Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trò Chơi Này Cũng Quá Chân Thật (Giá Du Hí Dã Thái Chân Thực Liễu) - Chương 223: Đây cũng quá hòa bình

Những khúc gỗ chất thành đống đang cháy bập bùng.

Tàn lửa theo làn sóng nhiệt bay lơ lửng giữa không trung.

Những mục dân trước đống lửa gõ trống da, thổi sáo xương; các vũ nữ trẻ tuổi che mặt bằng lụa mỏng, nhảy một điệu múa chào năm mới trên nền tuyết trắng.

Lực lượng cảnh vệ, công nhân sống gần căn cứ tiền đồn, cùng với những người chơi thích sự náo nhiệt, mang theo thức ăn ngon và rượu mạnh mua từ chợ, cũng hòa mình vào không khí.

Mặc dù rượu vang miễn phí chỉ được một chén, nhưng trong nhà kho không thiếu rượu chưng cất.

Trước đó rất lâu, những người chơi đã dùng cây cỏ mục và khoai sừng dê làm nguyên liệu để chế ra rượu chưng cất.

So với rượu vang cần thời gian thưởng thức, loại rượu mạnh nồng cay, khiến máu nóng dồn lên đầu này rõ ràng được dân xứ hoang chào đón hơn.

Chỉ có điều, uống lẫn rượu vang và rượu mạnh như vậy, quả thực không mấy ai chịu đựng nổi.

Trong chốc lát, cả khu chợ phía Bắc cửa khẩu ngổn ngang người ngả nghiêng.

Hạ lão bản còn muốn uống, nhưng người đã gục xuống bàn, bắt đầu ngáy khò khò.

Lo sợ cô bị cảm lạnh, Tiểu Ngư, người rất biết quan tâm, chạy vào nhà kho mang ra một chiếc chăn lông, rón rén đắp lên vai cô.

Dưới gầm bàn có đặt một chiếc chậu than.

Tiểu Ngư vỗ nhẹ lưng cô, dùng giọng điệu dỗ trẻ con nói:

"Lần sau đừng uống nhiều thế này nữa nhé?"

Nhưng Hạ lão bản đã ngủ say hiển nhiên không nghe lọt tai, cũng chẳng biết đang mơ thấy chuyện gì đẹp đẽ, khóe môi khẽ cong lên, trong miệng lẩm bẩm không ngừng:

"Hắc hắc… Tôi muốn thêm nữa."

Cách đó không xa, một người chơi thử nghiệm tên Chính Nhất đang sốt ruột tìm nhà vệ sinh.

Xa hơn một chút, là tiếng rên rỉ khô khốc của Vịt Đực:

"Nước! Nấc— cho tôi nước!"

Macabazi nằm dưới đất kêu la, mãi đến khi Công Trường Thiếu Niên Cùng Gạch nhét một nắm tuyết vào miệng, gã ta mới chịu im lặng.

Mắc Nợ Mắt To mặt nhăn nhó vì đau đớn, ôm bụng nói:

"Chết tiệt, rốt cuộc là thứ quái quỷ gì mà tôi cảm thấy bụng mình đang gầm thét!"

Biên Giới Lướt Nước nhìn cái bụng đã phình to của anh ta, không nhịn được châm chọc một câu:

"Anh rốt cuộc đã ăn bao nhiêu?"

"Không nhiều, chỉ một chút thôi," Mắc Nợ Mắt To ợ một cái, nói với giọng lơ mơ, "Mà nói chứ, tại sao rõ ràng đã ăn trong game rồi, về hiện thực vẫn phải ăn thêm lần nữa?"

Biên Giới Lướt Nước: "…"

Công Trường Thiếu Niên Cùng Gạch: "…"

Đây là câu hỏi mà một người chơi hệ trí lực có thể hỏi ra sao?!

Phương Trường uống say, ngồi xiêu vẹo trên ghế gỗ, bắt đầu ngẫu hứng sáng tác.

Nghe tiếng sáo xương của những người du mục du dương như tiếng rèn sắt, anh gõ nhịp ngón trỏ lên bàn, trong miệng ngân nga bài ca dao vừa sáng tác:

"Ừm ân…"

"Bánh răng Thiên giới rơi vào lò luyện."

"Nước thép sôi trào tràn ra khỏi nồi."

