Chương 703: Trật tự chân không

Doanh trại Lowell.

Mưa lớn vừa tạnh, cuốn trôi vệt máu còn đọng trong vũng bùn xuống những hố nước ven đường, mùi bùn đất thơm nồng hòa lẫn với mùi tanh của máu vẫn không tan hết.

Thế nhưng những người ở đây dường như đã sớm quen với cái chết đến mức chai sạn, đến nỗi những dòng máu nhuộm đỏ khu phố cứ như chảy không ngừng.

Cổng chính, nơi vừa bị pháo 100 mm bắn phá, giờ đây đông nghịt người nghèo vây quanh xem náo nhiệt. Trong số đó có những người dân sống gần đó, có cả những nô lệ vừa được giải cứu, cùng với những dân binh thuộc binh đoàn đầu tiên của The Avengers đang đứng gác tại cổng doanh trại.

Mà giờ phút này, ở trung tâm đám đông, có mười dân binh đang đứng.

Trên cánh tay họ đều buộc khăn vải trắng để phân biệt thân phận, hai tay bị dây nhựa trói chặt ra sau lưng, nhưng biểu cảm trên gương mặt mỗi người lại khác nhau: có kẻ lộ vẻ tức giận, có kẻ thờ ơ, có kẻ hiện rõ sự bất phục, lại có kẻ lo âu, do dự vì linh cảm điều chẳng lành sắp xảy ra.

Ngay cạnh đó, không xa lắm, là hai thi thể một nam một nữ nằm sõng soài.

Người đàn ông trông ngoài ba mươi, người phụ nữ khoảng hai lăm hai sáu, hẳn là một đôi vợ chồng. Người trước bụng bị dao đâm rách toác, người sau trên trán in một vết đạn. Cả hai đều có nhiều vết bầm tím và vết thương rõ ràng trên người, dường như đã chịu không ít dày vò tr��ớc khi chết.

Bên cạnh hai thi thể ấy, hai cô bé tóc tai bù xù đang quấn vội tấm chăn lông miễn cưỡng che thân, co ro run rẩy ngồi trên mặt đất. Gương mặt các em thất thần, đờ đẫn, đầy nước mắt sợ hãi và những vệt bùn đất.

Hai em dường như đã quên cách thút thít, chỉ phát ra những tiếng rít khe khẽ, đứt quãng, như cá mắc cạn trên bờ.

Nhìn đám dân binh bị áp giải, những thi thể nằm dưới đất cùng hai cô bé được quấn chăn lông bên cạnh, Sát Nhân chi chủy vừa từ cổng doanh trại bước ra, chỉ cần dùng đầu ngón chân cũng đoán được chuyện gì đã xảy ra, nhưng vẫn nhìn bốn "player" đang đứng cạnh hai cô gái để xác nhận:

“Chuyện gì vậy?”

Sơn Hà Nhập Mộng tiến lên một bước, tháo kính trên mũ bảo hiểm, liếc nhìn đám người bị áp giải kia rồi kể lại chi tiết tình hình lúc đó.

"...Chúng tôi lúc ấy đang trú mưa gần khu phố Hắc Thủy thì đột nhiên nghe thấy một tiếng súng vang lên. Sau khi ra ngoài thì thấy những kẻ đó đang từ một căn nhà dân đi ra."

Toàn bộ diễn biến đều được ghi lại trong thiết bị quay hình hành đ���ng của hắn.

Hắn không muốn miêu tả nhiều tình hình lúc đó, chỉ có thể nói những chuyện mà đến cả súc vật cũng không làm nổi thì đám này đã làm.

Từ biểu cảm trên mặt những "player" này, Sát Nhân chi chủy đã đại khái đoán được chuyện gì đã xảy ra, hắn liền nhìn về phía mấy dân binh có dải vải trắng buộc trên tay.

Mặc dù không hiểu những "người sắt" này đang nói chuyện gì, nhưng mấy dân binh đó cuối cùng cũng hiểu được ánh mắt giết người đó.

Kẻ cầm đầu lập tức hoảng hồn, gào lên, cố gắng biện bạch cho bản thân.

"Ông ta! Ông ta là cai ngục của doanh trại Lowell! Chúng tôi đã tìm thấy súng trường của đế quốc và quần áo cai ngục trong nhà ông ta!"

