(Đã dịch) Trò Chơi Này Cũng Quá Chân Thật (Giá Du Hí Dã Thái Chân Thực Liễu) - Chương 252: Không gian không thương
2021-12-06 tác giả: Thần Tinh LL
Chương 252: Không gian không thương
Tiệm quần áo "Sóc Xám".
Trong lò sưởi, đã cháy thành tro hai khúc củi. Schill, bọc mình trong chiếc áo da cũ kỹ, vắt đôi giày da lên chiếc bàn gỗ mốc meo, ngủ gật.
Từ cuối tháng 9 năm ngoái đến giờ, việc làm ăn nơi đây đã ế ẩm ròng rã bốn tháng trời.
Thế nhưng, hắn chẳng hề lo lắng mình sẽ phá sản.
Những năm trước cũng vậy thôi.
Cứ đến mùa đông, chỉ có lũ chuột mới ghé thăm tủ quần áo nhà hắn, nhưng chẳng sao cả. Chỉ cần chờ mùa đông qua đi, ngoài đường sẽ lại đông nghịt người, việc kinh doanh sẽ nhanh chóng khởi sắc.
Ngay cả những kẻ cướp bóc dã man nhất cũng sẽ tìm một bộ quần áo mà mặc.
Cửa hàng của hắn nằm ngay cổng phiên chợ, mà phiên chợ này lại là nơi gần cổng chính Cự Thạch thành nhất.
Những khách lữ hành từ vùng đất hoang thường xuyên qua lại đây, chỉ cần đến phiên chợ này, liếc mắt là có thể thấy ngay bảng hiệu của hắn.
Những bộ quần áo giá hai ba đồng Chip là được ưa chuộng nhất, ngay cả công nhân làm việc ở xưởng bên cạnh cũng có thể mua được. Một số khách từ vùng đất hoang có kinh tế không dư dả cũng sẽ cân nhắc.
Thế nhưng, nguồn gốc của những món đồ này phần lớn không được chú trọng; không ít là được lột từ trên người người chết. Thậm chí còn tìm thấy những vết đạn và vết cắt đã được khâu lại trên đó. Loại rẻ tiền thì cứ thế mà bán, chẳng buồn khâu vá gì.
Hộ vệ của các đoàn thương nhân hoặc lính đánh thuê từ nơi khác đến thường chi tiêu phóng khoáng hơn nhiều. Những chiếc áo khoác da và quần jean treo trên giá chính là để dành cho họ. Có loại xuất xứ từ xưởng may công nghiệp, cũng có loại do các tiệm may gia công.
Dù sao, đối với những người xuôi ngược khắp nơi này mà nói, việc sang năm có còn quay lại đây hay không cũng là một vấn đề. Chẳng ai lại phí tiền vào mấy đồng Chip ấy làm gì.
Ngoài ra, quần áo cũng là một lựa chọn không tồi.
Thế còn hiện tại?
Mùa đông vừa mới qua, khắp đường là những kẻ nghèo khổ đang tìm việc. Đối với hắn, một người mở cửa hàng kinh doanh, đây đương nhiên là lúc nghỉ ngơi dưỡng sức.
Schill đang trong giấc mộng ôm ấp người đẹp, thế nhưng đúng lúc này, một luồng gió lạnh bất chợt lùa qua khe cửa, khiến hắn giật mình tỉnh giấc.
"Chào mừng quý khách... Đến, các người đến mua quần áo à?"
Schill nheo đôi mắt còn ngái ngủ, cẩn thận quan sát năm người đàn ông vừa bước vào.
Người đi đầu tiên tuổi không lớn, chừng mười sáu, mười bảy, nhưng có lẽ đã từng ra chiến trường, trên cánh tay còn có vết thương do súng đạn. Vẻ non nớt chưa phai trên gương mặt lại ẩn chứa sự sắc sảo.
Chuyện đó thì có gì, ở đây ai mà chưa từng thấy vết thương?
Nhưng bốn người phía sau mới thật sự đáng gờm, trên người họ toát ra một thứ khí tức đặc trưng của những Kẻ Thức Tỉnh.
Chỉ có điều, vẻ mặt chưa từng trải sự đời, bộ dạng sờ chỗ này nhìn chỗ kia của họ, ít nhiều cũng phá vỡ hình tượng cứng nhắc của hắn về Kẻ Thức Tỉnh.
Thấy lửa trong lò sưởi đã tắt, Đêm Mười không ngồi yên được, liền cất tiếng gọi.
