Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trò Chơi Này Cũng Quá Chân Thật (Giá Du Hí Dã Thái Chân Thực Liễu) - Chương 666: Các người chơi bến cảng

Nơi giao nhau giữa hải vực phía Nam và eo biển Bách Việt.

Sóng biển vỗ rì rào, mênh mông sóng biếc hiện ra trước mắt, tạo nên một khung cảnh yên bình, tĩnh lặng.

Thế nhưng, những người sống sót ở vùng này đều biết rõ, dưới vẻ ngoài yên bình, dễ chịu ấy lại ẩn chứa dòng chảy ngầm dữ dội.

Tỉnh Hải Nhai ở phía Đông Bắc đang bị dịch bệnh hoành hành, còn hải vực phía Nam, chính Đông, cũng chẳng hề yên ổn.

Cuộc chiến giữa Liên bang Quần đảo phía Nam và trạm trú ẩn số 70 đã kéo dài hơn hai tháng.

Lực lượng dưới nước của bên Liên bang đã chiếm cứ khu dân cư dưới đáy biển của trạm trú ẩn số 70 và kiểm soát được lối vào của trạm trú ẩn này.

Thế nhưng, trạm trú ẩn ấy dù sao cũng là một công sự phòng ngự kiên cố, vĩnh cửu, có thể chống chịu cả vụ nổ hạt nhân; ngay cả trạm không gian Thiên Đình hào rơi xuống cũng không thể phá hủy nó, huống chi là Liên bang Quần đảo phía Nam vẫn còn đang chật vật với những quả thủy lôi tự chế.

Đối với thiết bị trú ẩn vững chãi như mai rùa ấy, hải quân Liên bang Quần đảo phía Nam đành bó tay, chỉ còn cách phong tỏa lối vào.

Tuy nhiên, mặc dù từ bỏ quyền kiểm soát lối ra vào chính, cư dân của trạm trú ẩn số 70 cũng không dễ dàng đầu hàng như vậy. Thay vào đó, họ dựa vào các thiết bị lặn tiên tiến để tiến hành chiến tranh du kích trên biển với Liên bang Quần đảo phía Nam, thường xuyên tấn công các tàu đánh cá, tàu hàng, tàu tuần tra, thậm chí cả các trạm khai thác quặng trên biển của Liên bang, nhằm cướp bóc tiếp tế và làm suy yếu lực lượng biển của Liên bang.

Cả hai bên đã giằng co suốt một tháng, không ai làm gì được ai, và có thể dự đoán rằng tình trạng này sẽ còn tiếp diễn.

Như mọi ngày, ca nô tuần tra của Liên bang Quần đảo phía Nam lại được điều đến cửa ngõ phía Đông eo biển Bách Việt, tìm kiếm các tàu lặn của trạm trú ẩn số 70, nhằm ngăn chặn chúng tiếp cận các khu dân cư sinh tồn ven bờ tỉnh Brahma và thu thập tiếp tế tại các bến cảng.

Mộc Đạt đeo súng trường tấn công đứng ở đầu thuyền, lấy kính viễn vọng ra nhìn lướt về phía Tây, không phát hiện bóng dáng đội thuyền nào, liền vẫy tay ra hiệu cho người lái tàu trong khoang.

"Tiến lên thêm một chút nữa!"

"Được rồi!" Người lái tàu, với cánh tay trần, lên tiếng, thuần thục gạt cần số tiến.

Cảm thụ làn gió nóng từ biển thổi thẳng vào mặt mình, Mộc Đạt đưa mắt nhìn về phía rừng mưa nhiệt đới rậm rạp ven bờ, khẽ nheo mắt.

Nghe nói, hai thế kỷ trước, nơi đó từng là một rừng thép. Từng đoàn tàu hàng dài trăm thước nối đuôi nhau trước bến cảng bê tông, những container chất chồng dày đặc trên bến cảng, cùng hàng cần cẩu cao ngất dọc đường ray, trải dài đến mức tầm mắt không thể thấy điểm cuối.

Cũng không hoàn toàn là lời đồn.

Hắn từng nhìn thấy hình ảnh đó trên một vài áp phích và sách nhỏ còn sót lại từ thời tiền chiến.

