Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Đại Tài Tử - Chương 25: Tuyệt xử phùng sinh

PS: Hợp đồng ký kết thật chậm, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng viết cảm nghĩ như bao người khác rồi. Ấy vậy mà tình trạng vẫn không thay đổi gì. Hãy đề cử cho tôi đi, một trăm lượt đề cử thôi, tôi sẽ bùng nổ cho các bạn xem… Thật đó…

Liệu anh có thật sự thoát khỏi kiếp nạn này không? Lý Thạc rất muốn nói là có. Ngay cả khi Ngụy Vương có thủ đoạn thông thiên, thì muốn tìm một người có thể ẩn náu trong Trung Nguyên rộng lớn như vậy cũng tuyệt đối không phải là chuyện đơn giản.

Nhưng có thật sự thoát được không? Lý Thạc lắc đầu. Nhìn người phụ nữ trước mắt, ngay khoảnh khắc nàng đưa ra chứng cứ, Lý Thạc đã biết. Anh không chạy thoát được, cho dù thoát khỏi sự truy đuổi của Ngụy Vương, cũng không thoát được người con gái với khóe mắt còn vương lệ này.

"Đừng nói nghiêm trọng như thế, cứ như sinh ly tử biệt vậy, chưa đến mức đó đâu." Lý Thạc mang nụ cười nhẹ nhõm trên môi.

Nhìn nụ cười như thường lệ của Lý Thạc, Tiêu Bạch Y trong lòng lại không hiểu sao thấy nhẹ nhõm hẳn. Đối với Lý Thạc, cô không biết từ bao giờ, đã có một niềm tin không thể lý giải.

"Anh nghĩ ra cách rồi sao?" Tiêu Bạch Y bỗng nhiên nắm lấy cánh tay Lý Thạc, rồi rụt tay lại như bị điện giật, ngạc nhiên hỏi.

"Bất quá tôi cần sự giúp đỡ của cô."

"Anh cứ nói đi, vốn dĩ là do tôi gây ra, anh nói gì tôi cũng đồng ý với anh." Tiêu Bạch Y gật đầu.

"Tôi nói gì cô cũng đồng ý sao?" Lý Thạc hơi ngớ người, hỏi lại một cách vô thức.

"Chỉ cần có thể biến nguy thành an, tôi sẽ đồng ý!"

Tiêu Bạch Y không thấy biểu cảm của Lý Thạc, hai bàn tay cô ấy đan vào nhau, siết chặt đến đỏ ửng. Cả đời cam chịu số phận, nàng cuối cùng đã đánh bại gông xiềng trong lòng. Dù yếu đuối nhưng cũng thật kiên cường!

"À… anh nói đi!"

"Ừm!"

"Sau khi mọi chuyện kết thúc, tôi muốn viết lại giấy nợ."

"Được."

"Còn nữa, lợi tức sau này cũng phải chia lại."

"Được."

"Cái này cũng được sao? Vậy cô gả cho tôi thì thế nào?" Lý Thạc kinh ngạc kêu lên một tiếng, thốt ra điều mà anh vẫn muốn nói nhưng không dám.

"Anh nói gì?" Tiêu Bạch Y bỗng nhiên ngẩng đầu, trừng mắt nhìn chằm chằm Lý Thạc, từng chữ một nói.

Lời vừa ra khỏi miệng, chính Lý Thạc cũng sững sờ, vội vàng chữa lời: "Nói đùa, nói đùa thôi."

Lại là một trận tĩnh lặng, một người nhìn ra ngoài cửa sổ, một người cúi đầu không rõ đang nghĩ gì.

Lý Thạc không biết tâm tư của Tiêu Bạch Y, giống như anh không biết, khi anh thốt ra câu nói ấy, tay Tiêu Bạch Y đã khẽ run lên.

Chỉ là cô không thể, cô quá rõ tình cảnh của mình. Dù cô gả cho ai, cũng sẽ mang lại tai họa. Rất nhiều người sẽ vì cô mà mất mạng, bao gồm cả Lý Thạc.

Giữa họ là một bức tường vây không thể phá vỡ. Cô ở trong tường, lòng không tự chủ được, còn anh ở ngoài tường, tâm tư cũng chẳng yên.

"Rốt cuộc anh có cách gì, nói mau đi." Một lúc lâu sau, Tiêu Bạch Y kìm nén nỗi buồn trong lòng, mở miệng hỏi.

"Mấy ngày nay, cô phải thường xuyên qua lại với Bạch Lan. Dù là hắn tìm cô hay cô tìm hắn, nhất định phải qua lại thường xuyên, tốt nhất là để mọi người đều nhìn thấy…"

"Khiến cả Lạc Dương đều biết, hai người là trai tài gái sắc, trời sinh một cặp."

"Lý Thạc… Anh… Anh đừng hiểu lầm, tôi và Bạch công tử kia không có gì cả, thực sự không có bất kỳ quan hệ nào." Tiêu Bạch Y luống cuống, thậm chí có chút vội vã nhìn Lý Thạc, cô không biết vì sao Lý Thạc lại nói những lời như vậy.

"Không, hai người có quan hệ, mà còn nhất định phải có loại quan hệ đó." Lý Thạc tiếp lời.

"Chỉ có như vậy, mới có thể chuyển sự chú ý của những người từ Trường An đến sang Bạch Lan. Tôi mới có thể an toàn. Hơn nữa, sau lưng Bạch Lan là toàn bộ Bạch gia. Để chứng minh trong sạch, họ nhất định sẽ liên hệ với thế lực đứng sau mình ở Trường An. Như vậy sẽ lại kéo Trường An vào vòng xoáy, để họ tự đấu đá lẫn nhau thôi."

