(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 195: Lão nương liều mạng với ngươi
Lý Thế Dân lúc này có chút buồn bực. Chuyện này hoàn toàn khác xa so với dự tính ban đầu của ngài, ngài vốn chẳng hề nghĩ tới, cho dù để Vi Phú Vinh đánh Vi Hạo một trận, thì cùng lắm cũng chỉ là mắng mỏ vài câu. Hay đúng hơn, nếu Vi Hạo không nhậm chức Công bộ thị lang, thì có đánh thêm một trận cũng chẳng muộn. Nhưng giờ đây, Vi Phú Vinh đã động thủ đánh rồi, liệu tiểu tử này còn có thể ra làm quan nữa chăng?
"Ngươi không khuyên can một tiếng sao?" Lý Thế Dân nhìn Đậu Lư Khoan hỏi, giọng điệu ẩn ý trách cứ.
"Bệ hạ, ngài ban thánh chỉ như vậy, mà thần cũng chẳng hay ngài đã viết gì trong thư. Thần cứ ngỡ bệ hạ muốn phụ thân Vi quận công đánh hắn một trận cơ. Bệ hạ, chẳng lẽ ngài muốn đánh hắn ư?" Đậu Lư Khoan nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Trẫm đánh hắn để làm gì? Trẫm muốn hắn ra làm quan, giờ đánh rồi, còn làm quan kiểu gì nữa?" Lý Thế Dân trừng mắt nhìn Đậu Lư Khoan hỏi.
Đậu Lư Khoan nghe vậy, cũng thấy đúng. Trước đó ngài từng nói, hy vọng Vi Hạo có thể đảm nhiệm Công bộ thị lang, nhưng giờ đây, hình như đã có chút sai sót.
"Vậy bệ hạ, nếu ngài không muốn đánh hắn, sao lại ban chiếu chỉ như vậy ạ?" Đậu Lư Khoan vẫn không hiểu, hỏi tiếp.
"Haiz, trẫm chẳng phải đã nói rồi sao? Hy vọng Vi Phú Vinh quản giáo nghiêm khắc!" Lý Thế Dân thở dài nói.
"Thế nhưng quản giáo nghiêm khắc, chẳng phải là đánh con sao? Dưới gậy gộc mới có hiếu tử mà!" Đậu Lư Khoan tiếp tục nói.
"Haiz, thôi đi, không nói nữa. Chuyện này, e là tiểu tử kia sẽ chẳng chịu bỏ qua đâu. Có lẽ việc muốn hắn nhậm chức Công bộ thị lang vẫn cần tốn thêm nhiều công sức. Trẫm sẽ nghĩ cách khác vậy!" Lý Thế Dân nói với Đậu Lư Khoan, trong lòng lại thầm nghĩ, quản giáo nghiêm khắc cũng đâu nhất thiết phải đánh. Nghiêm khắc phê bình cũng được thôi, mình chưa từng đánh con bao giờ mà bọn chúng vẫn rất sợ mình đó thôi. Tuy nhiên, những lời này Lý Thế Dân không nói ra, mà cũng chẳng cần thiết phải nói. Giờ đây đã đánh xong rồi, còn nói gì nữa chứ?
Trong phủ Vi Xuân Kiều, Thôi Tiến đã trở về trước đó, thấy Vi Hạo đến thì vô cùng mừng rỡ, liền ngồi đó trò chuyện cùng Vi Hạo.
"Tỷ phu, chuyện dạy học của huynh e là phải đến sang năm, giờ vẫn đang trong quá trình chuẩn bị. Nếu huynh cần sách vở gì, cứ nói với đệ, đệ sẽ đi tìm cho huynh!" Vi Hạo nói với Thôi Tiến.
"Được, nhưng sách vở không dễ tìm. Sách bên nhạc phụ ta đều đã mượn về, chuẩn bị sao chép một bản. Còn chuyện dạy học, không sao cả, cứ chờ tin của đệ là được, tỷ phu vẫn tin tưởng đệ!" Thôi Tiến ngồi đó, nói với Vi Hạo.
