(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 856: Ma quỷ huấn luyện viên sinh ra
Mùa giải Quidditch đã cận kề, lịch đấu của từng đội cũng dần được công bố.
Vào tối thứ tư đầu tháng 11, huấn luyện viên trưởng đội tân sinh, Hermione Granger, đã triệu tập một cuộc họp để thảo luận về kế hoạch chiến thuật tiếp theo và định hướng huấn luyện chuyên biệt, dựa trên thứ tự bốc thăm đối thủ của đội tân sinh.
Do số lượng đội thi đấu đã mở rộng lên năm, mỗi đội sẽ phải tham gia nhiều trận đấu hơn so với những năm trước.
Dưới khán đài sân Quidditch Hogwarts chỉ có bốn phòng thay đồ dành cho các đội bóng. "Đội Thạc sĩ Pháp thuật đang học", sau khi giành chiến thắng tuyệt đối trước đội tân sinh, đương nhiên có tư cách hưởng một phòng thay đồ – đó chính là phòng vốn của Học viện Ravenclaw, đội đã bỏ thi đấu năm nay.
Còn đội của Hermione, với tư cách là đội cuối cùng được bổ sung tạm thời, chỉ có thể xin một phòng học trống trong lâu đài làm phòng sinh hoạt cố định.
Tại chiếu nghỉ cầu thang lầu sáu của lâu đài Hogwarts, trong phòng sinh hoạt của "Đội Ánh Trăng", Hermione đang nói chuyện với bảy cầu thủ của mình, giọng nói cô mang theo một sức mạnh đầy thuyết phục.
"Không thể nghi ngờ, cuộc tranh đoạt Cúp Quidditch năm nay sẽ còn gian nan hơn rất nhiều so với những năm trước. Bất kỳ đội bóng nào hiện tại trong trường, nếu đặt vào bối cảnh vài năm trước, đều gần như có thể sớm khóa chặt chức vô địch – đây cũng là nguyên nhân khiến Ravenclaw bỏ thi đấu."
Cô vừa nói chuyện với các cầu thủ đang ngồi trước mặt mình, vừa đi đi lại lại bên cạnh bảng đen ở phía trước phòng học.
"Giả sử nếu theo truyền thống, sang năm chúng ta sẽ giải tán, và ta cũng sẽ không còn là huấn luyện viên trưởng để phát biểu ở đây nữa."
"Mặc dù các trận đấu chính thức vẫn chưa bắt đầu, nhưng xét từ tình hình hiện tại, dù đối đầu với bất kỳ đội Quidditch nào, hy vọng chiến thắng của chúng ta đều rất mong manh. Thôi được, chúng ta đã sớm nếm mùi thất bại thảm hại trước một trong số đó rồi – mà đó hiển nhiên còn chưa phải toàn bộ thực lực của họ, nếu không thì tỉ số có lẽ còn khó coi hơn một chút..."
Hermione nuốt khan một tiếng, dường như ký ức về trận đấu đó vẫn còn là một khối đường cứng mắc nghẹn trong cổ họng cô.
"Nhưng chúng ta cũng không phải hoàn toàn không có cơ hội. Chúng ta có kho dữ liệu thi đấu toàn diện nhất trường; đối với các đội bóng khác mà nói, chiến thuật và thực lực của chúng ta đều là ẩn số. Không ai sẽ coi trọng chúng ta, đây cũng là một ưu thế."
Cô nói, vươn tay đặt lên tấm bảng đen dán đầy giấy tờ, trong mắt thoáng hiện ánh sáng tự tin thường ngày.
"Chúng ta có được Tầm thủ linh hoạt nhất. Theo phân tích số liệu của ta, tốc độ chuyển hướng của chúng ta là nhanh nhất."
Ánh mắt Hermione dừng lại trên Irena Ivanovic, Ginny Weasley, Cho Chang.
"Mức độ hòa nhập của các Đánh thủ vào hệ thống chiến thuật của chúng ta vượt xa các học viện khác. Phần lớn các đội hiện nay đang mắc sai lầm khi chỉ theo đuổi sức mạnh, nhưng căn cứ vào các cầu thủ huyền thoại trong giải đấu Quidditch chuyên nghiệp, cùng đội hình vô địch trước đây của Hogwarts, góc độ và thời cơ mới là quan trọng nhất – các ngươi nhìn xem, Đánh thủ của Slytherin cũng mới vừa lên năm thứ hai."
"Thế nhưng, cô Granger, anh em sinh đôi Weasley của Học viện Gryffindor..."
Verne và Hoffa, hai nam sinh mới gia nhập Ravenclaw, không hẹn mà cùng nhíu mày, nhìn về phía một chỗ nào đó trên bảng đen.
