(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 246: Hẹp hòi
Vi Hạo lệnh Vương quản sự dẫn theo đoàn người Lễ bộ tiến về Tụ Hiền lâu, dùng bữa tại đó.
Vi Hạo đích thân tiễn Đậu Lư Khoan cùng đoàn tùy tùng ra đến cửa chính. Khi chàng trở về viện tử, mọi người đều reo hò mừng rỡ.
"Hạ quốc công vạn phúc!" Các vị tỷ tỷ hân hoan reo hò. Đệ đệ của mình nay đã là quốc công, hỏi sao các nàng không vui mừng cho đặng?
"Hắc hắc, đúng là... hôm nay là đại hỷ sự trăm năm có một!" Vi Hạo đứng tại chỗ, tủm tỉm cười.
"Thật tốt quá, con ta giờ đã là quốc công, quốc công đích thực!" Vương thị cũng vô cùng xúc động thốt lên. Bà đường đường là chính nhị phẩm cáo mệnh phu nhân, nay lại đạt tới cảnh giới cao nhất trong phu nhân triều đình.
"Ừm, Hạo nhi, con ta không phụ kỳ vọng, thật sự không phụ kỳ vọng!" Vi Phú Vinh cũng kích động nói.
"Hạ quốc công, giờ nên vào phòng khách thôi!" Đại tỷ Vi Xuân Kiều cười bảo Vi Hạo.
"Phải, vào phòng khách. Mà khoan đã, tỷ gọi ta là gì cơ? Hạ quốc công? Cái tên này sao lại quen thuộc đến lạ, hình như ta từng nghe qua ở đâu rồi!" Vi Hạo cảm thấy cái tên Hạ quốc công này sao mà quen thuộc đến thế.
"Cái này, lão phu cũng thấy quen tai, tuổi tác đã cao, sao lại hay quên đến mức ấy chứ?" Vi Phú Vinh nghe Vi Hạo nói vậy cũng cảm thấy rất quen thuộc.
"Chết thật, tiền bạc của ta!" Vi Hạo lúc này mới giật mình nhớ ra cớ sự quen thuộc ấy. Xưa kia, Lý Thế Dân lừa gạt chàng, cũng chính là dùng tước vị Hạ quốc công này, còn đích thân viết giấy nợ cho chàng nữa. Hỏi sao giờ phút này lại có thể không quen thuộc cho được!
Vi Hạo nói đoạn liền chạy về tiểu viện của mình. Xưa kia, những tờ giấy nợ ấy Vi Hạo đều giữ lại cả, dù chàng từng nói không cần Lý Thế Dân phải trả, nhưng giấy nợ vẫn chưa đưa lại cho y. Kể cả tờ giấy nợ Lý Thế Dân viết cho mình, chàng cũng chưa hề giao đi, tất cả vẫn nằm trong tay chàng.
"Hạo nhi, có chuyện gì vậy?" Vương thị nhìn Vi Phú Vinh hỏi.
"Ta làm sao biết? Chẳng rõ tiểu tử này bị làm sao, thánh chỉ bên này còn chưa cất kỹ nữa!" Vi Phú Vinh tay vẫn cầm thánh chỉ, nhìn Vi Hạo cũng vô cùng khó hiểu.
"Thôi được, mặc kệ tiểu tử này, vào phòng khách đã. Lão phu phải cất giữ thánh chỉ và chiếu chỉ cẩn thận." Vi Phú Vinh nói đoạn liền cung kính bưng thánh chỉ tiến về phòng khách.
Còn Vi Hạo, sau khi về đến tiểu viện của mình, liền đi thẳng vào thư phòng, tìm thấy những tờ giấy nợ trong ngăn kéo. Nhìn kỹ, quả nhiên phần lạc khoản ghi r�� là Hạ quốc công.
"Chẳng phải chỉ thiếu có mấy vạn quan tiền sao? Ta lại có thúc giục người ta trả đâu. Chẳng qua là giấy nợ chưa trả lại thôi mà? Người làm gì lại phong Hạ quốc công chứ, phong quốc công khác không được sao? Thật là, hẹp hòi!" Vi Hạo ngồi đó, bực bội nói. Chàng nghĩ Lý Thế Dân phong mình như vậy, chắc chắn là muốn mình trả lại giấy nợ đây.
"Vô vị, cứ chờ ta ở đây!" Vi Hạo đặt tờ giấy nợ xuống, nghĩ ngày mai sẽ vào cung tạ ơn, rồi trả lại cho y, không trả chắc không yên.