"Thiên tai bất tử vĩnh viễn không dừng bước."

"Chúng ta sẽ tái tạo lại quốc gia phàm nhân."

"…"

Giọng hát khàn khàn như bị hun khói, tựa như lưỡi cưa cọ xát vào đàn Violin, nhưng trong âm thanh nhạc đệm thô kệch ấy, lại bất ngờ mang một nhịp điệu trầm bổng du dương.

Như nửa bình rượu mạnh vừa tu vào cổ họng.

Cũng như tiếng rèn sắt vang lên từ một xưởng rèn.

Phương Trường hát được nửa chừng thì quên lời, những người chơi ồn ào bên cạnh liền tiếp lời anh, cứ thế câu nối câu, bất ngờ tạo thành một ca khúc hoàn chỉnh.

Chỉ có điều, càng về sau, phong cách bài hát càng trở nên kỳ quái, từ việc Tara thần thánh viễn chinh đến Ionia, khẩu hiệu "Vì sự phục hưng vĩ đại của liên minh nhân loại" cũng biến thành "Người sống là để XX".

Mặc dù hoàn toàn không hiểu cư dân khu trú ẩn đang hát gì, nhưng các cư dân bản địa xung quanh cũng y hệt hát theo.

Tiếng ca xua đi giá lạnh.

Cũng xua tan rào cản giữa người với người.

Dù có nền văn hóa hoàn toàn khác biệt.

Khát vọng về một cuộc sống tốt đẹp và sự theo đuổi những điều thiện mỹ của mọi người lại giống nhau.

Sóng nhiệt và ánh lửa chiếu lên mặt, những người ngồi quây quần bên nhau lúc này không còn phân biệt ta, người.

Triệu Thử say mèm, vỗ vai Dư Hổ, mặt anh ta đỏ ửng dưới ánh lửa, trông hệt như mông khỉ.

"Anh em tốt, tôi nói không sai chứ? Cuộc sống ở đây quả thực tuyệt vời!"

Dư Hổ cũng uống khá nhiều, say khướt đánh một cái nấc:

"Anh nói đúng…."

"Năm sau, năm sau tôi nhất định sẽ chuyển đến đây!"

Trên nền tuyết trước đống lửa, một điệu múa kết thúc.

Cô gái Sương Mâu thị tộc ngượng ngùng khẽ cúi chào.

Nhưng mọi người không định cứ thế buông tha cô.

"Lại một điệu nữa!"

"Mang theo ý trung nhân của cô!"

"Ác ác!"

Trước sự ồn ào và trêu chọc của mọi người, cô gái trẻ của bộ lạc Sương Mâu lấy hết dũng khí, nhưng cô không chọn người tình trong mộng của mình trước đống lửa, mà như bị thần xui quỷ khiến, cô đi tới trước bộ giáp động lực màu xanh đậm kia.

"Tôi có thể mời ngài nhảy một điệu múa không?"

Ánh mắt cô lộ rõ vẻ thấp thỏm, hệt như một đứa trẻ không may thua cuộc trong trò "Truth or Dare".

Sở Quang hơi ngạc nhiên nhìn cô một cái, sau đó dùng giọng điệu ôn hòa trêu chọc một câu:

"Mặc bộ giáp này ta không thể khiêu vũ được, con bé hãy tìm một người có thể theo kịp bước chân của con đi."

Cô gái trẻ mặt đỏ bừng, giống như một con thú nhỏ bị giật mình, quay người chạy mất.

Hách Á khoanh tay đứng bên cạnh quan sát, tò mò nhìn Sở Quang một lượt.

"Tại sao không nhảy một điệu?"

Có chút bất mãn với ánh mắt như thể đang quan sát động vật của cô ta, Sở Quang trợn mắt nhìn Hách Á:

"Cô biết mặc một bộ giáp động lực nặng hơn một tấn mà khiêu vũ thì tốn bao nhiêu điện không?"

Không cần nguồn điện cũng không phải không thể, đại khái giống như tập luyện chịu tải, nhưng dù vậy, khi bảy tám mươi phần trăm trọng lượng được chuyển dồn vào kết cấu chịu lực của giáp, việc không có động cơ điện hỗ trợ để điều khiển lớp giáp nặng như vậy vẫn cần một lực lượng không nhỏ.

