(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 386: Rút thăm hoàn thành
Lý Thế Dân ngồi đó, bàn luận xem rốt cuộc là thợ khéo hữu dụng, hay văn thần càng hữu dụng hơn. Vấn đề này, Lý Thừa Càn không trả lời được, hắn cũng chưa từng suy xét đến.
"Phụ hoàng, người hỏi như vậy, nhi thần có chút hoang mang. Đọc sách dĩ nhiên là có ích, nhưng thợ khéo, dường như, cũng rất hữu dụng!" Lý Thừa Càn nhìn Lý Thế Dân đáp lời.
Lý Thế Dân nghe vậy, khẽ gật đầu, nghĩ rằng Lý Thừa Càn quả thực không biết, bèn mở miệng nói: "Ý của phụ hoàng là, trước kia chúng ta nghe lời văn thần, nói gì sĩ nông công thương, 'công' xếp thứ ba. Nhưng Thận Dung lại nói, thợ khéo cũng vô cùng quan trọng. Đại Đường có thể phát triển hay không, phát triển đến mức nào, tất cả đều dựa vào thợ khéo.
Trước kia phụ hoàng nửa tin nửa ngờ những lời này của Thận Dung. Phụ hoàng biết, Thận Dung sẽ không lừa dối phụ hoàng, nhưng giờ đây, phụ hoàng đã tin tưởng. Con nhìn xem, chỉ riêng những xưởng này thôi, có thể mang lại bao nhiêu tài phú cho Đại Đường? Những tài phú này có thể làm được bao nhiêu việc?
Kể cả sau này xây đường thẳng tắp, kể cả tác chiến biên cảnh trong tương lai, đều cần một khoản tiền lớn. Thế nhưng, những đại thần kia vẫn cố giữ quan niệm này.
Bởi vậy, phụ hoàng mới suy nghĩ, Thận Dung không đọc nhiều sách, nhưng lại biết tầm quan trọng của thợ khéo. Còn những đại thần kia, ai nấy đều đọc sách, bao g���m cả phụ hoàng cũng đọc sách, nhưng vì sao lại không biết?" Lý Thế Dân vừa nói vừa nhìn chằm chằm Lý Thừa Càn.
Lý Thừa Càn lúc này cũng đang suy nghĩ những lời Lý Thế Dân nói, đoạn sau cười khổ đáp: "Kỳ thực, nhi thần cũng không rõ. Nhi thần cũng chỉ biết từ sách vở rằng thiên hạ phải phân theo sĩ nông công thương, nhưng tại sao thì sách vở cũng không nói rõ, bởi vậy, giờ đây nhi thần cũng mơ hồ."
"Đúng vậy, phụ hoàng cũng mơ hồ. Mà trước đó, Thận Dung từng nói, thương nhân cũng vô cùng quan trọng. Hắn nói, bách tính thiên hạ đều phải được đối xử như nhau. Sách vở sở dĩ viết như vậy, chính là vì những người đọc sách muốn bảo vệ lợi ích của họ, muốn khống chế tài phú thiên hạ. Nhưng tài phú thiên hạ không thể bị giới đọc sách khống chế, nếu không, bách tính thiên hạ tất sẽ không đồng ý.
Nông, rất quan trọng, nên họ không dám xếp sau, nếu không bách tính sẽ chết đói. Nhưng đối với 'công' và 'thương', họ lại không quan tâm. Thận Dung nói như vậy, trước đó phụ hoàng cũng không tin, nhưng giờ đây đã tin rồi. Đáng ti��c, hôm nay Thận Dung bận rộn nhiều việc, nếu không, phụ hoàng nhất định phải gọi hắn đến, giải thích cặn kẽ vấn đề này cho trẫm." Lý Thế Dân khẽ gật đầu, trong lòng có quá nhiều nghi hoặc, muốn giải quyết triệt để, còn cần nghe Thận Dung nói thế nào.
"Ừm, phải đó, chắc hôm nay Thận Dung sẽ bận rộn lắm!" Lý Thừa Càn khẽ gật đầu nói.
"Đúng rồi, Đông cung của con mua được bao nhiêu rồi?" Lý Thế Dân chợt nhớ đến vấn đề này, bèn hỏi.
"Phụ hoàng, đến giờ đã trúng 80 suất, khoảng 800 cổ phần ạ!" Lý Thừa Càn cười đáp.