Rất nhanh Vi Hạo liền đến phòng khách. Trên đường đi, các nha hoàn, gia đinh đều cung kính hô "Quốc công gia" với Vi Hạo. Vi Hạo cũng gật đầu cười đáp lễ.
Vào đến phòng khách, các vị tỷ tỷ lại gọi Vi Hạo là Hạ quốc công.
"Hắc hắc, giờ Hạo nhi là quốc công, về sau, các con ở kinh thành cũng có thể an tâm sống rồi!" Vi Phú Vinh cười nhìn các con gái rồi quay sang nói với các em gái mình: "Các chị em, về sau cuộc sống gia đình của các người cũng chẳng phải lo bị người khác ức hiếp, cháu trai các người giờ đã là quốc công rồi đó!"
"Phải đó, Hạo nhi thật có tiền đồ, tổ tiên phù hộ!" Các vị cô cô cũng chắp tay trước ngực, khẩn cầu tổ tiên phù hộ.
"Tên tự của con là Thận Dung, do Thái Thượng Hoàng ban tặng ư?" Vi Phú Vinh tiếp tục nhìn Vi Hạo hỏi.
"Vâng, Thái Thượng Hoàng ban cho, mong con cẩn thận, giữ phép trung dung." Vi Hạo gật đầu nói.
"Ừm, tốt lắm, về sau Hạo nhi cũng gọi là Thận Dung, Vi Thận Dung, ừm, không tệ!" Vi Phú Vinh gật đầu hài lòng nói. Thái Thượng Hoàng ban tên tự, đương nhiên là tốt rồi.
Tiếp đó là màn chúc mừng của gia đình. Còn Vương Chấn Hậu và những người khác thì hối hận khôn nguôi. Nếu như mình quản dạy con cái tử tế, thì nay cảnh tượng đã hoàn toàn khác, mình cũng được hưởng lây vinh hoa.
Vương Tề lúc này cũng vô cùng ngưỡng mộ nhìn Vi Hạo. Tuổi còn nhỏ như vậy mà đã được phong quốc công, lại còn ngay trong buổi lễ đội mũ.
Xưa kia, trong lễ đội mũ của mình, đừng nói đến Hoàng thượng, Hoàng hậu ban lễ vật, ngay cả huyện lệnh địa phương cũng chẳng thèm đến. Đây chính là sự khác biệt lớn lao. Hơn nữa mấy ngày nay, hắn cũng biết các anh rể của Vi Hạo đều được Vi Hạo an bài công việc đâu ra đó, bọn họ ở Trường An cũng có thể sống cuộc sống tốt đẹp.
Nếu như lúc trước mình chăm chỉ đọc sách, có lẽ giờ đã được Vi Hạo đề cử đi làm quan.
Buổi trưa, Vi Hạo cùng gia đình sum vầy ăn cơm. Tất cả đều là người một nhà, là thân thích, nên bữa cơm diễn ra vô cùng tự nhiên, thoải mái.
Sáng sớm hôm sau, Vi Hạo thức dậy, trước tiên luyện võ. Luyện võ xong trời đã rất sáng, Vi Hạo nghĩ cũng đã đến lúc vào cung tạ ơn, hơn nữa còn phải dẫn mẫu thân đi cùng. Mẫu thân là vào cung tạ ơn Hoàng hậu nương nương, còn chàng thì cần đến Cam Lộ Điện tạ ơn Lý Thế Dân. Vừa đến Cam Lộ Điện, chàng đã gặp Trình Xử Tự.
"Chậc chậc chậc, đã là quốc công rồi sao? Ngươi thật tài giỏi, ngang hàng với cha ta rồi!" Trình Xử Tự ngưỡng mộ nhìn Vi Hạo nói. Dù mình tương lai cũng sẽ là quốc công, nhưng đó là chuyện khác. Vi Hạo là dựa vào bản lĩnh của mình mà được phong quốc công, còn mình thì phải đợi phụ thân tạ thế mới được.
"Khi nào rảnh, g��i đám huynh đệ đó ra, ta mời khách, ngay tại Tụ Hiền lâu mà dùng bữa!" Vi Hạo cười nói với Trình Xử Tự.
"Đương nhiên là phải rồi, không ăn vài bữa thật no của ngươi, lòng bọn ta sao mà cân bằng được. Hay thật, trước giờ chẳng phát hiện ngươi có bản lĩnh lớn đến vậy!" Trình Xử Tự cố ý săm soi Vi Hạo từ trên xuống dưới mà nói.