Hơn nữa còn rất dễ làm người khác bị thương.

Sở Quang chọn cách đứng yên làm nền, không phải là không có lý do.

"Nhưng như vậy, anh sẽ không tận hưởng được lễ hội," Hách Á nhắc nhở.

"Cô không hiểu, đây chính là cách tôi tận hưởng lễ hội."

Đối với một người quản lý mà nói, còn gì vui hơn việc nhìn khu dân cư ca múa mừng cảnh thái bình, cư dân an cư lạc nghiệp?

Đó chính là sự hưởng thụ cao cấp nhất.

Hách Á rơi vào trầm tư.

Vẻ mặt cô dường như đang hồi tưởng lại chuyện cũ ở khu trú ẩn số 117.

Đúng lúc này, phía sau đột nhiên vọng lại tiếng trêu chọc của Ân Phương:

"Anh đã làm tổn thương trái tim thiếu nữ rồi đấy."

Sở Quang không để ý đến lời trêu chọc của anh ta, ngược lại nhìn anh ta một cách khó hiểu:

"Sao anh lại quay lại?"

"Tôi chỉ quay lại lấy đồ."

Ân Phương từ phía sau lấy ra một con người máy nhỏ vuông vắn, có bốn chân ngắn ngủn.

"Học viện không mừng năm mới, chỉ mừng những phát hiện vĩ đại, nhưng ở chỗ các anh hình như có tập tục mừng năm mới… Vừa hay tôi cũng làm xong rồi, coi như là quà năm mới tặng anh đi."

Trên mặt S��� Quang đầy vẻ kinh ngạc, anh đưa tay nhận lấy con người máy nhỏ kia.

Khác với con robot cũ, trên cái đầu vuông vắn của con này có gắn thêm một camera.

Hiện tại, không chỉ có thể dùng laser quét địa hình gần đó để vẽ bản đồ, người sử dụng thiết bị kết nối thần kinh còn có thể mượn camera của nó để chia sẻ tầm nhìn.

Mặc dù chỉ là một thay đổi rất nhỏ, nhưng tính thực dụng lại tăng lên không chỉ gấp đôi.

Con người máy nhỏ này, lợi hại hơn nhiều so với cái cũ!

Nhìn Sở Quang thích thú mân mê con người máy nhỏ trong tay, Ân Phương tiếp tục nói:

"Bò sát, tôi gọi nó là như vậy, hoặc anh có cái tên nào hay hơn không. So với con người máy nhỏ ban đầu, nó có thêm một con mắt, còn lại thì không có thay đổi quá lớn."

"Cảm ơn," Sở Quang chân thành bày tỏ lòng cảm kích.

Ân Phương nhẹ nhàng ho khan một tiếng nói:

"Không cần cảm ơn tôi, vật liệu đều lấy từ chỗ anh, tôi chỉ là giúp anh xử lý một lần."

Nói đến đây, anh ta sực nhớ ra một chuyện quan trọng, thế là nói tiếp:

"Đúng rồi, nguồn động lực của nó là pin kim loại hyđrua… Trong khu trú ẩn của anh hình như không dự trữ nhiều, chỉ khoảng bốn, năm chục viên thôi. Có cơ hội anh có thể kiếm thêm, đây là thứ tốt đấy."

Sở Quang làm vẻ mặt bất đắc dĩ:

"Chuyện này anh không nói tôi cũng biết."

Pin kim loại hyđrua do các doanh nghiệp sản xuất, chứa nhiều công nghệ cấp A, thứ này ở đâu cũng cực kỳ quý hiếm.

Hiện tại, Cự Thạch thành chỉ có thể tự chủ sản xuất pin hyđrua thể rắn, muốn mua pin kim loại hyđrua, chỉ có thể trông mong vào các đoàn thương nhân từ bờ Đông Hải mang tới một ít.

Sở Quang trước đó đã mua mấy chục viên từ con tàu Người Khai Thác, định dùng để làm bộ xương ngoài.

Tuy nhiên, hiện tại, những người chơi của anh ta cần nhất không phải là bộ xương ngoài, mà là trang bị rẻ và hữu dụng, cùng với thiết bị công nghiệp có thể sản xuất những trang bị này, chuyện này mới được đặt lên hàng đầu.