"Ngươi có thể chứng minh súng và quần áo của hắn không phải là đồ nhặt được sao? Mà ai cho phép ngươi vào nhà họ!" Sát Nhân chi chủy trừng mắt nhìn hắn, "Cho dù hắn là cai ngục, cho dù hắn làm những chuyện không thể tha thứ, thì liên quan gì đến gia đình hắn?"

Những kẻ kia rõ ràng hiện rõ vẻ không phục, thậm chí ánh mắt nhìn hắn còn mang theo sự khó hiểu.

Kẻ cầm đầu không nói gì, người đứng cạnh hắn tiến lên một bước.

"Chúng tôi vào để trú mưa! Mà lại... các anh không phải cũng vào đó sao? Tôi thấy họ đi ra từ một căn nhà dân!"

Nói rồi, kẻ đó quay đầu nhìn về phía bốn "người sắt" đã áp giải bọn họ, mang vẻ mặt căm phẫn bất bình.

Sát Nhân chi chủy nhìn về phía Sơn Hà Nhập Mộng.

Người kia nét mặt nặng trĩu, ngượng nghịu giải thích:

"Chúng tôi quả thật có vào, nhưng chúng tôi thực sự chỉ là đi vào để tránh mưa... Hơn nữa tôi còn đã trả tiền, gia đình đó có thể làm chứng cho chúng tôi. Không, nếu anh không tin, tôi có thể mở thiết bị quay hình hành động, toàn bộ quá trình đều có ghi lại."

Linh Xung biến sắc mặt.

Chết tiệt?

Nếu cái này mà phát ở đây, chẳng phải hắn có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được sao?!

May mà lão Sát Chủy cũng không làm như thế, chỉ đưa tay thao tác vài lần trên VM, chắc là đang thương lượng với những "player" khác về cách xử lý.

Thấy sự việc có vẻ thú vị hơn, đám người vây quanh xem náo nhiệt cũng dần đông hơn, ào ào chỉ trỏ, bàn tán xôn xao về phía này.

" 'Người sắt' và đám nô lệ vác súng đã nổ ra nội chiến."

Họ chỉ tò mò cuộc náo kịch này sẽ kết thúc theo cách nào.

Còn có vị nằm trên mặt đất kia, dường như có người nhận ra. Mấy người sống sót ở gần đó phấn khích thì thầm to nhỏ.

"Abhik hình như đúng là cai ngục của doanh trại Lowell, trước đây tôi nghe ai đó nói, hình như chính hắn tự nhận."

"Tôi sao lại nghe nói hắn là thằng đánh giày?"

"Thôi đi, gã đó là phu khuân vác, lại còn là một gã bợm rượu thích khoác lác, biết đâu ngày mai hắn lại biến thành cấm vệ quân của bệ hạ rồi ấy chứ."

"Hắn còn có tiền mà mua rượu ư?!"

"Hắn lấy đâu ra tiền! Hàng ngày chỉ ngồi xổm ở bến tàu nhặt nhạnh đồ uống còn sót lại của đám thủy thủ. Lần trước tôi còn thấy có người tiểu tiện vào một cái bình rồi đưa cho hắn, hắn nhặt được nếm thử, thế mà uống hết sạch, rồi quay lại còn nói với chúng tôi là rượu của người Willante sao mà ngọt quái lạ."

"Ha ha!"

"Đáng tiếc cho hai đứa con gái của hắn, xui xẻo theo ông b���, chậc chậc."

"Mặt mũi trông cũng khá đấy chứ, chỉ là hơi lem luốc."

"Chịu tủi nhục lớn đến vậy, chắc chắn cần an ủi rồi, hắc hắc."

Lúc này, phía sau đám đông vang lên tiếng còi, một chiếc xe việt dã màu sa mạc, trang bị súng máy hàn trên nóc, chạy tới.

Đám người ào ào né tránh.

Cửa xe mở ra, Phương Trường nhảy xuống, không màng đến đám người vây xem, đi thẳng đến trước mặt Sát Nhân chi chủy.

"Tình hình tôi đã nắm được, Lassi đâu?"

Lời hắn vừa dứt, người đàn ông đầu húi cua kia liền từ hướng cổng doanh trại đi tới, cung kính gật đầu nói.

"Đại nhân, ngài tìm tôi?"

