Lý Thế Dân, người gánh vác sự nghiệp to lớn của đế quốc, có thể khôi phục địa vị đã mất và còn tiến xa hơn. Những điều ông quan tâm khác biệt với mọi người: dân chúng lo áo cơm, quan viên lo thăng giáng, vậy Hoàng đế lo điều gì?

Hoàng đế lo nhiều điều hơn ngư��i bình thường bội phần... Ông muốn khai sáng thịnh thế, muốn giang sơn xã tắc dưới sự trị vì của mình ngày càng cường thịnh, vừa muốn cân bằng quyền lực giữa các triều thần, vừa muốn chống lại sự xâm lược, mở rộng bờ cõi.

Khi một người đứng trên đỉnh phong thế gian, vị trí của ông ta gần như tương đồng với thần linh, cao cao quan sát chúng sinh. Mọi điều chân giả thiện ác trên thế gian đều lọt vào mắt ông, mọi buồn vui, thiện ác đó đều trở thành trách nhiệm của ông.

Lý Thế Dân hiện tại rất lo lắng, hôm nay là ngày tỉ thí. Ông lo rằng sứ đoàn Thổ Phiền sẽ không dễ dàng khuất phục như vậy. Thế nên, sáng sớm ông đã gọi Lý Tố đến Thái Cực Cung, dù không thể tự an ủi thêm chút nào, thì ít nhất hù dọa hắn một phen cũng có thể khiến tâm lý mình cân bằng phần nào.

Lý Tố ngồi đối diện Lý Thế Dân, trong điện chỉ có hai người quân thần. Thần sắc Lý Tố rất bình tĩnh, không hề lộ vẻ căng thẳng.

“Vừa nhận cữu phụ, trẫm lại quên chúc mừng khanh rồi,” Lý Thế Dân thản nhiên nói.

Lý Tố vội vàng tạ ơn.

Lý Thế Dân liếc nhìn hắn một cái, khẽ hừ nói: “Cữu phụ của khanh, Lý Tích, là một nho tướng tài giỏi. Từ khi Đại Đường lập quốc đến nay, cữu phụ khanh đã lập rất nhiều công lao cho trẫm. Quan trọng nhất là, ông ấy là người bổn phận, trung thực, chưa từng gây thị phi, phẩm hạnh được cả triều ca ngợi, muôn dân ghi nhớ. Tử Chính à, khanh cũng là nhân vật bất phàm, tuổi trẻ, tấm lòng trung trực trẫm chưa bao giờ nghi ngờ. Chỉ có điều, tài gây rắc rối của khanh quả thực không nhỏ, khiến trẫm đau đầu không ít. Về phương diện này, khanh nên học hỏi cữu phụ khanh nhiều hơn một chút.”

“Dạ dạ dạ, thần đã trưởng thành, về sau nhất định không gây họa nữa...” Lý Tố chỉ đáp suông trên miệng.

Lý Thế Dân cười lạnh: “Lời này nói ra, chưa kể trẫm có tin hay không, chỉ hỏi khanh… khanh tự mình tin sao?”

“Thần tin,” Lý Tố tràn ngập chân thành nhìn ông.

“Có dám ngự tiền lập quân lệnh trạng không? Về sau nếu lại gây tai họa, thì cứ mang đầu đến gặp trẫm.”

Lý Tố ngây người một lát, lập tức quay đầu đi, nhìn ra ngoài điện c��nh tuyết trắng xóa, khen: “Bệ hạ, tục ngữ nói ‘tuyết rơi đúng lúc báo hiệu năm được mùa’, năm nay tuyết rơi tốt thật, sang năm Đại Đường ta chắc chắn sẽ có mùa màng bội thu! Thần vì bệ hạ cùng dân chúng Đại Đường mà mừng...”