Nhìn con người máy trong tay, Sở Quang chợt nhớ ra một chuyện rất nghiêm trọng:

"Thứ này nếu mà nó nổ thì…"

Ân Phương dùng giọng điệu nhẹ nhàng trả lời:

"��ại khái tương đương với 6 kilôgam TNT, uy lực lẽ ra có thể bao phủ… ừm, một sân bóng đá?"

Sở Quang: "???!"

"Ngọa tào?!"

Không nói năng gì, Sở Quang nhét con người máy vào tay Ân Phương, bất động thanh sắc lùi sang một bên nửa bước.

"Anh cầm hộ tôi đã."

Nhìn con người máy bị trả lại trong tay, Ân Phương sững sờ một chút, vẻ mặt dở khóc dở cười:

"Anh đừng kích động… Cái thứ này không dễ nổ đến thế đâu. Hơn nữa, 6 kilôgam TNT đó là đương lượng lý thuyết, không có chất nổ và chất dẫn cháy, làm sao có thể đạt tới uy lực đó được… Đây lại không phải bom."

Giữa pin kim loại hyđrua và đạn pháo kim loại hyđrua còn cách ít nhất hai công nghệ cấp B, dựa vào oxy trong không khí căn bản không đủ để kim loại hyđrua phản ứng hoàn toàn.

Hơn nữa anh mặc giáp động lực mà sợ cái quái gì!

Nhưng Sở Quang cũng không muốn nghe anh ta giải thích nhiều như vậy, chỉ muốn cách xa gã này một chút.

Ừm.

Sau này còn phải thêm một quy định.

Cấm người máy và bộ xương ngoài sử dụng nguồn động lực pin kim loại hyđrua lưu lại lâu dài trong khu trú ẩn.

***

Tòa nhà bách hóa bỏ hoang.

Trong đại sảnh trống trải kê dày đặc hơn một nghìn chiếc giường chiếu.

Tiếng ca năm mới không thể bay tới đây, cũng không có ai ca hát, chỉ có tiếng lò lửa cháy lép bép, cùng tiếng mẹ dỗ con ngủ.

Đây là nơi trú ẩn tạm thời của những người tị nạn, trước khi mùa đông kết thúc, họ chỉ có thể tạm thời ở lại đây.

Nhờ có vật liệu gỗ do những người áo xanh mang tới, những người sống sót tạm trú ở đây đã dùng những khối gỗ đó để sửa chữa những bức tường bị hư hại và những ô cửa sổ đã rụng, cuối cùng khiến nơi này kín gió.

Một ít vật liệu gỗ còn lại được chặt thành củi, hoặc đốt thành than, cùng những vật liệu đốt khác được ném vào chiếc lò xây bằng gạch đỏ.

Ngọn lửa cháy hừng hực mang đến cho đại sảnh trống trải một tia ánh sáng và hơi ấm quý giá trong mùa đông khắc nghiệt.

Mặc dù hoàn cảnh nơi đây có chút đơn sơ, nhưng ít ra cũng tránh được gió tuyết và đói khát.

Những người tị nạn từ vùng trung và bắc tỉnh Thung Lũng Sông, những người sống sót từ doanh trại Đông Liễu và xưởng pin, đều rất cảm kích những người áo xanh đó.

Quân phiến loạn chạy tán loạn từ tiền tuyến, những kẻ cướp bóc của bộ lạc Tước Cốt, gây hỗn loạn, tàn phá khắp nơi, phá hủy nhà cửa, thiêu rụi ruộng đồng và phòng ốc của họ.

Nếu không phải những người áo xanh kia, có lẽ họ đã chết cóng trên đường, hoặc rơi vào tay lũ cướp.

Đương nhiên, họ chỉ có thể đại diện cho chính mình.

Không phải tất cả mọi người đều cảm kích hiện trạng.

Trong số năm khu dân cư sinh tồn được di chuyển theo kế hoạch đợt đầu, thực tế chỉ có hai khu thực sự bị kẻ cướp bóc tấn công, còn ba khu dân cư sinh tồn khác, cư dân thậm chí chưa từng nhìn thấy bóng dáng kẻ cướp bóc nào, họ đơn thuần vì sợ hãi mà chuyển đến đây.