"Nhiều vậy sao?" Lý Thế Dân kinh ngạc nhìn Lý Thừa Càn.
"Phụ hoàng, cái này còn nhiều sao ạ? Nhi thần đã chuẩn bị mấy vạn quan tiền, muốn mua thêm nữa. Những xưởng này đã phát hành nhiều như vậy, đáng tiếc, có quá nhiều người mua, mà tự mình giao dịch thì giá cả quá cao. Mấu chốt là, những bách tính kia lại còn không bán, họ muốn tự giữ lại, giá cả vẫn cứ đang tăng lên. Tuy nhiên, không sao cả, nhi thần đoán chừng hôm nay có thể mua được trị giá 2 vạn quan tiền, nhiều hơn nữa thì không dám ngh��!" Lý Thừa Càn cười nói.
"Vậy cũng không tệ, một năm có thể chia được hơn một vạn quan tiền, thậm chí hai vạn quan tiền cũng có thể!" Lý Thế Dân cũng nở nụ cười.
"Hắc hắc, Thận Dung làm việc quá công bằng chính trực, bởi vậy, bất kể mua bao nhiêu, mọi người đều không có ý kiến. Không phải không có người muốn đến tìm Thận Dung, nhưng đều bị từ chối. Ngay cả cô cũng phải theo trình tự thông thường, mà phủ Lý Tĩnh cũng vậy. Bởi vậy, lần rút thăm này, mọi người đều không có ý kiến, chỉ là dựa vào vận may!" Lý Thừa Càn ngồi đó cười nói.
"Việc Thận Dung làm, phụ hoàng yên tâm. Con đừng thấy hắn ngày nào cũng gây chuyện, nhưng việc được giao phó, hắn tuyệt đối sẽ không làm kém. Cao Minh à, sau này đối với Thận Dung, con phải dùng người cho tốt, đừng dùng linh tinh. Tính cách của hắn con cũng biết, thích chơi, không thích làm việc, bởi vậy, con đừng việc gì cũng đẩy cho hắn làm.
Mặt khác, phải tin tưởng hắn. Nếu con không tin hắn, sau này hắn sẽ không làm việc cho con nữa đâu. Đứa trẻ này, tính cách rất thẳng thắn, có lúc, con phải thuận theo một chút, đừng để đứa trẻ này chịu uất ức. Thận Dung đối với Đại Đường ta, có công lớn lao!
Đứa trẻ này cũng không có dã tâm, cũng mặc kệ đối phương là ai, sai là sai. Người như vậy không nhiều, con phải bảo vệ tốt! Lúc mấu chốt, có thể dùng đến giải quyết vấn đề lớn. Con hiểu không?" Lý Thế Dân dặn dò Lý Thừa Càn.
"Dạ, phụ hoàng, người yên tâm!" Lý Thừa Càn khẽ gật đầu nói.
"Biết là tốt rồi. Nhân tài như vậy, là trời ban cho Đại Đường ta. Ngàn vạn phải trân quý, nếu không, tất sẽ loạn!" Lý Thế Dân tiếp tục nói với Lý Thừa Càn.
Lý Thừa Càn kinh ngạc nhìn Lý Thế Dân, câu nói này quả thực rất nghiêm trọng. Lý Thế Dân lại coi trọng Vi Hạo đến mức này.
"Con không hiểu. Đợi khi nào con nắm giữ đại quyền thiên hạ, con sẽ hiểu. Người như vậy, thật sự là trời ban. Nếu không thiện đãi, thiên hạ ắt loạn; nếu thiện đãi, thiên hạ sẽ đại trị, Đại Đường ta có thể truyền đời mãi.
Phụ hoàng đăng cơ đã sáu năm. Bốn năm trước, con biết đấy, thiên hạ rất nghèo, nghèo lắm! Dân b�� cũng không có tiền, Nội khố cũng không có tiền. Giờ đây, Nội khố vẫn còn rất nhiều tiền, tiền của Dân bộ cũng gấp đôi so với hai năm trước. Giải quyết vấn đề của giới đọc sách, giờ đang giải quyết vấn đề nghèo khó, tất cả đều là Thận Dung giúp đỡ giải quyết.