Lý Thế Dân cười nụ một cách gượng gạo: “Đồ vô liêm sỉ không dám nhận lời, còn nhìn xung quanh. Hay là sợ mất đầu? Xem ra sau này khanh vẫn sẽ gây họa như thường.���

“Hừ hừ,” Lý Thế Dân nói: “...Đương nhiên, trẫm xử trí thế nào thì vẫn cứ xử trí thế đó. Tương lai khanh gây tai họa về sau, chớ trách trẫm ra tay quá ác.”

Lý Tố cười gượng, không muốn tiếp tục nói về đề tài này, chỉ vào cảnh tuyết rơi đúng lúc bên ngoài, định cứ thế mà lái sang chuyện khác.

Lý Thế Dân lười biếng nói: “Được rồi, đừng lôi chuyện tuyết bên ngoài ra mà nói nữa. Tuyết rơi đúng lúc có tội tình gì mà cứ bị khanh lôi ra mãi thế? Thôi được rồi, hôm nay là ngày sáu nước sứ đoàn tỉ thí, khanh có kế sách gì?”

Lý Tố nghĩ nghĩ, nói: “Đưa ra vài vấn đề khó, có thể làm khó Thổ Phiền và bốn nước sứ đoàn khác, nhưng lại không thể làm khó Chân Tịch. Kết quả tỉ thí tự nhiên sẽ thuận lý thành chương, không ai có thể tìm ra sai sót.”

Lý Thế Dân thản nhiên nói: “Nói thì dễ dàng, lẽ nào người nước Chân Tịch lại thông minh hơn người khác sao? Dựa vào đâu mà người khác không trả lời được vấn đề, còn nước Chân Tịch lại có thể trả lời?”

Lý Tố cười nói: “Vương tử nước Chân Tịch kiếp trước tích đức rất nhiều, có lẽ tối qua sau khi ngủ, đã được chư thần phật trên trời báo mộng cho hắn đáp án từ trước...”

Lý Thế Dân sững người, rồi vỗ bàn, giận tím cả mặt, chỉ vào Lý Tố nói: “Tên khốn nhà ngươi lại đang giở trò quỷ quái! Chư thần phật gì chứ, căn bản chính là khanh! Khanh đã nói đáp án cho vương tử Chân Tịch từ trước rồi phải không?”

Lý Tố làm ra vẻ mặt vô tội: “Là chư thần phật trên trời mà...”

“Lại dám hồ đồ trước mặt trẫm, có tin trẫm đem khanh treo trên cột cờ ngoài Thừa Thiên Môn không?”

“Thần biết tội, là thần đã thông đồng với vương tử nước Chân Tịch từ trước...”

Lý Thế Dân cả giận nói: “Cả ngày khanh chỉ nghĩ đến những thủ đoạn bàng môn tả đạo này! Khanh không thể làm người đường đường chính chính sao? Một cuộc tỉ thí kim điện tốt đẹp, bị khanh phá hỏng thành một vở trò hề, truyền ra ngoài, chẳng phải khiến thiên hạ cười chê trẫm sao? Đại Đường thiên hạ của trẫm quang minh chính đại, chưa bao giờ...”

Lý Thế Dân nói xong, thấy Lý Tố ngẩng đầu, vẻ mặt mơ hồ không hiểu nhìn mình. Lý Thế Dân giật mình, phát hiện lời mình nói có chút vô sỉ...

Trò hề ư? Từ khoảnh khắc hối hôn này bắt đầu, chuyện này đã biến thành một vở trò hề. Thu hồi thánh chỉ hòa thân vốn dĩ không thể đường đường chính chính, vì giống lúa nước Chân Tịch, Lý Thế Dân không chút do dự làm một việc trái lương tâm, nhưng bây giờ lại mặt dày giáo huấn người khác về việc dùng thủ đoạn bàng môn tả đạo...

Nghĩ đến đây, mặt già Lý Thế Dân đỏ bừng, nhìn Lý Tố vẫn giữ vẻ mặt ngây ngô như thể không hiểu gì, không khỏi thẹn quá hóa giận.

“Thật hận không thể một đao chém ngươi! Trẫm không muốn gặp lại khanh nữa, cút xa cho trẫm!” Lý Thế Dân cắn răng nói.