Từ trận bão tuyết đầu tiên đến bây giờ, đã hơn một tháng trôi qua, cho dù không có ai chết cóng vì giá rét, một số người cũng bị bỏng lạnh do lao động trong giá lạnh.

Thời tiết cực kỳ tệ hại vẫn chưa có dấu hiệu cải thiện, vật liệu cung ứng lại càng ngày càng khan hiếm, càng thường xuyên nghe thấy tin đồn lương thực không còn nhiều.

Một thời gian sau, khó tránh khỏi có người bắt đầu xì xào bàn tán trong lòng.

Thật sự có cần thiết phải di chuyển sao?

Những khu dân cư sinh tồn không di chuyển, dường như vẫn sống rất tốt.

"Tôi cứ lo mãi tòa nhà này sẽ sập."

Nhìn những mảnh đá rơi từ trần nhà xuống, người đàn ông quấn chăn rách không nhịn được nói.

Trên thực tế, anh ta không thực sự nghĩ tòa nhà này sẽ sập, chỉ là muốn tìm cớ để trút bỏ sự bất mãn với cuộc sống tồi tệ.

Tuy nhiên, lời nói này ít nhiều cũng ảnh hưởng đến những người xung quanh.

Nhìn lên trần nhà rách nát kia, không ít người trên mặt ào ào lộ ra vẻ lo lắng, trao đổi những ánh mắt sợ hãi, xì xào bàn tán nhỏ giọng.

"Chúng ta còn phải đợi ở đây đến khi nào chứ…"

"Những người áo xanh đó nói là mùa xuân."

"Tại sao còn chưa cho chúng ta vào ở nông trường dài hạn? Cái này không giống như đã hứa hẹn trước đó."

"Họ nói là không đủ chỗ…"

"Ha, chúng ta đâu phải không thể tự mình dựng nhà, tôi thấy họ chỉ là muốn đẩy bớt phiền phức đi xa mà thôi."

Họ phần lớn là những người nhặt rác từ khu hợp tác xã Hi Vọng Sơn.

So với doanh trại Đông Liễu, xưởng pin và trấn Công Lộ, vị trí của hai khu dân cư sinh tồn này nằm xa hơn về phía nam một chút, hơn nữa một khu ẩn mình ở rìa thành phố, một khu lại ẩn trong rừng núi.

Hiện tại, đã có người bắt đầu cảm thấy, những kẻ cướp bóc kia có lẽ chưa chắc đã dễ dàng như vậy mà tìm thấy nhà của mình.

Dù sao ánh mắt của chúng đâu có mọc trên trời, đâu phải tất cả các khu dân cư sinh tồn đều sẽ bị cướp bóc…

Trưởng thôn Mã Chiêm Khâu của doanh trại Đông Liễu, thấy tâm trạng bất mãn đang lan rộng, để tránh ảnh hưởng đến người nhà mình, lập tức bước ra trấn an đám đông nói:

"Đừng nói lời như thế, hơn hai trăm năm rồi còn chưa sập, làm sao có thể lại đúng lúc này sập được!"

Lúc này, bên cạnh đột nhiên truyền đến một giọng nói không hòa thuận:

"Chuyện đó thì khó nói."

"Năm nay tuyết lớn thế này, lỡ đâu gió tuyết quật đổ tòa nhà?"

Người nói chuyện là Đinh Ruộng, một người nhặt rác, cũng là một trong những người nhặt rác có ảnh hưởng ở đó, Mã Chiêm Khâu nhận ra người này.

Nhìn thấy anh ta nhíu mày, Mã Chiêm Khâu trầm giọng nói:

"Anh muốn nói gì?"

Người đàn ông khoác áo lông nhếch miệng:

"Tôi muốn nói gì ư? Tôi cũng muốn hỏi, chúng ta vì cái gì? Vì đối kháng những kẻ cướp bóc từ phía bắc tới?"

"Hay là vì làm phu phen cho những người áo xanh kia?"

Mã Chiêm Khâu sững sờ.

Ông lão còn chưa hoàn hồn, bên cạnh liền có người tiếp lời ngay lập tức:

"Có lẽ người của bộ lạc Tước Cốt căn bản sẽ không đến nữa."