Trên cánh tay hắn quấn băng gạc trắng, sau lưng đeo một khẩu súng trường tấn công "Lưỡi Dao", trên mặt in một vết sẹo còn chưa kịp đóng vảy, dường như là dấu tích từ trận chiến ngày hôm qua.

Phương Trường hơi nheo mắt lại, nhìn chằm chằm hắn không chớp mắt.

"Anh em của tôi đã dặn anh phải quản thúc cấp dưới, đây chính là kết quả của việc quản thúc đó sao?"

Lassi nét mặt kinh ngạc, liếc qua thi thể dưới đất, lại liếc nhìn mấy kẻ bị trói chặt tay kia, cuối cùng mới nhìn về phía Phương Trường.

"Tôi nghe nói họ giết là binh lính của đế quốc."

"Tôi nghe nói hắn bị giết chết trong chính nhà mình," Phương Trường cười lạnh một tiếng, "Mà lại, lưỡi lê lại là đồ đeo trên thắt lưng quần dài?"

Lassi hơi giật mình.

Tiếp đó, hắn đi đến trư���c mặt mười dân binh bị áp giải, dùng cằm chỉ chỉ hai thi thể dưới đất và hai cô bé quấn chăn lông bên cạnh.

"Các ngươi làm?"

Đôi mắt ấy như mắt dã thú, không hề có chút tình cảm nào, thậm chí khiến người ta không thể đoán được rốt cuộc hắn đang tức giận vì cấp dưới đã ra tay tàn bạo, hay đang đồng cảm với số phận đáng thương của hai cô gái kia.

Bị đôi mắt dường như có thể hút hết cả linh hồn đó nhìn chằm chằm, người thập trưởng thở dốc, cuối cùng đành đánh mắt sang chỗ khác.

"...Tôi sai rồi."

Lassi khẽ gật đầu, dường như đã chấp nhận lời biện bạch này, quay người bước đi mấy bước, chợt xoay người, mở khóa an toàn súng trường.

Sự thay đổi đột ngột khiến những người vây xem giật mình. Bao gồm cả mười dân binh đang bị súng chỉ vào cũng sững sờ, trong chốc lát quên cả việc cầu xin tha mạng.

Lassi căn bản không có ý định nghe họ cầu xin tha mạng, thậm chí không cho họ thời gian để trăng trối, không chút do dự bóp cò.

Chỉ nghe những tiếng "đột đột đột" của súng vang lên, mười dân binh bị trói tay ấy chỉ chốc lát đã gục ngã trong vũng máu, thân thể co giật như bị điện giật, tựa như những quả bóng bị chọc thủng.

"A!!"

Nhìn cảnh tượng đẫm máu ấy, những người vây xem đều la hét lùi lại, hai cô gái đang ngồi liệt dưới đất cũng thất thần nhìn về phía đó.

Băng đạn súng trường đã hết, Lassi vứt nó xuống đất, rút khẩu súng ngắn đeo ở hông ra, tiến lên, bắn hết những viên đạn còn lại vào những kẻ còn chưa tắt thở.

Hiện trường im phắc đến rợn người.

Bất kể là dân binh đứng ở cửa doanh, hay "player" đứng bên cạnh, nhìn gã điên cuồng như chó dại này đều câm nín.

Phương Trường hơi nheo mắt, trong lòng không biết đang nghĩ gì, không ngăn cản hành động của hắn, cũng không khen ngợi hắn làm đúng.

Sát Nhân chi chủy trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Lassi, nín thở một lúc, bỗng nhiên bước chân tiến lên, hét lớn vào mặt hắn.

"Mẹ kiếp, anh đang làm cái quái gì vậy?!"

"Bình tĩnh chút đi, anh bạn. Chúng đã làm hỏng việc, và giờ chúng đã chết rồi."

Bị ánh mắt hằm hằm của người kia dọa lùi mấy bước, Lassi trên mặt không hề có chút sợ hãi nào, lý lẽ đầy đủ, tiếp tục nói.

"Nếu ngài vẫn chưa hài lòng, tôi có thể lôi cả tiểu đội trăm người của chúng ra xử tử một lượt."

Sát Nhân chi chủy mắt trợn tròn.

"Anh điên rồi sao?!"

Lassi khó hiểu nhìn gã đang la lối om sòm này, im lặng một lúc lâu, đột nhiên buột miệng nói ra một câu.