"Cha ta cũng có vài quyển sách. Huynh cần sách gì cứ nói với đệ, đệ nhất định có cách. Thật sự không được, đệ sẽ sang chỗ Bệ hạ tìm cho huynh. Ngài ấy có rất nhiều sách, đệ thấy trong thư phòng ngài toàn là sách. Muốn mượn về thì chẳng thành vấn đề lớn lao gì đâu!" Vi Hạo nhìn Thôi Tiến nói. Thôi Tiến ngạc nhiên nhìn Vi Hạo, hắn còn có thể mượn sách của Bệ hạ sao?
"Đúng là vậy, gần đây ta cũng chẳng có sách để đọc. Nhưng thôi để ta sao chép xong mấy quyển sách kia đã rồi tính. Nhạc phụ nói, thư phòng của đệ vẫn còn không ít sách, đều là Bệ hạ ban tặng. Đến lúc đó ta sẽ sang chỗ đệ xem trước!" Thôi Tiến nói với Vi Hạo.
"Muốn xem thì cứ lúc nào bảo cha lấy cho huynh, không sao đâu!" Vi Hạo nói với hắn. Tất nhiên, không thể để Thôi Tiến tự tiện vào lấy. Thư phòng đối với Vi Hạo mà nói vẫn vô cùng quan trọng. Dù sao, bản thân hắn là một Hầu gia, triều đình mỗi tuần đều có tin t���c mật đưa tới, bao gồm cả quân sự lẫn những sự việc được bàn luận trên triều đình. Hắn cũng cần xem qua, tìm hiểu tình hình triều chính. Những vật như vậy không thể để người thường thấy, vì có một số việc bách tính bình thường không được phép biết.
"Được!" Thôi Tiến nhẹ nhàng gật đầu. Sau đó, Thôi Thành cũng trở về, đối với Vi Hạo vô cùng khách khí.
Chẳng bao lâu sau, tiền viện báo tin đã có thể dùng bữa. Vi Hạo cùng Thôi Tiến và gia đình đều đi tới. Hôm nay chỉ là bữa cơm đạm bạc trong nhà, cũng không có người ngoài, nên nữ nhân đều có thể lên bàn ăn.
"Nào, Vi Hạo, con uống nước đi. Lão phu xin kính con một chén, cảm tạ con!" Thôi Thành đợi Vi Hạo ngồi vào bàn, trước rót cho Vi Hạo một chén nước ấm, sau đó tự mình rót đầy rượu, rồi bưng lên nói với Vi Hạo.
"Chẳng cần nói lời cảm tạ, đều là người một nhà cả mà. Ngài là bậc trưởng bối, đệ biết chuyện này thì làm sao có thể bỏ mặc được đúng không? Nếu không biết thì đành chịu vậy." Vi Hạo cười nói.
"Phải, phải, vậy lão phu xin uống trước đây!" Thôi Thành vừa cười vừa gật đầu nhẹ, trong lòng vẫn vô cùng cảm kích Vi Hạo. Giờ đây, ở Trường An, rất nhiều người đều biết hắn nương tựa vào Vi Hạo như một chỗ dựa vững chắc, người bình thường cũng chẳng dám chọc ghẹo hắn. Còn bên phía Thôi gia, cũng luôn mong Thôi Thành có thể quay lại phụ trách công việc bên đó một chuyến, chính là chỗ Thôi Hùng Khải. Thôi Thành vẫn luôn nói mình bận rộn. Trước đó, vợ hắn đã nhiều lần cầu xin Thôi Hùng Khải bên đó, mong gia tộc giúp đỡ một tay, nhưng bên phía Thôi Hùng Khải lại chẳng có chút động tĩnh nào. Thậm chí con dâu của Thôi Thành còn không được gặp Thôi Hùng Khải. Dù sao hắn cũng là quan viên triều đình, là tử đệ Thôi gia, mà Thôi gia lại thấy chết không cứu, điều này khiến Thôi Thành vô cùng đau lòng. Lần này vốn dĩ đã có người muốn đổ oan cho hắn. Nếu gia tộc chịu ra thêm chút sức, dù không thể giúp hắn quan phục nguyên chức, thì chí ít cũng có thể khiến hắn bình an thoát ra, cả nhà đoàn tụ. Nếu không phải có Vi Hạo, hắn thật sự đã lâm vào cảnh cửa nát nhà tan.
