(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 983: Valkyrja Operational
Chổi bay (Broomstick) thường được gọi tắt là chổi (Broom).
Đây là một trong những phương thức di chuyển trên không của các phù thủy trong giới pháp thuật khi đi từ nơi này đến nơi khác.
Vì các phù thủy không phát minh được bất kỳ chú ngữ nào giúp họ bay dưới hình dạng con ngư��i mà không cần đến công cụ, họ buộc phải nghĩ ra những phương pháp khác để tự mình bay lượn. Các Hóa Thú Sư (Animagus) biến hình thành động vật có cánh có thể tận hưởng niềm vui bay lượn, nhưng đó chỉ là trường hợp phượng mao lân giác.
Ngay từ trước khi "Điều Luật Bảo Mật Quốc Tế của Liên Đoàn Phù Thủy" được áp dụng, các phù thủy đã khôn ngoan nhận ra rằng việc ẩn giấu năng lực pháp thuật của bản thân là điều cần thiết khi sinh sống giữa cộng đồng Muggle. Bởi vậy, nếu phù thủy muốn có một loại công cụ bay trong nhà mình, nó nhất định phải hoàn toàn không lộ liễu, dễ dàng cất giấu.
Vào thời điểm đó, chổi là một vật phẩm lý tưởng — mang theo thuận tiện, giá cả phải chăng, lại có thể đường đường chính chính tồn tại trong nhà.
Ghi chép sớm nhất về việc sử dụng chổi bay trong giới pháp thuật là vào năm 962, được tìm thấy trong một bản thảo của Đức.
Ban đầu, chổi bay thực sự không tốt, không phù hợp với nguyên lý khí động học. Những cây chổi bay sơ khai thường chỉ là một cây gậy gỗ tần bì thô ráp, chưa được gọt giũa hay đánh bóng, một đầu tùy tiện buộc vài cành cây trăn nhỏ, vừa không thoải mái lại vừa không phù hợp với nguyên lý khí động học.
Đương nhiên, những chú ngữ được sử dụng trên đó cũng chỉ là những phép thuật cơ bản:
Nó sẽ chỉ bay về phía trước với một tốc độ duy nhất; nó sẽ không bay lên, hạ xuống, cũng sẽ không lơ lửng.
Bất quá, vào đầu thế kỷ hai mươi, theo các công ty chổi bay lần lượt được thành lập, chuỗi sản xuất công nghiệp hóa đã khiến chổi bay nhanh chóng trở thành vật cưng của giới pháp thuật cận đại. Ít nhất ở khu vực Anh quốc, hầu hết các gia đình phù thủy đều sở hữu ít nhất một cây chổi bay.
Mặt khác, ngoài chức năng bay lượn thiết yếu, chổi bay còn có thể hưởng ứng một số mệnh lệnh đơn giản nhất, tỉ như...
"Bắt đầu — "
Elena đưa tay phải ra, lập tức hướng về phía trước.
Ngay sau đó, cây chổi kim loại khổng lồ đang lẳng lặng nằm trên mặt đất chậm rãi bay lên, đậu sát vào lòng bàn tay nàng.
Nàng quay đầu nhìn thoáng qua Hermione, nhẹ nhàng lướt lên, nghiêng mình ngồi trên vật thể kim loại đang lơ lửng, như thể đang ngồi trên một chiếc ghế đu.
"Đúng như việc bất kể tàu Huberian lớn đến đâu, nó vẫn luôn là một chiếc thuyền. Một chiếc chổi bay lớn hơn một chút, chất liệu cứng cáp hơn, chỉ cần có thể bay thì đương nhiên vẫn được coi là chổi bay. Nếu các ngươi nhìn đến đây mà đã kinh ngạc thì e rằng vẫn còn hơi sớm..."
Dù là thanh "Chổi bay" này chẳng phải làm từ vật liệu gỗ thông thường, dù là nó còn lớn hơn cả cây gậy gỗ trong tay một tên khổng lồ trưởng thành một vòng đi chăng nữa.
