Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 587: Hăng quá hoá dở

“Ông già này là ai vậy?”

“Lão già, ông là ai?”

“Ông đến đây làm gì?”

Đám trẻ nghịch ngợm đang đánh chọi, la hét ầm ĩ kia rất nhanh đã chú ý đến một lão già râu bạc xa lạ đang lẫn vào đối diện.

Đối diện với những câu hỏi chất vấn của đám trẻ, Trần Thái sư vuốt vuốt chòm râu dài, nheo mắt cười đáp: “Lão phu là một quan binh đi ngang qua đây, thấy chính nghĩa không thể thắng tà ác, nên ra tay trượng nghĩa tương trợ.”

『 Ông già này... có vấn đề gì à? 』

Đám trẻ nhìn nhau ngơ ngác.

Làm sao chúng biết được, lão già đang bị chúng vây quanh kia, chính là trọng thần quyền cao chức trọng nhất trong triều đình Tấn quốc?

Bỗng nhiên, một đứa trẻ chỉ vào Trần Thái sư chất vấn: “Lão già, ông không phải người trong sơn trại à? Ta chưa từng thấy ông trên núi bao giờ.”

Vừa dứt lời, những đứa trẻ khác đều giật mình, rồi bắt đầu xì xào bàn tán.

“Ta cũng chưa từng thấy ông già này...”

“Chẳng phải người ngoài sao?”

“Gian tế! Lão già này tất nhiên là gian tế của quan binh!”

Không chỉ đám trẻ đóng vai Hắc Hổ Tặc lúc trước lộ vẻ cảnh giác, ngay cả đám trẻ đóng vai quan binh mà Trần Thái sư vừa giúp đỡ cũng một mặt cảnh giác vây lấy ông, khiến Trần Thái sư không khỏi bật cười, nói với đám trẻ đóng vai quan binh: “Lúc trước chúng ta chẳng phải vừa kề vai chiến đấu sao?”

Chỉ tiếc, đám trẻ đóng vai quan binh kia dường như không lĩnh tình, nghe vậy nhao nhao kêu lên.

“Ai kề vai chiến đấu với ông cơ chứ?”

“Đúng thế... cũng chẳng biết ông là ai, tự dưng xông tới...”

“Lão già, ông là ai?”

“Hắn chắc chắn là gian tế!”

“Có gian tế! Có gian tế!”

Thấy đám oắt con chẳng biết tốt xấu này lại chỉ vào Trần Thái sư mà hô to là gian tế, trán Triệu Ngu không khỏi toát ra một tầng mồ hôi lạnh, vội vàng đứng ra ngăn lại: “Không được vô lễ với vị lão đại nhân này.”

“Ngươi, ngươi là ai?”

Một trong số đám trẻ chỉ vào Triệu Ngu chất vấn.

Triệu Ngu cẩn thận nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện đứa bé kia rõ ràng chính là 'Ứng Sơn hổ Chu Hổ' vừa nãy, điều này khiến hắn không khỏi tức điên.

Đúng lúc này, một đội Hắc Hổ chúng từ phía xa cổng chính của trại vội vã chạy về phía này. Hiển nhiên, những người này bị tiếng la "có gian tế" của đám trẻ kinh động, tuy cảm thấy khó hiểu nhưng vẫn chạy đến xem rốt cuộc chuyện gì.

“Có chuyện gì vậy?”

Đội trưởng dẫn đầu quát mắng trách cứ.

Tên đội trưởng này Triệu Ngu cũng không hề xa lạ, chính là Đặng Bách nhỏ hơn hắn một tuổi.

Từ khi trưởng thành, nhờ vào mối quan hệ với Triệu Ngu, huynh đệ Đặng Bách, Đặng Tùng đều được Quách Đạt đề bạt, trở thành đội trưởng một đội 'trại cấm'.

Thấy hắn đi tới, lúc này liền có mấy đứa trẻ chạy đến bên cạnh đội trưởng, chỉ vào Trần Thái sư kêu lên: “Đặng Bách ca, chúng ta bắt được một gian tế c���a quan binh?”

“Gian tế của quan binh?” Đặng Bách cảm thấy khó hiểu.

Khi đại thủ lĩnh của bọn họ đã lên làm Dĩnh Xuyên Đô úy rồi, ai sẽ phái quan binh đến điều tra Hắc Hổ Trại của họ chứ?

