thực vật, động vật thông thường khác, phần lớn chỉ là phổ cập kiến thức sơ lược mà thôi.

Tuy nhiên, sau "Sự kiện nấu cơm dã ngoại với nấm độc" gây chấn động toàn trường một tuần trước, đã trực tiếp bộc lộ một điểm yếu chí mạng của học sinh Hogwarts: mặc dù am hiểu kiến thức ma pháp, nhưng họ lại hiểu biết quá ít về thế giới phi ma pháp thông thường.

Nếu nói phù thủy nhỏ năm nhất nhầm lẫn hái phải nấm độc còn có thể thông cảm được, thì một đám học sinh năm thứ bảy sắp tốt nghiệp lại đồng loạt "ngã" vì cây nấm nhỏ bé đó, quả thực là không thể tin nổi.

Không ai nhận ra độc tính của cây nấm, cũng không ai nghĩ đến việc thi triển một phép thuật nhận biết độc tố đơn giản (mặc dù phép thuật này không được ghi chép trong sách giáo khoa bùa chú). Điều quan trọng nhất là, người cuối cùng phát ra tín hiệu cầu cứu lại là một nữ phù thủy nhỏ năm nhất đến từ thế giới Muggle...

Sau chuyện này, ban giám đốc vốn cố chấp thậm chí cũng phải miễn cưỡng nới lỏng, với số phiếu áp đảo đồng ý việc Hogwarts sẽ bổ sung một phần kiến thức phổ cập về thế giới phi ma pháp vào các khóa học sau này. Elena gọi chung phần nội dung này là 【Khoa học tự nhiên】.

Là giáo sư môn Thảo dược, Pomona Sprout đương nhiên vô cùng vui vẻ với sự thay đổi chương trình học này. Mặc dù điều đó đồng nghĩa với việc cô sẽ phải gánh vác nhiệm vụ giảng dạy nặng nề hơn, nhưng chỉ cần có thể để nhiều đứa trẻ hơn tiếp cận kiến thức về thực vật, thì đó hoàn toàn không phải vấn đề.

"Phân biệt nấm?"

Ánh mắt các phù thủy nhỏ đổ dồn vào đống nấm màu sắc rực rỡ trong tay giáo sư Sprout, đặc biệt là cây nấm quen thuộc với màu đỏ trắng đan xen. Không ít người lặng lẽ thè lưỡi, trên mặt đồng loạt lộ vẻ sợ hãi và ngượng ngùng.

"Thưa giáo sư, theo kinh nghiệm của em, cái này không ăn đư���c. Ừm, còn những loại khác nữa, em đoán... những cây nấm màu sắc rực rỡ thì chắc đều không ăn được phải không ạ?"

Suzanne Bones giơ tay lên, chỉ vào cây nấm độc ruồi trong tay Sprout cùng những cây nấm còn lại, nhỏ giọng trả lời. Vừa nói, cô bé vô thức quay đầu nhìn về phía nhóm ba người ở cuối hàng.

Nh��c đến, những kiến thức liên quan đến nấm này vẫn là nhờ Hermione phổ cập. Mặc dù đôi khi Granger có hơi nghiêm khắc và tự cho mình là đúng, nhưng mọi người từ tận đáy lòng vẫn rất cảm ơn và sùng bái nữ phù thủy nhỏ Gryffindor thông minh này.

"Có vẻ như, các em đều đã học được chút kiến thức từ bài học rồi, rất tốt."

Sprout khẽ gật đầu một cách mơ hồ, một mặt cười hiền hòa, nhìn xung quanh đám nhóc con.

"Nhưng, cũng chưa hoàn toàn chính xác. Vậy, có bạn học nào khác có câu trả lời khác không... Cô Granger?"

Theo ánh mắt của Suzanne Bones, giáo sư Sprout nhìn về phía ba cô bé đang đứng ở cuối đám đông, nhìn Hermione đang giơ cánh tay, mỉm cười gật đầu.

"Thưa giáo sư, cây nấm màu tím thứ hai từ bên trái trong tay cô là nấm Phun Nhỏ được đề cập trong sách «Ngàn Loại Thảo Dược Và Nấm Kỳ Diệu», ăn trực tiếp có thể hóa giải chất độc ẩm ướt. Còn cây nấm mập mạp màu xanh lam nhạt kia thì là nấm Hàn Băng được ghi chép trong sách «Ngàn Loại Thảo Dược Và Nấm Kỳ Diệu», phù thủy thượng cổ thường trồng nó trong hầm ngầm để tích trữ thức ăn, đồng thời cũng không ghi là có thể ăn được."

Hermione chớp chớp mắt, nhìn về phía các loài nấm trong tay giáo sư Sprout, cực kỳ tự tin trả lời.

Từ khi sự kiện đầu tuần xảy ra, nàng đã đọc kỹ cuốn «Ngàn Loại Thảo Dược Và Nấm Kỳ Diệu» trọn vẹn ba lần, nhắm mắt lại cũng có thể đọc thuộc nội dung trong sách. Nàng rất tự tin rằng ngay cả Elena cũng không thể trả lời tốt hơn nàng.

"Trả lời chính xác, Gryffindor được cộng năm điểm."

Giáo sư Sprout hài lòng gật đầu, nghiêm túc nhìn các phù thủy nhỏ, "Ta thật đáng tiếc, cho dù đã trải qua bài học đầu tuần, các em dường như vẫn chưa nhận thức được tầm quan trọng của môn Thảo dược học. Trên thực tế, nếu các em đọc kỹ sách giáo khoa, ít nhất hẳn đã rất dễ dàng phân biệt được cây nấm Hàn Băng màu xanh lam này."

