(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 552: Ngài đoán xem nhìn?
"Tận khả năng, bảo lưu lại ngọn lửa khoa học mà Liên Xô trước đây đã tích lũy?"
Alexios im lặng đọc hết tấm da dê đặt trước mặt, thấp giọng lặp lại một câu.
"Hơn nữa, khi kinh tế của Nga, Ukraine cùng các quốc gia khác ổn định trở lại, khôi phục được tiêu chuẩn như trước khi tan rã, sẽ không ràng buộc chuyển giao tất cả khoa học kỹ thuật đã được bảo tồn cho chính phủ đương nhiệm, cùng toàn thể nhân dân của Nga, Ukraine và các quốc gia đó sao?"
"Không sai, tất cả những điều này đều có hiệu lực phép thuật vốn có. Đây không phải một bản hợp đồng thông thường của thế giới phi phép thuật."
Elena ánh mắt khẽ lóe, mỉm cười gật đầu, đáp lại hết sức nghiêm túc.
Cùng với "Liệu pháp sốc" của chính phủ Yeltsin được triển khai, tình hình kinh tế của các quốc gia thuộc Liên Xô cũ đã triệt để bước vào con đường không lối thoát. Đây là lần đầu tiên, đồng thời cũng là lần cuối cùng nhân loại chứng kiến một cuộc thảm sát kinh tế quy mô toàn cầu kể từ khi thị trường tiền tệ xuất hiện – có lẽ, đây là lần hoạt động kinh tế đồng lòng nhất của xã hội loài người.
Bất kể là những người dân Liên Xô cũ đang nắm giữ chứng khoán quốc hữu, những kẻ mơ ước tích trữ tư bản nước ngoài từ Liên Xô cũ, hay các tập đoàn đầu sỏ cùng quan chức cấp cao trong nước Liên Xô trước đây, tất cả mọi người đều, một cách chủ động hay bị động, dâng hiến sức lực của mình trong quá trình đồng Rúp sụp đổ.
Do đó, trừ phi chính phủ Mỹ cũng trải qua một lần sụp đổ Gương Mặt tương tự, nếu không thì Ukraine, Nga cùng các quốc gia khác muốn khôi phục lại tiêu chuẩn kinh tế quốc dân như trước khi tan rã, ít nhất cũng phải ba mươi năm, nhiều thì còn xa vời hơn...
Ít nhất cho đến khi Elena xuyên không ở kiếp trước, Nga cũng chỉ vừa vặn thoát khỏi nợ nước ngoài, miễn cưỡng bước vào con đường phục hồi.
Còn Ukraine, vựa lúa của Châu Âu, quốc gia trực tiếp giáp với Nga và từng được phân chia một phần ba quân đội của Liên Xô cũ, thì đã thành công chuyển mình từ một quốc gia từng nằm trong top năm toàn cầu, trở thành "tử cung của Châu Âu" trong truyền thuyết.
Nhiều lời hứa trong bản hợp đồng này, đã định trước là sẽ không được thực hiện... Huống hồ ba mươi năm sau, cho dù có trả lại phần tài liệu khoa học kỹ thuật mà họ đã tiếp nhận, đối với Elena mà nói, kỳ thực cũng đã không còn quan trọng nữa.
Đương nhiên, những lời này... vào thời đại hiện tại, sẽ không có mấy ai tin tưởng.
Đa số mọi người đều lạc quan tin rằng, có lẽ không lâu nữa, nước Nga và Ukraine đang trong tình trạng hỗn loạn tạm thời sẽ thoát ra khỏi bóng tối của Liên Xô cũ, lợi dụng sự tích lũy thừa hưởng từ "Gấu đỏ", một lần nữa trở lại đỉnh cao thế giới.
Mang theo ánh nhìn thương hại thoáng qua vị nghiên cứu viên trung niên đang ngồi trước mặt, Elena thu lại suy nghĩ, tiếp tục nói.
"Không chỉ có như vậy, nếu như điều kiện cho phép, một số nghiên cứu trong các lĩnh vực khoa học cơ bản, ta cũng hy vọng có thể tiếp tục tại giới phép thuật này... Đương nhiên, một khía cạnh quan trọng hơn, chính là hy vọng có thể mượn cơ hội này để khoa học và phép thuật tìm thấy điểm cân bằng giao thoa, thử bước ra một con đường văn minh không giống ai."
Không cảm nhận được sự thương hại ẩn giấu trong ánh mắt Elena, Alexios khẽ gật đầu, ngón tay khẽ nhúc nhích trên cuốn "Tuyên bố hợp tác" đặt bên cạnh, nhẹ nhàng gõ vào một dòng phía trên, trịnh trọng hỏi tiếp.
"Còn về số khoai tây mà các ngươi cam kết, khi nào thì có thể đến nơi?"
"Ngay trong không gian ví tiền của ta đây, lát nữa ngài có thể vào xem. Đồng thời, đây cũng là nguồn cung cấp mà ngài và quý vị nhân viên nghiên cứu khoa học sẽ phải chịu trách nhiệm phân phối trong một khoảng thời gian tới. Các cửa hàng khoai tây Thiên Mệnh dự kiến sẽ khai trương toàn diện từ tuần sau. Còn về số liệu kỹ lưỡng hơn cùng vị trí phân bố cụ thể của các cửa hàng khoai tây..."
Elena không chút do dự đáp lời, nhẹ nhàng búng tay một cái.
Ngay sau đó, yêu tinh Bogo đang đứng hầu bên cạnh ôm một chồng văn kiện thật dày, bước nhanh tới, cực nhanh trải ra trên bàn hội nghị trước mặt hai người, rồi nhanh chóng báo cáo kết quả thống kê những ngày qua, cùng chiến lược dự tính.