Hắn lập tức liên tưởng đến, có lẽ là tín sứ do Côn Dương Huyện úy Thạch Nguyên phái tới bị đám tiểu gia hỏa này bắt giữ.

Đúng lúc này, Triệu Ngu đưa tay vẫy chào hắn: “Đặng Bách.”

“Hả?”

Đặng Bách quay đầu nhìn lại,

Lúc này mới phát hiện Triệu Ngu đang đứng một bên, phía sau còn có Ngưu Hoành, Hà Thuận, Cung Giác cùng những người khác đang đi theo, vẻ mặt buồn cười.

Hắn vội vàng bước nhanh đến bên cạnh Triệu Ngu, hỏi: “A Hổ ca? Chuyện này... có chuyện gì vậy?”

Triệu Ngu liền giải thích sơ qua chuyện vừa rồi, chỉ là theo yêu cầu của Trần Thái sư mà giấu giếm thân phận của lão nhân gia: “Vị lão đại nhân này là quý khách ta mời tới.”

Khi hắn hỏi thăm, mấy tên Hắc Hổ chúng phía sau cũng nhao nhao hành lễ với Triệu Ngu, miệng gọi 'Đại thủ lĩnh'.

Nghe thấy tiếng xưng hô này, đám trẻ con kia lúc này mới biết người mang mặt nạ kia lại chính là đại thủ lĩnh 'Chu Hổ' của sơn trại chúng, liền sợ hãi đến như ong vỡ tổ mà bỏ chạy, chỉ còn lại một mình Trần Thái sư đứng đó, vẻ mặt tươi cười nhìn đám tiểu gia hỏa đầy sức sống này.

Thấy vậy, Triệu Ngu bước nhanh đến bên cạnh Trần Thái sư, chắp tay ôm quyền nói: “Để lão đại nhân kinh động, xin lão đại nhân thứ tội.”

Đương nhiên, đây chỉ là một câu nói xã giao. Dù sao nhìn vẻ mặt tươi cười của Trần Thái sư, Triệu Ngu liền biết vị lão đại nhân này căn bản sẽ không để bụng sự vô lễ của lũ trẻ.

Quả nhiên, Trần Thái sư không hề để ý sự vô lễ của đám trẻ con kia, cười nói: “Đám tiểu gia hỏa bướng bỉnh này khiến lão phu không khỏi nghĩ đến Bá Trí, Trọng Tín bọn họ khi còn bé...”

Tin rằng không mấy người ở đây biết Trần Thái sư đang nói đến ai, nhưng Triệu Ngu lại biết, vị lão Thái sư này đang nói đến 'Trần môn ngũ hổ' lừng lẫy tiếng tăm ngày nay.

Lúc này, Mao Tranh cũng đi tới bên cạnh Trần Thái sư. Nghe nói thế, tò mò chen miệng hỏi: “Năm vị tướng... Ặc? N��m vị huynh trưởng lúc nhỏ cũng như vậy sao?”

Lão Thái sư vuốt vuốt chòm râu dài bạc trắng, cười nói: “Bá Trí thì còn được, từ nhỏ đã ổn trọng. Còn bốn đứa kia thì không được, nhất là Trọng Tín, lúc nhỏ là kiệt ngạo bất tuần nhất...”

Nói rồi, ông ta khẽ nhìn qua nắm đấm siết hờ của mình, trên mặt lộ ra vài phần nụ cười hiền lành.

『 Hay lắm, xem ra vị Tiết tướng quân kia, lúc nhỏ cũng không ít lần bị vị Thái sư này đánh đòn. 』

Chú ý đến hành động này của Trần Thái sư, Triệu Ngu không nhịn được ảo tưởng ra bộ dạng Tiết Ngao bị Trần Thái sư đánh cho đầu đầy u bướu.

Kìm nén cảm xúc muốn cười, Triệu Ngu gọi Đặng Bách đến trước mặt, phân phó: “Đặng Bách, đi vào trại bẩm báo Quách đại ca, nói sơn trại chúng ta có một vị lão đại nhân không thể xem thường đến, bảo hắn mau chóng chuẩn bị thịt rượu.”

“Vâng.”

Đặng Bách gật đầu, sau khi tò mò liếc nhìn Trần Thái sư, liền lập tức dẫn theo đám Hắc Hổ chúng quay về trại chính.