Mặc dù tạm thời chưa xem trận đấu của đội Gryffindor, nhưng dựa vào những lần giải thích trận đấu trước đây mà suy luận ngược lại, đội Đánh thủ của Học viện Gryffindor hiện tại có thể nói là những người lợi hại nhất ở vị trí này.
"Hệ thống chiến thuật của Học viện Gryffindor là dựa trên Tầm thủ... Đây chính là điểm yếu chí mạng nhất của họ!"
Hermione bình tĩnh nói, trong óc cô không khỏi nhớ lại những lời phân tích mà Elena đã viết trong cuốn "Bí kíp" kia.
"Charles Weasley để lại dấu ấn quá lớn trong đội bóng, đến mức sau khi mất đi Tầm thủ cốt lõi, đội bóng Gryffindor trong mấy năm qua đã không thể gượng dậy được – đây cũng là lý do tại sao Wood lại mong chờ Harry và Elena gia nhập đến vậy."
"Nhưng, một khi điểm mạnh nhất bị kích phá, họ sẽ lập tức biến thành một con mèo mất đi móng vuốt."
Hermione quay đầu lại, với ánh mắt phức tạp và đầy mong đợi nhìn Luna.
"Nếu Luna con có thể tự do bay lượn trên bầu trời mà không bị quấy rầy, vậy khả năng chúng ta thắng trận sẽ rất lớn."
"Về mặt xác suất, chúng ta ít nhất có thể đảm bảo tỉ lệ thắng trên 50% – phần lớn thời gian, may mắn sẽ đứng về phía chúng ta."
Danh sách đội hình xuất phát của từng đội Quidditch đã sớm được công bố. Theo Hermione, ngoại trừ Charles Weasley của "Đội Toàn sao" có khả năng bẩm sinh khắc chế Luna, thì dù là Draco của Slytherin hay Harry của Gryffindor, cả hai hiển nhiên đều không thể tạo thành uy hiếp cho Luna. So với họ, Học viện Hufflepuff ngược lại lại rắc rối hơn một chút.
"Chị còn quên Elena, Hermione," Luna nói, bình tĩnh nhắc nhở huấn luyện viên trưởng.
"Gryffindor có một suất cầu thủ tự do. Ngoại trừ việc Giáo sư Dumbledore cấm cô bé đảm nhiệm Đánh thủ, Elena có thể xuất hiện ở bất kỳ vị trí nào – tuyệt đối đừng quên, năm ngoái cô bé chính là Tầm thủ."
"Không sao," Hermione lắc đầu, nhẹ giọng nói, "ít nhất trước trận chung kết, chúng ta hẳn sẽ không gặp Elena trong các trận đấu chính thức. Ta đoán chừng cô bé thậm chí sẽ không ra sân trong vòng đấu loại. Ta lại mong cô bé có thể ngay từ đầu đã đánh bại Hufflepuff hoặc 'Đội Toàn sao', nhưng theo như ta hiểu về cô bé, khả năng này gần như là không có."
"Được rồi, trở lại chuyện chính... Sau Halloween, chúng ta sẽ bắt đầu các trận đấu chính thức."
Hermione rút đũa phép, khẽ gõ nhẹ lên bảng đen, rồi mỉm cười nói.
"Vô cùng may mắn, lần này đối thủ chúng ta bốc thăm được vừa vặn chính là đội Học viện Gryffindor."
"So với các đội bóng khác, áp lực tấn công của họ không mạnh. Nếu có thể phong tỏa Tầm thủ của họ, tức là vị trí của Harry, khả năng chiến thắng của chúng ta cũng không nhỏ. Nhưng ngay cả khi Gryffindor có cường độ tấn công thấp nhất, hàng phòng ngự của chúng ta cũng phải cầm cự đủ lâu để tạo không gian cho Luna bắt Golden Snitch. Chỉ dựa vào cường độ huấn luyện trước đó thì chắc chắn là còn thiếu rất nhiều, và điều này đồng thời cũng có nghĩa là..."
Biểu cảm của Hermione dần trở nên nghiêm túc, đũa phép của cô nhẹ nhàng vung lên.
Ngay sau đó, mấy tấm da dê trông như thời khóa biểu bay lên từ mặt bàn, rơi vào tay của từng phù thủy nhỏ. Trên đó viết đầy các mục tiêu huấn luyện tiếp theo, thời gian huấn luyện, cùng nhiệm vụ tự luyện tập bên ngoài giờ huấn luyện.
"Không cần lo lắng vấn đề bài tập, trước đó ta đã nắm rõ rồi..."
Hermione liếc nhìn biểu cảm đang đông cứng trong khoảnh khắc của các cầu thủ trong phòng học, rồi nhẹ nhàng nói.
"Hiện tại mà nói, toàn bộ chương trình học các em đang tiếp xúc, dù là bài tập hay kiến thức trên lớp, chị đều có thể giúp các em giải đáp phần nào."
Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ riêng bởi truyen.free.