"Ừm, ở Tr��ờng An bên này vẫn ổn chứ? Thành Trường An có nhiều huân quý, rất dễ đắc tội với người! Khi tự mình làm việc cần phải cẩn thận một chút là được!" Vi Hạo mở miệng nói với Thôi Thành.
"Vâng, Vi Hầu gia nói rất đúng. Tuy nhiên cũng tốt, những huân quý kia đều rất dễ nói chuyện, chính là đám hạ nhân trong phủ của họ lại khó nói hơn. Mặc dù ta là Trường An Huyện thừa, quản lý trị an trong thành Trường An, nhưng kỳ thực cũng chẳng có bao nhiêu việc lớn. Trị an của Trường An vốn đã có Cấm Vệ quân lo liệu, ta chủ yếu chỉ bắt một vài kẻ trộm cắp vặt vãnh. Chuyện lớn thì không có!" Thôi Thành nói với Vi Hạo, Vi Hạo cũng nhẹ nhàng gật đầu.
"Tuy nhiên, Vi Tông huynh bên đó thì áp lực lớn hơn nhiều. Huynh ấy muốn tiến thêm một bước, nên cần phải làm tốt mọi mặt. Một số người đến cáo trạng, huynh ấy đều phải tìm hiểu xem người nhà kia có bối cảnh hay không, bằng không thì chẳng dám phán quyết. Thành Trường An chính là có điểm này không hay, huân quý và đại quan quá nhiều! Nhưng may mắn là Vi gia các con lại ở kinh thành này, Vi Tông huynh muốn làm gì cũng tiện lợi hơn rất nhiều. Bằng không, nếu một quan viên từ nơi khác đến đây nhậm chức mà không nắm rõ tình hình, thì chắc chắn sẽ xảy ra chuyện!" Thôi Thành ngồi đó nói.
"Ừm, ngươi nói Vi Tông muốn tiến thêm một bước, còn ngươi thì sao? Bản thân ngươi có ý tưởng gì không?" Vi Hạo nhìn Thôi Thành hỏi.
"Không có. Giờ đây ta chỉ mong cả nhà bình an là đủ. Làm tốt những việc bề trên giao phó, quản lý tốt một phương là được, chẳng nghĩ tới mấy chuyện thăng quan phát tài. Đến Đại lao Hình bộ ở một đoạn thời gian, coi như đã nhìn rõ rất nhiều chuyện rồi. Làm quan, giờ đây với ta cũng chỉ là một nghề kiếm sống, để nuôi gia đình thôi!" Thôi Thành cười khổ nói với Vi Hạo. Vi Hạo nghe vậy, nhẹ nhàng gật đầu. Dù sao, hắn cũng là người từng đi một vòng trong Đại lao Hình bộ, là người đã gần như tuyệt vọng. Giờ đây có thể sống những ngày tháng bình ổn, hắn đã rất mãn nguyện.
Sau bữa ăn, Vi Hạo lại trở về hậu viện của Vi Xuân Kiều. Vi Xuân Kiều cũng đã dọn dẹp một sương phòng cho Vi Hạo. Vi Hạo nói thẳng rằng, hôm nay ban ngày mình sẽ ở lại đây. Đến đêm, trước khi cấm đi lại thì sẽ trở về, bằng không nếu gặp Vi Phú Vinh sẽ lại bị đánh. Bữa tối hôm nay chính là ăn tại sân Vi Xuân Kiều. Sau khi cơm nước xong, Vi Hạo liền trở về. Thôi Tiến không yên lòng, tự mình muốn đưa Vi Hạo về. Đến bên ngoài Vi phủ, Vi Hạo cẩn thận gõ cửa.