Còn Trần Thái sư, Triệu Ngu cùng đoàn người thì tiếp tục chậm rãi đi về phía trại chính.

Không lâu sau, đoàn người bọn họ đã đến trước trại chính.

Lúc này, mấy tên Hắc Hổ chúng phòng thủ trước trại chính đều đã nhận được dặn dò của Đặng Bách, khi đoàn người Trần Thái sư, Triệu Ngu tiếp cận, họ không hề có bất kỳ hành động ngăn cản nào, ngược lại cúi đầu thi lễ, khiến Mao Tranh rất đỗi bất ngờ: “Những người này thật là sơn tặc, chứ không phải quan chức huyện sao?”

Một lát sau, đoàn người đi vào trại chính. Trong lúc đó, Mao Tranh nhìn quanh khắp nơi, phát hiện trong sơn trại này, phụ nữ còn nhiều hơn đàn ông.

Từ dung nhan và kiểu tóc búi cao của những người phụ nữ kia mà xem, hiển nhiên họ đã có chồng. Có người xách giỏ, có người tụ tập năm ba người đàm tiếu. Thậm chí, Mao Tranh còn chứng kiến một phụ nữ trẻ tay cầm đoản côn đuổi theo đứa con của mình chạy khắp sơn trại.

Thay vì nói đây là một ổ sơn tặc, Mao Tranh cảm thấy nó giống một thôn làng bình yên hơn.

Trong lúc đó, Trần Thái sư cũng cẩn thận quan sát bốn phía. Khi gặp những người phụ nữ kia, ông hỏi Triệu Ngu: “Những người phụ nữ này...”

Triệu Ngu tự nhiên hiểu vị lão Thái sư này muốn hỏi điều gì, cung kính đáp: “Phần lớn các nàng là nạn dân chạy trốn từ Nhữ Nam quận đến Côn Dương khi phản quân xâm phạm biên giới vào năm ngoái. Lúc ấy Côn Dương đối mặt với sự tấn công mạnh mẽ của phản quân Quan Sóc, không đủ sức gánh vác, vì vậy sơn trại đã thu nhận các nàng...”

“Chỉ sợ không phải vô cớ thu nhận chứ?” Trần Thái sư liếc nhìn Triệu Ngu.

“Vâng.” Triệu Ngu cũng không giấu giếm, thẳng thắn thừa nhận rồi nghiêm mặt nói: “Nhưng lão đại nhân có thể yên tâm, sơn trại chưa từng bức hiếp các nàng, tất cả đều xuất phát từ sự tự nguyện của các nàng.”

... Lão Thái sư vuốt vuốt chòm râu dài trầm tư.

Đúng lúc này, ở đằng xa một phụ nữ trẻ đang phơi chăn mền, bỗng nhiên nhìn thấy đoàn người Triệu Ngu, liền ba chân bốn cẳng chạy tới, cung kính thi lễ với Triệu Ngu: “Đại thủ lĩnh.”

“Ừm... Có chuyện gì vậy?” Triệu Ngu vừa nhìn liền biết đối phương có điều muốn nói.

Quả nhiên, người phụ nữ trẻ kia có ch��t ngượng ngùng hỏi: “Ta muốn hỏi đại thủ lĩnh, người nhà ta, hắn vẫn ổn chứ? Khi nào thì hắn có thể trở về sơn trại?”

“Cái này...”

Triệu Ngu ngẩn người.

Không thể không nói, theo số người trong Hắc Hổ Trại ngày càng đông, hắn không thể nhận ra tất cả mọi người. Như người phụ nữ trẻ trước mặt này, hắn hoàn toàn không nhận ra.

“Ngươi... Trượng phu ngươi tên là gì?”

“Hứa Bách.” Người phụ nữ trẻ kia chịu đựng xấu hổ đáp: “Hắn nói hắn là Lữ Lang đốc bách, hồi trước nói là đi theo đại thủ lĩnh ngài xuất chinh Lương quận...”

“À phải.”

Nhắc đến Hứa Bách, Triệu Ngu liền nhớ ra, gật đầu nói: “Hứa Bách, ta biết rồi. Ngươi yên tâm đi, hắn đã trở về Hứa Xương, đồng thời bình yên vô sự.”

