Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 388: Địch hữu khó phân biệt

Bụi vàng tung bay, che kín cả bầu trời. Ngoài thành Tây Châu, nơi chân trời tiếp giáp, dần xuất hiện một điểm đen nhỏ, điểm đen càng lúc càng nhiều, tựa như vô số đốm đen hội tụ, dần dần kết thành một màn mây đen.

Lý Tố đứng trên tường thành, sắc mặt càng lúc càng tái mét, thẫn thờ một lát rồi bỗng nhiên quay người, lớn tiếng quát xuống Tương Quyền dưới thành lầu: "Tương Quyền! Lập tức đóng chặt cửa thành, không một ai được phép ra khỏi thành, tướng sĩ lên thành chuẩn bị chiến đấu!"

Tương Quyền đang chỉnh đốn quân đội, định xuất thành giao chiến trực diện với địch thì ngẩn người ra. Nghe giọng Lý Tố không ổn, thấy có biến, y vội vàng dẫn các tướng sĩ xông lên tường thành, đăm đắm nhìn về phía xa. Nhìn thấy màn mây đen tựa như đột ngột trồi lên từ địa ngục kia, sắc mặt Tương Quyền cũng biến đổi.

"Liên quân các nước Tây Vực đã đến rồi ư?" Tương Quyền run giọng hỏi.

Lý Tố trầm giọng đáp: "Tuyệt đối là nhắm thẳng Tây Châu mà đến, chỉ là không biết bọn họ là binh mã của quốc gia nào trong Tây Vực."

Tương Quyền thần sắc lạnh lùng nói: "Mặc kệ là binh mã của quốc gia nào, e rằng đều là kẻ đến không có ý tốt." Lý Tố cười nhạt. Thật kỳ lạ, vào lúc này hắn lại còn cười được. "Đường xa chạy tới Tây Châu này, hẳn là không phải để chúc mừng sinh thần của chúng ta..."

Màn mây đen từ đằng xa kia không chỉ Lý Tố và Tương Quyền nhìn thấy, mà các tướng sĩ trấn thủ trên tường thành cùng bá tánh dân phu vận chuyển quân giới cũng đều đã thấy.

Đám đông nhất thời hỗn loạn, trên mặt mỗi người đều lộ ra biểu cảm tuyệt vọng như ngày tận thế, thẫn thờ nhìn màn mây đen kia càng lúc càng tiến gần tới thành trì.

"Còn ngẩn ngơ làm gì? Toàn quân đề phòng!" Tương Quyền giận dữ hét.

Các tướng sĩ cuống quýt lau chùi binh khí, gom góp mũi tên, đám dân phu cũng đưa từng khúc gỗ, từng tảng đá lăn lên đầu thành.

Đám đông hỗn loạn, nhưng không khí lại càng lúc càng nặng nề. Lý Tố lặng lẽ nhìn tất cả những điều này, ngay cả hắn, quan chủ quản giữ thành, cũng không nhịn được lòng dấy lên do dự, suy nghĩ có nên chạy trốn hay không. Nếu như kẻ địch phía trước quả thực là liên quân các nước Tây Vực, thì thành Tây Châu này dù thế nào cũng không giữ nổi. Thà rằng chủ động từ bỏ, kiểu hành động tử thủ tuẫn quốc đối với hắn mà nói là ngu xuẩn, chẳng có chút ý nghĩa gì.

Vừa do dự, Lý Tố vừa vô tình nhìn xuống dưới tường thành. Cái nhìn này lại khiến Lý Tố ngây người.

Vốn dĩ hắn nghĩ rằng quân địch Cao Xương đang đào tường phía dưới giờ phút này hẳn phải hân hoan reo hò, dù sao đại quân của chúng đã đến, Tây Châu đã là vật trong túi của các nước Tây Vực. Thế nhưng phản ứng của tướng sĩ quân địch Cao Xương dưới tường thành hiện tại lại rất kỳ lạ.

Động tác đào tường dừng lại, mỗi người từ trong cái tam giác sắt quái dị kia thò mặt ra, ngơ ngác nhìn màn mây đen đang bao phủ tới kia, biểu cảm kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ, thậm chí mang theo vài phần hoảng sợ.

Nhịp tim Lý Tố bỗng tăng nhanh. Giờ khắc này, vô số suy đoán xẹt qua trong đầu hắn. Nhìn từ phản ứng của quân địch dưới tường thành, Lý Tố bỗng nhiên có một suy nghĩ khó tin...