Người gác cổng mở cửa, thấy là Vi Hạo thì lập tức tránh sang một bên, cười nói với Vi Hạo: "Công tử, ngài đã về rồi! Phu nhân hỏi nhiều lần lắm rồi. Phải rồi, lão gia không ở nhà, ngài đi rồi thì lão gia cũng đi theo, giờ vẫn chưa về đâu!"
"À, cha ta không ở nhà, đi đâu vậy?" Vi Hạo nghe vậy, vô cùng ngạc nhiên nhìn người đó hỏi.
"Tiểu nhân không rõ, dù sao giờ vẫn chưa về ạ!" Người gác cổng cười lắc đầu nói.
"Được rồi, không được phép nói cho mẹ ta biết, cũng không được phép nói cho cha ta biết. Bằng không, ta sẽ xử lý ngươi đấy!" Vi Hạo cảnh cáo tên hạ nhân gác cổng đó.
"Công tử yên tâm, tiểu nhân hiểu rồi! Ngài mau vào tiểu viện của mình đi!" Tên hạ nhân gác cổng đó liền vừa cười vừa nói. Vi Hạo nhẹ nhàng gật đầu, thầm nghĩ hắn vẫn rất hiểu chuyện.
Trở lại tiểu viện của mình, đám hạ nhân trong tiểu viện liền lập tức chạy tới, bắt đầu múc nước rửa mặt cho Vi Hạo. Tắm rửa xong xuôi, Vi Hạo liền ngồi trong phòng khách luyện chữ.
Mà đúng lúc này, Vi Phú Vinh trở về, cũng quay sang hỏi người gác cổng: "Công tử đã về chưa?"
"Dạ không có ạ, không về từ cửa lớn. Còn có về từ cửa khác không, hay nói là leo tường về, tiểu nhân cũng chẳng rõ!" Tên hạ nhân gác cổng đó liền lắc đầu nói.
"Leo tường vào thì không thể nào, trong nhà còn có gia binh, như vậy sẽ bị thương lầm. Hắn còn chưa ngu ngốc đến mức đó. Chắc là chưa về. Nếu không phải về từ cửa nhỏ hậu viện, lát nữa lão phu sẽ đi xem thử!" Vi Phú Vinh suy nghĩ một chút rồi mở miệng nói. Còn tên hạ nhân kia thì đứng yên không động đậy, Vi Phú Vinh liền đi thẳng về phía phòng khách.
Vừa tới phòng khách, chân còn chưa đứng vững, Vi Phú Vinh liền cảm giác có vật gì đó bay ra. Ông ta theo bản năng tránh đi, phát hiện đó là một chiếc chổi nhỏ mềm mại dùng để quét giường!
"Vi Kim Bảo, ngươi còn dám vác mặt về hả? Con trai ta đâu?" Vương thị lúc này đứng dậy, xông thẳng tới bên cạnh Vi Phú Vinh. Mấy tiểu thiếp khác cũng tới.
"Ta làm sao mà biết được? Tiểu tử đó vẫn chưa về sao?" Vi Phú Vinh đứng đó, lớn tiếng hỏi, trong lòng thầm nghĩ, lẽ nào nó thật sự chưa về.
"Đồ lão bất tử nhà ngươi! Ngươi dám đuổi đánh con trai ta như vậy! Con trai ta hôm nay vừa được phong công tước, mà ngươi lại dám đuổi nó ra khỏi nhà! Đồ lão bất tử!" Vương thị liền mắng lớn Vi Phú Vinh.
"Ta đâu có đuổi nó ra ngoài? Là chính nó lật tường rào mà ra! Thật là, đàn bà các người hiểu cái gì? Tóc dài kiến thức ngắn!" Vi Phú Vinh quát vào Vương thị.