Người phụ nữ trẻ kia nghe xong, vui vẻ hỏi: “Vậy hắn bao lâu thì có thể trở về sơn trại?”

“Cái này khó nói.” Triệu Ngu chọn phần có thể nói để giải thích: “Hiện tại Lữ Lang đang trợ giúp một vị Tiết tướng quân thu phục những huyện thành bị phản quân chiếm đoạt ở Dĩnh Xuyên ta. Nhanh thì nửa tháng, lâu thì một tháng thôi, lúc đó vợ chồng ngươi liền có thể đoàn tụ.”

Người phụ nữ trẻ kia mặt hơi đỏ lên, lại hỏi: “Không có nguy hiểm gì chứ?”

Triệu Ngu cười trấn an nói: “Với bản lĩnh của Hứa Bách, sẽ không có nguy hiểm gì đâu, ngươi cứ yên tâm đi.”

“Đa tạ đại thủ lĩnh, đa tạ đại thủ lĩnh.” Người phụ nữ trẻ kia cảm kích rời đi.

Chỉ có điều, có nàng dẫn đầu, những người phụ nữ khác trong sơn trại cũng nhao nhao xông tới, hỏi Triệu Ngu tình hình của chồng mình. Có người Triệu Ngu nhận ra, có người hắn thậm chí còn chưa từng gặp mặt.

Mãi sau trọn vẹn một nén hương, khi Quách Đạt, Chử Giác biết Triệu Ngu mang theo một vị lão đại nhân không thể xem thường trở về sơn trại, liền dẫn mấy tên Hắc Hổ chúng ra đón, lúc này mới giải vây cho Triệu Ngu.

“Để lão đại nhân đợi lâu.”

Triệu Ngu mang theo vài phần áy náy xin lỗi Trần Thái sư đang đứng chờ bên cạnh.

Mặc dù hắn cảm thấy với khí lượng của Trần Thái sư, ông ấy sẽ không để ý chuyện này, nhưng ai bảo vị lão đại nhân này lại quyền cao chức trọng chứ?

Hắn không thể không cẩn trọng.

Nhưng sự thật chứng minh, Trần Thái sư không hề tức giận, ngược lại, ông còn nhẹ nhàng gật đầu với Triệu Ngu: “Nhìn thấy dáng vẻ những người phụ nữ kia lo lắng cho chồng, lão phu tin rằng các nàng không hề bị bức hiếp.”

Ông cũng không hề nghi ngờ Triệu Ngu cố ý an bài màn này, dù sao ông cũng đã sống hơn nửa đời người, tự nhiên phân biệt được thật giả. Dáng vẻ những người phụ nữ kia lo lắng cho chồng, cùng với thê tử của các binh lính dưới trướng ông lo lắng cho chồng mình, nào có gì khác biệt? Lão Thái sư chinh chiến cả đời, nhìn mấy chục năm trời, làm sao lại không phân biệt được thật giả?

Sau đó, Triệu Ngu liền giới thiệu Quách Đạt và Chử Giác cho Trần Thái sư: “Lão đại nhân, vị này là trại thừa của sơn trại, Quách Đạt, mọi việc lớn nhỏ trong sơn trại đều do hắn quản lý. Còn vị này là phó trại thừa, Chử Giác.”

『 Trại thừa? Phó trại thừa? 』

Trần Thái sư trên mặt hiện lên vài phần thần sắc vi diệu, cười nói: “Xem ra là chức vụ khiến người phiền lòng đây.”

“A... Ngược lại cũng không phải vậy.”

Quách Đạt, Chử Giác cũng không biết thân phận cụ thể của Trần Thái sư, nhưng từ thái độ cung kính của Triệu Ngu, họ cũng đoán được vị lão đại nhân này thân phận không hề tầm thường, tự nhiên biểu hiện sự kính trọng đặc biệt.

Quách Đạt cười nói: “Nghe tin lão đại nhân đến sơn trại ta làm khách, trong trại đã chuẩn bị chút thịt rượu, mong rằng lão đại nhân đừng chê bai.”

Trần Thái sư cười ha hả một tiếng: “Ha ha, Quách trại thừa khách khí rồi.”

Từ bên cạnh, Triệu Ngu cũng đúng lúc đó mời: “Lão đại nhân, mời.”

“Ha ha, mời.”