Lý Tố như được đại xá: “Vâng, thần xin cáo lui.”

“Quay lại!”

Lý Tố thở dài, quay người lại.

Lý Thế Dân phẫn nộ nhìn chằm chằm hắn, đối với tên này, ông thực sự có chút bất lực. Nói hắn dùng thủ đoạn bàng môn tả đạo thì đúng, nhưng mục đích lại quang minh chính đại. Dù không vừa mắt hắn đến mấy, thì ít nhất lúc này quân th��n mục tiêu là nhất trí, tất cả đều vì giống lúa nước Chân Tịch.

Đúng là... Lý Thế Dân ông là Hoàng đế Đại Đường, Thiên Khả Hãn được vạn bang kính trọng, khi nào lại phải làm chuyện lén lút như vậy? Cho dù là biến cố Huyền Vũ Môn năm xưa, đó cũng là giương cao đao kiếm đường đường chính chính xông vào. Hôm nay lại phải cùng đám thần tử bàn bạc âm mưu quỷ kế, thực sự cảm thấy khuất nhục.

Trừng mắt nhìn Lý Tố, Lý Thế Dân trầm mặc hồi lâu, rồi không tự chủ được hạ thấp giọng, như kẻ trộm nói thầm: “Có chắc chắn không?”

Lý Tố trong nháy mắt: “Bệ hạ, đây là Thái Cực Cung của ngài, vì sao nói chuyện lại lén lút? Thần khó hiểu...”

Lý Thế Dân ngập ngừng, rồi giận dữ nói: “Khanh cái tên này...”

Lý Tố vội vàng nói: “Thần không nắm chắc lắm, e rằng Lộc Đông Tán sẽ gây ra chút chuyện, khi đó kính xin bệ hạ ra tay cứu vãn.”

Lý Thế Dân không cam lòng hừ lạnh một tiếng, mặt âm trầm nói: “Lý Tố, trẫm nói cho khanh biết, nếu khanh làm hỏng chuyện này, bố cục mấy chục năm của trẫm với Thổ Phiền sẽ phải thay đổi. Mà hơn nữa, trẫm nhất định phải có được giống lúa Chân Tịch, không tiếc phát động chiến tranh với Chân Tịch! Khi đó, hàng vạn tử đệ Quan Trung tề phụ chiến trường, vì thế chém giết nhau trên sa trường, thương vong vô số. Tất cả những điều này, đều là do khanh hôm nay hành sự bất lực mà ra! Ngày trẫm khởi binh xuất chinh Chân Tịch, chính là lúc đầu khanh rơi xuống đất!”

Lý Tố cả kinh, ngạc nhiên nhìn ông.

Nhìn vẻ mặt vô cùng nghiêm nghị của Lý Thế Dân, Lý Tố lập tức nhận ra lời nói này không phải trò đùa, Lý Thế Dân thực sự nghĩ như vậy, lập tức một cỗ bi phẫn xông thẳng lên đầu.

Chính ngài bội bạc, chính ngài muốn giống lúa Chân Tịch, cũng chính ngài ngầm thừa nhận ta gần đây liên tiếp làm càn làm bậy, nhưng bây giờ lại đổ hết tội lên đầu ta?

Vô sỉ chưa chắc đã làm được Hoàng đế, nhưng khi đã là hoàng đế thì chắc chắn vô sỉ, Lý Tố cực kỳ đồng tình với nhận định này.

“Thần... chỉ có thể nói sẽ hết sức nỗ lực,” Lý Tố với vẻ mặt tràn đầy cay đắng nói.

Lý Thế Dân cười lạnh: “Đầu của khanh có giữ được hay không, thì xem khanh dốc sức đến đâu. Trẫm chỉ nói đến thế thôi.”

***

Lòng đầy tâm sự ngồi khoanh chân trong đại điện, đầu óc Lý Tố nhanh chóng xoay chuyển. Một hồi lâu sau, hắn chán nản thở dài.