"Ngươi hiểu? Ngươi hiểu thì sao không tự mình làm công tước về đây? Không, ngươi làm cái nam tước về đi! Ta nói cho ngươi biết, hôm nay nếu con ta không về, ngươi cũng cút ra ngoài! Vi Phú Vinh, giờ ta chẳng sợ ngươi nữa đâu! Ngươi dám ức hiếp con trai ta, ta sẽ liều mạng với ngươi!" Vương thị đứng đó, chặn không cho Vi Phú Vinh bước thêm vào đại sảnh. Mấy tiểu thiếp khác cũng đứng thành hàng, khiến Vi Phú Vinh không còn đường nào mà đi.
"Ngươi, các ngươi, đám đàn bà các ngươi thật là... Lão phu đi, lão phu đi là được chứ gì?" Vi Phú Vinh không còn cách nào, chỉ đành rời đi. Ông ta làm sao đấu lại bọn họ, có tới năm người lận mà! Vi Phú Vinh lúc này bước ra khỏi cửa phòng khách.
"Vi Kim Bảo, ta nói cho ngươi biết, th��i gian này ngươi cứ ngủ đại sảnh đi! Dám ức hiếp con trai ta như vậy! Con trai ta là công tước đó, vừa mới được phong công tước, mà ngươi còn dám đánh con trai ta! Con trai ta sai ở chỗ nào?" Vương thị thì đuổi tới cửa đại sảnh, quát vào Vi Phú Vinh. Vi Phú Vinh thì bước nhanh về phía tiểu viện của Vi Hạo. Chẳng còn cách nào khác, không có chỗ nào để trốn cả. Năm người phụ nữ kia giờ đã liên minh lại, vì Vi Hạo mà cùng nhau đối phó mình. Vậy mình chỉ có thể đến tiểu viện của Vi Hạo để ngủ thôi. Dù sao Vi Hạo cũng chưa về, mình có thể đến tiểu viện của nó chờ nó!
Vi Hạo vạn vạn không thể ngờ tới, lão nương lại làm ra chuyện như vậy. Ngài ấy nói giữ ông ta lại phòng khách không được sao? Còn nhất định phải đuổi ra ngoài? Chẳng phải đây là đang hại mình ư? Vi Phú Vinh chắp tay sau lưng, đi về phía tiểu viện của Vi Hạo. Vừa mới bước vào cửa chính tiểu viện, liền thấy ánh đèn trong phòng khách của Vi Hạo.
"Cái thằng nhãi ranh này, thế mà dám trèo tường về thật!" Vi Phú Vinh tức điên lên. Ông ta còn tưởng nó chưa về, giờ thì hay rồi, nó đã về sớm, trốn trong tiểu viện của mình. Vi Phú Vinh nhìn quanh tìm kiếm một chút, tìm được một cây gậy, rồi vặn vẹo cây gậy đó, định đi về phía phòng khách. Mà Vương quản sự lúc này đang rót nước sôi vào bình cho Vi Hạo!
"Lão gia, sao ngài lại tới đây?" Vương quản sự lớn tiếng kêu lên.
"Ngọa tào!" Chỉ nghe thấy bên trong Vi Hạo kêu lên một tiếng "ngọa tào", rồi chuẩn bị chạy ra cửa sau. Nhưng lúc này Vi Phú Vinh đã xông tới.
"Thằng nhãi ranh, ngươi còn dám chạy hả? Ta xem ngươi trốn đi đâu! Còn dám trèo tường ra ngoài sao? Bị Cấm Vệ quân phát hiện, bắn giết ngươi thì đáng đời!" Vi Phú Vinh cầm cây gậy đuổi vào trong, quát lên.