Nhân lúc Triệu Ngu, Trần Thái sư và những người khác đi xa, Quách Đạt và Chử Giác vội vàng kéo Ngưu Hoành và Hà Thuận lại, thấp giọng hỏi: “Man ngưu, lão già này là ai vậy?”

Ngưu Hoành tự nhiên sẽ không giấu Quách Đạt và Chử Giác, hạ giọng, nói với vẻ tùy ý: “Thái sư triều đình Tấn quốc, nghe nói là đại thần lợi hại nhất bên cạnh Hoàng đế.”

“Thái...” Quách Đạt trực giác cảm thấy hai chân mềm nhũn.

Chử Giác bên cạnh cũng kinh sợ mở to hai mắt.

Điều này cũng khó trách, đối với họ mà nói, nếu không có Triệu Ngu, chỉ riêng Côn Dương Huyện lệnh đã là một quan lớn không thể vượt qua, huống chi là Thái sư Tấn quốc chứ?

Càng chết hơn là, mấy ngày trước đây Quách Đạt còn đang cùng Triệu Ngu mưu đồ bí mật làm sao tích lũy lực lượng, lật đổ Tấn quốc.

“Hà Thuận, chẳng lẽ...” Hắn với vẻ mặt khó coi nhìn về phía Hà Thuận.

Dường như đoán được tâm tư của Quách Đạt, Hà Thuận thấp giọng nói: “Vị lão Thái sư này chỉ là muốn xem đại thủ lĩnh làm người như thế nào, nên mới đến sơn trại ta, muốn tận mắt nhìn một chút, ông ấy cũng không biết chuyện khác.”

Hắn cố ý nhấn mạnh ‘chuyện khác’.

“À.” Quách Đạt lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vội vàng phân phó tả hữu: “Nhanh, phân phó nhà bếp, làm thêm vài món ăn nữa, ngàn vạn lần không được lơ là.”

Cùng lúc đó, Triệu Ngu đã dẫn Trần Thái sư đi tới trước Tụ Nghĩa Đường.

Ngẩng đầu nhìn tấm hoành phi khắc ba chữ 'Tụ Nghĩa Đường', Trần Thái s�� hơi sững sờ, rồi mang theo nụ cười vi diệu bước vào trong.

Vào Tụ Nghĩa Đường, Triệu Ngu tự nhiên nhường chủ vị cho Trần Thái sư.

Trần Thái sư cũng không khách khí, vung áo bào ngồi xuống chủ vị, rồi chào hỏi mọi người an tọa.

Thấy vậy, Mao Tranh liền dẫn hai mươi tên hộ vệ kia ngồi xuống ghế bên phải, còn Triệu Ngu thì dẫn theo Ngưu Hoành, Hà Thuận, Cung Giác, cùng Quách Đạt, Chử Giác vừa tới sau đó, ngồi xuống ghế phía đông.

Chỉ thấy Trần Thái sư đưa tay sờ sờ bàn trà trước mặt, rồi lại dò xét thêm vài lần trong phòng, chợt hỏi Triệu Ngu: “Nghe nói, các ngươi đã không còn đánh cướp các thương đội qua lại dưới núi nữa rồi?”

Lời vừa nói ra, không khí trong Tụ Nghĩa Đường lập tức trở nên lúng túng. Đương nhiên, sự lúng túng chủ yếu là của Triệu Ngu, Quách Đạt và những người khác.

Triệu Ngu lúc này cung kính nói: “Mời lão đại nhân thứ tội, lúc trước chúng ta đánh cướp các thương đội qua lại, kỳ thực là do tình thế bất đắc dĩ.”

“Ừm.” Trần Thái sư khẽ gật đầu, không bày tỏ ý kiến, chợt lại hỏi Tri��u Ngu: “Vậy các ngươi kiếm sống bằng cách nào?”

Triệu Ngu giải thích: “Hai năm trước, ti chức đã đạt thành hiệp nghị với một số thương nhân ở Diệp Huyện, hai bên hợp tác sáng lập 'Côn Diệp Hỗ Lợi thương hội'. Từ Tương Thành, Nhữ Nam hai huyện mua nguyên liệu, mở công xưởng gia công tại Côn Dương, sau đó vận đến quân thị của Vương tướng quân ở Nam Dương Uyển Thành để bán ra...”

