Dù sao đi nữa, Elena đã sớm hạ quyết tâm, nên dù có phải nuốt nước mắt vào trong, nàng cũng phải thực hiện lời cam kết của mình — nhất là khi có cô bé Luna vừa mới quen ở trước mặt, nàng càng phải như vậy.

Khóe miệng Elena khẽ giật, miễn cưỡng nở nụ cười, đưa cây đũa phép "phản bội" kia vào tay Luna.

Nàng đã tốn công chăm chút cho cây đũa phép này ngày đêm, ăn ngon uống sướng, thế mà chưa đầy một tháng, nó đã quay đầu ngả vào lòng Luna Lovegood, thật đúng là phí công nuôi dưỡng món đồ gỗ óc chó đen vô ơn bội nghĩa này.

Bất quá, cũng may, dù sao lõi đũa phép là tóc của chính nàng, sau này chỉ cần thu lại hết, nhờ tiên sinh Ollivander chế tạo thêm vài cây đũa phép "gỗ óc chó đen" nữa là được. Có tiền có thế thì muốn làm gì cũng được.

Còn trong khoảng thời gian này, nàng cùng lắm thì không cần dùng đũa phép, đổi sang dùng phép thuật hoặc dùng dao nĩa, cũng có thể làm phép được như thường.

Đương nhiên, bỏ ra một cây đũa phép yêu thích làm cái giá đắt đỏ, Elena cũng không phải hoàn toàn không có thu hoạch — chí ít trong tuần này, cô bé Luna, người còn chưa quen thuộc Hogwarts, đã tự nhiên mà cùng ăn cùng ngủ với nàng.

"Luna, trời đã muộn rồi, chúng ta nghỉ ngơi sớm một chút đi."

Elena khẽ liếm môi nói nhỏ, một tay kéo chăn đắp lấy Luna Lovegood đang đọc sách bên cạnh, nhẹ nhàng đặt cô bé xuống chiếc giường nệm nhung thiên nga mềm mại, gương mặt nghiêm túc nói tiếp.

"Ngày mai còn phải dẫn em đi học môn Biến Hình đấy. Phải biết, giáo sư McGonagall cực kỳ nghiêm khắc... Nếu trong lớp mà em ngáp ngủ, có khả năng cô ấy sẽ biến em thành một con ếch xanh đấy."

...

Sáng sớm ngày thứ hai, dưới ánh mắt nghi hoặc đầy suy tư của Hermione, chỉ thấy Elena một tay nắm Hannah, một tay dắt Luna, bước chân nhẹ nhàng bước vào Đại Sảnh Đường Hogwarts, ngồi vào vị trí của mình, bắt đầu chờ đợi bữa sáng của một ngày mới.

"Vậy nên, từ hôm nay trở đi, Luna em cũng sẽ học ở trường sao?"

Hermione liếc nhìn vị trí ngực trên chiếc áo của Luna, đó là đồng phục nhà Hufflepuff. Nhìn kiểu dáng, hơn phân nửa chính là y phục của Elena — nếu là Hannah Abbott, thì chí ít ở ngực còn phải có thêm hai phần thức ăn dự trữ nữa mới đúng.

"Chào buổi sáng, chị Hermione."

Luna nhu thuận gật đầu, rồi đi đến bên cạnh Hermione ngồi xuống.

Do phải thử y phục, nên ba người đã chậm trễ một chút thời gian trong phòng sinh hoạt chung Hufflepuff. Đến khi các nàng đi tới Đại Sảnh Đường, bữa sáng đã được bày biện thịnh soạn trên bàn, vẫn là bữa sáng kiểu Âu phong phú, thơm ngon nức mũi.

Khoai tây cắt khối luộc chín khoảng bảy tám phần, đặt vào dầu vịt chiên đến vàng ruộm, rắc một chút muối hạt thô sơ, đây là cách làm khoai tây chiên nguyên bản nhất. Tuy rằng dầu vịt hơi khó kiếm, nhưng có Galleon vàng mở đường thì vẫn không quá khó khăn.