"Cha! Cha! Buông cây gậy xuống! Mẹ ơi! Mẹ! Các di nương cứu mạng con với!" Vi Hạo cảm thấy mình không còn cách nào chạy thoát. Leo tường ra ngoài thì càng không thể, thật sự có khả năng bị bắn giết lầm.
"Thằng nhãi ranh, a, chỉ biết ăn với nằm, giờ còn nói muốn an dưỡng tuổi già! Bệ hạ cho ngươi đi làm quan, ngươi không chịu đi, còn bảo trong nhà có tiền! Cái thằng nhãi ranh!" Vi Phú Vinh cầm cây gậy liền bắt đầu đánh. Vi Hạo thì giơ một chiếc ghế dài lên, để ngăn Vi Phú Vinh đánh mình. Nhưng hắn cũng bị Vi Phú Vinh dồn vào góc tường, không sao ra được. Vi Phú Vinh cầm cây gậy thấy đánh không được, liền chuyển sang chọc!
"Cha! Mẹ! Mẹ ơi!" Vi Hạo lớn tiếng kêu lên, bị chọc đau điếng người.
"Có phải con trai ta đang gọi ta không?" Vương thị ngồi trong phòng khách, mơ hồ nghe thấy một chút âm thanh. Giờ đang là mùa đông, cửa sổ đều đóng kín, thêm vào nước trong bình sắp sôi, luôn bốc hơi và phát ra tiếng.
"Hình như đúng vậy!" Lý thị ngồi đó, cũng cảm giác có âm thanh. Mấy người phụ nữ liền đứng dậy. Vương thị kéo cửa ra, lần này nghe rõ ràng. Chỉ nghe thấy Vi Hạo bi phẫn kêu lên: "Mẹ ơi, cứu mạng!"
"Vi Kim Bảo!" Vương thị lúc này giận dữ, lớn tiếng kêu lên. Đồng thời cầm cây chổi đặt sau cửa, liền chạy thẳng tới tiểu viện của Vi Hạo. Lúc này Vi Hạo quả thực đã bị thương, lại không dám hoàn thủ. Vi Phú Vinh cứ thế mà muốn quất hắn.
"Vi Kim Bảo!" Vương thị rất nhanh đã đến phòng khách của Vi Hạo, cầm cây chổi định đánh Vi Phú Vinh. Vi Phú Vinh thấy vậy, biết không ổn, liền dùng cây gậy chống cự lại. Sau đó ông ta xông thẳng ra cổng. Ở cổng lúc này còn có mấy di nương vừa mới tới, liền bị Vi Phú Vinh xông qua.
"Vi Kim Bảo, ngươi đợi đó cho ta!" Vương thị lúc này không để tâm đến Vi Kim Bảo, vì bà phát hiện Vi Hạo đang đứng ngẩn người ở đó.
"Con ơi, con làm sao vậy? Con ơi, đừng dọa mẹ sợ chứ!" Vương thị thấy Vi Hạo đứng đó không nhúc nhích, sợ đến tột cùng. Còn Vi Hạo thì bị cảnh Vương thị vừa đánh Vi Phú Vinh dọa cho khiếp vía. Lão nương lúc nào lại bá đạo đến thế, dám thật sự đánh nhau với lão cha? Trước kia chỉ toàn mắng chửi, hoặc là níu giữ Vi Phú Vinh thôi mà. Vậy mà giờ đây, lại thật sự động thủ đánh nhau!
"Mẹ! Các di nương! Các người xem như đã đến rồi. Nếu không đến nữa, thì sẽ chẳng còn gặp được con đâu!" Vi Hạo lập tức mặt mũi bi thống nói với Vương thị.
"Con ơi, đừng sợ. Con về sao không nói một tiếng? Nếu con nói một tiếng, mẹ còn có thể để cha con đánh con sao?" Vương thị kéo tay Vi Hạo, để Vi Hạo ngồi xuống.
"Ôi da, đau quá!" Vi Hạo vừa mới ngồi xuống, liền bật dậy.
"Sao vậy? Cha con đánh con à?" Vương thị giật mình hỏi.