Chỉ có điều hắn không tin đó là sự thật.

Nếu thời đại đó thực sự phồn vinh đến thế, tại sao bọn họ lại phải chạy trốn từ đất liền ra hòn đảo cô độc, trơ trọi ấy?

Sống ở nơi đó chẳng phải tốt hơn sao?

Thế nhưng đúng lúc này, trong tần số liên lạc vang lên giọng đồng đội.

"Phía chính Bắc chúng ta có động tĩnh lạ!"

Phía chính Bắc?

Mộc Đạt hơi sững người, bởi vì lúc này anh ta đang nhìn về phía chính Bắc, nơi đó, ngoài khu rừng rậm rạp và một vài mảnh vụn bê tông đổ nát ra thì chẳng có gì cả.

Đúng lúc này, một bóng đen khổng lồ bất chợt bao trùm lên khu rừng rậm rạp, anh ta vô thức ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, đồng tử co rút lại tức thì.

Chỉ thấy một vật thể khổng lồ chui ra từ trong tầng mây và bắt đầu giảm độ cao. Màu sắc của nó tương tự với tầng mây mỏng manh kia, nhưng khi xuất hiện trên nền trời xanh biếc ấy lại trở nên lạc lõng.

"... Phi thuyền?!"

Một đám thủy binh trên ca nô còn chưa kịp hết kinh ngạc, đã thấy một chuỗi điểm đen từ trên chiếc phi thuyền đó rơi xuống và bung dù giữa không trung.

Khi nhìn rõ những thứ đang treo dưới dù nhảy, sắc mặt Mộc Đạt hơi đổi, anh ta vội vàng chộp lấy bộ đàm, hét lớn vào tần số liên lạc.

"Rời xa bờ ngay!"

Sự thật chứng minh, phán đoán của anh ta là chính xác.

Cùng lúc hai chiếc ca nô rời khỏi bờ, từng chiếc dù nhảy kia đã tiếp cận rìa rừng, ngay sau đó, đột ngột nổ tung thành từng chùm lửa.

Những ngọn lửa dữ dội từ trên trời giáng xuống như một trận Hỏa Vũ bất ngờ, khiến khu rừng mưa ven bờ lập tức biến thành biển lửa cháy rực.

Những con Viên Hầu biến dị mọc răng nanh kêu gào thảm thiết, chạy sâu vào trong rừng, lũ thằn lằn và cá sấu đột biến đang nằm cạnh đống đổ nát của đường ống thoát nước bỏ hoang cũng đồng loạt gầm rú thê lương, rồi biến thành tro tàn giữa biển lửa cháy bừng.

Ngọn lửa vẫn còn đang cháy...

Cảm thụ làn gió nóng từ bờ thổi tới, một đám thủy binh Liên bang trên ca nô trợn mắt há hốc mồm nhìn tất cả những gì vừa xảy ra trong chốc lát.

Chỉ trong vỏn vẹn mười mấy phút, khu rừng cây tươi tốt ven biển kia đã bị quét sạch, thay vào đó là một khoảng đất trống đầy than củi và cây khô.

"Đó là đạn lửa sao?"

"Chuyện gì đang xảy ra vậy..."

Mộc Đạt sững sờ nhìn về phía hướng đó, không biết phải xử lý tình huống trước mắt như thế nào.

Người lính đặt súng máy đứng trên nóc khoang tàu khẩn trương nâng khẩu súng máy hạng nặng có gắn lá chắn, chĩa về phía bầu trời để đề phòng, nhưng trong lòng anh ta chẳng có chút niềm tin nào rằng có thể uy hiếp được chiếc phi thuyền kia.

Cùng lúc đó, trong tần số liên lạc vang lên giọng thuyền trưởng chiếc ca nô còn lại.

"Mẹ nó... Bọn chúng là ai vậy?! Người của Giáo Hội à?"

Mộc Đạt khó khăn nuốt nước bọt.

"Không giống..."

Ngay khi anh ta dứt lời, ngay sau đó, lại một chuỗi điểm đen treo dù nhảy khác, với tốc độ nhanh hơn, hướng về bờ biển nơi ngọn lửa vẫn chưa hoàn toàn tắt hẳn.