"Ông chủ, nên châm củi rồi."
Schill sửng sốt, không hiểu câu nói này, chẳng biết là phương ngữ từ vùng quê nào bay tới.
"Ngươi đang nói gì vậy?"
Người đàn ông đi đầu liền nói.
"Hắn nói lò sưởi của ông không còn cháy."
"Ta biết mà, không cần ngươi nhắc nhở... Củi đốt không cần tiền chắc? Chỗ này đâu phải ngoài thành." Schill bực tức lầm bầm nhỏ giọng, rồi ngồi thẳng dậy từ ghế, nhìn chằm chằm người đối diện có thể giao tiếp được. "Các người là lính đánh thuê à? Định mua gì? Áo bông? Hay áo khoác da? Hay là... muốn mua ít hàng rẻ tiền?"
Từ Thuận không giải thích, mà nhìn về phía mấy vị đang xắn tay áo lên ở phía sau — những "đại gia" đang dán mắt vào VM để đọc "phụ đề".
Schill nheo mắt một chút, hắn chợt nhận ra thứ mà những người này đeo trên cánh tay.
Vừa rồi nhất thời thất thần không nhìn ra, những người này hóa ra lại là Áo Khoác Lam?
Thật sự là hiếm lạ!
Cái lũ "chuột đất" Áo Khoác Lam kia không những đã thức tỉnh, mà lại còn mặc quần áo của khách từ vùng đất hoang?
Chẳng lẽ áo khoác của bọn chúng không phải mọc trên người sao?
"Chúng tôi không mua, muốn bán. Nghe nói ở đây cần quần áo?" Phương Trường nói một tràng dài, dùng thứ ngôn ngữ liên minh của loài người lắp bắp, xen lẫn tiếng mẹ đẻ.
Ông chủ hiển nhiên không hiểu.
Thế nhưng Từ Thuận, người thường xuyên giao thiệp với các người chơi, lại hiểu. Kết hợp với bản dịch hiện trên VM, hắn lập tức chỉnh sửa lại ngữ pháp cho lời Phương Trường và thuật lại một lần nữa.
Nghe xong câu nói này, Schill liền nhíu mày.
"Bán?"
"Các người bán quần áo thì đến chỗ tôi làm gì? Kế bên chẳng phải có cửa hàng thu mua quần áo cũ sao?"
Thấy mấy người kia không phải khách mua hàng, biểu cảm của Schill lập tức trở nên lạnh nhạt, đồng thời sự sốt ruột cũng hiện rõ với tốc độ mà mắt thường có thể thấy được.
Quần áo của người chết đều được bán buôn theo cân, mà chỗ hắn thì không có cân.
"Ở đó ra giá quá thấp, chúng tôi đều thống nhất cho rằng, đây là một sự sỉ nhục đối với tác phẩm nghệ thuật!" Từ Thuận thuần thục thuật lại lời của Phương Trường, lần này còn bắt chước cả ngữ khí tức giận bất bình đó.
Schill bật cười một tiếng, thầm nghĩ bụng: Một lũ nhà quê từ ngoài đến thì biết gì là nghệ thuật.
Vốn định mỉa mai vài câu rồi đuổi họ ra ngoài, nhưng hắn chợt nghĩ đến chiếc VM trên tay những người kia, liền gạt bỏ ý nghĩ đó.
Áo Khoác Lam à.
Bọn họ lại là Áo Khoác Lam.
Schill đảo mắt.
Ai cũng biết, người ngoài Cự Thạch thành đều là nhà quê.
Nhưng điều này không bao gồm những đại thương gia từ "trong mây" tỉnh dậy, hoặc những Áo Khoác Lam từ các khu trú ẩn.
Dù cho những người sau có hơi ng���c nghếch đến mức đáng chê, nhưng bất kỳ "Người văn minh" nào cũng phải thừa nhận, họ là một đám kẻ may mắn sinh ra đã ở thiên đường.
Duỗi bàn tay nhăn nheo, Schill kéo ngăn kéo, lấy ra chiếc kính đồng và đeo lên sống mũi.
"Để tôi xem thử."
Từ Thuận nhìn về phía Phương Trường, người sau liền rời mắt khỏi dòng phụ đề ngắt quãng, lập tức gỡ gói đồ trên tay đưa cho NPC đáng tin cậy nhất.
Từ Thuận đi đến trước quầy, đặt gói đồ lên mặt bàn.