"Thế thì còn để ngươi phát hiện sao?" Vi Hạo đắc ý nói.
"Hạ quốc công, bệ hạ cho gọi người vào!" Lúc này, Vương Đức bước ra, nói với Vi Hạo.
"A, đa tạ Vương công công!" Vi Hạo lập tức chắp tay nói.
"Hạ quốc công khách khí rồi, đó là việc bổn phận. Mời vào!" Vương công công cười nói với Vi Hạo. Y cũng rất quý Vi Hạo, tiểu tử này lễ phép, đối xử với mình cũng rất khách khí.
Vi Hạo gật đầu, liền đến thư phòng Cam Lộ Điện. Lý Thế Dân đang ngồi phía trên đọc sách.
"Nhi thần Vi Hạo, bái kiến phụ hoàng!" Vi Hạo đến trước mặt, chắp tay nói với Lý Thế Dân.
"Đến đây, ngồi xuống nói chuyện. Lần này trẫm ban tặng phần đại lễ này, thích không?" Lý Thế Dân cười đặt tấu chương xuống, nói với Vi Hạo.
"Thích thì thích thật, nhưng mà, ai, phụ hoàng người cứ giữ lấy nó đi, thật là, giống như đang nhắc nhở con phải trả giấy nợ cho người vậy, lại còn là Hạ quốc công, y như thể chính con tự cho chính con vay tiền vậy!" Vi Hạo lấy ra những tờ giấy nợ, bực bội nói với Lý Thế Dân.
"Ừm, mấy tờ này trẫm xin nhận lại. Còn mấy tờ Hạ quốc công này, trẫm không nên nhận, không liên quan đến trẫm, là của chính ngươi!" Lý Thế Dân cũng vô cùng đắc ý thu lại những tờ giấy nợ mà xưa kia mình từng dùng danh nghĩa Hoàng đế để viết. Còn về Hạ quốc công, thì không liên quan gì đến mình cả.
"Thôi được rồi!" Vi Hạo bực bội cất mấy tờ giấy nợ kia, miệng lẩm bẩm một câu: "Hẹp hòi!"
"Trẫm hẹp hòi? Còn có thiên lý nữa không? Quốc công, Hạ quốc công, mấy vạn quan tiền của ngươi có thể mua được ư, thật là!" Lý Thế Dân cũng rất bực với lời cãi của Vi Hạo.
"Không phải chuyện tiền bạc, là, ai, chính con tự ghi giấy nợ cho con. Phụ hoàng, người nói xem, nếu nói ra, con có bị người đời cười chết không?" Vi Hạo nhìn Lý Thế Dân nói.
"Thế thì, trẫm cũng không biết. Thôi, ngồi xuống nói chuyện, ban cho ngươi một tước quốc công mà ngươi vẫn còn ý kiến sao." Lý Thế Dân nói với Vi Hạo.
"Không có ý kiến gì hết, con không có ý kiến! Hắc hắc, tạ ơn phụ hoàng!" Vi Hạo lập tức nói. Nói đùa thôi, thật sự là không có ý kiến gì. Dù sao số tiền đó có thu về cũng chẳng được, bất kể là quốc công gì, chỉ cần là quốc công là được rồi.
"Ừm, tấu chương của ngươi trẫm đã xem rồi, suy nghĩ rất hay, vô cùng chi tiết, có thể trực tiếp triển khai. Tuy nhiên, phần tấu chương này, vì sao ngươi lại muốn nộp cho Trung Thư tỉnh, mà không trực tiếp trình lên trẫm? Ngươi phải biết, nếu không phải Vi Đĩnh phát hiện, giữ lại ngay lập tức, đến lúc đó lại phiền phức đấy!" Lý Thế Dân nhìn Vi Hạo nói.
"Tấu chương chẳng phải đều phải đưa đến Trung Thư tỉnh sao? Vả lại, cái này có phiền phức gì chứ?" Vi Hạo không hiểu nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Ngươi đó, chính là không cẩn thận. Sao lại không có phiền phức? Nếu bị những quan viên thế gia kia nhìn thấy, bọn họ biết ngươi muốn thành lập viện giám sát, đồng thời muốn gián tiếp mở rộng học đường, ngươi nghĩ xem, bọn họ có thể không phản đối sao? Viện giám sát giám sát ai chứ? Chẳng phải là giám sát bọn họ?