Hay là... màn mây đen từ xa kia cũng không phải liên quân các nước Tây Vực chăng? Khi suy nghĩ này thành hình, Lý Tố lại nhìn về phía xa, dần dần phát hiện ra điểm bất thường.

Màn hắc vân kia cách thành Tây Châu càng lúc càng gần, khi đến gần hơn, đại khái có thể nhìn rõ ràng số lượng người của bọn họ cũng không nhiều, chừng hơn một ngàn người. Chỉ là khi cưỡi lạc đà lao nhanh, đội ngũ dàn trải rất rộng, vì vậy nhìn từ đằng xa cứ như thiên quân vạn mã, khí thế kinh người. Mà nếu các nước Tây Vực tập kết đại bộ phận binh mã mà đến, tuyệt đối không chỉ có số người ít ỏi trước mắt này.

Lòng đầy nghi vấn. Mây đen cách thành Tây Châu chỉ còn chừng ba, bốn dặm. Giờ khắc này, Tương Quyền trên tường thành cũng nhìn ra điểm bất thường, kinh ngạc nói: "Biệt Giá, binh mã các nước Tây Vực sao có thể chỉ có chừng này..."

Lời còn chưa dứt, nhìn thấy vẻ mặt cổ quái trên mặt Lý Tố, Tương Quyền sững sờ một lát. Sau đó từ kinh ngạc chuyển sang vui mừng, lớn tiếng nói: "Bọn họ không phải liên quân Tây Vực!"

Lý Tố lạnh lùng nói: "Có phải liên quân hay không, phải xem sau khi bọn họ đến dưới thành sẽ xem ai là kẻ địch. Giờ khắc này mà phán đoán là bạn hay thù thì hơi sớm."

Đang khi nói chuyện, chi kỵ binh đột ngột xuất hiện từ phương xa kia còn cách thành chỉ hai dặm. Lý Tố thậm chí lờ mờ có thể nhìn rõ bọn họ mặc những bộ trường bào kiểu dáng quái dị, quấn quanh người một cách tùy tiện không theo quy tắc nào, có người đơn giản để trần thân trên, giương cao trường loan đao, lao nhanh đến. Xem ra lại giống trang phục của người Đột Quyết hơn.

Mí mắt Lý Tố giật mạnh mấy cái, sau đó, hắn lộ ra vẻ mặt càng thêm quái lạ.

Dưới thành Tây Châu, ánh mắt kinh nghi của hai phe địch ta đang soi mói. Một ngàn kỵ binh Đột Quyết khi cách tường thành khoảng một dặm thì bỗng nhiên tách ra hai bên, đội kỵ binh ngàn người có trật tự biến thành hai đội ngũ 500 người. Sau đó hai bên trái phải đột nhiên tăng nhanh tốc độ, mục tiêu... lại nhắm thẳng vào đại doanh trung quân của quân địch Cao Xương bên ngoài thành!

Trên tường thành, cả hai bên công thủ đều kinh ngạc đến ngây người. Chi đội kỵ binh quái dị này lại lựa chọn trợ giúp tướng sĩ Đại Đường, hùng hổ sát khí lao về phía quân địch Cao Xương phát động tiến công xung phong.

"Là bạn chứ không phải địch! Ha ha, là bạn chứ không phải địch!" Tương Quyền đứng trước lầu thành cười lớn.

Ngoài thành, đại doanh trung quân Cao Xương bị biến cố bất thình lình làm cho kinh ngạc đến ngây người. Nhìn đội kỵ binh Đột Quyết lao thẳng về phía mình xung phong, quân địch Cao Xương nhất thời mới phản ứng lại, tiếp đó trung quân đại loạn.

Ai cũng không nghĩ tới lại xuất hiện một màn kịch tính như vậy. Chẳng trêu chọc ai, chỉ muốn yên tĩnh công thành, kết quả lại đột nhiên phát sinh biến cố, tai họa từ trên trời giáng xuống, không hiểu sao lại bị một toán người Đột Quyết đột nhiên xuất hiện tấn công. Vị chủ tướng Cao Xương Quốc tức nghẹn trong lòng, ngửa mặt lên trời than thở vận mệnh mình thăng trầm. Cùng lúc đó, hắn lập tức truyền lệnh khua chiêng thu quân, triệu tập các tướng sĩ đang đào tường thành trở về, đồng thời vội vàng lập trận phòng ngự đối phó với kỵ binh Đột Quyết.