Nhưng chỉ bằng cử chỉ bình thường này của Elena, ngay cả khi quan chức Liên minh Chổi bay Quốc tế có mặt, cũng chẳng có gì đáng để chất vấn.
"Valkyrja Mark I, đây là chổi bay cấp cao được nghiên cứu hợp tác bởi Hogwarts, Gringotts và Tập đoàn Định Mệnh. Hiện tại, tất cả tài liệu liên quan đều ở cấp độ bảo mật tối cao – tương đương với dữ liệu thực tế của tàu Huberian. Ở hình thái chổi, trọng lượng không tải của nó là 2.33 tấn; sau khi được kích hoạt bằng ma lực, trọng lượng bằng không. Nó có thể gia tốc từ trạng thái đứng yên lên 200 dặm Anh mỗi giờ trong mười giây, đồng thời có kèm theo chú giảm tốc cực mạnh, có thể tự động lơ lửng ở bất kỳ độ cao nào. Về phần khả năng chống chịu... Nó có thể trực diện chặn đứng đạn xuyên giáp loại 1000 kg và tên lửa chống hạm loại 2 tấn."
"Thế nhưng, trông nó không thích hợp để tham gia thi đấu Quidditch chút nào — "
Hermione liếc nhìn Elena, bình tĩnh nói: "Là một cây chổi bay, đường kính của nó thực sự quá lớn. Trừ phi là một phù thủy có hình thể như thầy Hagrid, nếu không thì phần lớn mọi người chỉ có thể ngồi nghiêng. Mà khi di chuyển tốc độ cao hay chuyển hướng, nhất định phải cưỡi thẳng."
"Ồ, đúng là một vấn đề."
Elena nhẹ gật đầu, khẽ vỗ nhẹ cây chổi. Chiếc chổi đang ngồi nghiêng lướt một vòng 360 độ trên không trung rồi quay về điểm ban đầu.
"Bởi vậy, chúng ta đã tham khảo thảm bay, phi kiếm và một loạt các đạo cụ bay khác của nhiều quốc gia, tăng thêm các chú ngữ tương ứng trên Valkyrja Mark I, đảm bảo người sử dụng sẽ không bị rơi khỏi ch���i vì quán tính, và ngay cả khi ngồi nghiêng cũng có thể tùy ý đạt tốc độ cao nhất cùng chuyển hướng — "
"Ngươi định để nó ra mắt trong các trận đấu Quidditch sau này sao?"
Hannah tò mò nhìn Elena: "Nếu là cây chổi này thì có thể chặn được Bludger chúng ta phóng ra chứ?"
Tuy rằng không hiểu những thông số phức tạp đó, nhưng Hannah đại khái vẫn hiểu được một vài khái niệm, ví dụ như vật này cực kỳ cứng rắn, cực kỳ bền bỉ — bởi vì khi Elena miêu tả khả năng chống chịu, nàng đã dùng rất nhiều tính từ và ví dụ minh họa.
"Ừm, về lý thuyết thì hẳn là có thể — "
Elena chớp chớp mắt, vô thức đáp.
Không đợi ánh mắt Hannah sáng lên, nàng ngay sau đó lại bổ sung một câu.
"Bất quá tạm thời ngươi không thể dùng cái này, đây cũng không phải là thứ khai thác cho các trận đấu Quidditch — những loại chổi bay này, chẳng qua là để cho nó một danh phận hợp lý, giống như hơn một ngàn năm trước, cây chổi của phù thủy chúng ta đã biến thành chổi bay vậy."
"Sở dĩ — "
Luna Lovegood như có điều suy nghĩ nhìn cây chổi trong tay Elena.
"Hiện tại cũng không phải là bộ dáng thật sự của nó, đúng không? Có lẽ thật giống như... một con Chim rắn vậy?"
Elena đắc ý nheo mắt lại.
