(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 309: Muốn đánh liền đến đánh một trận
Lý Thế Dân muốn Vi Hạo đi khuyên răn Lý Thái, nhưng Vi Hạo không chịu đi. Hắn đối với Lý Thái này không mấy quan tâm, dĩ nhiên cũng không có thù oán, chỉ là tiểu tử này thích tự cho mình là rất thông minh, Vi Hạo không muốn dây dưa với hắn, thật vô vị.
"Ngươi là tỷ phu của nó, ngươi đi khuyên, hắn nhất định sẽ nghe lời ngươi!" Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Vi Hạo nói.
"Thôi đi cha ơi, giờ nó chẳng nghe lời ai đâu, đợi thêm mấy năm nữa rồi hãy nói, ta thừa biết những người ở cái tuổi này sẽ suy nghĩ chuyện gì mà!" Vi Hạo lập tức khoát tay, từ chối đi.
"Ngươi đó, được rồi, vậy để khi nào trẫm tự nói vậy." Lý Thế Dân bất đắc dĩ nhìn Vi Hạo nói.
Bây giờ muốn Vi Hạo làm chút việc, còn khó hơn lên trời. Tiểu tử này rất đề phòng mình, không phải vì chuyện gì khác, mà là vì lười. Tiểu tử này quá lười, không muốn làm việc.
"Phụ hoàng, còn có chuyện gì nữa không? Nếu không có gì, con xin vào hậu cung thăm mẫu hậu, rồi sau đó sẽ thăm cô cô của con. Sáng nay tộc trưởng còn trách con, bảo con không đến thăm cô ấy, nói con cháu này có ý kiến với cô ấy. Trời đất chứng giám, con chỉ là bận rộn mà thôi." Vi Hạo nói với Lý Thế Dân.
"Được, được, được. Con đi đi. À đúng rồi, con đã mang rượu tới chưa?" Lý Thế Dân khoát tay, rồi sực nhớ ra chuyện này, liền hỏi Vi Hạo.
"Không có đâu ạ, mới ba ngày trước con vừa đưa đến Lập Chính điện rồi!" Vi Hạo kinh ngạc nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Chẳng phải, ừm, nhiều đại thần tới đòi rượu uống quá. Con nói trẫm làm Hoàng đế, chẳng lẽ lại không thể cho họ chút ít sao?" Lý Thế Dân nhìn Vi Hạo nói.
"Phụ hoàng, người uống rượu hàng ngày sao?" Vi Hạo giật mình nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Không có, là cho bọn họ đấy. Bọn họ không mua được, nói phủ thượng đãi khách, liền tới tìm trẫm xin!" Lý Thế Dân nói với Vi Hạo.
"Con... người... phụ hoàng à, chúng ta không thể như vậy được không? Con biếu người uống, người lại không uống, mang cho người khác, rồi sau đó lại tới hỏi con xin. Mới ba ngày trước, con vừa đưa năm mươi cân đến đấy ạ, giờ thì không còn chỗ ủ rượu, con đã thu hết bã rượu rồi. Thôi được rồi, tối nay con sẽ sai người mang tới!" Vi Hạo rất bất đắc dĩ, phụ hoàng này thật không đáng tin cậy chút nào.
"Hắc hắc, thì cũng hết cách thôi. Trẫm cũng biết ngọc dịch tửu này rất quý hiếm, nhưng đúng là quá ngon, giờ ai cũng thích loại rượu này cả!" Lý Thế Dân cười nói với Vi Hạo.
Vi Hạo nhẹ gật đầu, cáo từ Lý Thế Dân. Rất nhanh, liền tới Lập Chính điện, cùng Trưởng Tôn Hoàng hậu trò chuyện một lát. Sau đó, Vi Hạo liền đi tới cung điện của Vi quý phi. Đến cửa cung điện, tự nhiên có thái giám tiến vào thông báo.
"Ai u, cháu ta tới rồi, mau, cho nó vào!" Vi quý phi nghe vậy, mừng rỡ vô cùng.
Vốn dĩ trong cung đã rất nhàm chán rồi, thêm vào Vi Hạo lại đúng là có tiền đồ, giúp mình nở mày nở mặt. Chỉ là không mấy khi đến thăm, đương nhiên, những ngày lễ tết thì lễ vật của mình chưa bao giờ thiếu.
"Cháu ra mắt cô cô!" Vi Hạo vừa đến phòng khách cung điện của Vi quý phi, lập tức hành lễ nói.