Kỵ binh Đột Quyết vẫn tiến lên đến trăm trượng mà không thấy giảm tốc độ, trái lại càng tăng nhanh tốc độ. Vị chủ tướng Cao Xương Quốc rốt cục hoàn toàn hết hy vọng, hắn biết, người Đột Quyết quả nhiên là xông thẳng đến chỗ mình.

Khi vị chủ tướng mặt đỏ tía tai đang cuống quýt gọi lệnh, kỵ binh Đột Quyết đã từ hai cánh bọc đánh, nhanh như chớp giật lao đến. Quân Cao Xương Quốc xoay sở ứng phó, hai đội quân từ hai phương hướng khác nhau cùng lúc hung hăng va chạm vào nhau, lập tức từ trung quân Cao Xương Quốc truyền đến tiếng nổ vang trời long đất lở.

Trên tường thành Tây Châu, tướng sĩ giữ thành cùng các dân phu thấy tình hình này, thấy chiến cuộc đang chuyển hướng có lợi cho mình, không khỏi bùng nổ những tiếng reo hò lớn. Trên tường thành, mọi người ôm nhau, lớn tiếng chúc mừng.

"Lý Biệt Giá, đây chính là cơ hội tốt để diệt địch, ngàn năm có một! Mạt tướng xin được xuất chiến, dẫn binh ra khỏi thành, diệt sạch quân địch xâm lấn của Cao Xương Quốc!" Tương Quyền hưng phấn ôm quyền nói.

Kỳ quái chính là, Lý Tố nhưng vẫn không lộ ra vẻ mặt quá đỗi vui mừng, lông mày càng nhíu chặt hơn, không chớp mắt nhìn chằm chằm đám kỵ binh Đột Quyết đang ác chiến với quân Cao Xương Quốc từ đằng xa.

"Lý Biệt Giá!" Thấy Lý Tố hồi lâu không có phản ứng, Tương Quyền giục giã vội vàng.

Lý Tố lấy lại tinh thần, liếc hắn một cái hờ hững, nói: "Chỉnh đốn quân đội đề phòng, không cho phép ra khỏi thành!"

"A?" Tương Quyền ngẩn người, tiếp theo mặt lập tức đỏ bừng: "Vì sao vậy?"

Lý Tố không muốn giải thích, bởi vì hắn lại chẳng muốn tốn lời. Thế nhưng ngoài Tương Quyền ra, một đám tướng sĩ xung quanh cũng tha thiết mong chờ nhìn mình, nếu không đưa ra một cái lý do quan trọng, e rằng sẽ không phục được lòng người. Nên Lý Tố đành kìm nén tính tình mà nói: "Các ngươi nhìn chi kỵ binh kia, có nhìn ra không? Bọn họ là người Đột Quyết..."

Tương Quyền vội vàng lo lắng liếc mắt nhìn chiến trường từ đằng xa. Thời cơ chiến đấu tuyệt hảo bị Lý Tố ung dung thong thả làm lỡ mất, nhất thời hắn gấp đến mức không chịu nổi.

"Đây là Tây Vực, người Đột Quyết thì có gì lạ đâu?"

Lý Tố trừng mắt nhìn hắn nói: "Tương tướng quân, nếu như trí nhớ ngươi không tồi, hẳn phải biết thành Tây Châu từng trải qua bốn lần ngoại địch công thành. Mỗi lần đến thời khắc nguy cấp, đều không hiểu sao lại xuất hiện một toán kỵ binh Đột Quyết, chừng mấy ngàn người, vừa đúng thời cơ xuất hiện, đánh tan kẻ địch, sau đó ẩn mình vào trong đại mạc mênh mông, không để lại dấu vết..."

Vẻ mặt Tương Quyền cuối cùng không còn lo lắng, mà là kinh ngạc nhìn Lý Tố. Tiếp theo y quay đầu liếc mắt nhìn đám kỵ binh Đột Quyết đang chém giết v���i quân đ��ch Cao Xương từ đằng xa...

"Ý của Lý Biệt Giá là, bọn họ..." Tương Quyền bỗng trở nên lắp bắp.