Hermione, Luna và những người khác đều rất quen thuộc với biểu cảm này.
Khi khóe miệng thiếu nữ tóc trắng nhếch lên thành đường cong như vậy, thường có nghĩa là nàng đang vô cùng kiêu ngạo, đắc ý.
Bất quá, trong ấn tượng của các nàng, ngay cả khi năm ngoái dẫn dắt đội tân sinh giành chức vô địch, Elena dường như cũng chưa từng đắc ý đến mức này.
"Valkyrja Mark I đã kết thúc điều chỉnh thử rồi sao? Có thể triển khai được chưa?"
Elena xoay người, nhìn về phía nhân viên nghiên cứu đang đứng chờ ở một bên, nhẹ giọng hỏi.
Cho đến lúc này, Hermione và những người khác mới phát hiện, lúc nào không hay, tất cả mọi người trong nhà chứa máy bay đều đã ngừng công việc trong tay, lặng lẽ vây quanh thành một vòng lớn ở một bên, đầy mong đợi nhìn về phía Elena đang ở trung tâm, hoặc nói là cây chổi sắt khổng lồ dưới chân nàng.
"Hệ thống điều khiển điện tử vẫn còn một chút vấn đ���, nhưng không ảnh hưởng đến việc kích hoạt mô-đun di động... Tôi xem một chút — "
Quản lý dự án Valkyrja Mark I nhìn đồng hồ lịch trình, tiếp tục nói: "Kể từ lần ngài triển khai điều chỉnh thử trước đó, chúng tôi đã điều chỉnh trên không gian bọc thép, bổ sung đầy đủ các vị trí triển khai bọc thép, bất quá tạm thời vẫn chưa có hệ thống móc nối bên trong..."
"Ừm, nói đơn giản là mô hình đã xây dựng xong, nhưng các kỹ năng thì chưa được cài đặt, đúng không? Tôi hiểu rồi."
Elena nhanh chóng tổng kết, quét mắt vài lần quanh nhà chứa máy bay hỗn loạn.
Nói thật, tốc độ tiến triển này đã rất nhanh rồi.
So với lần khảo thí trước, vừa mới qua đi chưa đầy một tháng. Quả nhiên không hổ là sự kết hợp tinh hoa của các nền văn minh nhân loại đỉnh cao sao?
Sau đó, nàng nhẹ nhàng lướt xuống khỏi cây chổi, lòng bàn tay úp xuống, vươn về phía trước.
"Vũ trang" lấp lánh ánh kim loại lơ lửng trước ngực nàng, giống như cây đũa phép cổ xưa trong truyền thuyết.
"Đúng như các ngươi thấy đấy, đầu tiên là kích hoạt — "
Elena mỉm cười nhìn Hermione, Luna, Hannah, nói: "Đừng chớp mắt nhé, nhớ kỹ trình tự của ta. Rất đơn giản, tất cả chỉ có ba bước. Sau này khi các ngươi triển khai bộ Valkyrja của mình cũng sẽ tương tự thôi. Đương nhiên, khả năng này ít nhất còn phải đợi nửa năm trở lên."
"Thật là thần bí, dù sao chổi bay có tốt đến mấy cũng đều như nhau đối với ta."
Luna nghe thấy Hermione rầu rĩ không vui thì thầm, hiển nhiên là không mấy hứng thú.
"Bước thứ hai, nhập mã ủy quyền — tạm thời là đũa phép của ta."
Dưới sự nhìn chăm chú của các nàng, Elena rút ra đũa phép đặt vào khe quét thẻ bên hông cây chổi, phát ra một tiếng "cạch" trong trẻo.
"Cuối cùng, giải phóng Valkyrja."
Elena dùng ngón trỏ nhẹ nhàng điểm lên tay cầm kim loại đang lơ lửng phía trước.
"Valkyrja — "
Bỗng nhiên xuất hiện một luồng lam quang chói mắt. Ngay sau đó, cây chổi kim loại khổng lồ tưởng chừng không thể phá vỡ nhanh chóng vỡ tan.