"Ừm, miễn lễ. Con bé này đã lâu lắm rồi không đến thăm, nhưng cô cô cũng biết, con bận rộn. Bệ hạ đã nhắc tới mấy lần, nói con không đến Cam Lộ Điện!" Vi quý phi cười nói với Vi Hạo, rồi để Vi Hạo ngồi xuống bên bàn trà, Vi quý phi tự mình pha trà cho Vi Hạo.
"Vâng, từ đầu xuân năm nay tới giờ, cháu chưa từng rảnh rỗi. Phụ hoàng vẫn luôn tìm cách gài cháu, muốn cháu nhận chức, cháu cũng không chịu làm!" Vi Hạo vừa cười vừa nói.
"Con đó, người bình thường muốn Bệ hạ ban chức còn chẳng có cơ hội, cũng chỉ có Thận Dung nhà chúng ta mới có bản lĩnh này. Cô cô gọi con tới đây cũng chẳng có chuyện gì, chỉ là muốn con đến ngồi chơi một lát thôi.
Con cũng biết, cô cô không thể ra ngoài, nên đôi lúc nhớ người nhà. Nhưng những người khác muốn vào đây cũng không dễ dàng như vậy, chỉ có Thận Dung con là có thể vào bất cứ lúc nào. Vậy nên cô cô muốn trò chuyện cùng con một chút, hỏi thăm xem chuyện gia tộc bên đó thế nào rồi?" Vi quý phi cười nói với Vi Hạo.
"Vậy là lỗi của chất nhi, sau này chất nhi nhất định sẽ thường xuyên đến!" Vi Hạo nghe vậy, cười nói với Vi quý phi.
"Ừm, phải thường đến đấy. Giờ tình hình gia tộc vẫn tốt chứ?" Vi quý phi hỏi.
"Vẫn ổn ạ, sáng nay tộc trưởng vẫn còn ở nhà cháu. Hiện giờ việc kinh doanh xưởng gạch của gia tộc, đã chia mấy vạn quan tiền. Tộc trưởng giữ lại hai phần mười, còn lại chia cho những tử đệ đã nhập sĩ, và dùng để cứu tế những gia đình khó khăn trong gia tộc cùng bồi dưỡng tử đệ trong gia tộc học hành." Vi Hạo nhẹ gật đầu nói.
"Vẫn là phải nhờ vào con, nếu không, bọn họ cũng gặp rắc rối. Trước kia những biện pháp kiếm tiền kia, cũng không phải là đạo lâu dài, chỉ có việc buôn bán con giao cho bọn họ mới là đường dài. Thận Dung à, hiện giờ thế gia đang bắt đầu suy thoái, con đây, nên ra tay giúp đỡ gia tộc thì cứ giúp. Có lúc, gia tộc chính là gia tộc!" Vi quý phi nói với Vi Hạo.
"Vâng, chất nhi biết. Chỉ là giờ cháu đang bận rộn, không có cách nào khác. Nhà cháu bên kia quá nhỏ, phủ đệ mới muốn năm nay xây xong, thêm vào tửu lâu cũng rất nhỏ, rất nhiều khách đều phải xếp hàng, nên cháu mới xây thêm tửu lâu. Đến lúc đó, việc lại càng nhiều!" Vi Hạo nhẹ gật đầu nói.
"Ừm, cũng tốt. Tòa phủ đệ đó của con, cô cô cũng đã nghe nói rồi." Vi quý phi cười nói, rồi sau đó hai cô cháu bắt đầu hàn huyên.
Khoảng nửa canh giờ sau, Vi Hạo cũng cáo từ. Ở lại lâu cũng không tốt, mặc dù nơi này có rất nhiều cung nữ thái giám, nhưng đến lúc cần tránh hiềm nghi thì Vi Hạo vẫn phải tránh. Nơi này không phải Lập Chính điện, tại Lập Chính điện, chỉ cần Vi Hạo không qua đêm là được.
Vi Hạo xuất cung rồi liền đi tới phủ đệ mới của mình. Hiện giờ bên đó vẫn đang thi công, nhưng cũng đã gần xong. Vi Phú Vinh đã điều động rất nhiều gia đinh cùng nha hoàn qua bên này quét dọn. Một số tiểu viện đã hoàn thành, giờ cũng đã quét dọn sạch sẽ.
Còn những viện tử của Vi Phú Vinh, Vi Hạo cùng Lý Lệ Chất, Lý Tư Viện thì giờ vẫn đang trang trí, nhưng rất nhiều đồ dùng trong nhà đều đã được mang vào.