Nước sốt cà chua đặc quánh đỏ tươi kết hợp cùng đậu nành chín, tạo thành một phần đậu hầm sốt cà chua đơn giản. Vị chua ngọt hòa lẫn hương thơm nồng nàn của đậu, vừa đánh thức cơ thể đang ngủ say, vừa ban cho các phù thủy nhỏ năng lượng cho một ngày làm việc mới.

Trứng ốp la béo ngậy đặt lên những lát bánh mì nướng mới ra lò, Trứng Benedict như một tác phẩm nghệ thuật điểm xuyết trên bàn ăn. Những lát thịt xông khói nướng vừa chín tới, không cháy xém, bề mặt hiện lên màu vàng kim vừa vặn...

Đương nhiên, còn có trà bữa sáng Scotland kinh điển nhất — trong nước trà thuần hậu, thơm ngọt, mang theo hương hoa thoang thoảng. Sau khi thêm sữa bò, hương thơm dễ chịu có chút giống bánh mì nướng phết mật ong nóng hổi.

Ực ực ~

Luna liếc nhìn bữa sáng hấp dẫn trên bàn, khẽ nuốt một ngụm nước bọt.

Không thể không nói, dù Luna có thông minh lanh lợi đến mấy, rốt cuộc cũng chỉ là một cô bé chưa đầy mười một tuổi. Khi đối mặt với nhiều món ăn ngon như vậy, việc em ấy có thể nhịn không trực tiếp động tay vào đã là rất phi thường rồi.

"Chào buổi sáng, Hermione."

Elena mỉm cười vẫy tay với Hermione, rồi cùng Hannah ngồi xuống.

"Đương nhiên Luna đã đến Hogwarts, chỉ đơn thuần bận rộn chuyện « The Quibbler » thì cũng sẽ quá lãng phí thời gian. Như chúng ta đã nói trước đó, sau này em ấy sẽ là dự thính sinh, theo chúng ta đi học."

"Vậy còn nhà và thời khóa biểu thì sao? Xem ra các cậu đã quyết định xong hết rồi." Hermione hơi bất mãn nhếch miệng, ánh mắt lướt qua chiếc áo đồng phục sọc vàng đen của Luna. Trong giọng nói của nàng mơ hồ mang theo một tia không cam lòng, "Còn chưa trải qua phân loại nhà, sao các cậu biết Luna không phải một Gryffindor chứ?"

"Thật ra thì không phải vậy..."

Elena nhún vai, một tay múc một muỗng lớn đậu hầm sốt cà chua vào đĩa của mình, một tay thờ ơ nói.

"Luna em ấy không thuộc về bất cứ nhà nào cả. Đợi đến cuối tuần, khi phụ thân em ấy mua sắm xong quần áo thường ngày và áo chùng trắng gửi tới, em ấy sẽ không mặc đồng phục Hufflepuff nữa — còn về việc sắp xếp chương trình học, trên thực tế đây chính là điều tớ chuẩn bị nói. Có một chuyện, có lẽ cần nhờ cậu, Hermione..."

Chương trình học năm nhất Hogwarts đã bắt đầu được hai tuần. Luna Lovegood muốn đuổi kịp tiến độ giảng dạy thì ít nhiều vẫn cần phải bổ sung kiến thức sau giờ học, dù sao các giáo sư cũng sẽ không làm chậm tiến độ để chiếu cố cô bé học sinh dự thính này.

Đương nhiên, về lý thuyết mà nói, Elena tự nhiên cũng có thể tự mình phụ đạo cho Luna trong việc học.

Bất quá, lịch trình của Elena bây giờ đã được sắp xếp quá dày đặc. Những thời gian khác thì còn ổn, nhưng chủ yếu là mỗi chiều đều có thời gian trợ giảng môn Độc Dược, và mỗi thứ tư là buổi huấn luyện đội Quidditch tân sinh. Hai khoảng thời gian này nàng khẳng định là không có cách nào ở cùng Luna được.