"Sẽ không tăng giá chứ?"
"Theo sự biến động của thị trường, giá sẽ hơi tăng một chút... nhưng thấp hơn rất nhiều so với thị trường tự do đã hoàn toàn biến dạng do sự xung kích của tư bản hiện tại. Để phòng ngừa tình trạng đầu cơ trục lợi, ch��ng tôi cũng sẽ áp dụng một loạt biện pháp như hạn chế mua."
Elena dừng lại một chút, ý vị thâm trường bổ sung một câu: "Đương nhiên, nếu cục diện tiếp tục chuyển biến xấu, chúng ta có thể sẽ cân nhắc tách hoàn toàn giá trị của khoai tây và đồng Rúp, trực tiếp dùng khoai tây như một loại tiền tệ hoặc vật ngang giá sức lao động để thanh toán."
"... Đây là vấn đề mà các nhà kinh tế học cần phải suy nghĩ, tôi chỉ cần đảm bảo mọi người đều có cơm ăn là được."
Alexios xoa xoa thái dương, không cố gắng tìm hiểu hệ thống kinh tế "thứ gì đó" mà Elena vừa nhắc đến. Ông chỉ là một nhân viên nghiên cứu khoa học bình thường, những vấn đề về tiền bạc, tiền tệ, khoai tây... đều là chuyện chỉ có phụ nữ mới bận tâm.
Người đàn ông trầm ngâm một lát, ánh mắt một lần nữa chuyển sang bản hợp đồng phép thuật đặc biệt đặt bên cạnh ông.
"Vậy thì, khi nào chúng tôi sẽ đến Hogwarts mà cô nhắc đến?"
"Chờ đến khi học kỳ này kết thúc, chúng ta giành lại quyền đúc tiền của giới phép thuật, các học sinh đều về nhà nghỉ lễ xong, sẽ thống nhất tiến hành chuyển giao nhân sự... Trong khoảng thời gian này, các ngài có đủ thời gian để sắp xếp ổn thỏa việc nhà."
"Rõ rồi, tôi không có vấn đề gì."
Alexios khẽ gật đầu, một lần nữa cầm lấy tấm da dê lấp lánh ánh sáng phép thuật, nhìn kỹ một chút.
【 Dự án bổ trợ giáo dục Hogwarts – Hợp đồng thuê mướn tạm thời 】
Bên ủy thác: Trường Phép Thuật Hogwarts
Mục đích dự án: Nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy của trường học, do đó... (lược bớt phía dưới)
Ghi chú đặc biệt: Tất cả nhân viên được thuê trong thời gian hợp đồng sẽ được xem là thành viên giáo chức công ngoài biên chế của Trường Phép Thuật Hogwarts, ở một mức độ nhất định sẽ chịu sự bảo hộ của Trường Phép Thuật Hogwarts, tạm thời được miễn trừ khỏi phạm vi ràng buộc của « Luật Bảo Hộ ».
Dưới đây là danh sách nhân viên được thuê: (xác thực tên thật, có hiệu lực phép thuật vốn có)
...
...
【 Bộ Pháp Thuật ký tên, Hogwarts ký tên 】
...
Trên tấm da dê này, giờ đây đã ghi xuống không ít tên quen thuộc của ông. Quả thật như Elena đã nói trước đó, hầu như không có mấy người là chuyên gia trong lĩnh vực vũ khí chiến tranh, mà tuyệt đại bộ phận đều là học giả nghiên cứu trong các lĩnh vực khoa học cơ bản.
Về phần phạm vi bao quát, cũng hầu như bao trùm phần lớn các lĩnh vực đủ để cấu thành nền tảng của một nền văn minh.
"Đây quả là một bản khế ước da dê tựa như của ác quỷ, tôi không biết việc mình làm thế này sẽ mang lại điều gì... Nhưng, nếu các vị đã nguyện ý vươn tay giúp đỡ những người chẳng hề liên quan tới mình, thì cho dù đó có là ma quỷ thật, tôi cũng sẽ ký."
Alexios hít sâu một hơi, nửa đùa nửa thật lắc đầu, cầm lấy bút lông chim, nghiêm túc ký xuống tên đầy đủ dài ngoằng của mình trên tấm da dê. Chỉ riêng tên của ông đã gần như lấp đầy cả một dòng.
Ngay khi chữ cuối cùng rơi xuống, Alexios lờ mờ nhìn thấy một vầng sáng từ tên ông hiện lên, ngay sau đó trên người ông dường như có thêm một thứ gì đó không thể nói rõ cũng không thể miêu tả.
Đây chính là khế ước phép thuật sao? Xem ra, thế giới này còn có rất nhiều điều cần được nghiên cứu.
"À phải rồi, một vấn đề cuối cùng, đơn thuần xuất phát từ sự tò mò cá nhân."
Nhìn Elena đang hài lòng cuộn lại bản hợp đồng thuê mướn, chuẩn bị rời đi, Alexios hơi tò mò hỏi.
"Hiện tại ở giới phép thuật của các cô, học sinh phù thủy năm nhất đã bắt đầu tiếp xúc toán cao cấp rồi sao? Có phải do kế hoạch giảng dạy của Hogwarts và Durmstrang không giống nhau không? Như vậy không phải là quá sớm sao?"
"Cái này á, trước đây chủ yếu là dựa vào tự học, vì không có giáo viên... Nhưng mà từ năm học tới thì khác rồi, hắc."
Elena nghịch ngợm chớp mắt, lộ ra nụ cười ngây thơ vô tà, nói một cách đầy ý vị sâu xa.
"Ngài thử đoán xem nào?"
Toàn bộ tinh hoa của chương truyện này đã được Truyen.free cẩn trọng chắt lọc và truyền tải đến quý vị độc giả.