"Ông xem thử, có thể trả bao nhiêu tiền."
Mở gói đồ, Schill đưa tay vào sờ thử, trong mắt lập tức lóe lên vẻ hứng thú.
"Tơ quỷ?!"
Hóa ra số hàng xuất hiện trên thị trường mấy ngày trước, chính là do mấy người trước mắt này bán ra?
Hắn từng nghe nói, mười cuộn vải đó vừa xuất hiện ở trạm mậu dịch đã bị một đám người nhanh tay lẹ mắt xâu xé.
Cuối cùng số vải tơ quỷ đó rơi vào tay ai thì hắn không rõ, dù sao rất nhiều tiệm may đều đang dò hỏi xem những cuộn vải tinh xảo đó từ đâu mà có.
Thế nhưng rất nhanh, vẻ phấn khích trong mắt hắn liền vụt tắt.
"Đã may thành quần áo rồi à? Toàn bộ là thế này sao? Không có loại vải cuộn nào sao?"
Từ Thuận: "Chỉ có chừng này."
"Đáng tiếc." Schill lộ vẻ tiếc nuối, tặc lưỡi thở dài, "Thật sự là phí phạm đồ tốt mà."
Từ Thuận nhíu mày.
"May thành quần áo rồi thì không được sao?"
"Vải có tốt đến mấy cũng phải dùng đúng chỗ," Schill lắc đầu. "Đúng, tơ quỷ rất hiếm, cũng rất chắc chắn, bất kể là dùng để may quần áo lộng lẫy, hay dùng làm dây thừng hoặc dụng cụ bảo hộ đều là nguyên liệu không tồi, nhưng..."
Nói rồi, Schill đưa tay từ trong gói kéo ra một bộ y phục, vẻ mặt không nói nên lời cầm ra vẫy vẫy trước mặt Từ Thuận.
"Ngươi có thể giải thích cho ta, đây là cái gì vậy?"
Cảm giác mềm mại, trắng muốt, đường viền váy và ống tay áo được tạo hình hoa văn cẩn thận, nhìn quả thật có một vẻ quý phái khó tả.
Thế nhưng vấn đề là, bộ y phục này chỉ có phần phía trước, phía sau chỉ là tượng trưng che chắn một chút, vị trí lưng lại chỉ có vài sợi dây lụa.
Váy thì đủ dài đấy, nhưng điều này có ý nghĩa gì sao?
Từ Thuận sửng sốt một chút, còn chưa kịp mở lời, những người chơi phía sau hắn, đang xem phụ đề, đã bắt đầu tức giận ồn ào.
"Móa! Lão nhà quê này không biết hàng!"
"Đúng thế! Một chiếc váy dạ hội đẹp lộng lẫy thế này!"
"Ai, nằm mơ cũng muốn nhìn Nha Nha mặc một lần..."
"Đừng mơ mộng, ngay cả cái đuôi cũng không thể nào."
Lễ phục???
Từ Thuận kiên trì trả lời.
"Đây là lễ phục..."
"Lưng hở quá nhiều! Chỉ có mấy sợi dây, cái này khác gì không mặc?" Schill bật cười một tiếng nói, "Các quý tộc nội thành sẽ không thích loại quần áo hở hang này đâu, nó sẽ khiến họ mất mặt trong các buổi tiệc tùng!"
Biểu cảm của Từ Thuận có chút vi diệu.
Nói thật.
Hắn cũng cảm thấy bộ y phục này hở hơi nhiều.
Chỉ có phần phía trước đó, thật sự có thể che khuất hoàn toàn nửa thân trên sao?
Không phải hắn đang chất vấn gu thẩm mỹ của những cư dân khu trú ẩn này, hắn chỉ là cảm thấy nếu có thể cắt một mảnh từ váy, khâu lên lưng thì thật hoàn hảo...
"Có lẽ là do khác biệt văn hóa," Phương Trường sờ cằm, cau mày trầm ngâm một lát, "Tôi cảm thấy không khí ở ngoại thành vẫn khá cởi mở, nhưng có lẽ người ở nội thành l���i bảo thủ hơn."
Cuồng Phong đưa ra phỏng đoán.
"Có lẽ là người nội thành muốn thể hiện sự khác biệt với ngoại thành?"
Phương Trường: "Cũng có thể."
Đêm Mười thở dài.
"Ai, tiểu tỷ tỷ Đằng Đằng xuất sư bất lợi rồi."