Hắn phát hiện mình đã rơi vào ngõ cụt, không hiểu sao lại dính vào chuyện này, không hiểu sao lại lâm vào tuyệt cảnh. Lợi lộc Lý Thế Dân hưởng, kết quả thất bại lại phải do mình gánh chịu.

Đây chính là bi ai của một thần tử. Chưa giao thiệp nhiều với triều đình mà mình đã sống gian nan đến thế, lựa chọn tìm cách tránh xa trung tâm quyền lực năm đó là chính xác. Nếu cứ tỉnh tỉnh mê mê mà đâm đầu vào, có lẽ sẽ không sống nổi qua thời kỳ thanh xuân rực rỡ của mình.

Không lâu sau, ngoài điện có hoạn quan bẩm báo, sáu nước sứ đoàn, khoảng mười vị khai quốc công thần, cùng mấy vị hoàng tử đều đã đến. Lý Thế Dân mặt không biểu cảm, phất tay, cho phép họ vào điện.

Mí mắt Lý Tố giật giật.

Sứ đoàn cùng khai quốc công thần đã đến thì dễ hiểu, nhưng mấy vị hoàng tử đến xem náo nhiệt gì chứ? Huống hồ, người xem náo nhiệt càng đông, nếu xảy ra chuyện mất mặt lại càng lớn. Lẽ nào Lý Thế Dân không hiểu đạo lý này sao?

Ngẩng đầu nhìn lại Lý Thế Dân, thấy ông cũng đang nhìn mình. Ánh mắt hai người chạm nhau, Lý Tố bỗng nhiên sáng tỏ.

Hắn đã minh bạch, người mất mặt chính là mình. Việc xảy ra chuyện rất dễ, Lý Thế Dân với hình tượng đường đường chính chính, chỉ cần vung tay lên, cho người lôi Lý Tố ra ngoài chém đầu. Tình huống có tồi tệ đến mấy cũng có thể được xoay chuyển, cùng lắm thì Văn Thành công chúa vẫn có thể gả cho Thổ Phiền, đắc tội Chân Tịch cũng chẳng sao. Tương lai phát binh chinh phạt, bình định Chân Tịch, cướp lấy giống lúa của họ, sau đó thế giới tiếp tục hòa bình, Thiên Khả Hãn bệ hạ vẫn tiếp tục vĩ đại huy hoàng...

Rất nhanh, ngoài điện truyền đến tiếng bước chân hỗn loạn.

Lý Tố quay đầu lại, thấy một đám người cung kính đứng ngoài điện, khom lưng hành lễ với Lý Thế Dân. Lý Thế Dân mặt không biểu cảm phất tay, mọi người lần lượt vào điện.

Trưởng T��n Vô Kỵ, Khổng Dĩnh Đạt, Ngụy Chinh cùng các văn thần khác đi phía trước. Lý Tích, Trình Giảo Kim, Ngưu Tiến Đạt cùng các võ tướng khác theo sau. Ngô vương Lý Khác, Ngụy vương Lý Thái, Tấn vương Lý Trì cùng các hoàng tử khác với vẻ mặt tươi cười đi theo sau lưng các thúc bá. Lộc Đông Tán và vương tử Chân Tịch Thạch Nột Ngôn đi sóng vai, sau đó nữa chính là sứ đoàn bốn nước còn lại.

Mọi người vào điện, thấy Lý Tố đoan chính, chính trực ngồi trong điện. Đám văn võ bá quan lần lượt gật đầu chào Lý Tố, các hoàng tử thì sắc mặt khác nhau. Lý Trì cười cợt nháy mắt với Lý Tố, Ngô vương Lý Khác lại quăng cho Lý Tố một ánh mắt vừa quyến rũ vừa hạ tiện. Ngụy vương Lý Thái so với hai người kia thì bình thường hơn, chỉ mỉm cười đáp lại, rồi lập tức quay đầu nhìn phụ hoàng mình.