“Quân thị của Vương Thượng Đức...” Trần Thái sư vuốt vuốt chòm râu dài bạc trắng suy nghĩ một lát, hỏi Triệu Ngu: “Các ngươi có phương pháp gì ở phương diện này sao?”

“Nói ra thật xấu hổ.” Triệu Ngu cười khổ nói: “Xét thấy những việc ác chúng ta đã làm trong quá khứ, Vương tướng quân ban đầu không hề chào đón chúng ta, thậm chí còn phái binh vượt quận vây quét. Về sau tốn rất nhiều công sức, chúng ta mới đạt thành hiệp nghị với vị Vương tướng quân kia, lấy danh nghĩa 'Không còn mạo phạm Lỗ Diệp Cộng Tế Hội' để đổi lấy tư cách thông thương với quân thị.”

“Lỗ Diệp Cộng Tế Hội?” Trần Thái sư vuốt vuốt chòm râu dài suy nghĩ nói: “Tử Chính, con hình như đã từng đề cập với lão phu rồi?”

Mao Tranh cười gật đầu nói: “Đúng vậy, lão đại nhân... Lỗ Diệp Cộng Tế Hội chính là thương hội do Lỗ Dương Hương Hầu dẫn đầu, được hình thành từ các thương nhân ở hai nơi Lỗ Dương và Diệp Huyện. Cụ thể kinh doanh thế nào, phụ thân trong thư chưa từng đề cập, nhưng theo lời muội muội ta nói, phụ thân rất vui lòng từ bên cạnh hiệp trợ thúc đẩy việc này. Chỉ tiếc sau khi Lỗ Dương Triệu thị gặp nạn, Lỗ Diệp Cộng Tế Hội liền tự tan rã, người nhà tự đánh lẫn nhau, không còn sự phồn vinh và náo nhiệt như khi Nhị công tử Lỗ Dương Triệu thị còn sống, có thể nói là chỉ còn trên danh nghĩa.”

Nói xong câu cuối, ngữ khí của hắn càng thêm nặng nề.

Còn Triệu Ngu nghe vậy cũng cảm thấy tâm tình nặng nề, chỉ tiếc hắn không tiện mở miệng về chuyện này.

Lúc này, thấy Trần Thái sư chậm chạp không hề đưa ra đánh giá nào về việc ‘đánh cướp các thương đội qua lại dưới núi’ của họ, Chử Giác không nhịn được thử dò hỏi: “Lão đại nhân không vấn tội chúng ta sao?”

Nghe lời ấy, Triệu Ngu, Quách Đạt và những người khác nhao nhao nhìn về phía Chử Giác, thầm nghĩ trong lòng: “Ngươi làm sao lại hết chuyện để nói thế?”

Nhìn thấy thần sắc khẩn trương của Quách Đạt, Chử Giác, Trần Thái sư cười nói: “Xem ra, các ngươi đã biết thân phận của lão phu rồi.”

“Ây...”

Quách Đạt, Chử Giác đều lộ vẻ cười ngượng ngùng, hiển nhiên là ngầm thừa nhận.

Thấy vậy, Trần Thái sư vuốt vuốt chòm râu dài, nhẹ nhàng cười nói: “Yên tâm đi, lão phu há lại là người không biết chuyện? Đã các ngươi đã vứt bỏ cái ác cũ, bỏ gian tà theo chính nghĩa, vậy chuyện lúc trước, lão phu nể mặt Chu Đô úy, sẽ không truy cứu nữa.”

Triệu Ngu kinh ngạc liếc nhìn Trần Thái sư.

Hắn thật sự không biết mặt mũi mình lại lớn đến như vậy.

『 Xem ra vị lão Thái sư này đối với ta ấn tượng cũng không tệ lắm. 』

Triệu Ngu thầm nghĩ như vậy, đồng thời cũng thoáng thở phào nhẹ nhõm.

Đương nhiên, hắn cũng không quên dùng ánh mắt ra hiệu Quách Đạt, Chử Giác, bảo họ không cần nhắc lại những chuyện không đúng lúc nữa.

Ngay khi hắn cố ý bỏ qua chuyện này, đúng lúc đám Hắc Hổ chúng trong trại dâng lên thịt rượu.

Trong số những người này, còn có một bóng dáng quen thuộc với Triệu Ngu, chính là Ninh nương đã lớn đến mười bốn, mười lăm tuổi.

“Nhị Hổ ca.”