"Dùng cây gậy chọc, trên người con chỗ nào cũng đau hết! Mẹ ơi, con muốn phân gia, phân gia với cha con!" Vi Hạo đứng đó kêu lên.
"Cha con thật sự đánh con sao? Con không biết né tránh à?" Vương thị giật mình nhìn Vi Hạo hỏi.
"Con không có chỗ nào để trốn cả! Ông ấy chặn hết rồi, con cũng chẳng còn cách nào!" Vi Hạo bi phẫn kêu lên, mình là không muốn tránh sao, mà là không tránh thoát!
"Mẹ xem này, da trên cánh tay con đều bị chọc rách rồi, cả trên bụng nữa, mẹ xem đi!" Vi Hạo nói rồi liền vén áo lên cho Vương thị xem.
"Thằng Kim Bảo chết tiệt! Lão nương muốn liều mạng với hắn!" Vương thị xem xét những chỗ đỏ rực trên người Vi Hạo, rất nhiều nơi đều bị rách da, chính là do Vi Phú Vinh đánh.
"Ôi chao, lão gia sao lại xuống tay tàn nhẫn đến thế, thật là!" Lý thị và những người khác thấy vậy, cũng đau lòng không thôi.
"Các con chăm sóc Hạo nhi đi, ta phải đi tìm hắn!" Lúc này Vương thị không nhịn nổi nữa, nhặt chiếc chổi trên đất lên, rồi định đi tìm Vi Phú Vinh. Vi Phú Vinh lúc này vô cùng thông minh, không đi phòng khách, cũng chẳng đi phòng ngủ, mà trốn vào sân của tiểu thiếp nhỏ tuổi nhất là Dư thị. Ông ta phân phó nha hoàn trong đó, ai dám tiết lộ thì sẽ bị đuổi ra khỏi nhà. Đám nha hoàn kia nào dám hé răng chứ? Vi Phú Vinh liền nằm trong phòng ngủ ở tiểu viện của Dư thị, chuẩn bị đi ngủ. Vương thị tìm một vòng, nhưng không tìm thấy Vi Phú Vinh, chẳng biết ông ta đã trốn đi đâu.
"Vi Kim Bảo, ngươi đợi đấy cho ta!" Vương thị lớn tiếng kêu lên, Vi Phú Vinh nằm trên giường vẫn có thể nghe thấy, bị dọa cho run rẩy một trận.
"Tóc dài kiến thức ngắn, một đám đàn bà, biết gì chứ?" Vi Phú Vinh nằm đó, lầm bầm vài câu, rồi nhắm mắt lại ngủ. Còn bên Vi Hạo, Lý thị và những người khác đã thoa thuốc cho hắn, ai nấy đều đau lòng không ngớt. Mặc dù đây không phải con trai ruột của các bà, nhưng cũng chẳng khác gì con ruột. Các bà đều trông cậy vào đứa con trai này chăm sóc khi về già. Người Vi gia đều vô cùng hiếu thảo, bao nhiêu đời nay vẫn luôn như vậy. Năm đó, vừa mới vào cửa, các bà đã thấy công công hiếu kính với những người phụ nữ đời trước. Hiện tại, Vi Phú Vinh cũng hiếu kính với những người phụ nữ đời công công. Giờ đây, các bà cũng trông cậy vào Vi Hạo. Nay thấy Vi Hạo bị Vi Phú Vinh đánh ra nông nỗi này, còn biết nói gì đây. Nhưng các bà là tiểu thiếp, nào dám bùng nổ với Vi Phú Vinh. Thế nhưng Vương thị lại dám! Bà là cáo mệnh phu nhân đương triều, là mẹ ruột của Vi Hạo Vi quận công, là thê tử đường đường chính chính của Vi Phú Vinh, bà còn sợ Vi Phú Vinh sao?
Bản dịch được thực hiện riêng cho độc giả truyen.free, với sự kính trọng và tâm huyết.