"Tiểu đệ đến rồi, tiểu đệ à! Thời tiết này, ta đoán chừng mấy ngày nữa sẽ mưa, thậm chí có thể tuyết rơi nữa. Mấy ngày nay ban ngày quá ấm áp, nhưng mấy cái cửa sổ này giờ phải làm sao đây? Nếu mưa tạt vào, đến lúc đó có thể sẽ làm ướt hết đồ dùng trong nhà, rồi sẽ mốc meo hỏng mất!" Vương Khải Hiền nói với Vi Hạo.
"Không sao, khung cửa sổ chẳng phải vẫn đang lắp đặt sao? Còn cần mấy ngày nữa?" Vi Hạo hỏi.
"Nhiều nhất ba ngày nữa là có thể hoàn thành, chủ yếu là nhiều quá, nhiều phòng như vậy, tất cả đều là loại cửa sổ này, thợ mộc đã bận rộn rất lâu rồi." Vương Khải Hiền nói với Vi Hạo.
Vi Hạo nghe vậy, nhẹ gật đầu, nói: "Vậy thì không sao, đến lúc đó sẽ thu xếp gọn gàng. Về cơ bản, thu xếp xong cửa sổ là gần như hoàn tất. Đến lúc đó cần phải đặt than lửa trong tất cả các phòng, hiện giờ bên trong quá ẩm ướt, không thể ở được, mà lại cũng không thể dọn vào nhanh như vậy, một vài chi tiết nhỏ vẫn cần phải sửa đổi chút ít!"
"Ừm, bỏ qua cửa sổ thì tòa phủ đệ này thật sự rất đẹp, con xem, khí thế, lại đứng ở vị trí cao, nhìn được xa. Chỉ là, ai, con xem, trống rỗng thế này, nhìn kiểu gì cũng không thấy thoải mái. Còn những chỗ này, con xem, bỏ trống lớn thế này, ai, đến lúc đó con tính sao đây?" Vương Khải Hiền nói với Vi Hạo.
"Ngươi cứ yên tâm, đến lúc đó cửa sổ của chúng ta nhất định là đẹp nhất thành Trường An. Không sao cả, ba ngày sau ngươi sẽ biết thôi!" Vi Hạo cười nói với Vương Khải Hiền.
Còn về phía tửu lâu bên kia, hiện giờ cũng đã gần xong. Mỗi người đến bên cạnh tửu lâu, nhìn thấy những phòng ốc đó, đều vô cùng tán thưởng. Nhưng nhìn những ô cửa sổ trống không, như những lỗ thủng lớn, họ lại lắc đầu thở dài: một căn nhà đẹp đẽ lại xây thành ra cái dạng này.
Vi Hạo cũng chẳng thèm để ý đến những điều đó. Hiện giờ thật sự là khó khăn lắm mới rảnh rỗi, đại bộ phận mọi việc đều đã hoàn thành, cũng đã đến lúc nghỉ đông.
Trở lại cửa phủ đệ, liền thấy trong nhà rất nhiều xe ngựa đang chở hàng về phía nhà kho. Vi Hạo nhìn kỹ, là bông vải, hiện giờ đã đến mùa thu hoạch bông.
"Đã bắt đầu hái rồi ư?" Vi Hạo giật mình nhìn gia đinh hỏi.
"Bẩm công tử, vâng ạ, hiện tại vẫn đang hái. Lão gia phân phó, đã quen rồi. Lão gia nói, mấy ngày nữa có thể sẽ mưa, thậm chí tuyết rơi, nên cũng đã cho người hái trước rồi!" Gia đinh đó lập tức chắp tay nói với Vi Hạo.
"Tốt, hái tốt lắm!" Vi Hạo nhẹ gật đầu.
Ngày thứ hai, sau khi Vi Hạo thức dậy, nghĩ đến phụ thân muốn tu đập chứa nước, mình cũng nên đến xem một chút mới phải.
Đến phòng khách, hỏi mẫu thân thì phụ thân đã sớm ra ngoài rồi, sáng sớm liền đi đến công trường đập chứa nước bên kia.
Vi Hạo nghe vậy, cưỡi ngựa mang theo gia binh đến đó. Đến nơi, phát hiện bên đập chứa nước có một lượng lớn công nhân đang làm việc. Một số tấm ván gỗ đã được lắp đặt, cốt thép cũng đã đặt xuống.