Lão Bạch: "Mà nói đến bộ y phục này... trước đây ở căn cứ trạm gác cũng không có ai mặc nó cả phải không?"
Hắn chưa hề thấy ai mặc thứ này ở trong căn cứ tiền đồn.
Cuồng Phong nghĩ một lát, gật đầu nói: "Đúng thế, tôi nhớ bộ y phục này từng được treo trong phòng nhỏ của Đằng Đằng một thời gian rồi."
Trò chơi này không thể đăng ký tài khoản phụ, hơn nữa còn không thể thay đổi giới tính. Mọi người lại đều quen nhau trên mạng, thế nên khi vào trong game đều thận trọng một cách bất ngờ.
Nếu là game khác...
Chắc chắn đã có mấy đại gia mặc vào rồi.
Đêm Mười: "Có lẽ trời lạnh quá? Mặc thứ này vào giữa mùa đông quả thực không hợp."
Cuồng Phong: "Trong khu trú ẩn thì có sưởi ấm mà, tôi thấy lý do này vẫn nghe được đấy chứ."
Đêm Mười: "Ách, ừm."
Phương Trường thở dài.
"Hay lắm, tuyển thủ hạt giống tiềm năng nhất đã bị loại. Bỏ qua mấy món đồ không đáng tin cậy kia, chúng ta trên tay còn lại bốn quân bài... À, ba quân bài."
Xem ra bộ y phục này không bán được là có nguyên nhân, ngay cả độ xấu hổ của các người chơi cũng không chịu nổi, NPC không chịu nổi cũng là điều dễ hiểu.
Thật sự là đáng tiếc.
Mong tiểu tỷ tỷ Đằng Đằng đừng nản lòng.
Ngay lúc Đêm Mười đang nghĩ cách báo tin xấu này cho Đằng Đằng, ông chủ ngồi sau quầy chợt thốt ra một câu.
"Cái thứ này là cái gì?"
Găng tay?
Schill lẩm bẩm, từ trong gói rút ra một chiếc tất chân màu trắng.
Sau khi nghiên cứu một hồi, có lẽ vì chưa từng thấy chiếc tất dài và thẳng như vậy, thế là hắn liền xắn tay áo lên, trực tiếp đeo vào cánh tay đầy lông lá.
Bốn người chơi nhỏ trong tiệm thấy cảnh đó, suýt chút nữa không nhịn được mà phun máu.
"Vãi chưởng!"
"Mắt tôi!"
"Ngươi mau nói cho hắn biết," Phương Trường vội vàng kéo Từ Thuận, ngữ khí kích động suýt chút nữa hét lên, "Món đồ kia là bít tất."
Từ Thuận hơi sững sờ, vội vàng thuật lại câu nói của Phương Trường.
"Bít tất?"
Schill sững sờ, lẩm bẩm cúi đầu cởi giày, bốn người chơi nhỏ cuối cùng không nhịn được nữa, xông lên giật lại món đồ trên tay hắn.
"Cút đi!"
"Không mua thì đừng có sờ lung tung!"
"Đúng thế! Ngươi đang làm bẩn nghệ thuật!"
???
Mặt Schill đầy dấu hỏi, gãi đầu, thắc mắc mình cũng có làm gì đâu mà mấy người này phản ứng dữ dội thế.
Đúng là một lũ thô lỗ!
Từ Thuận lúng túng đến mức muốn độn thổ.
Nói thật, hắn cũng chẳng hiểu gì, mà lúc này đây, dù có VM hỗ trợ, hắn cũng chẳng biết phải dịch thế nào nữa.
Quản lý đại nhân ơi!
Cầu xin ngài đổi người khác đến làm cái việc này đi.
Hắn thà giao chiến giáp lá cà với kẻ cướp trong chiến hào, thà sống mái với người đột biến đằng sau công sự che chắn, chứ thực sự không muốn làm cái việc phiên dịch này!
"Chúng ta đi thôi, ở đây không có người chúng ta muốn tìm."
"Đã đến lúc kết thúc màn kịch bí hiểm, ngu xuẩn này với NPC rồi."
"Đúng vậy, quả thực là đang lãng phí thời gian!"
Đêm Mười buộc gói đồ lại, ném sang tay Phương Trường, người sau liền gọn gàng vắt lên vai, quay đầu bước ra cửa.
Thấy mấy người chơi muốn đi, Từ Thuận nhẹ nhõm thở phào, thầm nghĩ cuối cùng cũng kết thúc, vội vàng đi theo.