Mà học đường kia cũng là chiêu mộ hàn môn tử đệ, chẳng phải là vì sau này có thể chia bớt quyền lực của bọn họ sao? Làm việc cẩn thận một chút được không hả? Ngươi còn được ban tên tự là Thận Dung, sao có thể làm bừa như thế?" Lý Thế Dân dặn dò Vi Hạo nói.
"Con còn sợ bọn họ à? Cứ như con nói, con làm, thì sao chứ? Bọn họ dám giết chết con sao? Con cái của bọn họ làm quan, chẳng lẽ lại không cho điều tra, cứ để bọn họ tham nhũng à? Trên đời nào có chuyện tốt như vậy, không có chút ước thúc nào, lại còn nghĩ ngợi lung tung?
Còn nữa, bọn họ còn có thể ngăn cản bách tính bình thường đi học không thành, chính bản thân bọn họ không dạy dỗ con em bình thường, lại còn không cho chúng ta dạy sao? Con tuyệt đối không sợ bọn họ!" Vi Hạo ngồi đó, cũng không phục nói.
Đối với hai chuyện này, Vi Hạo nghĩ nhất định phải thúc đẩy bằng được. Một là để các quan viên thu tay lại một chút, làm nhiều việc tốt cho bách tính. Hai là hy vọng có thể cho hàn môn tử đệ nhiều cơ hội hơn.
"Ngươi đó, làm gì mà xúc động đến vậy? Chẳng phải trẫm cứ từ từ phổ biến xuống chẳng hay hơn sao?" Lý Thế Dân ngồi đó, bất đắc dĩ nhìn Vi Hạo nói.
"Từ từ phổ biến? Thế thì đến bao giờ mới xong? Đợi người chuẩn bị xong, bọn họ đoán chừng đã thăm dò rõ ràng hết những người của viện giám sát, bắt đầu hành động, thậm chí đã liên kết lại, phản đối phụ hoàng người làm chuyện này rồi!" Vi Hạo ngồi đó, không tin nói.
Lý Thế Dân nghe xong, cũng trầm tư suy nghĩ.
"Chính là phải nhanh, nhanh đến mức bọn họ phản ứng không kịp, mọi chuyện đã định rồi. Đến lúc đó bọn họ muốn phản đối cũng không kịp nữa. Vả lại, viện giám sát còn có thể lấy bọn họ ra khai đao!" Vi Hạo ngồi đó, tiếp tục nói lên suy nghĩ của mình.
"Cũng được, vậy thì ngày mai đi. Ngày mai nhớ đến triều!" Lý Thế Dân suy nghĩ một lát, gật đầu nói với Vi Hạo.
"A? Vào triều? Phụ hoàng, con đâu có nhậm chức quan nào đâu!" Vi Hạo khó hiểu nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Ngươi đường đường là nhất phẩm quốc công gia, đã hoàn thành lễ đội mũ, hơn nữa còn ở kinh thành. Thế nào, còn không muốn lên triều ư?" Lý Thế Dân trừng mắt nhìn Vi Hạo hỏi.
Vi Hạo nghe xong sờ đầu, rồi gật nhẹ.
"Ngày mai nhớ đến, ngày mai muốn đẩy ra chuyện này, đoán chừng sẽ không tránh khỏi một phen tranh cãi, đến lúc đó ngươi cũng phải phát biểu chút ý kiến của mình." Lý Thế Dân nói với Vi Hạo.
"Trời ơi, còn phải vào triều, con, thế thì con còn nghỉ ngơi kiểu gì nữa?" Vi Hạo vô cùng bực bội nhìn Lý Thế Dân hỏi. Xưa kia đã nói rõ rồi, năm nay chỉ có hai chuyện kia, giờ lại làm thêm nhiều việc như thế, cũng chẳng có cách nào nghỉ ngơi được.
Lý Thế Dân nghe xong, liền nhìn chằm chằm Vi Hạo.
"Lên thì lên, đúng rồi, phụ hoàng, nếu, con nói nếu thôi nhé, nếu như thân mang bệnh, có được phép xin nghỉ không?" Vi Hạo nghĩ đến điểm này, nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Ngươi có chỗ nào không khỏe sao?" Lý Thế Dân liền nhìn chằm chằm Vi Hạo hỏi.
"Không có ạ, con chỉ hỏi vậy thôi, nếu thôi mà!" Vi Hạo lập tức lắc đầu nhìn Lý Thế Dân nói.