Theo cách chào hỏi của mấy vị hoàng tử, đại khái có thể thể hiện mối quan hệ của họ với Lý Tố. Với Lý Trì thuộc loại bằng hữu chân chính, có thể cởi mở với nhau. Còn Ngô vương Lý Khác, thì có phần nào đó là bằng hữu kiểu “gà, chó”. Hai người qua lại nhiều năm, ngoài việc cùng nhau sống phóng túng, đi săn, dạo thanh lâu, thì cũng chẳng có gì là tâm phúc thâm giao.

Về phần Ngụy vương Lý Thái, nói đúng ra, Lý Tố cùng hắn từng có một giai đoạn quan hệ khăng khít như thời kỳ trăng mật. Khi đó mọi người có chung kẻ thù, kẻ thù của kẻ thù chính là bằng hữu, để lật đổ Lý Thừa Kiền, hai người có một khoảng thời gian qua lại mật thiết, quan hệ còn thân hơn cả huynh đệ ruột thịt. Nhưng đáng tiếc là, ngay khi Lý Thừa Kiền bị phế truất, thời kỳ trăng mật giữa Lý Tố và Lý Thái cũng tự động tuyên bố kết thúc. Mọi người khôi phục mối quan hệ không mặn không nhạt như trước. Trong khoảng thời gian đó, Lý Thái cũng nhiều lần lôi kéo Lý Tố, nhưng sau khi Lý Tố khéo léo từ chối, quan hệ với hắn lại càng xuống dốc, gần như người xa lạ.

Đại khái là cảm giác được mình đã là ứng cử viên Thái tử duy nhất, Lý Thái đối với Lý Tố cũng không mấy bận tâm. Hắn biết rõ, nếu một ngày phụ hoàng băng hà, mà hắn trở thành Hoàng đế mới, tên Lý Tố này dù không thuần phục hắn cũng không được, không có lựa chọn nào khác. Thế nên bây giờ Lý Tố cự tuyệt hắn, Lý Thái cũng chẳng hề tức giận. Người béo mà, thân béo tâm rộng, mọi việc đều nhìn thoáng: “Một ngày nào đó, ngươi sẽ thuần phục ta thôi. Nếu không thuần phục thì giết chết ngươi.” Đây chính là suy nghĩ của Lý Thái bây giờ.

Sau khi mọi người lần lượt hành lễ với Lý Thế Dân, ai nấy về chỗ của mình ngồi xuống.

Lý Thế Dân nhàn nhạt liếc nhìn Lộc Đông Tán một cái, nói: “Tứ Phương Quán còn đang xây dựng lại, đã ủy khuất quý sứ ở tạm nhà dân, không biết có quen hay không?”

Lộc Đông Tán ngồi thẳng người, hành lễ, cung kính nói: “Trung Thổ là quốc gia quân thần hiển đạt, dân phong chất phác, ai ai cũng mang tấm lòng hiền đức. Nhà cửa sơ sài hay nơi ở hoa lệ thì có gì khác nhau đâu?”

Lý Thế Dân mỉm cười gật đầu: “Không ngờ quý sứ lại có tấm lòng thánh hiền của Trung Thổ ta, tốt lắm thay! Chuyện hòa thân giữa hai nước ta là sai lầm do trẫm gây ra. Trước mặt sứ đoàn các nước, trẫm xin trước hết tạ lỗi với Thổ Phiền. Trẫm không phải thánh hiền, khó tránh khỏi phạm sai. Nói nguyên do hay nỗi khổ tâm đều là viện cớ, bất kể nói thế nào, cuối cùng trẫm đã phạm sai lầm, mà phạm sai lầm thì phải nhận lỗi. Mong quý sứ Thổ Phiền rộng lòng tha thứ.”

Lời vừa nói ra, cả điện ồn ào.

Lộc Đông Tán cũng kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Lý Thế Dân một cái, trong lòng chợt thấy áp lực gia tăng.