Lần này thì lại không có tiếng nổ.

Từng bóng đen đó trực tiếp lao xuống mảnh bờ biển tối đen, làm bụi đất cuồn cuộn bay lên.

Mộc Đạt vô thức lấy kính viễn vọng ra, nhìn về phía bờ biển, và nhanh chóng chứng kiến một cảnh tượng cả đời khó quên.

Chỉ thấy từng bộ giáp xương ngoài màu đen nhánh bước ra từ trong bụi.

Những vật liệu thép và vật liệu tổng hợp cứng cáp bao bọc từng tấc da thịt của họ, những khẩu súng trường tấn công hình giọt nước được giữ chặt trong tay, cùng kính mắt màu đen nhánh che kín hoàn toàn biểu cảm trên khuôn mặt họ.

Bộ trang bị tác chiến tinh vi đó là thứ Mộc Đạt chưa từng thấy qua, anh ta không khỏi thầm suy đoán về thân phận và mục đích của những người này khi đến đây.

Cùng lúc Mộc Đạt chăm chú nhìn đám người trên bờ, đám người trên bờ cũng đã chú ý đến họ đang lênh đênh xa bờ.

Giơ nắm đấm ra hiệu cho đồng đội cảnh giác, Sát Nhân chi chủy tiến về phía bờ biển và khẽ chạm ngón trỏ vào mũ bảo hiểm.

"Phát hiện NPC không rõ thân phận trên biển, xin chỉ thị."

Sau một lúc chờ đợi, trong tần số liên lạc vang lên giọng của Phương Trường lão ca.

"... Vừa rồi không lỡ gây thương tích cho bọn h��� chứ?"

Lấy kính viễn vọng ra liếc nhìn mặt biển một cái, Sát Nhân chi chủy cười hắc hắc rồi nói.

"Chắc là không, nhưng xem ra bọn họ có vẻ như đã bị dọa một phen, hai khẩu súng máy trên ca nô đã chĩa thẳng vào chúng ta rồi."

Với loại nòng súng không quá 20mm kia, việc muốn bắn hạ phi thuyền của chúng ta chẳng khác nào nằm mơ giữa ban ngày. Cũng chính vì vậy, hắn căn bản không hề bận tâm đến chút uy hiếp nhỏ nhoi ấy.

Phương Trường đứng trong đài chỉ huy của phi thuyền, hiển nhiên cũng đã chú ý đến tình hình trên mặt biển, nhưng cũng không nói thêm gì cả.

"Ta biết rồi, không cần bận tâm đến bọn họ, tiếp tục chấp hành nhiệm vụ."

"Đã rõ."

Đưa tay ấn vào bên cạnh mũ bảo hiểm, Sát Nhân chi chủy ngắt liên lạc.

Liếc nhìn hai chiếc ca nô trên mặt biển lần cuối, hắn liền dời tầm mắt đi chỗ khác và gọi các huynh đệ tiếp tục tiến về phía rìa rừng mưa...

...

Ba mươi người chơi thuộc Thiêu Đốt binh đoàn là những người đi đầu, tiên phong bố trí ở ven bờ biển.

Nhiệm vụ của họ là, dưới sự yểm trợ của đ��n lửa từ trên không, thiết lập một trận địa bãi biển tạm thời dọc theo đường bờ biển, để trấn áp các dị chủng quanh khu vực đồng thời đảm bảo vật tư và máy móc trên phi thuyền có thể được triển khai thuận lợi.

Sau khi xác nhận khu vực đổ bộ lân cận an toàn, Sát Nhân chi chủy, người dẫn đội, báo cáo tình hình mặt đất cho Phương Trường.

Sau khi phi thuyền đã ổn định, dây thừng và khoang treo được hạ xuống, ngay sau đó, từng đợt người chơi, mang theo đủ loại hành lý lớn nhỏ, cùng với vật tư xây dựng, đã đổ bộ xuống mặt đất.

So với những người chơi thuộc Thiêu Đốt binh đoàn đang mặc giáp xương ngoài kia, đám người này lại hoàn toàn là một phong thái khác biệt.

Vẻ lăng xăng, náo nhiệt của họ quả thực không giống những người sống sót trên vùng đất hoang, mà giống một đàn vịt con được thả rông, hay những du khách ồn ào huyên náo hơn.