"Cha!" Vi Hạo cưỡi ngựa đ���n bên cạnh Vi Phú Vinh, gọi xong liền xuống ngựa.
"Con đến đúng lúc lắm, xem thử thế này có được không? Phải tranh thủ thời gian mới được, trời mưa còn đỡ, chứ tuyết rơi thì phiền phức lắm!" Vi Phú Vinh chỉ vào những chỗ phía dưới chuẩn bị đổ bê tông nói với Vi Hạo.
"Sẽ không tuyết rơi đâu, còn sớm mà!" Vi Hạo nói với Vi Phú Vinh.
"Sớm cái gì mà sớm. Năm nay bên chúng ta hạn hán, tuyết rơi chắc chắn sẽ sớm. Nếu như không có tuyết, thì sang năm sẽ phiền phức lắm. Cho nên lần này rất có thể tuyết rơi, nếu là trời mưa thì tốt!" Vi Phú Vinh nói với Vi Hạo.
"Không nhanh như vậy chứ ạ?" Vi Hạo vẫn hơi giật mình nói.
Theo âm lịch mà nói, hiện tại cũng chỉ mới cuối tháng tám, làm sao cũng phải mất một tháng nữa mới có thể có tuyết rơi.
"Cứ xem sao, ta cũng hi vọng không nhanh đến mức đó thì tốt, ít nhất cũng phải đợi chúng ta đắp xong!" Vi Phú Vinh nhẹ gật đầu nói.
Tiếp đó Vi Hạo liền xuống xem, phát hiện vẫn làm khá tốt, hoàn toàn dựa theo bản vẽ mà làm.
Mà bây giờ, rất nhiều công nhân đã bắt đầu trộn xi măng cát đá, chuẩn bị đổ bê tông. Vi Hạo đứng đó nhìn, một buổi sáng, toàn bộ đã đổ bê tông xong. Không còn cách nào khác, chính là nhiều người, nơi này có mấy ngàn người làm việc. Đổ bê tông xong, mấy ngày sau, đến lúc đó lèn đất, đoán chừng còn nhanh hơn, nhiều lắm là nửa tháng, là có thể đắp xong đập chứa nước này.
Vi Hạo ở đây giám sát một buổi sáng, cảm thấy không có vấn đề gì, liền quay về.
Buổi chiều, Vi Hạo không mấy khi ra ngoài.
Ba ngày sau, Vi Hạo bắt đầu lắp đặt pha lê cho những ô cửa sổ kia. Những tấm pha lê vừa được lắp vào, toàn bộ bách tính thành Trường An đều chấn động. Bọn họ lại là lần đầu tiên nhìn thấy pha lê, nhất là tại phía tửu lâu này. Một lượng lớn bách tính vây quanh bên ngoài, bàn tán xôn xao.
"Đây là cái gì thế, trong suốt như vậy, có giữ ấm được không?"
"Không biết nữa, thật muốn vào xem quá!"
"Đợi tòa tửu lâu này xây xong, nhất định phải vào ăn một bữa!"... Rất nhiều bách tính vây quanh đó bàn tán, nhất là khi nhìn thấy những ô cửa sổ sát đất to lớn, càng thêm kinh ngạc. Ngay cả những quan viên đi ngang qua cũng đều kinh động, rất nhiều người cũng đều thấy cảnh này.
"Bệ hạ, hôm nay ở Trường An đã xảy ra một chuyện, rất nhiều bách tính đang vây xem đấy ạ!" Buổi chiều, tại Cam Lộ Điện, Phòng Huyền Linh cười nói với Lý Thế Dân.
"Ừm, chuyện gì vậy?" Lý Thế Dân có chút khó hiểu nhìn Phòng Huyền Linh.
"Tửu lâu cùng phủ đệ của Vi Hạo đều đã lắp đặt cửa sổ. Trước đó rất nhiều bách tính đều suy đoán, những ô cửa sổ lớn Vi Hạo làm đến lúc đó sẽ phong bế như thế nào, nếu như không phong bế tốt, mùa đông sẽ lạnh chết mất. Nhưng hôm nay, những ô cửa sổ kia của Vi Hạo, toàn bộ đều đã được phong bế, mà lại tất cả đều trong suốt, bên ngoài có thể nhìn thấy bên trong, vô cùng kỳ lạ.