Những lời này nói ra rất khéo, cái hay chính là ở chỗ “lấy lui làm tiến”. Thiên Khả Hãn bệ hạ chủ động nhận lỗi đúng là chuyện lần đầu tiên xảy ra. Các Hoàng đế Trung Nguyên qua các triều đại đều có sĩ diện cao, cho dù biết rõ là sai cũng quyết không chịu thừa nhận, thậm chí vì giữ gìn uy quyền của mình, sai rồi cũng cố chấp tiếp tục làm. Không có gì khác, uy quyền đế vương trọng yếu hơn tất cả.

Hôm nay Lý Thế Dân lại trước mặt sứ đoàn các quốc gia, chủ động hướng Thổ Phiền nhận lỗi. Điểm này, e rằng trong suốt ngàn năm qua, không một hoàng đế Trung Nguyên nào có thể làm được điều này. Một câu nhận lỗi tuy làm tổn hại chút thể diện, nhưng lại khiến toàn bộ sứ đoàn c��c nước khác trong điện kính nể. Sau khi Lý Thế Dân nói xong, các quốc gia sứ đoàn lần lượt khom lưng hành lễ, tiếng “Thiên Khả Hãn” vang lên không ngớt.

Trí tuệ và khí độ của Thiên cổ nhất đế, hôm nay Lộc Đông Tán rốt cục đã tận mắt chứng kiến.

Thiên Khả Hãn đã chủ động nhận lỗi, vậy cuộc tỉ thí đại điện kế tiếp sẽ ra sao đây? Tiếp tục hay chủ động rút lui?

Lý Thế Dân chỉ một câu nhận lỗi đơn giản, đã đẩy Lộc Đông Tán vào thế tiến thoái lưỡng nan, nhất thời trong lòng do dự không quyết.

Trong điện, Trưởng Tôn Vô Kỵ cùng các trọng thần khác và một đám hoàng tử cũng cảm thấy kinh ngạc, nhưng chỉ là giật mình quay đầu nhìn Lý Thế Dân một cái, lập tức mọi người vẻ mặt liền khôi phục vẻ tự nhiên.

Lý Tố ngồi trong đám người, nhưng trong lòng dâng lên sự kính nể vô cùng.

Không hổ là Thiên Khả Hãn, không hổ là minh quân thịnh thế với trí tuệ như biển. Những lời này đã bộc lộ quá nhiều kiến thức chính trị.

Đầu tiên là không trốn tránh, không đùn đẩy, trực diện đối mặt với sự việc giữa hai nước, thái độ đó đáng được tán thưởng. Tiếp theo, đường đường chính chính nhận lỗi, bất luận sai lầm cỡ nào không hợp lý, thì trước mặt sứ đoàn các quốc gia, ít nhất có thể thể hiện Hoàng đế Đại Đường là một Hoàng đế công chính vô tư. Tương lai khi các quốc gia cùng Đại Đường phát sinh bất kỳ sự kiện ngoại giao nào, thái độ công chính này của Hoàng đế bệ hạ đều có thể mang lại cho các quốc gia lòng tin và cảm giác thiện chí lớn lao. Thứ ba, với tư cách Thiên Khả Hãn, ta đã chủ động nhận lỗi, thì cuộc tỉ thí đại điện kế tiếp, các ngươi Thổ Phiền dù sao cũng nên giữ lại chút thể diện cho ta, đừng để ta khó xử trước mặt sứ đoàn các quốc gia. Nếu không, chính là được cho thể diện mà không biết quý trọng. Khi đó ta dù có nổi giận lôi đình, thì trước mặt sứ đoàn các quốc gia, họ cũng sẽ có đủ lý do để thấu hiểu.

Chỉ một câu ngắn ngủi, đã bộc lộ vài tầng ý nghĩa, thuận tay đào một cái hố cho đối phương, không nhảy xuống cũng không được. Lý Tố rốt cuộc minh bạch, nghề Hoàng đế này, quả thực kh��ng phải người bình thường có thể làm được. Những dã tâm gia tầm thường như Lý Thừa Kiền, chỉ lo tạo phản để làm Hoàng đế, lại không nghĩ rằng, dù cái bảo tọa Hoàng đế kia có cho ngươi ngồi lên, ngươi có thích hợp với chức nghiệp này không? Mọi việc chỉ muốn “ta muốn gì thì được nấy”, vị trí Hoàng đế này ngươi có thể ngồi được mấy năm?