Nhân lúc đám Hắc Hổ chúng đang dâng thức ăn, tiểu nha đầu lặng lẽ chạy đến bên cạnh Triệu Ngu, nhỏ giọng oán giận: “Nhị Hổ ca lần trước thật vất vả mới về sơn trại một chuyến, sao không tiện đường ghé thăm ta một chút? Lần này nếu không phải Đại Đặng nói cho ta, ta còn không biết đấy.”

Triệu Ngu quay đầu liếc nhìn Trần Thái sư đang mỉm cười, thấp giọng nói: “Đừng làm loạn, Ninh nương, ta đang tiếp đãi một vị quý khách đấy, không được hồ đồ.”

“Là vị lão gia gia kia à?” Ninh nương lén lút nhìn Trần Thái sư.

Triệu Ngu gật đầu, thúc giục: “Mau ra ngoài đi.”

“Vâng.”

Ninh nương nghịch ngợm lè lưỡi, rồi theo đám Hắc Hổ chúng rời đi.

Thấy Trần Thái sư ném ánh mắt hỏi thăm tới, Triệu Ngu cũng không giấu giếm, kể chi tiết: “Là một ti��u nha đầu ti chức kết bạn khi mới vào sơn trại năm đó, lúc ấy nàng mới sáu bảy tuổi, thoáng cái cũng đã lớn rồi...”

Trần Thái sư mỉm cười gật đầu, không hỏi nhiều.

Rượu thịt vừa được dâng lên, không khí trong phòng lập tức trở nên sôi nổi hơn nhiều.

Ngay cả Trần Thái sư cũng quên mất chuyện vừa rồi, bưng bát rượu đầy ắp cười nói: “Rất nhiều năm rồi chưa từng dùng bát uống rượu...”

Triệu Ngu cười nói: “Trong trại thô sơ, mong lão đại nhân đừng trách.”

“Ha ha, lúc lão phu dùng bát uống rượu, tiểu tử ngươi còn chẳng biết ở nơi nào nữa là.” Trần Thái sư cười nói đùa, chợt bưng chén lên uống một hơi cạn sạch: “Thật sảng khoái!”

Thấy vậy, Mao Tranh cùng đám hộ vệ cũng chậc chậc tán thưởng: “Lão đại nhân càng già càng dẻo dai.”

Không thể không nói, đối với tuổi gần tám mươi mà nói, vị lão Thái sư này quả thực xứng đáng được gọi là càng già càng dẻo dai. Trong chớp mắt liền ăn mấy bát rượu, nửa con gà, cùng một khối thịt lớn, khẩu vị tốt đến kinh người.

Còn đám người trong phòng, cũng như bị vị lão Thái sư này lây nhiễm, nhất thời ăn uống linh đình, thoải mái vô cùng.

Trong lúc ăn uống, Trần Thái sư cũng nói chuyện với Triệu Ngu về cục diện hiện tại.

“Chu Hổ, dù chuyện phản quân làm loạn tạm thời có thể ngăn chặn, nhưng vẫn tồn tại hậu hoạn... Cục diện trong triều hiện giờ vô cùng khó khăn. Năm ngoái Đại Hà vỡ đê, nhấn chìm hàng triệu mẫu ruộng đồng ở hạ du, khiến lương thực ở phía bắc Đại Hà khan hiếm. Còn các quận phía nam Đại Hà của con lại vì phản quân mà trì hoãn nông sự. Dĩnh Xuyên của con khôi phục coi như nhanh, năm nay hẳn là cũng sẽ có thu hoạch không tệ, nhưng Hà Nam, Lương quận, Trần Lưu thì chưa chắc, về phần Nam Dương, Trần quận, Nhữ Nam, e rằng năm sau cũng chưa chắc đã khôi phục được nông sự... Lão phu đã nói chuyện với Lý quận trưởng, hy vọng Dĩnh Xuyên của con có thể gánh vác một chút trách nhiệm...”

Triệu Ngu đương nhiên hiểu ý của vị Thái sư này, nghe vậy vội vàng nói: “Mời lão đại nhân yên tâm, ti chức chắc chắn đốc thúc nông sự ở Dĩnh Xuyên ta, đến năm nay sẽ toàn diện khôi phục cày bừa vụ xuân, tranh thủ trồng nhiều lương thực, tiếp tế các quận...”