Hiện tại rất nhiều bách tính đang vây xem ở bên đó. Thần vốn cũng muốn mau mau đến xem, nhưng không vào được. Gia đinh của Vi Hạo giữ chặt đại môn, cũng không biết vật trong suốt này rốt cuộc là cái gì." Phòng Huyền Linh ngồi đó, nói với Lý Thế Dân.
"A, lại có đồ vật mới rồi ư? Tiểu tử này rốt cuộc dùng bao nhiêu đồ vật mới đây?" Lý Thế Dân nghe xong, biết Vi Hạo khẳng định là đã dùng đồ vật mới.
"Đúng vậy ạ, tài năng của Vi Hạo, thật sự là, thần cũng phải bội phục!" Phòng Huyền Linh nhẹ gật đầu, cảm khái nói.
"Có thời gian rảnh, trẫm muốn đi phủ đệ mới của Vi Hạo xem thử. Tiểu tử này vì xây dựng tòa phủ đệ này, mà chẳng thèm để ý đến chuyện gì!" Lý Thế Dân ngồi đó, suy nghĩ một chút rồi nói.
Phủ đệ của Vi Hạo có quá nhiều lời đồn, khiến hắn vô cùng tò mò.
"Thần cũng muốn mau mau đến xem, nhưng lại mãi không vào được!" Phòng Huyền Linh nhẹ gật đầu nói.
"Đúng rồi, có một chuyện, ngươi nói xem, Vi Hạo tiếp theo nên đi nha môn nào thì tốt?" Lý Thế Dân nhìn Phòng Huyền Linh hỏi.
"Cái này, Bệ hạ, người đã thuyết phục được hắn rồi sao?" Phòng Huyền Linh suy nghĩ một chút, thăm dò.
"Không có, trước tiên trẫm muốn hỏi ý kiến của ngươi." Lý Thế Dân lắc đầu nói.
"Bệ hạ, chưa hỏi qua hắn mà nói chuyện này hình như chẳng có tác dụng gì cả ạ? Bây giờ chúng ta thảo luận xong xuôi, hắn không chịu đi, người chẳng phải vẫn bó tay với hắn sao?" Phòng Huyền Linh cười khổ nhìn Lý Thế Dân nói, Lý Thế Dân nghe xong, cũng thấy đúng là như vậy.
"Thằng nhóc ranh này, thật khó mà sắp xếp quá. Hắn căn bản không muốn quản chuyện gì cả, ngươi nói xem có quốc công nào như thế này không?" Lý Thế Dân thở dài nói.
Phòng Huyền Linh không nói gì. Nếu mình cũng có tiền như nhà Vi Hạo, mình cũng chẳng muốn làm việc chứ? Lười biếng ai mà chẳng muốn? Chẳng qua là không có nhiều tiền như vậy thôi sao?
"Đúng rồi, còn có chuyện gì khác không?" Lý Thế Dân tiếp tục hỏi.
"A, đúng rồi, còn có một chuyện. Nhà Vi Hạo hình như đang đắp một cái đập chứa nước cỡ lớn, bây giờ vẫn đang đắp. Mấy ngày nay trời mưa đều không ngớt! Đập chứa nước đắp rất lớn, nghe người ta nói, có thể tưới tiêu cho tất cả ruộng tốt của nhà Vi Hạo!" Phòng Huyền Linh lại một lần nữa báo cáo với Lý Thế Dân.
"A, đã xây rồi sao?" Lý Thế Dân sau khi nghe xong, giật mình hỏi.
"Xây rồi ạ, đoán chừng rất nhanh là có thể xây xong. Bệ hạ, thần đối với hành động này của Vi Hạo vô cùng tán thưởng. Thủy lợi của Đại Đường chúng ta, cũng đúng là nên sửa chữa. Hàng năm đều khô hạn, trước đó triều đình không có tiền, không có cách nào. Năm nay đoán chừng có thể còn dư không ít!" Phòng Huyền Linh nói với Lý Thế Dân.
"Còn dư lại sao?" Lý Thế Dân nghe vậy, giật mình hỏi, năm nay làm không ít chuyện mà.
"Cái đó, Bệ hạ, nội khố của người chẳng phải có tiền sao?" Phòng Huyền Linh cẩn thận nhìn Lý Thế Dân nói.
Lý Thế Dân thì nhìn chằm chằm Phòng Huyền Linh.
"Bệ hạ, tiền trong nội khố cũng có thể làm chút chuyện mà. Nếu như không sửa chữa thủy lợi, lại khô hạn lần nữa, e rằng sẽ phiền phức. Vạn nhất sang năm đại hạn, dòng sông bị ngăn nước, thì phải làm sao? Đến lúc đó toàn bộ Tây Bắc cũng sẽ gặp rắc rối!" Phòng Huyền Linh tiếp tục hỏi.