***

Lời Lý Thế Dân vừa dứt, hiện tại đến lượt Lộc Đông Tán khó xử. Hắn tuyệt đối không nghĩ tới, vị hoàng đế bệ hạ này vừa mở miệng câu đầu tiên đã bất ngờ không kịp phòng bị, đẩy hắn vào thế bí không thể nhúc nhích. Bây giờ nên làm gì đây? Tiếp tục tỉ thí với năm nước khác, chẳng phải chứng minh Thổ Phiền khí lượng nhỏ hẹp? Không vì chuyện một người phụ nữ, Hoàng đế bệ hạ người ta đã chủ động nhận lỗi, còn không tha thứ mà tiếp tục tranh giành sao? Nếu chủ động từ bỏ tỉ thí, Thổ Phiền rút lui từ đây, tin tức truyền về nước Thổ Phiền, những quý tộc vốn đã căm ghét hắn đến nghiến răng nghiến lợi há chẳng phải sẽ liều mạng đổ tội cho hắn sao? Nhẹ nhất cũng là tội “làm tổn hại quốc uy”, ít nhất thì chức Đại tướng Thổ Phiền này cũng không giữ được.

Cân nhắc thiệt hơn, tiến thoái lưỡng nan. Thật lâu sau, Lộc Đông Tán cắn răng một cái thật mạnh.

Thổ Phiền khí lượng nhỏ hẹp thì cứ nhỏ hẹp đi, hại là danh tiếng của nước Thổ Phiền, nhưng chủ động rút lui có thể bảo toàn lợi ích của mình, thậm chí cả mạng sống của mình. Cái nào nhẹ, cái nào nặng?

Đương nhiên là cái mạng già của mình quá nặng, Lộc Đông Tán cũng không có dũng khí coi cái chết nhẹ tựa lông hồng.

Vì vậy, sau một hồi trầm mặc, Lộc Đông Tán rốt cục cúi đầu nói: “Bệ hạ, chuyện hòa thân có thể không nhắc đến, nhưng khó lắm mới có cơ hội gặp mặt sứ đoàn các quốc gia, ngoại thần vẫn muốn cùng sứ đoàn các quốc gia luận bàn một phen, kính xin bệ hạ thành toàn.”

Lý Thế Dân không hề tỏ vẻ dị thường. Câu trả lời của Lộc Đông Tán vốn dĩ nằm trong dự liệu của ông. Ông chưa từng hy vọng vài câu nói có thể khích lệ Lộc Đông Tán chủ động rút lui, mục đích của lời nói vừa rồi k�� thực cũng chỉ là giành trước vị trí đạo đức cao thượng mà thôi.

Mỉm cười nhìn Lộc Đông Tán, Lý Thế Dân gật đầu nói: “Cơ hội các quốc gia so tài quả thực khó có được, trẫm cũng muốn biết tuấn kiệt các quốc gia so với Đại Đường ta thì tài năng đến đâu. Thôi được, vậy thì bắt đầu đi, Lý Tố, cứ để khanh ra đề...”

Lý Thế Dân nói còn chưa dứt, Lộc Đông Tán bỗng nhiên nói: “Khoan đã, xin bệ hạ thứ tội ngoại thần thất lễ. Vì công bằng, ngoại thần cho rằng, việc ra đề mục không nên phiền đến Đại Đường ra tay. Do năm nước sứ đoàn chúng ta riêng mình ra đề, để thử thách đối phương, không biết bệ hạ thấy thế nào?”

Lời vừa nói ra, sắc mặt Lý Thế Dân và Lý Tố lập tức trở nên vô cùng khó coi.

Bản dịch này hoàn toàn là sự cống hiến tâm huyết từ Truyen.free.