Mà Hannah Abbott, người cũng trúng tuyển đội Quidditch tân sinh, tự nhiên cũng không thể vắng mặt buổi huấn luyện.

Vậy nên, theo Elena, Hermione Granger, người mang các danh hiệu "pho bách khoa di động", "cỗ máy tính hình người", "Tiểu thư Vạn Sự Thông", không nghi ngờ gì chính là ứng cử viên thích hợp nhất để làm gia sư nhỏ cho Luna sau giờ học.

"Vậy nên?"

Hermione nhướn mày, vẻ mặt có chút do dự và hoang mang. "Nghe ý cậu, Elena, từ giờ trở đi, Luna sẽ theo học chương trình của nhà Gryffindor sao — không phải cùng cậu, mà là cùng tớ à?"

"Không sai, chương trình học tạm thời được sắp xếp như vậy." Elena khẽ gật đầu.

Ngoài ra, Elena cũng hi vọng mượn cơ hội này, thay đổi mối quan hệ tồi tệ giữa Luna và Hermione trong nguyên tác kiếp trước, đồng thời nhanh chóng để hai cô bé này quen thuộc, học hỏi lẫn nhau và nương tựa vào nhau.

Phải biết, dù là Luna hay Hermione, cả hai đều không giống nàng và Hannah, hiểu được cách hòa nhập vào nhóm bạn bè cùng trang lứa — quá thông minh và nhạy cảm, lại không biết che giấu tính cách của mình, rất dễ bị cô lập và xa lánh.

"Tớ hiểu rồi. Cậu yên tâm, tớ sẽ nhanh chóng giúp Luna bổ sung kiến thức cơ bản về phép thuật."

Hermione trầm mặc vài giây sau đó, nhìn vào đôi mắt xám bạc linh động của Luna, rồi đặc biệt nghiêm túc gật đầu.

"Vậy... em còn có một câu hỏi, chị Elena."

Đúng lúc này, Luna ngẩng đầu, liếc nhìn bàn ăn rực rỡ muôn màu, tò mò hỏi.

"Hôm qua chị đã nói về tài liệu hình ảnh của « Hogwarts trên đầu lưỡi », và cả kỹ thuật chụp ảnh nữa, bao giờ chúng ta bắt đầu thu thập và học tập đây? Còn có việc tuyên truyền và hậu mãi gì đó của « The Quibbler » nữa..."

"Chuyện này thì..."

Elena mỉm cười, nàng chưa kịp nói hết câu, đã nghe thấy trên đỉnh đầu truyền đến một tràng tiếng kêu loạn.

Hàng trăm con cú mèo ùa vào, xoay quanh trong Đại Sảnh Đường, ném thư và bưu phẩm xuống giữa đám người đang trò chuyện. Lại đến giờ cú mèo đưa tin mỗi ngày.

Trong số đàn chim, chỉ thấy Dự Trữ Lương phát ra một tràng tiếng kêu vui vẻ, dưới ánh mắt kinh ngạc của đám "gà béo mặt tròn", ngang nhiên bay thẳng vào khu vực hình trụ trống rỗng phía trên đầu Elena. Sau đó, nó từ giữa không trung vẫy cánh nhẹ nhàng hạ xuống, đặt một gói bưu phẩm được gói ghém cẩn thận giữa hai đầu gối Elena.

Sau đó, chú cú mèo nhỏ khéo léo đậu xuống bên vai Elena, nũng nịu dùng cái đầu nhỏ cọ cọ má chủ nhân.

Elena cưng chiều vuốt chiếc mỏ nhỏ của Dự Trữ Lương, tiện tay bứt một miếng thịt xông khói đút cho nó. Nàng cúi đầu sờ vào chiếc túi xách trong lòng, trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ, quay đầu vui vẻ nhìn Luna nói.

"Luna, máy ảnh ma thuật của em đến rồi. Sáng nay chúng ta có thể bắt đầu chụp những bức ảnh đầu tiên rồi."

Ấn phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.