Còn đối ngoại, con cũng biết những kế hoạch kia. Nếu thực hiện tốt, ba năm, năm năm sau, quân đội Đại Đường ta sẽ phản công. Đến lúc đó, không phải là chuyện ta phải giằng co với chúng, bắt chúng không được vượt Trường Thành nữa, mà là chúng ta muốn vượt Trường Thành, giết đến quê hương chúng! Hiện giờ, vẫn cần nhẫn nhịn, vẫn cần cho Thận Dung thời gian, để Thận Dung tích lũy thêm nhiều tài phú và thực lực cho Đại Đường!" Lý Thế Dân nói với Lý Thừa Càn.
Lý Thừa Càn nghe vậy, khẽ gật đầu.
Lý Thế Dân thì bưng chén trà, uống trà. Uống xong, Lý Thừa Càn lập tức rót đầy.
"Đãi ngộ của thợ khéo, nhất định phải nâng cao, nhất định phải như vậy. Còn đãi ngộ của thương nhân, phụ hoàng cần trưng cầu ý kiến của Thận Dung thêm một chút, xem có thể từ từ thực hiện hay không. Phụ hoàng tin tưởng Thận Dung, hắn là đúng!" Lý Thế Dân nói với Lý Thừa Càn.
"Dạ, việc này, phụ hoàng còn cần bàn bạc với Phòng Phó Xạ, Lý Phó Xạ, cữu cữu, và Tiêu Vũ cùng những người khác. Nếu không, ý kiến phản đối quá lớn, cũng khó mà phổ biến được!" Lý Thừa Càn nhìn Lý Thế Dân nhắc nhở.
"Ừm, những người bên Đông cung con, con cũng hãy cùng họ nói chuyện về vấn đề này, uốn nắn lại loại tư tưởng của họ." Lý Thế Dân nói với Lý Thừa Càn. Lý Thừa Càn khẽ gật đầu.
Còn tại huyện nha bên này, bên ngoài vẫn đang rút thăm, nhưng cũng sắp xong rồi, chắc chừng nửa canh giờ nữa là ổn. Vi Hạo cũng ngồi đó uống trà.
"Vi Huyện lệnh, có người tìm ngài!" Đúng lúc Vi Hạo đang uống trà, một nha dịch tiến vào báo.
"Ai vậy?" Vi Hạo ngẩng đầu hỏi.
"Dường như là tộc trưởng của ngài!" Nha dịch đó đáp Vi Hạo.
"À, cho mời vào!" Vi Hạo khẽ gật đầu. Tiếp đó, Vi Hạo liền thấy mấy người bước vào, có Vi Viên Chiếu, Đỗ Như Thanh, Thôi Hiền và Vương Hải Nhược. Ngoài ra, Lý Cẩn, Lư Chấn Sơn và Trịnh Tu cũng đến.
"À, mấy vị tộc trưởng, sao lại quang lâm tiểu nha của ta thế này!" Vi Hạo thấy các tộc trưởng đều đến, lập tức đứng dậy, chắp tay nói với họ.
"Đây chẳng phải là đang rút thăm sao? Chắc cũng sắp xong rồi. Nghĩ đến ngươi chắc chắn cũng có mặt, chuyện bên ngoài thì ngươi khẳng định sẽ không quản. Ngươi là người hạ lệnh mà, bởi vậy chúng ta mới đến chỗ ngươi xin chút trà uống!" Vi Viên Chiếu cười nói với Vi Hạo.
"Tộc trưởng nói gì vậy, cứ như là ta chưa từng tặng trà nhà ngài ấy!" Vi Hạo trợn mắt, nói với Vi Viên Chiếu.
"Thế thì sao đủ, ngươi hỏi cha ngươi xem, tháng nào ta mà chẳng muốn mua thêm chút nữa?" Vi Viên Chiếu cười chỉ vào Vi Hạo nói.
"Mời, mời ngồi, mời mọi người ngồi!" Vi Hạo chào họ ngồi xuống, rồi tự mình bắt đầu rửa chén trà cho họ.
"Thận Dung à, hôm nay đa tạ ngươi. Nếu không phải ngươi, chúng ta cũng không thể mua được những cổ phần kia, cũng coi như có thêm một khoản thu. Nhưng mà, chúng ta lại biết, trong tay ngươi còn có thứ tốt đó, ngươi không thể nào thả ra chút ít sao?" Thôi Hiền cười nhìn Vi Hạo nói.