"Chờ một chút."
Thấy họ thu đồ lại và định đi, Schill vội vàng mở miệng gọi họ lại.
Cả đoàn người dừng lại.
Thấy năm đôi mắt nhìn lại, Schill khẽ ho một tiếng, mở miệng nói.
"Thôi được, vì các người cũng đã đi hỏi bên cạnh rồi, không ai muốn những thứ này... Ách, tác phẩm nghệ thuật này, hay là cứ để tôi ký gửi bán ở đây?"
Từ Thuận: "Ký gửi?"
"Đúng vậy," Schill nhẹ gật đầu, "Tự các người ghi giá cả, sau đó treo ở kệ hàng hoặc tủ kính trước cửa."
"Nếu bán được, tôi chỉ lấy hai phần trăm. Nếu không bán được, các người cứ việc lấy đồ về trước khi rời đi."
Dù sao cũng là thứ làm từ tơ quỷ, hơn nữa lại là hàng hiếm lạ của bọn Áo Khoác Lam, mặc dù vật liệu có vẻ bị lãng phí, nhưng giá trị thì vẫn phải có.
Biết đâu lại bán được thì sao?
Schill cũng không phải loại người gian ngoan bất trị.
Dù sao bây giờ cũng chẳng có việc gì, rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, cứ làm chiêu trò trên tủ kính cũng tốt.
Hơn nữa lỡ đâu những người này khi đi lại quên mất món đồ ký gửi ở chỗ mình, thì những thứ đó cứ coi như là của hắn.
Chuyện như thế này thường xuyên xảy ra.
Trước đó có một lính đánh thuê, cũng là một Kẻ Thức Tỉnh, đã ký gửi da Deathclaw ở đây, nói là treo một tuần lễ, kết quả chờ mấy tháng cũng chẳng thấy người quay lại.
Sau khi dò hỏi từ những lính đánh thuê khác và biết tên kia đã chết, Schill rất vui vẻ bán tấm da Deathclaw đó cho một đại lão bản ở nội thành.
Da Deathclaw làm giày da là được ưa chuộng nhất ở nội thành, không chỉ vì thoải mái, bền bỉ, mà quan trọng nhất là nó có thể thể hiện rõ thực lực của người mang.
Từ Thuận không nghĩ nhiều đến vậy, chỉ nhìn chằm chằm hắn.
"Làm sao chúng tôi tin ông được?"
"Bạn hữu, đây là Cự Thạch thành, khác hẳn với bên ngoài! Giấy trắng mực đen ký hiệp nghị, chỉ cần không ra khỏi bức tường thành đó, bất kỳ ai cũng phải tuân theo. Hơn nữa cửa hàng của tôi ở đây, lẽ nào tôi có thể chạy trốn được?" Schill lời thề son sắt nói, "Bốn Kẻ Thức Tỉnh như các người, lẽ nào lại sợ một người bình thường như tôi?"
Nghe có vẻ cũng có lý.
Từ Thuận nhìn về phía bốn người chơi phía sau.
Bốn người chơi nhỏ bàn bạc một hồi, cuối cùng đạt được sự đồng thuận.
Chết thì cũng chết rồi, cứ thử xem sao, dù gì cũng hơn là không thử.
Phương Trường bước lên, lấy chiếc váy dạ hội hở hang nhất ra, đặt lên bàn, rồi đưa nắm đấm gõ gõ.
"Năm trăm!"
Đêm Mười cũng đưa tới, tìm kiếm một hồi trong gói, chính xác lấy ra chiếc vớ trắng cao quá gối mà gã kia đã đeo lên tay lúc trước.
Tìm được một đôi, hắn vẻ mặt ghét bỏ đặt lên mặt bàn.
"Một trăm! Không, năm mươi!"
Schill: "..."
Rốt cuộc mày bán bao nhiêu vậy?
Giao tiếp với mấy gã này tốn sức quá.
Schill không kiên nhẫn giật một trang giấy từ quyển sổ kế bên, xé làm đôi rồi viết số lượng lên đó.
"Quần áo hở hang năm trăm, bít tất có thể mặc làm quần một trăm... Được rồi, để lại địa chỉ cho tôi đi, ít nhất tôi phải biết các người ở quán trọ nào."
Từ Thuận bước lên phía trước để lại địa chỉ, ký tên vào chứng từ, không muốn lãng phí thời gian ở đây, vội vàng kéo các người chơi rời khỏi chỗ này.