"Biển!"

"Kế hoạch tuyệt vời!"

"Ha ha ha ha, tao đã thấy biển trong trò chơi rồi!" Một người chơi lao ngay ra bãi biển, hưng phấn như một đứa trẻ hai trăm cân.

Còn có ng��ời kích động lao đầu xuống biển, tựa hồ muốn kiểm chứng xem nước biển này rốt cuộc là mô hình ảo hay là thật sự được xây dựng tồn tại.

Không có bất ngờ nào xảy ra.

Bãi biển trong «Vùng đất hoang OL» chân thực đến mức y hệt ngoài đời, trừ những con cua có thể kéo người ta xuống tận mũi và đủ loại dị chủng kỳ dị muôn hình vạn trạng.

Chưa đầy một canh giờ sau khi đợt người chơi đầu tiên đổ bộ, đã xuất hiện trường hợp thương vong đầu tiên: một người chơi hệ trí lực đã bị một con Hải Xà biến dị to bằng bắp chân cuốn lấy mắt cá chân và kéo xuống biển.

Thế nhưng điều này chẳng hề ảnh hưởng chút nào đến sự nhiệt tình của những người chơi đối với bản đồ mới.

Che cái mũi bị mất một miếng thịt, một người chơi với thời gian chơi chưa đầy ba tháng hưng phấn reo hò ầm ĩ.

"Ôi trời! Ánh sáng này! Nước biển này! Thật sự quá đỉnh!"

Nhìn bãi biển hò hét ầm ĩ và những người chơi mới đang 'hòa mình' cùng lũ dị chủng lạc đàn, Tinh Linh Vương Phú Quý vừa cảm thán vừa nói.

"Đôi khi tôi rất ghen tị với đám tân thủ này, bây giờ tôi nhìn thấy bản đồ mới cũng không còn mấy kinh ngạc nữa."

Thật ra mà nói, nếu xét theo tiêu chuẩn nghiêm ngặt, những người đạt cấp 10 thì làm sao còn có thể coi là tân thủ được nữa.

Chỉ có điều, so với những người chơi lão làng, lang thang trên vùng đất hoang từ đợt A test, thì những người chơi còn giữ nguyên sự hưng phấn này quả thật chẳng khác gì tân thủ.

Irena buồn cười liếc nhìn Phú Quý huynh một cái.

"Điều đó chứng tỏ ngươi đã sắp thích nghi với vùng đất hoang tàn khốc này rồi."

"Ha ha, chắc là vậy!"

Tinh Linh Vương Phú Quý cười gỡ xuống cây cung máy trợ lực treo bên cạnh ba lô, và đưa mắt nhìn về phía khu rừng mưa đang dần dập tắt ngọn lửa.

"Đi thôi, chúng ta cũng nên lên đường."

"OK."

Nhìn Phú Quý huynh đã chuẩn bị xong, Irena thuần thục lắp đạn vào khẩu súng trường tấn công trong tay, cười hắc hắc rồi bổ sung thêm một câu.

"Trước hết làm nhiệm vụ tìm kiếm nguồn nước đi, tiện thể chuẩn bị một chút nguyên liệu nấu ăn cho bữa tối."

Nghe đến nửa câu sau của lão Na, Phú Quý huynh vốn đang sĩ khí hừng hực bỗng vô thức rùng mình, trong lòng không nhịn được thầm cầu nguyện.

Hi vọng lát nữa đừng gặp phải thứ gì kỳ quái...

...

Sau khi cơn phấn khích khám phá bản đồ mới lắng xuống, những người chơi vừa đặt chân lên bản đồ mới này đã dần bình tĩnh lại, ầm ầm lao vào công việc xây dựng doanh trại.

Một nhóm người phụ trách dọn dẹp cành khô và than củi trên mặt đất, một nhóm khác phụ trách sắp xếp vật tư sinh hoạt và vật liệu xây dựng được dỡ xuống từ phi thuyền, còn có người chuyên môn phụ trách dựng lều bạt và xây dựng các công sự phòng ngự đơn giản.