"Không có nhiều cái "nếu" như vậy đâu, đừng tưởng rằng trẫm không biết ngươi đang nghĩ gì. Cấm không được phép xin nghỉ!" Lý Thế Dân nghiêm khắc nhìn chằm chằm Vi Hạo nói.
"Cái này thì không hợp lý rồi. Nếu như thân thể thật sự không khỏe, còn không được xin nghỉ sao? Bệ hạ, người làm vậy cũng quá bất cận nhân tình rồi đấy?" Vi Hạo vô cùng khó hiểu nhìn Lý Thế Dân.
"Ngươi là một tên đô con, còn có thể thân mang bệnh sao? Ngươi có thể nào có tiền đồ hơn một chút không?" Lý Thế Dân giận dữ. Giờ tiểu tử này đã bắt đầu nghĩ cách xin nghỉ rồi, còn chưa vào triều đâu, đã có manh mối thế này. Lý Thế Dân không cần nghĩ cũng biết, về sau Vi Hạo chắc chắn sẽ là một kẻ thường xuyên xin nghỉ phép.
"Không có chuyện gì con vào triều làm gì?" Vi Hạo không hiểu nhìn Lý Thế Dân. Lý Thế Dân nghe xong, liền trừng mắt nhìn Vi Hạo. Cái gì gọi là không có chuyện gì? Sao có thể không có chuyện gì? Mọi chuyện của Đại Đường đều được bàn bạc trong buổi đại triều. Sao lại không có chuyện gì được?
Nhưng Lý Thế Dân không muốn giải thích với Vi Hạo. Giải thích cũng không được, vô ích. Hơn nữa lát nữa y đoán chừng hắn còn sẽ có lời nói ra mà cãi lại mình. Y thà thôi, không tranh cãi với hắn nữa.
"Phụ hoàng, nếu không có việc gì con xin phép sang chỗ mẫu hậu ạ?" Vi Hạo thấy Lý Thế Dân không nói chuyện, liền hỏi.
"Ừm, có chuyện, không phải không có chuyện!" Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Vi Hạo nói.
Vi Hạo nghe xong, chỉ đành ngồi xuống, hết cách rồi, đành phải nghe vậy.
"Ngày mai bàn bạc, ngươi cần phải chuẩn bị kỹ càng. Trẫm nhất định phải phổ biến chuyện này xuống, bằng không, như ngươi nói, đến lúc đó càng khó. Những võ tướng kia khẳng định sẽ ủng hộ, nhưng những quan văn thì chưa chắc đã ủng hộ. Cho nên, cần ngươi đi thuyết phục bọn họ."
"Con, con đi thuyết phục bọn họ ư? Con nhàn rỗi lắm sao!" Vi Hạo nghe xong, chỉ vào mũi mình kinh ngạc hỏi.
"Ừm, nếu như ngươi không đi, trẫm liền nói đó là chủ ý của ngươi, để những văn thần kia tấn công ngươi, trẫm xem ngươi làm sao bây giờ? Không phải, tiểu tử ngươi không thể giúp trẫm làm tốt chuyện này, đem chuyện này phổ biến xuống sao?" Lý Thế Dân vô cùng bất đắc dĩ. Tiểu tử này cái gì cũng tốt, chính là một chữ, lười.
"Phụ hoàng, việc này không liên quan gì đến con. Là các người muốn con viết tấu chương, giờ con đã viết xong rồi, còn muốn con đi thuyết phục những đại thần kia, không thể tin nổi!" Vi Hạo ngồi đó, vô cùng kinh ngạc nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Vậy thì làm sao bây giờ? Không phổ biến xuống nữa sao?" Lý Thế Dân nhìn Vi Hạo hỏi.
"Đó là chuyện của người chứ, không phải chuyện của con. Phụ hoàng, người là Hoàng đế mà, người ra lệnh, bọn họ còn dám không chấp hành hay sao?" Vi Hạo nhìn Lý Thế Dân tiếp tục hỏi.
"Ha ha, nếu mọi chuyện có thể đơn giản như ngươi nói thì tốt rồi. Dù sao ngươi cứ tự chuẩn bị sẵn sàng thì hơn. Ngày mai nếu như không thể phổ biến xuống, ngươi cũng đừng trách phụ hoàng đẩy ngươi ra, để những đại thần kia công kích ngươi đi. Chưa từng thấy ai lười biếng như ngươi!" Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Vi Hạo, vô cùng căm tức nói.