"Đúng đấy, chẳng phải còn có tám khu dân cư sinh tồn chưa di chuyển sao? Tôi thấy họ ở nhà mình vẫn sống rất tốt…"

Đồ ăn ở đây mặc dù mỗi người đều có phần, nhưng muốn ở lại đây không phải là không có điều kiện.

Họ cần phải đi nhà máy làm việc, sau đó nhận được mấy đồng tiền xu chẳng biết dùng để làm gì, căn bản không mua được thứ mà họ cần.

Mặc dù những người áo xanh hứa hẹn số tiền này sẽ hữu dụng vào đầu xuân năm sau, nhưng trong mắt họ, điều này cũng chẳng khác nào vẽ bánh.

Nếu những người áo xanh đó thực sự định trả công cho họ, tại sao không dùng thẻ chip?

Thực tế không được thì giấy vệ sinh từ bờ Đông Hải cũng được, ít nhất có lẽ sẽ có người muốn.

Tâm trạng oán trách đang tràn ngập.

Chuyện này không phải một sớm một chiều.

Vì sợ hãi bộ lạc Tước Cốt, họ đã chấp nhận sự sắp xếp của những người áo xanh, ngoan ngoãn chuyển đến nơi này.

Nhưng thế mà đã qua một tháng.

Không ít người vẫn chưa hề nhìn thấy bóng dáng kẻ cướp bóc nào.

Ngoài trận bão tuyết ngày càng nghiêm trọng, khoảng thời gian khổ cực không biết khi nào mới kết thúc, chẳng có chuyện gì khác xảy ra.

Có một số người thậm chí còn đoán mò, liệu ngay từ đầu, cái gọi là bộ lạc Tước Cốt xâm lược thành phố Thanh Tuyền chỉ là một lời nói dối?

Đứa bé đang ngủ bị đánh thức, bật khóc, người mẹ vội vã dỗ dành, không dám nói bất cứ lời nào với đám đông ồn ào kia.

Nhìn mấy người cảm xúc ngày càng kích động, một vài người sống sót từng chứng kiến tận mắt, thậm chí trên người còn mang theo vết thương, muốn phản bác, nhưng cũng không dám lên tiếng.

Đúng lúc này, có người đứng dậy.

"Anh cả của tôi đã chết rồi."

Có lẽ là nghe được chữ chết này.

Âm thanh ồn ào chợt im bặt.

Đón lấy những ánh mắt đang đổ dồn về phía mình, Mã Lực trầm mặc một hồi, chậm rãi mở miệng tiếp tục nói:

"Kẻ cướp bóc đã dùng lưỡi lê mổ bụng anh ấy, bởi vì anh ấy từ chối đầu hàng."

Mã Chiêm Khâu khẽ thở dài, đau khổ nhắm mắt lại.

Đó là con trai ông.

Cũng là chuyện ông không muốn nhớ lại nhất.

Mã Lực dừng một chút, tiếp tục nói:

"Tôi là sau này mới biết, cho đến cuối cùng tôi ngay cả thi thể của anh ấy cũng không được nhìn thấy."

"Tôi thực sự chưa tận mắt thấy kẻ cướp bóc của bộ lạc Tước Cốt, về sự tàn bạo của chúng, tôi chỉ nghe qua vài lời đồn đại."

"Nhưng nếu anh nói đó là lời nói dối, vậy hãy nói cho tôi biết, anh cả của tôi ở đâu? Những người không thể đến được đây thì ở đâu?"

"Trông cậy vào việc chúng sẽ không đến nữa, ý nghĩ này không những ngây thơ mà còn nực cười, thậm chí không xứng gọi là tự lừa dối mình."

"Những cư dân khu trú ẩn kia, họ vốn có thể mặc kệ, chỉ cần đóng chặt cửa lớn lại, đừng nói là người của bộ lạc Tước Cốt, cho dù quân đoàn lái xe tăng đến tận đỉnh đầu của họ, họ cũng có thể kê cao gối mà chờ đợi những người ngoài kia chết cóng."

Trước khi khu trú ẩn chủ động mở cửa, không ai có thể từ bên ngoài mở được khu trú ẩn.

Trên đất hoang, đó là thường thức được công nhận.

Thấy những người ủng hộ mình lập tức mất đi một nửa, Đinh Ruộng cố chấp định mở miệng nói gì đó, lúc này một người mẹ ôm con cũng đứng dậy.