Những công việc lặt vặt này đương nhiên không phải làm không công, mỗi công việc đều có nhiệm vụ tương ứng, hoàn thành nhiệm vụ liền có thể nhận được phần thưởng ngân tệ.

Cũng giống như khi căn cứ tiền đồn ven hồ Lăng Hồ mới được thành lập vậy.

Chỉ có điều, những người chơi từng nhận ngân tệ từ quản lý lúc ấy, giờ đây đã trở thành người biên soạn nhiệm vụ và phân phát phần thưởng nhiệm v�� cho những người chơi khác.

Ngoài những người chơi nghề nghiệp sinh hoạt, những người chơi nghề nghiệp chiến đấu cũng không hề nhàn rỗi.

Phi thuyền vừa hạ cánh không lâu, Tập đoàn Ngưu Mã đã ban bố nhiệm vụ thăm dò tìm kiếm nguồn nước, tìm thấy nguồn nước ngọt an toàn, đáng tin cậy sẽ được thưởng từ 50 đến 1000 ngân tệ tùy theo mức độ.

Không chỉ là tìm kiếm nguồn nước, phát hiện hang ổ dị chủng nguy hiểm cũng có phần thưởng tương ứng.

Còn nếu như có thể tiêu diệt hang ổ dị chủng, thì phần thưởng còn lên đến hàng ngàn!

Đúng như miêu tả trong poster dán tại trạm bán vé phi thuyền Thành Phố Ánh Sáng, nơi đây khắp nơi đều có cơ hội! Khắp nơi đều có ngân tệ!

Chỉ cần chăm chỉ làm việc, ít nhất kiếm đủ tiền vé máy bay về là không thành vấn đề!

Trong khi những người chơi trên bờ đang bận rộn hừng hực khí thế, các thủy binh Liên bang trên hai chiếc ca nô đều trố mắt nhìn ngây dại.

Đặc biệt là Mộc Đạt, đội trưởng đội tuần tra bờ biển.

Một loạt hành vi khó hiểu của những người này khiến anh ta nhất thời không thể xác định được rốt cuộc đám người này định làm gì.

Trầm ngâm một lát, anh ta hạ lệnh qua tần số liên lạc.

"Tổ thuyền số một, các ngươi quay về bến cảng đảo vành khuyên, thông báo cho người phụ trách bến cảng về tình hình ở đây... Cứ nói là khu vực phía Đông eo biển Bách Việt có một chiếc phi thuyền đến, khoảng hai, ba trăm người đã đổ bộ, chúng ta không thể xác định thân phận và động cơ của họ."

Trong tần số liên lạc rất nhanh vang lên tiếng đáp lại.

"Đã rõ!"

Ngừng một chút, Mộc Đạt tiếp tục hạ lệnh.

"Tổ thuyền số hai, cùng tôi đi thẳng vào."

Người lái tàu đứng trong phòng thuyền trưởng lên tiếng.

"Vâng!"

Hai chiếc ca nô chia làm hai hướng, một chiếc hướng về phía Đông, một chiếc thì cập vào khu vực nước cạn ven bờ, ba người xuống tàu.

Những người chơi trên bờ rất nhanh chú ý tới sự xuất hiện của nhóm người này, ầm ầm đổ dồn ánh mắt tò mò về ba NPC kia.

Nhận được Phương Trường mệnh lệnh, Sát Nhân chi chủy, mặc giáp xương ngoài màu đen nhánh, mang theo một đồng đ��i khác, chủ động đi về phía ba người kia.

"Các anh là?"

Nhìn người lính đang tiến thẳng đến, Mộc Đạt thận trọng trả lời.

"Liên bang, còn các anh?"

"Liên minh!" Tháo mặt nạ mũ bảo hiểm ra, Sát Nhân chi chủy sảng khoái cười nói, "Tên của chúng ta nghe cũng khá giống nhau đấy chứ."

Nghe đến Liên minh, Mộc Đạt hơi sững sờ.

Thật ra anh ta từng nghe nói cái tên này từ những thương nhân Vịnh Ngân Nguyệt, nghe nói là một thế lực sinh tồn mới nổi ở khu vực phía nam tỉnh Lũng Sông, cách nơi này ít nhất cũng phải hai, ba ngàn cây số.