"Ý của ngươi là muốn trẫm lấy tiền trong nội khố ra sao?" Lý Thế Dân nhìn Phòng Huyền Linh nói.
"Như vậy là tốt nhất ạ!" Phòng Huyền Linh chắp tay nói.
"Ừm, năm nay thì không kịp, để sang năm vậy. Bây giờ lập tức sắp vào mùa đông, mấy trận mưa này xuống, thời tiết đã lạnh hơn rất nhiều!"
Lý Thế Dân không trực tiếp bác bỏ. Hiện giờ bên nội khố đúng là có không ít tiền, số tiền này lấy ra một chút, cải thiện thủy lợi cũng có thể, nhưng hiện tại khẳng định là không được.
"Ngoài ra, Uy quốc đã phái sứ giả vào triều. Bọn họ vẫn luôn ngưỡng mộ văn hóa Đại Đường của chúng ta, muốn phái học sinh đến Đại Đường chúng ta để học tập." Phòng Huyền Linh tiếp tục báo cáo với Lý Thế Dân.
"Cứ để Hồng Lư Tự đi tiếp đãi. Uy quốc, hiện giờ vẫn là một quốc gia chưa khai hóa, học tập văn hóa Đại Đường của trẫm, ừm, các ngươi cứ đi thảo luận đi!" Lý Thế Dân nghe vậy, nhẹ gật đầu nói.
"Vâng, ngoài ra, Thổ Phiên và Đột Quyết đều đã cử sứ giả đến. Trong đó phía Đột Quyết yêu cầu chúng ta mở lại thành thị biên giới, cho phép bọn họ giao dịch ở biên cảnh. Còn nữa, bọn họ tìm kiếm sự chi viện lương thực của chúng ta, nếu không, bọn họ sẽ phái kỵ binh bộ đội xâm phạm biên giới. Mặc dù bọn họ không nói rõ, nhưng ý là như vậy." Phòng Huyền Linh ngồi đó tiếp tục nói.
"Si tâm vọng tưởng! Hừ, mở thành thị biên giới thì được, nhưng muốn chi viện lương thực cho bọn họ, đừng mơ tưởng! Mấy năm trước, bọn chúng đã giết bao nhiêu dân vùng biên giới của chúng ta. Lúc đó, trẫm chưa kịp ra tay, hiện tại bọn chúng còn muốn đến tập kích, vậy thì cứ thử xem! Quân đội Đại Đường, đã chuẩn bị sẵn sàng, muốn đánh thì cứ đến đánh một trận!" Lý Thế Dân nghe xong lời này, nổi giận.
"Thế nhưng, trong triều đình, vẫn có không ít người đồng ý chi viện. Bọn họ cho rằng, không nên khơi mào lại chiến sự! Năm ngoái, Dược Sư đã hung hăng thu dọn bọn họ một lần, mặc dù thắng, nhưng tiêu hao rất lớn, suýt chút nữa khiến quốc khố trống rỗng. Hiện tại không ít người vẫn còn nhớ chuyện này!" Phòng Huyền Linh tiếp tục chắp tay nói.
"Đừng mơ tưởng, hòa đàm ư? Tuyệt đối không thể nào! Để trẫm bị ép quá, đầu xuân sang năm, sẽ cho đại quân lần nữa xuất chinh, nhất định phải đánh cho Đột Quyết tàn phế mới thôi!" Lý Thế Dân vô cùng tức giận nói.
"Ngoài ra, Thổ Dục Hồn cũng đang rục rịch muốn hành động, còn cần biên quân chuẩn bị sẵn sàng mới được. Từ năm trước bắt đầu, Đột Quyết, Thổ Dục Hồn, Thổ Phiên, cùng rất nhiều tiểu quốc xung quanh, đều bán một lượng lớn dê bò ngựa đến Đại Đường chúng ta. Cũng không biết chuyện gì xảy ra, nhưng tình hình này cũng làm gia tăng bất ổn ở biên giới!" Phòng Huyền Linh nói với Lý Thế Dân.
"Ha ha ha!" Lý Thế Dân nghe Phòng Huyền Linh nói vậy, vô cùng đắc ý vuốt chòm râu của mình rồi phá lên cười.
Mọi bản quyền dịch thuật cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được gìn giữ trọn vẹn.