"Cái bộ y phục rách rưới này mà bán được 500 sao? Một chiếc bít tất rách mà 100?"
"Đúng là muốn tiền đến phát điên rồi!"
Nhìn bóng lưng những người kia biến mất ở cổng, Schill bật cười một tiếng, nhưng rồi vẫn đứng dậy từ ghế, đi đến tủ kính treo đồ lên.
Dán nhãn hiệu ghi giá cả, hắn tiếp tục đặt một tấm bảng đen gọn gàng bên cạnh, và viết lên đó ——
[...Công nghệ chế tạo từ Tơ Quỷ đặc biệt, đến từ khoa học kỹ thuật bí ẩn của khu trú ẩn. Tại Cự Thạch thành chỉ có duy nhất một nơi này, đây là tác phẩm nghệ thuật độc nhất vô nhị.]
Giải quyết!
Schill lùi lại hai bước, đọc lại dòng chữ trên bảng hiệu một lần, rồi gật đầu hài lòng.
Mặc dù giao tiếp với cái lũ Áo Khoác Lam kia chẳng vui vẻ gì, nhưng con người ta đâu thể để mấy đồng Chip vụt qua khỏi tay được, đúng không?
Chỉ cần có thể kiếm được mấy mảnh nhựa xanh xanh đỏ đỏ đó, dù là việc làm ăn "gặm người" hắn cũng bằng lòng làm!
Từ cửa hàng bước ra.
Đêm Mười nhìn về phía các đồng đội bên cạnh.
"Để gã kia thay chúng ta bán đồ có đáng tin không?"
Phương Trường nhún vai.
"Hết cách rồi, dựa vào cái miệng của ngươi thì không biết đến bao giờ mới bán được."
Đêm Mười không vui.
"Móa! Ngươi có tư cách nói ta à? Ngươi mà bớt xen hai câu Hán ngữ vào tiếng Liên minh của loài người thì người ta đâu đến nỗi không hiểu gì?"
Phương Trường liếc hắn một cái.
"Thôi đi ngươi, cha ngươi chí ít còn nói được vài câu, còn ngươi? Đếm còn chưa biết hết!"
"Tao mẹ nó còn phải ôn thi cấp bốn, đâu có rảnh mà học ba cái thứ này?"
"Để yên cho tao!"
Cuồng Phong: "..."
Nghe các đồng đội cãi cọ, Lão Bạch nhìn trời thở dài.
"Ai, trò chơi này thật mẹ nó khó..."
Hắn hoàn toàn không hiểu.
Chắc chắn là vấn đề thuộc tính trí lực!
Từ Thuận lặng lẽ đi theo sau bốn người.
Mặc dù hắn đã nghiêm túc học ngôn ngữ của khu trú ẩn, nhưng cũng chỉ học được vài từ và câu đơn.
Mấy người này nói chuyện nhanh, lại nhiều hoa văn, không có ngữ khí hỗ trợ, thật sự là không thể hiểu họ đang nói gì, thậm chí đôi khi VM cũng không biết phải dịch thế nào.
Thế nhưng...
Không khí đó vẫn rất thân thiện, mặc dù nói to tiếng, nhưng không giống như đang cãi nhau.
Nghe Phương Trường và Đêm Mười cãi nhau, Cuồng Phong chợt xen lời.
"Mà nói đến 500 có phải là quá đắt không? Ở đây lương trung bình mỗi tháng của người ta còn chưa đến 100 mà?"
Việc lương ngày 2-3 đồng Chip, bao ăn bao ở, một tháng cũng chỉ hơn 90 một chút. Một số kỹ sư thì có thể kiếm gấp mười, thậm chí gấp trăm lần số đó, nhưng số lượng người thì thưa thớt như gấu trúc lớn.
"Ngươi không hiểu đâu, ngươi cứ cho là bán 50, thì những người bình thường kia cũng chẳng tiêu được." Phương Trường từ tốn nói, "Đã vậy thì tại sao không dứt khoát bán đắt một chút? Người có thể mua được đương nhiên sẽ mua, người không mua nổi thì dù có chiết khấu họ cũng chẳng mua."
Ba người nhìn nhau.
Vãi chưởng?
Nghe có vẻ cũng có chút lý!
Thế nhưng cái giọng điệu của tên này, là học từ con muỗi à?
Đúng là càng lúc càng giống gian thương mà...
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động nghiêm túc của truyen.free, xin hãy trân trọng.