Đám người này chạy đến đây làm gì?

Ngay khi anh ta đang hoang mang, Sát Nhân chi chủy cười rồi nói tiếp.

"À, chúng tôi sẽ ở lại đây một thời gian, không làm phiền các anh chứ?"

Hai thủy binh đứng sau lưng Mộc Đạt nhìn nhau, trao đổi ánh mắt kỳ quái.

Ở cái nơi quỷ quái này một thời gian ư?

Đám người này điên rồi sao?

Giống như hai cấp dưới phía sau, Mộc Đạt cũng bị câu trả lời của người lính trước mặt làm cho cứng họng, suốt một lúc lâu không nói được lời nào.

Tỉnh Bách Việt l�� một vùng đất vô chủ, và bãi biển này cũng vậy. Mặc dù ca nô Liên bang thường xuyên tuần tra trên hải vực này, nhưng nơi đây thực sự không phải lãnh thổ của Liên bang, và cư dân trên đảo bình thường cũng sẽ không tới gần khu vực nguy hiểm này.

Ít nhất anh ta chưa từng nghe nói Liên bang có kế hoạch xây dựng thiết bị mới trên mảnh đất này.

Liếc nhìn vũ khí trong tay những người này, Mộc Đạt chậm rãi mở miệng nói.

"Tôi không có ý kiến, các anh muốn ở lại bao lâu cũng không thành vấn đề, chỉ cần đừng cản trở công việc của chúng tôi... Tuy nhiên đừng trách tôi không nhắc nhở trước, dị chủng ở đây rất nguy hiểm, cho dù trang bị của các anh cũng khá ổn, thì việc cắm trại ở đây tuyệt đối không phải là ý hay đâu."

Trên mặt Sát Nhân chi chủy lần nữa nở nụ cười vui vẻ.

"Quá tốt rồi! Hi vọng chúng ta sẽ hợp tác vui vẻ! À phải rồi, khu dân cư của các anh ở đâu? Hoặc là bến cảng gần nhất ở đâu? Tiện thể chúng tôi có thể giao dịch một chút vật tư với các anh."

Mộc Đạt với biểu cảm vi diệu, anh ta giơ tay lên, ch�� về phía hải vực phía Nam.

"Ở đằng kia..."

"Đằng kia?" Sát Nhân chi chủy thích thú nhìn theo hướng anh ta chỉ, "Ở đâu chứ? Sao tôi không thấy?"

"... Nơi này đương nhiên không thể nhìn thấy được, đại khái phải đi thêm khoảng 100 hải lý về phía Đông Nam." Nhìn tên gia hỏa không được thông minh cho lắm này, Mộc Đạt một mặt cạn lời nói.

Sát Nhân chi chủy cười ngượng ngùng.

"Vậy thì xa thật đấy."

"Chúng tôi hoan nghênh các anh đến bến cảng của chúng tôi giao thương, nếu các anh săn được thịt rừng thì có thể bán cho chúng tôi, nhưng đừng hòng mang những thứ nguy hiểm đó đến chỗ chúng tôi, đừng nghĩ tới chuyện đó, nếu các anh không muốn tự gây rắc rối cho mình."

Không muốn nán lại thêm một giây nào ở nơi nguy hiểm này, Mộc Đạt chỉ vào chiếc phi thuyền đang lơ lửng trên trời kia, buông một câu cảnh cáo rồi vội vàng kết thúc cuộc nói chuyện ngắn ngủi này.

"Tôi chỉ muốn nói những điều này thôi, chúng tôi phải đi rồi, chúc các anh ở chỗ này chơi thật vui vẻ... Hi vọng vài ngày nữa tôi còn có thể nhìn thấy các anh."

"Nhất định rồi!"

Coi câu nói đó như một lời chúc phúc, Sát Nhân chi chủy sảng khoái cười cười, rồi vẫy tay về phía ba NPC đang quay trở lại ca nô.

"Thuận buồm xuôi gió! Có dịp thì ghé chơi nhé!"

Nhìn người đang vẫy tay tạm biệt họ trên bờ kia, Mộc Đạt thầm cười khẩy trong lòng.

Hi vọng vài ngày nữa các ngươi còn cười được như vậy...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free