"Tôi cũng đã từng thấy."

Cô ngồi cạnh nhóm người từ xưởng pin.

Giọng cô run rẩy, tựa như một con sư tử cái bị thương, mắt cô nhìn chằm chằm người đàn ông kia, tiếp tục nói:

"Lúc đó chúng tôi rút lui vào nhà kho, đã không còn đường thoát. Kẻ cướp bóc bao vây chúng tôi ồ ạt xông lên từng đợt, nhưng họ, vì bảo vệ chúng tôi, không lùi m��t bước…"

"… Rồi ngã xuống trước mắt chúng tôi."

Cô nghẹn lời.

Trong đại sảnh yên tĩnh im ắng.

Ngay cả những người ồn ào nhất, bị từng đôi mắt nhìn chằm chằm, cũng không khỏi tự chủ giữ im lặng.

Mọi người hồi tưởng lại nỗi sợ hãi ngày đó.

Cũng hồi nhớ lại những người anh hùng.

Hầu kết Đinh Ruộng giật giật, trên mặt thoáng qua vẻ giận dữ vì thẹn quá hóa giận.

Anh ta biết mình đuối lý.

Nhưng điều này không có nghĩa là anh ta thích bị người ta dạy dỗ.

Nhất là người có vẻ yếu hơn anh ta nhiều.

Nhìn hai nhóm người đang giằng co, Dạ Kiêu khoanh tay lắc đầu, đang định bước ra nói gì đó, thì bị Hook đứng bên cạnh cản lại.

"Anh định làm gì?" Lão đầu què chân nhìn chằm chằm anh ta nói.

Dạ Kiêu dứt khoát nói:

"Phải có người đi khuyên một lần, tôi lo họ lát nữa sẽ động tay động chân."

Đây là đất hoang.

Nói nhiều lời cũng không bằng nắm đấm có tác dụng.

Đêm Nam đứng một bên nghe lời con trai, khẽ lắc đầu:

"Đây không phải chuyện chúng ta nên quản."

"Thế nhưng là…"

"Đi thông báo cảnh vệ, để họ đến xử lý."

Đúng lúc này, cánh cửa chính đại sảnh tầng một tòa nhà bách hóa đột nhiên mở ra.

Gió bấc ào ào cuốn vài mảnh tuyết vào.

Hai tên cảnh vệ mặc áo khoác đen, vác súng trường, khiêng một cái khung sắt đi vào. Trong khung sắt đựng chút than.

Phía sau họ, còn có mấy cư dân khu trú ẩn đi theo.

Với khí chất mạnh mẽ tỏa ra xung quanh, dù không mặc áo xanh, họ cũng có thể nhận ra được.

"Chúc mừng năm mới!"

"Quà năm mới tới rồi! Để mọi người đợi lâu rồi!"

Tai Mèo vẫy vẫy vui vẻ, kết quả làm tuột cả mũ, Linh Chi kêu "nha" một tiếng, vội vàng cúi xuống nhặt.

Đuôi đang đứng ở cửa, quay đầu nhìn Tư Tư bên cạnh một cái:

"Đuôi cứ tưởng là nhiệm vụ gì, hóa ra là đi chạy việc vặt."

Đã nói là nhiệm vụ ẩn đâu!

Cô nàng còn mang cả trang bị lên rồi!

"Ừm… So với việc bị buộc offline vì đau bụng, Tư Tư nghĩ A Vĩ ra ngoài hóng gió sẽ tốt hơn."

Đám người trong đại sảnh sững sờ.

Kể cả hai nhóm người đang giằng co, cũng ngây người ra.

Họ hoàn toàn không hiểu những người áo xanh kia đang nói gì.

Nhưng may mắn thay, lúc này, cảnh vệ vừa đặt vỉ nướng xuống đã kịp thời ra tay cứu vãn tình hình, tiến lên dùng ngôn ngữ Liên Bang nói:

"Hôm nay là ngày cuối cùng của năm 211!"

"Quản lý đại nhân bảo tôi mang tới quà năm mới cho mọi người, cảm ơn mọi người đã hợp tác, chúng ta đã vượt qua được giai đoạn khó khăn nhất."

Đám người trong khu trú ẩn xì xào bàn tán.

"Năm mới… Quà?"

"Đó là cái gì?"