"Ôi chao, ngài cũng không nhìn xem ta hiện giờ bận rộn đến mức nào. Năm nay ta bận quá không thở nổi, chuyện mấy xưởng kia, có cơ hội rồi hãy nói. Vả lại, các ngài cũng có thể tính ra, một năm ta có thể kiếm được bao nhiêu tiền. Các ngài nói xem, ta cần nhiều tiền như vậy làm gì? Ta còn đang phiền muộn đây, rốt cuộc phải tiêu số tiền đó như thế nào đây!" Vi Hạo cười khổ nhìn các tộc trưởng nói.
"Ngươi không phải muốn tu cung điện cho bệ hạ sao?" Đỗ Như Thanh nhìn Vi Hạo hỏi.
"Có thể tiêu bao nhiêu tiền chứ? Chẳng qua chỉ là thu nhập hai năm của phủ ta thôi. Mấu chốt là thu nhập của phủ ta cao đó chứ, một năm hai mươi mấy vạn quan tiền, nhiều lắm!" Vi Hạo nói với vẻ sầu não. Mấy vị tộc trưởng kia đều trợn tròn mắt nhìn Vi Hạo, một năm hai mươi mấy vạn quan tiền, còn nhiều hơn tiền của cả một gia tộc họ!
"Ngươi, nếu có thể thì quyên cho gia tộc một ít đi, gia tộc không có mấy tiền!" Vi Viên Chiếu nhìn Vi Hạo chân chất nói.
"Cha ta chẳng phải đã quyên rồi sao? Còn muốn nữa ư?" Vi Hạo quay đầu nhìn Vi Viên Chiếu hỏi.
"Càng nhiều càng tốt!" Vi Viên Chiếu gật đầu nói.
"Năm nay thì không có rồi. Tiền năm nay, ta còn chưa đủ đâu. Cung điện cần thu nhập hai năm mới có thể xây dựng xong! Ta còn phải vay tiền!" Vi Hạo lắc đầu nói. Vi Viên Chiếu cũng cười khổ gật đầu.
"Cái này, Thận Dung à, xưởng gạch sứ, xưởng ngói lưu ly, cũng có thể xây dựng đó. Ngươi yên tâm, không chậm trễ thời gian của ngươi đâu. Ngươi chỉ cần nói cách xây dựng là được, đến lúc đó ngươi đến chỉ đạo cách nung, thế là xong. Mấy chuyện còn lại, cứ giao cho chúng ta làm. Còn có vôi kia nữa, chúng ta cũng phát hiện nó có rất nhiều công dụng, cũng có thể làm mà!" Thôi Hiền nhìn Vi Hạo khuyên nhủ.
"Thật sự không có thời gian, thật đó. Lần sau đi. Tuy nhiên, có một mối làm ăn lại có thể làm được, nhưng việc này, các ngài cần phải đi nói với bệ hạ, xem ý của bệ hạ thế nào." Vi Hạo cười nói với họ.
"Làm ăn gì thế?" Thôi Hiền lập tức hứng thú nhìn Vi Hạo hỏi.
"Vận chuyển, chính là tiêu cục!" Vi Hạo mỉm cười nói. Họ nghe vậy, ai nấy đều kinh ngạc nhìn Vi Hạo. Tiêu cục, cái này đâu phải nghề kiếm tiền nhiều? Nghe ý của Vi Hạo, việc này lại còn phải bàn với bệ hạ ư?
"Việc này, Thận Dung, có phải chúng ta hiểu sai rồi không? Tiêu cục có thể kiếm bao nhiêu tiền, chúng ta đều biết. Có thể nói là đủ nuôi sống cả nhà, nhưng muốn kiếm nhiều tiền thì không cần nghĩ tới." Vi Viên Chiếu cũng nhìn chằm chằm Vi Hạo hỏi.
"Nếu nói, từ Trường An xuất phát, vận chuyển vật tư đi khắp nơi trên cả nước thì sao? Tất cả hàng hóa đều phải qua tiêu cục thì sao?" Vi Hạo cười nhìn họ hỏi.
"Tất cả hàng hóa ư? Ừm, Thận Dung, có lẽ ngươi không hiểu. Tất cả hàng hóa không thể nào đều qua tiêu cục của chúng ta. Ngươi nghĩ xem, thương nhân người ta cũng sẽ tự mang xe ngựa đến chứ? Phải không? Cái này cũng không thể ép buộc người khác!" Thôi Hiền lập tức cười nói với Vi Hạo.