"Thì ra là vậy, thế nhưng, nếu Bạch gia muốn tra rõ chuyện này, hay nếu Bạch gia liên kết với Ngụy Vương thì sao?" Tiêu Bạch Y nhíu mày.

"Điều này lại càng không đáng lo. Bọn họ không dám tra, chuyện này liên lụy quá nhiều người, thậm chí có thể liên lụy đến Thái tử cũ. Dù Bạch gia có muốn tra, Ngụy Vương cũng sẽ không cho phép hắn có cơ hội này."

"Lý Thạc, anh thật lợi hại! Tôi lại phải thay đổi cách nhìn về anh rồi." Tiêu Bạch Y nín khóc mỉm cười, vẻ lo lắng ban nãy hoàn toàn tan biến.

Lý Thạc khẽ thở dài, đâu phải anh lợi hại, mà là thời thế bắt buộc thôi. Một bên là đường sống, một bên là vực sâu. May mắn là, trời cao chiếu cố, để Lý Thạc tìm được một tia hy vọng sống.

Quả nhiên, sau một tháng Bạch Lan thường xuyên lui tới thăm Tiêu Bạch Y, Lâm thúc trong lời kể của Tiêu Bạch Y đã truyền về tin tức. Trên một buổi tảo triều, Ngụy Vương cùng Trưởng Tôn Vô Kỵ, Phòng Huyền Linh, Đỗ Như Hối và một nhóm đại thần thân tín đã cùng ký một lá thư, vạch tội Lạc Dương tri phủ. Lá thư liệt kê hai mươi bảy tội trạng, từng cái từng cái đều là những tội tày trời gây chấn động. Thánh chỉ giáng tội cũng sẽ được ban xuống Lạc Dương trong vài ngày tới.

Kết quả của chuyện này, Lý Thạc đã sớm đoán được nên không quá đỗi kinh ngạc.

Điều khiến anh giật mình là, Lâm thúc trong miệng Tiêu Bạch Y rốt cuộc là thần thánh phương nào? Lại có thể nắm rõ thông tin về các quý tộc, tân quý ở Trường An như lòng bàn tay. Dù chỉ là những tin tức bề nổi, nhưng cũng không thể xem thường. Người này chắc chắn có lai lịch không tầm thường.

Càng khiến anh không ngờ là, Ngụy Vương Lý Thái lại ra tay tàn nhẫn đến vậy. Chỉ vì một chuyện nhỏ mà có thể trực tiếp hạ bệ một Lạc Dương tri phủ, hơn nữa còn là vạn kiếp bất phục. Tâm địa độc ác vô cùng, thủ đoạn lại càng khiến người ta phải khiếp sợ.

Vị quân vương kế nhiệm Đại Đường sau này, liệu có thực sự là Lý Trị với tính cách yếu đuối như sử sách vẫn ghi chép không? Làm sao hắn có thể tranh giành thắng Lý Thái được? Thủ đoạn sấm sét mà Lý Thái thể hiện khiến Lý Thạc bắt đầu hoài nghi lịch sử.

Trên lầu hai Lăng Yên Các, Lý Thạc ngồi trên ban công, bên cạnh Tiêu Bạch Y đang chuyên chú pha trà, đẹp như tiên nữ giáng trần.

"Lý Thạc, cách pha trà này của anh thật mới lạ, làm sao anh nghĩ ra được vậy?" Tiêu Bạch Y pha lần nước đầu tiên để tráng trà, rồi lại đổ đầy nước sôi.

"Tập trung vào, đừng nói chuyện nữa. Đây là chuyện liên quan trực tiếp đến kế hoạch làm giàu của chúng ta sau này đấy." Lý Thạc hưởng thụ Diệu Nhi xoa bóp với lực đạo đều đều, nửa khép mắt, thong dong nói.

"Anh thật là, tôi cũng là chủ quán mà, cớ gì lại để tôi ở đây nghiên cứu còn anh thì hưởng thụ?" Cô liếc Lý Thạc một cái, bĩu môi bất mãn.

"Cô còn không biết xấu hổ à, ôm cả một núi vàng lớn như thế mà còn không kiếm được tiền. Cô nói xem, lỡ mà không gả được thì sao đây, vốn liếng dù nhiều đến mấy cũng để cô phá cho hết sạch." Lý Thạc đả kích nói.

"Anh mới không gả được ấy!"

"Lý Thạc, lâu rồi anh không làm thơ, làm một bài nữa đi."

Tiêu Bạch Y đã sớm ngừng tay, hai tay chống c���m trên bàn, lặng lẽ nhìn Lý Thạc. Ánh hoàng hôn hắt lên khuôn mặt anh, vừa vặn làm nổi bật lên đường cong nơi khóe môi.

"Thơ thì thôi đi, tôi ra một câu đối cho cô. Nếu cô đối được thì tôi cho cô mười thỏi bạc, còn nếu không đối được thì cô phải cho tôi mười lạng, thế nào?" Lý Thạc xoay người ngồi thẳng dậy.

"Được, anh ra đi." Đề nghị này đúng như ý Tiêu Bạch Y, cô thích nhất là đối câu đối. Ngày thường cô cũng đọc không ít thi thư. Ngoại giới đồn rằng Lạc Dương có song tuyệt, một là Bạch Lan, người còn lại chính là Tiêu Bạch Y.

Hừ, để anh sáng mắt vì tiền, lần này, nhất định phải thắng lại hết số bạc của anh. Lại còn phải bắt anh ta ký một cái văn tự bán mình thật sự. Mỗi ngày công việc của anh ta chính là giúp cô đếm tiền. Tiêu Bạch Y trong lòng khẽ thầm vui.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi quyền đều được bảo hộ và thuộc về chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free