"Cô Granger trả lời rất chính xác. Ngoại trừ nấm Phun Nhỏ ra, đây đều là những loài nấm không ăn được."

Nghe được lời khen của giáo sư Sprout, Hermione, người đã trả lời thành công, trên mặt lộ ra nụ cười ngọt ngào, mang theo vẻ đắc ý liếc nhìn Hannah và Elena bên cạnh.

Mặc dù không thể cùng Hufflepuff học môn Độc dược, nhưng Hermione vẫn tự tin có thể làm tốt ở bất kỳ lớp học nào, không kém gì Elena. Dù sao, đối với các nàng mà nói, điểm tối đa đã là giới hạn.

Cho dù Elena có xuất sắc đến mấy, cũng không thể đột phá giới hạn cao nhất để đạt được nhiều điểm hơn, mọi người mãi mãi cũng ngang tài ngang sức.

Con rái cá nhỏ này, hình như đang gây hấn thì phải? Quả thật là cô tiểu thư Vạn Sự Thông ấu trĩ mà.

Elena liếc nhìn Hermione với vẻ mặt của người chiến thắng, hơi buồn cười lắc đầu. Nàng suýt chút nữa quên mất, trên lớp học Hermione lại là một học bá đầy hiếu thắng, khoảng cách đến việc mở khóa hảo cảm còn cần phải chính diện tiếp nhận khiêu chiến trên lớp mới được.

"Thưa giáo sư Sprout, em cho rằng đáp án tiêu chuẩn mà cô đưa ra dường như có chỗ chưa thật sự chặt chẽ."

Ngay khi Sprout chuẩn bị thu lại các loài nấm trong tay, quay người mở cánh cửa lớn của nhà kính, Elena bỗng nhiên nhếch khóe miệng, giơ tay lên nói: "Theo em, những ghi chép trong «Ngàn Loại Thảo Dược Và Nấm Kỳ Diệu» chỉ chính xác, nhưng chưa hoàn chỉnh."

"Hửm?"

Giáo sư Sprout nhíu mày, có chút hứng thú nhìn về phía Elena.

Đối với nữ phù thủy nhỏ truyền kỳ của học viện mình, cô nhìn chung vẫn khá là tán thưởng.

Chỉ là trước đó cô chú ý nhiều hơn đến thiên phú ma pháp của Elena, cùng với năng lực giúp đỡ và dẫn dắt bạn học. Đối với kho kiến thức thực sự của nữ phù thủy nhỏ tóc bạc này, cô vẫn chưa hiểu rõ lắm.

Dù sao, môn Thảo dược học là một môn học đặc thù, khác biệt với phần lớn các môn học khác. Muốn học tốt nó, cần nhiều hơn là sự yêu thích và thời gian tích lũy, chứ không phải thiên phú ma pháp xuất chúng hay tài ăn nói siêu phàm thoát tục.

"Caslaner, về kết quả phân biệt của cô Granger, em cho rằng còn điều gì cần bổ sung sao?"

"Nói chính xác hơn, không phải bổ sung, mà là đính chính."

Elena liếc nhìn cô rái cá nhỏ tóc xù một bên đã mở sách giáo khoa bắt đầu cẩn thận so sánh, khẽ lắc đầu — một số thời điểm, không phải cứ sách vở là có thể bù đắp được.

"Nguy hiểm bắt nguồn từ sự thiếu hiểu biết và bảo thủ. Ví dụ như cây nấm độc ruồi này, theo em được biết, ở Nga đây thực ra là một loại nấm ăn được khá phổ biến. Chất độc của nấm độc ruồi có tính tan trong nước. Khi thái lát hoặc băm nhỏ, đồng thời sử dụng một lượng lớn nước đun sôi nhiều lần để loại bỏ, đợi đến khi nước dùng trở nên trong suốt, thì có thể ăn được."

Elena vừa nói, vừa nhẹ nhàng chỉ vào cây nấm độc ruồi đỏ trắng đan xen trong tay giáo sư Sprout.

Trên thực tế, trước đây, khi sinh tồn gian khổ trong cô nhi viện, Elena đã không chỉ một lần dùng loại nấm cực kỳ phổ biến ở Châu Âu này.

Mặc dù sau khi loại bỏ bằng nhiều lần nước sôi, mùi nấm đặc trưng kia gần như đã hoàn toàn biến mất, nhưng đối với những đứa trẻ chỉ cần ăn để bổ sung năng lượng cơ bản cho cơ thể, thì đã đủ rồi.

Elena liếc nhìn những loài nấm còn lại trong tay Sprout, nhún vai.

"Trên thực tế, phần lớn các thành phần cấu tạo nên các loài nấm đều là những chất có thể được dạ dày chúng ta tiêu hóa."

"Điều này cũng có nghĩa là, về lý thuyết, tất cả chúng đều có thể ăn được — chỉ là có những loại có thể ăn trực tiếp, còn có những loại cần được chế biến một chút mà thôi."

Từ rất nhiều năm trước, bắt nguồn từ kinh nghiệm tích lũy ngàn năm của đế quốc những kẻ ham ăn, đã tiến hành một cuộc đại thống nhất vạn vật trong thế gian.

Có thể ăn rất nhiều lần...

Và, chỉ có thể ăn một lần.

Truyện được truyen.free chuyển ngữ độc quyền, bảo toàn giá trị nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free