"Nói là vậy, nhưng nếu xe ngựa của chúng ta có thể chở 2000 cân thì sao?" Vi Hạo cười nhìn họ hỏi.
"Bao nhiêu? 2000 cân? Làm sao có thể? Hiện tại xe ngựa của chúng ta nhiều nhất cũng chỉ chở được 500 cân thôi. Nếu là 2000 cân, vậy thì có thể kiếm được tiền rồi!" Thôi Hiền lập tức phản ứng lại, nhìn chằm chằm Vi Hạo nói.
"Bây giờ vẫn đang làm, tuy nhiên, ừm, lần sau hãy bàn lại. Bây giờ nói cũng không rõ ràng được. Dù sao thì, ta cũng đã tạo cho các ngài không ít cơ hội kiếm tiền. Sách của ta cần in ấn, ta không muốn việc in ấn của mình ảnh hưởng đến quan hệ gi��a ta và mọi người. Mặc dù trước đó các ngài đã đồng ý, nhưng cũng không mấy hài lòng! Nhưng giờ đây, ta thật sự muốn chuẩn bị in ấn sách vở rồi!" Vi Hạo ngồi đó, nhìn họ hỏi.
Họ nghe vậy, không khỏi nhìn nhau, rồi cười nói: "Được, đã là chuyện đã đồng ý, chúng ta tự nhiên sẽ không đổi ý. Hiện giờ chúng ta cũng biết, muốn ngăn cản xu thế này là không thể nào, cứ in ấn đi!"
Thôi Hiền nói xong, những người khác cũng khẽ gật đầu.
"Vậy thì tốt. Nhưng mà, ta phát hiện mỗi lần các ngài đến, đều là bàn chuyện làm ăn với ta, không thể nào nói chuyện khác được ư?" Vi Hạo cười nhìn họ hỏi.
"À, ha ha ha!" Thôi Hiền và những người khác nghe vậy, đều phá lên cười.
"Vậy thế này đi, kỳ thực chúng ta cũng không biết mời ngươi đi đâu nữa? Chúng ta từng nghĩ, mời ngươi đi ăn cơm, chắc chắn là đến Tụ Hiền Lầu. Mời ngươi đi thanh lâu hay thuyền hoa, nói thật, chúng ta dám mời, ngươi có dám đi không? Vậy ngươi nói xem, đi đâu bây giờ? Đi ngắm cảnh sao? Thế thì cũng chẳng có gì đáng để ngắm cả!" Đỗ Như Thanh cười hỏi Vi Hạo.
"Cũng phải, năm nay, nơi có thể thư giãn quá ít!" Vi Hạo cười gật đầu nói.
"Nói thì nói vậy, nhưng uống trà thì đúng là một nơi tốt đẹp. Thế này đi, qua mấy ngày nữa, đợi trời đẹp, chúng ta có thể ra ngoài đạp thanh thì sao? Mang theo ít đồ ăn, cùng nhau ra ngoại ô ngắm cảnh sắc mùa xuân đi? Cả năm chẳng thấy màu xanh, ta đoán chừng qua mấy ngày nữa, ấm áp lên là có thể thấy ý xuân rồi." Thôi Hiền cũng nhìn Vi Hạo nói.
"Cũng được thôi!" Vi Hạo khẽ gật đầu nói. Tiếp đó, họ lại ngồi đó tán gẫu. Vi Hạo không nói chuyện xe ngựa, họ cũng không tiện hỏi, dù sao vừa nãy Vi Hạo đã nói rất rõ ràng rồi.
Rất nhanh, việc rút thăm phía trước đã hoàn thành. Hiện giờ chỉ là đối chiếu lại một chút, xác nhận không có sai sót đăng ký là được. Khoảng hai khắc đồng hồ sau, những người thợ mộc kia trở về, còn Thôi Hiền và mọi người cũng quay về rồi.
"Các vị vất vả rồi! Mời, mời ngồi, dâng trà!" Vi Hạo ngồi xuống, chắp tay nói với những người thợ mộc kia.
"Không vất vả, không vất vả!" Những người thợ mộc kia đ��u cười đáp lại.