Lý Tố cũng nhìn chằm chằm hai phe đang say sưa ác chiến từ đằng xa, nói với vẻ mặt không cảm xúc: "Chi kỵ binh Đột Quyết này đúng là đang giúp Đại Đường phòng thủ Tây Châu, cũng đang giúp Đại Đường chống lại ngoại địch. Thế nhưng, không thể vì hành động này mà kết luận bọn họ không phải kẻ địch! Trước khi chưa thăm dò rõ lai lịch của bọn họ, chúng ta không thể tùy tiện tin tưởng ai mà vội vàng tương trợ họ. Một khi lầm một bước, chính là kết cục thành mất người vong! Chúng ta là quân phòng thủ biên thành của Đại Đường, ngàn dặm mênh mông không một ai tương trợ, chúng ta chỉ là một cánh quân đơn độc, giữ là một tòa cô thành. Ngoại trừ chính chúng ta, không thể tin tưởng bất cứ ai!"

Tương Quyền rùng mình, vội vàng gật đầu. Các tướng sĩ vốn dĩ không phục lắm xung quanh nhất thời cũng đã hiểu rõ ý tứ của Lý Tố. Cẩn thận suy xét một chút, lời Lý Tố nói quả thực rất có lý. Mở cửa thành ra cùng kỵ binh Đột Quyết đồng loạt tấn công quân địch Cao Xương, trông như chuyện thuận lý thành chương. Nhưng nếu chi kỵ binh Đột Quyết thần bí này mang theo ý đồ khác, cửa thành vừa mở, thủ quân vừa ra, hậu quả khó lường.

"Như vậy, chúng ta hiện tại..." Tương Quyền gãi đầu ấp úng hỏi.

Lý Tố cười nhạt, nói: "Cứ tọa sơn quan hổ đấu đi, hôm nay tất sẽ có kết quả."

Vừa lúc đó, chiến trường ngoài thành đã phát sinh biến hóa.

Kỵ binh Đột Quyết từ hai phía tả hữu bọc đánh, như hai thanh đao nhọn từ hai cánh xuyên thẳng vào trung quân, tựa như cắt một chiếc bánh gato, chém ngang đại doanh trung quân của quân địch Cao Xương ra làm đôi. Sau đó hội sư ngay giữa trận trung quân, sau khi hợp binh, ngàn người kỵ binh cấp tốc phân thành bốn chi đội ngũ, lần lượt xuyên thẳng ra bốn hướng khác nhau. Một chiếc bánh gato hoàn chỉnh nhất thời bị chi kỵ binh Đột Quyết này cắt chém đến tan nát, sĩ khí quân địch Cao Xương đại giảm, lập tức lộ ra tư thế tan tác.

Lý Tố đứng trên lầu thành nhìn trận đại chiến này, chợt cảm thấy sau lưng một trận lạnh lẽo.

Chi kỵ binh Đột Quyết thần bí này không chỉ có sức chiến đấu kinh người, hơn nữa chiến pháp chiến thuật lại càng lão luyện thành thạo, am hiểu sâu sắc đạo dụng binh. Thật khó tưởng tượng, một nhánh kỵ binh du mục ngoại vực lại có thể sử dụng chiến thuật tinh diệu tuyệt luân như vậy. Nếu như hôm qua công thành chính là chi kỵ binh này, e rằng Tây Châu từ lâu đã khó giữ nổi. Nếu bọn họ thực sự là kẻ địch của Đại Đường, thì chi kẻ địch này đáng sợ hơn Cao Xương Quốc nhiều.

Tương Quyền ở một bên cũng xem đến ngây người, hồi lâu sau, lẩm bẩm nói: "Mẹ kiếp, đây là từ đâu mà chui ra một đám yêu nghiệt thế này? Chiến pháp lại tinh diệu đến nhường này..."

Đang khi nói chuyện, hai đội quân giao chiến đã dần phân định thắng bại. Quân địch Cao Xương Quốc cuối cùng không thể cứu vãn được cục diện chiến bại. Theo trung quân bị kỵ binh Đột Quyết cắt chém tan nát, tinh thần Cao Xương Quốc cũng nhanh chóng suy sụp. Cuối cùng, có kẻ cưỡi lạc đà trong hàng quân, tháo chạy tán loạn vào sâu trong đại mạc. Có người đầu tiên bỏ chạy, lập tức có người thứ hai, người thứ ba. Cuối cùng, quân địch Cao Xương Quốc toàn tuyến tan tác.

Sản phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free