Phảng phất như mở ra một chiếc hộp ma, hàng chục mảnh kim loại với đủ kích cỡ khác nhau lơ lửng quanh Elena, xoay quanh bên cạnh nàng như những con bướm đêm đuổi theo ánh lửa. Elena đang ở chính giữa chậm rãi bay lên, tứ chi buông lỏng lơ lửng giữa không trung như thể đang ở trong nước.
Giữa các mảnh trang giáp kim loại màu xanh trắng bắt đầu tỏa ra những tia sáng màu xanh nhạt, tụ lại xung quanh Elena, phác họa thành một tấm lưới ánh sáng.
Theo tia sáng càng ngày càng dày đặc, lưới ánh sáng cũng càng lúc càng dày, các m���nh trang giáp kim loại xung quanh cũng bắt đầu kéo dài và biến hình.
Những mảnh trang giáp kim loại màu xanh trắng khổng lồ ban đầu có vẻ khoa trương dần dần thu nhỏ lại, ôm sát lấy từng vị trí trên cơ thể Elena, hình thành một bộ giáp.
Cánh tay, đùi, bụng dưới, ngực... Không giống với những bộ giáp thời Trung cổ được biến hóa từ chú thuật của các phù thủy, bộ giáp màu xanh trắng bao trùm trên thân thể Elena hoàn hảo phác họa hình thể của thiếu nữ, trông nhẹ nhàng, linh hoạt nhưng tràn đầy sức mạnh.
Ánh sáng dần tan đi, cấu trúc giáp hình giọt nước từ eo Elena kéo dài ra phía sau, hình thành hai chiếc phi dực tựa như lưỡi đao.
Elena từ từ mở mắt, tròng mắt màu xanh lam băng lãnh và bình tĩnh.
Bỗng nhiên chạm phải ánh mắt của Elena, Hermione, Luna, Hannah và những người khác vô thức nín thở nửa giây.
Bất quá, ngay sau đó, sự linh động và ranh mãnh quen thuộc ngày xưa một lần nữa trở lại trong tròng mắt nàng.
"Thế nào, các ngươi có nghĩ ra không? Có phải rất đẹp không!"
Elena nhẹ nhàng lướt qua vòm nhà chứa máy bay, lặng lẽ đáp xu���ng trước mặt ba cô gái nhỏ, ưu nhã mở rộng đôi cánh dài.
"Valkyrja Mark I, nguyên mẫu là Su-17 và cây Firebolt đang được Gringotts nghiên cứu, lợi dụng chú giãn nở không dấu vết, chú giảm tốc, chú chống sốc, chú hóa giáp và hàng trăm chú ngữ khác để hình thành bộ giáp pháp thuật cá nhân. Tốc độ cực hạn dự kiến là 1.9 Mach. Khi di chuyển ở tốc độ cao nhất, đôi cánh được cường hóa về lý thuyết có thể cắt nát tuyệt đại bộ phận áo giáp thông thường trên thế giới hiện nay."
"Vì hệ thống động cơ phản lực hỗn hợp vẫn chưa được điều chỉnh thử hoàn tất, tạm thời vẫn chỉ là phanh bằng thuần ma pháp, tốc độ cao nhất mới chỉ đạt 0.22 Mach."
"Đương nhiên, đây đã là gấp đôi tốc độ của cây chổi nhanh nhất giới pháp thuật hiện nay rồi."
"Mà đợi đến khi hệ thống điều khiển kỹ thuật số và hệ thống vũ khí được điều chỉnh thử hoàn tất, nó mới tính là sản phẩm hoàn chỉnh thực sự. Đây chính là lực lượng cốt lõi tương lai của tàu Huberian, một 'máy bay chiến đấu trên tàu sân bay' và kẻ hủy diệt chiến trường cục bộ theo đúng nghĩa đen — "
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả ghi nhớ nguồn gốc.