"Hiện giờ việc này xem như đã định, tiếp theo là chuyện xây dựng xưởng mới. Bản vẽ ta đã phác thảo xong, đến lúc đó sẽ cho các ngài xem. Các ngài hãy xem xét, còn chỗ nào cần sửa đổi thì chỉnh sửa một chút đi. Đến lúc đó đã định rồi, muốn thay đổi nữa sẽ không dễ đâu!" Vi Hạo ngồi đó, nói với họ.
"Hạ Quốc công, ngài quyết định là được!"
"Cái này đâu phải do ta quyết định? Các ngài đừng khách khí với ta. Đến lúc đó xưởng mới là do các ngài sử dụng, nếu những thiết kế kia không hợp lý, sẽ rất chậm trễ công việc. Các ngài phải xem xét thật kỹ mới được, có ý kiến gì lập tức nói với ta, ta sẽ sửa đổi lại bản kế hoạch!" Vi Hạo lập tức ngăn họ nói tiếp. Họ nghe vậy, lập tức gật đầu.
"Ừm, hôm nay các ngài cũng mệt mỏi rồi, cứ về nghỉ đi. Ngày mai còn phải đến đây nhận tiền. Nhận được tiền rồi, giữ lại hai thành, phần còn lại thì cần chia đều. Ngày mai, bên Hoàng gia cũng sẽ có người đến, Dân bộ cũng sẽ có người đến. Dĩ nhiên, nhà ta cũng sẽ phái người tới. Ngoài ra, tiền của chính các ngài thì tự các ngài phân chia lấy!" Vi Hạo dặn dò những người thợ khéo kia.
Những người thợ khéo kia cũng khẽ gật đầu.
Mà giờ khắc này, bên ngoài, rất nhiều bách tính đang vây quanh tờ giấy trắng, cẩn thận đối chiếu số hiệu trên đó.
"Ôi, ta trúng rồi, ha ha, ta trúng rồi!" Một người cầm tờ giấy rút thăm của mình, phát hiện mình trúng, vô cùng vui vẻ. Những người khác cũng chúc mừng. Tiếp đó, càng ngày càng nhiều người trước đó chưa nghe thấy kết quả, giờ đây nhìn thấy danh sách, cũng vô cùng vui mừng.
Còn tại Đông cung, Lý Thừa Càn cũng đang thống kê xem bên mình rốt cuộc đã mua được bao nhiêu. Đến giờ, đã có hơn 300 số hiệu trúng, tức là cần phải thanh toán 3 vạn quan tiền.
"Không tệ, cô còn tưởng chỉ khoảng 2 vạn quan tiền, giờ đây đã có hơn 3 vạn quan tiền, mà lại bây giờ vẫn còn đang đối chiếu, chắc là còn thêm một số nữa!" Lý Thừa Càn rất cao hứng nói với Thái Tử Phi Tô Mai.
"Đúng vậy, như thế cũng tốt, Đông cung cũng có thêm một khoản thu!" Tô Mai khẽ gật đầu nói.
"Ừm, lại đây, cô ôm Quyết nhi một chút!" Lý Thừa Càn đưa tay ôm Lý Quyết, đặt lên chân mình, cùng chơi đùa.
Mà đúng lúc này, bên ngoài một thái giám tiến vào, chắp tay nói với Lý Thừa Càn: "Bái kiến Thái tử điện hạ, Thái Tử Phi nương nương. Vừa rồi lại thống kê một chút, lại trúng 42 suất, cần 4200 quan tiền. Tất cả đăng ký của chúng ta đều đúng, chính là bấy nhiêu đó!"
"Tốt lắm, vất vả cho ngươi rồi. Thế này đi, truyền lời xuống dưới, tất cả những người tham gia rút thăm, ai không trúng thưởng 20 văn tiền; tất cả những người trúng thưởng, thêm 30 văn tiền! Ngươi cũng được thưởng 200 văn tiền!" Lý Thừa Càn ngồi đó, nói với tên thái giám kia.
"Dạ, đa tạ điện hạ. Ngoài ra, bên ngoài có một vị quan viên tên là Lưu Chí Viễn, vừa được bổ nhiệm làm Thái tử tẩy mã. Điện hạ có muốn gặp không ạ?" Tên thái giám đó nói với Lý Thừa Càn.
"À, Lưu Chí Viễn! Nhanh, cho mời vào!" Lý Thừa Càn nghe vậy, nói với tên thái giám kia, rồi giao con cho Tô Mai.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.