Mặc dù ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng hắn lại nghĩ đến những chuyện hoàn toàn trái ngược.

Chẳng hạn như, làm thế nào để tăng thêm gánh nặng cho Tấn quốc.

Chỉ tiếc, hiện tại các lộ nghĩa quân cơ hồ đã toàn diện tan tác, mà Giang Đông nghĩa quân cũng nhất định cần một thời gian để nghỉ ngơi lấy lại sức, bởi vậy dù Triệu Ngu có lòng, cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Dù sao, giống như lời huynh trưởng Triệu Dần hắn nói, quận Dĩnh Xuyên của hắn kẹp giữa ba quận Hà Nam, Nam Dương, Trần Lưu, bị ngăn cách với địa bàn chiếm cứ của Giang Đông nghĩa quân. Một khi Triệu Ngu lộ ra sơ hở gì, lúc đó sẽ bị tứ phía giáp công, Giang Đông nghĩa quân căn bản không đủ sức cứu viện.

Đại khái là vì Triệu Ngu đeo mặt nạ, nên ngay cả Trần Thái sư đã sống hơn nửa đời người cũng không ngờ được Triệu Ngu khẩu phật tâm xà. Thấy Triệu Ngu rất có đảm đương, một lời đáp ứng, ông hài lòng gật đầu.

Bình tĩnh mà xét, Trần Thái sư quả thực rất hài lòng với Triệu Ngu.

Ông thấy, tuy 'Chu Hổ' này xuất thân sơn tặc, nhưng lời nói và hành động không hề có khí chất cường đạo phỉ tặc. Vừa nhìn liền biết là lương gia công tử được giáo dục tốt, chỉ bất quá vì gia đình gặp nạn mới bất đắc dĩ làm sơn tặc một thời gian mà thôi.

Còn những gì chứng kiến trên đường đi cũng khiến Trần Thái sư đại khái hiểu rõ bản tính của Chu Hổ này.

Chẳng hạn như ở huyện Côn Dương, lời cam đoan của Chu Hổ rằng 'cho tới nay không một ai chết vì đói'; lại như ở sơn trại này, những người phụ nữ lo lắng cho chồng, những đứa trẻ bướng bỉnh kia.

Ông không chút nghi ngờ, chính Chu Hổ này đã che chở những phụ nữ trẻ em, che chở Côn Dương, thậm chí là toàn bộ quận Dĩnh Xuyên.

Về năng lực mà nói, Chu Hổ này đã giữ vững quận Dĩnh Xuyên, khiến phản quân do Quan Sóc suất lĩnh phải thất bại thảm hại tại đây; về phẩm đức mà nói, Chu Hổ này đã che chở quần thể yếu thế, chưa hề ức hiếp đàn ông, hãm hại phụ nữ, hoành hành trong thôn làng.

Đối với một vị Đô úy địa phương có năng lực, có phẩm đức như vậy, Trần Thái sư tự nghĩ thực tế không thể đòi hỏi quá nhiều hơn, dù là ông tự mình nghi ngờ cái chết của Đồng Ngạn có thể có liên quan nào đó đến vị Chu Đô úy này.

Bỗng nhiên, Trần Thái sư cảm thấy lòng mình khẽ động, quay đầu hỏi Triệu Ngu: “Chu Hổ, con có bằng lòng làm nghĩa tử của lão phu không?”

Phụt ——

Ngưu Hoành đang uống rượu, một ngụm rượu phun ra, sặc sụa ho khan liên tục.

Thế nhưng trong phòng không một ai để tâm đến sự thất thố của Ngưu Hoành, nhao nhao quay đầu nhìn về phía Trần Thái sư và Triệu Ngu, khắp mặt đều là vẻ chấn kinh.

Bao gồm cả Mao Tranh và hai mươi tên hộ vệ Trần Thái sư mang tới, giờ phút này cũng là hoặc đang giơ đũa, hoặc đang bưng bát rượu, bất động, khắp khuôn mặt đều là sự kinh ngạc cùng chấn động.

Trong lúc nhất thời, bên trong Tụ Nghĩa Đường tĩnh lặng như tờ.

Còn Triệu Ngu, với tư cách người trong cuộc, lúc này cũng nghẹn họng nhìn trân trối, quả thực không thể tin vào tai mình.

Bản dịch chương truyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free