Lần này thì họ hiểu, nhưng trên mặt vẫn còn vẻ mờ mịt.

Viên cảnh vệ trẻ không giải thích thêm, lịch sự ra hiệu cho "Player" đội mũ đầu bếp bên cạnh có thể bắt đầu.

Lửa than được đốt lên, Cà Chua Trứng Tráng dùng bàn chải quét một lớp dầu lên khung sắt, rồi đặt những chiếc bánh thịt cua lớn bằng bàn tay lên đó.

"Mọi người xếp thành hàng, từng bước một thôi."

"Đồ ăn đủ cả."

"Ai cũng có phần!"

Cảnh vệ duy trì trật tự hiện trường, hướng dẫn mọi người xếp thành hàng dài.

Dầu mỡ xèo xèo, mùi thịt thơm nức tràn ngập đại sảnh, những chiếc bánh thịt cua thơm mềm, hấp dẫn, mang một hương vị hạnh phúc khó tả.

Lại còn có thịt ăn!

Mọi lời đồn về thiếu thốn thức ăn đều tự sụp đổ.

Và hầu như trong mắt mọi người đều hiện lên vẻ khao khát.

Nhìn chiếc bánh thịt trong tay, trong mắt Đinh Ruộng không nhịn được hiện lên một chút xấu hổ, những người trước đó đi theo anh ta ồn ào cũng đều im lặng, cúi đầu ăn bánh.

Đuôi đứng ở cửa, nhìn bụng mình đói, không nhịn được nuốt nước bọt, cứ nhìn chằm chằm vào vỉ nướng.

"Đuôi cũng có một phần sao?"

Tư Tư giật giật quần áo cô nàng.

"Đi thôi, mọi người ở nông trường dài hạn còn đang đợi kìa. Nếu muốn ăn, lát nữa offline tôi gọi đồ ăn mang về cho cô nhé."

"Đuôi muốn vị thịt bò!"

Ê!

Người này – không đúng, cái Đuôi này!

Tư Tư kinh ngạc nhìn cô nàng.

"Tôi chỉ khách sáo một chút thôi."

Đuôi: "Vị thịt gà cũng được!"

Tư Tư: "…"

Ngoài cửa.

Trên thùng xe tải.

Một con Chuột Bự mặc áo khoác, đang rét đến mức phải xoa hai tay vào nhau trong gió lạnh.

Bên cạnh anh ta là đống hàng tiếp tế sắp được đưa đến nông trường dài hạn.

Vì lo lắng vẻ ngoài của mình sẽ dọa sợ cư dân trong khu trú ẩn, anh ta đã bị giữ lại để trông coi vật tư trên xe tải, đề phòng có dị chủng chạy tới ăn vụng.

Những người kia trước khi đi, còn lặp đi lặp lại dặn dò anh ta, không được ăn vật phẩm nhiệm vụ.

Mấy người này đúng là!

Mình đâu phải chuột thật!

Niềm tin giữa người với người đâu cả rồi!

Nhưng mà…

Mùi thơm này ngào ngạt quá.

Là bún mọc sao?

Cảm nhận được sự thôi thúc bản năng của sinh vật, khó khăn lắm Chuột Bự mới quyết định không nhìn về phía đó, cũng không nghĩ về hướng đó, mà quay sang nhìn khu phố một bên.

Trên đường rất yên tĩnh.

Dưới ánh trăng, tuyết trắng trải dài trong vẻ yên bình.

Nơi này ngay cả bóng dáng dị chủng cũng không thấy, nếu không phải những tòa nhà và bức tường đổ nát kia, căn bản không thể khiến người ta liên tưởng đây là đất hoang.

Chẳng lẽ mình đúng là vào server không đúng lúc rồi sao?

Nghe nói mấy phiên bản trước ngày nào cũng đánh nhau, người trước ngã, người sau tiến lên, đến cả người chơi chuyên nghiệp cũng phải vác vũ khí ra đánh nhau sinh tồn, tiền hồi sinh sắp cạn.

Nếu mà sớm vào đây thì tốt biết mấy.

Nhìn khu phố yên tĩnh kia, Chuột Bự khẽ thở dài, miệng lẩm bẩm tiếng người:

"Đây cũng quá hòa bình."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được trau chuốt để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free