Tiểu tử này cái gì cũng tốt, chính là một chữ, lười.
"Con mới không sợ bọn họ đâu, bọn họ cứ tùy tiện đi!" Vi Hạo thầm nghĩ, sợ cái gì chứ? Bọn họ còn dám xé xác mình sao? Mình đường đường là quốc công mà. Cùng lắm thì đánh một trận, sau đó bồi thường tiền thôi, dù sao trong nhà có tiền.
Tuy nhiên giờ không c��n nhiều lắm, lão cha mấy ngày trước tiêu tiền hơi mạnh tay, nghe nói mua hơn bảy vạn quan tiền đất. Nếu không phải mình ngăn cản, lão còn muốn dùng hết tiền trong kho để mua đất. Đến lúc đó phủ đệ của mình nhưng sẽ không có tiền xây dựng, Vi Hạo lại không muốn đi kiếm tiền, dù sao bây giờ trong nhà thu nhập đã đủ nhiều, kiếm thêm nhiều tiền như vậy, cũng là một chuyện phiền phức.
"Vậy ngươi tự suy nghĩ kỹ càng thì tốt rồi, đừng nói trẫm không nhắc nhở ngươi!" Lý Thế Dân nhìn Vi Hạo nói.
Trò chuyện một lúc, Vi Hạo liền rời đi, không muốn nán lại chỗ Lý Thế Dân, vô vị, chỉ biết hãm hại mình. Hay là đến chỗ Hoàng hậu tốt hơn, Hoàng hậu đối xử với mình rất tốt. Đến Lập Chính điện, Hoàng hậu đang cùng mẫu thân mình trò chuyện, Vi Hạo cũng sang đó cùng các nàng tán gẫu. Lý Lệ Chất cũng có mặt.
Trò chuyện một lát Vi Hạo cùng Lý Lệ Chất liền rời đi, đến Đại An cung. Vi Hạo vội vàng đến thăm Thái Thượng Hoàng, dù sao, đã vào cung thì cũng phải đến thăm một chút chứ. Buổi trưa đã đồng ý dùng bữa ở hậu cung. Sau khi cùng lão gia tử đánh vài ván mạt chược, Vi Hạo cùng Lý Lệ Chất liền đến hậu cung dùng bữa.
Sau bữa cơm, Vi Hạo đưa mẫu thân về. Đến tiểu viện của mình, Vi Hạo vẫn còn suy nghĩ những lời Lý Thế Dân nói. Vừa rồi ở Cam Lộ Điện nói là nói như vậy.
Nhưng vẫn phải suy nghĩ cho kỹ, làm thế nào để phổ biến chuyện này, khiến những đại thần thế gia kia chấp nhận. Tuy nhiên Vi Hạo có nghĩ thế nào đi nữa cũng không ra, những quan viên thế gia kia cũng không ngốc đến mức sẽ đồng ý những chuyện như vậy.
"Liên quan quái gì đến ta, ngày mai tính sau. Cả triều đình cũng đâu chỉ có mình ta, bọn họ những đại thần kia không tự nghĩ cách sao?" Vi Hạo suy xét nửa ngày, vẫn không có cách nào tốt hơn, dứt khoát không nghĩ nữa, đi ngủ. Chuyện của ngày mai thì ngày mai nói.
Sau khi tỉnh dậy, Vi Hạo liền ở trong thư phòng ghi chép những thứ kia. Đồng thời, Vi Hạo muốn biên soạn mấy quyển tài liệu giảng dạy, chủ yếu là toán học, vật lý, hóa học và sinh vật. Cái này mới là mấu chốt. Những thứ liên quan đến khoa học xã hội khác, mình biết không nhiều, hơn nữa cũng không nhất định hữu dụng. Nhưng toán học, vật lý và những thứ này, lại có sự trợ giúp cực lớn cho sự phát triển của Đại Đường. Những thứ này, Vi Hạo cũng phải cần ghi nhớ, vạn nhất quên đi, vậy thì tổn thất lớn. Cứ thế chàng viết đến giờ Tý.
Ngày hôm sau luyện võ xong, cũng không dám luyện nhiều, bởi vì phải vào cung lâm triều. Vi Hạo cũng sớm ngồi xe ngựa đi. Trời quá lạnh, không muốn cưỡi ngựa. Vừa đến cửa cung, cửa cung còn chưa mở, các đại thần kia cũng đang đợi ở đó. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch tâm huyết của truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn ý nghĩa của nguyên tác.