"Như vậy vẫn chưa đủ sao?"

Sát Nhân chi chủy kinh ngạc nhìn chằm chằm gã này, nhất thời không nói nên lời.

Theo một ý nghĩa nào đó, gã này đã giải quyết gọn ghẽ vấn đề, nhưng lại dường như chẳng giải quyết được vấn đề gì.

Nhưng đúng như hắn nói.

Người đã giết, mạng cũng đã đền.

Chẳng lẽ vẫn chưa đủ sao?

Mấy kẻ vừa chết vốn dĩ cũng là nô lệ, nhiều lắm là làm người tự do được một ngày, ngoài mạng sống ra thì chẳng có thứ gì khác để đền bù.

"Đủ rồi."

Phương Trường đột nhiên mở miệng phá vỡ bầu không khí ngột ngạt của hiện trường.

Đi tới trước mặt Lassi, hắn vỗ vỗ vai của con chó dại này, lại vỗ vỗ gương mặt căng thẳng của hắn, cười xòa để làm dịu không khí.

"Giết tốt lắm, quả thực nên giết, nhưng cách làm thì quá qua loa. Các anh phải lập ra quy củ, nói cho cấp dưới của mình biết những việc gì không được làm, làm rồi sẽ nhận hình phạt ra sao, chứ không phải kéo ra quảng trường bắn chết hết, nếu không khó lòng khiến dân chúng phục tùng."

Lassi cung kính gật đầu.

"Vâng!"

Dáng vẻ cung kính vâng lời đến mức không tìm ra khuyết điểm nào. Phương Trường liếc nhìn thi thể dưới đất, chậm rãi mở miệng nói.

"Mang vài người đi chôn bọn chúng."

Lassi lãnh mệnh gật đầu, xoay người nhặt súng trường đeo lên người, giật giọng quát gọi mấy tên thủ hạ đến, khiêng những thi thể này đi chôn.

Vấn đề "khó lòng khiến dân chúng phục tùng" dường như căn bản không tồn tại.

Những binh lính đó không hề bất mãn với người lãnh đạo vì đã giết chết người nhà của họ, ngược lại, ánh mắt nhìn hắn còn càng thêm kính sợ và tuân phục.

Tất cả những điều này đều không nằm ngoài dự kiến của Phương Trường.

Bản thân họ, vừa được thả ra khỏi lồng, vẫn chưa th��c sự là một con người hoàn chỉnh theo đúng nghĩa. Đám dã thú tôn thờ luật rừng dĩ nhiên càng có xu hướng đi theo kẻ hung ác hơn.

Nhìn Phương Trường rời đi khỏi bên cạnh Lassi, Sát Nhân chi chủy chần chừ một lúc, cuối cùng vẫn không kìm được mà lên tiếng.

"Tôi cảm thấy ít nhất cũng phải để luật pháp phán xét những kẻ đó chứ. Đây thực ra là một cơ hội tốt để làm công tác tuyên truyền –"

"Thôi đi, người chết hết cả rồi, phán xét mấy cái xác đó có ý nghĩa gì? Kẻ đáng bị phán xét nhất thì bây giờ vẫn còn treo trên tháp canh kia kìa."

Ngắt lời Sát Nhân chi chủy, Phương Trường nheo mắt liếc nhìn tên cai ngục trưởng đang treo trên tháp canh mặc cho quạ đen mổ xé, kiên nhẫn tiếp tục nói.

"Những thứ anh nói quá xa vời và cao siêu đối với họ lúc này. Họ bây giờ vẫn còn ở trong xã hội rừng rú nguyên thủy, tạm thời còn chưa cần thứ anh nói đến. Đừng quên, trước khi những người sống sót ở thành phố Thanh Tuyền đều có áo quần sạch để mặc, chúng ta từng lãng phí thời gian phán xét những kẻ cướp bóc đó bao giờ? Đó là chuyện sau khi đã ăn no mặc ấm."

"Giai đoạn hiện tại tôi đối với yêu cầu của họ chỉ có một: nghe lời là được, nghe lời chúng ta nói, đó là yêu cầu duy nhất. Như vậy, cho dù kỷ luật của họ tệ hại đến mức cực điểm, thì vẫn tốt hơn nhiều so với vị Hoàng đế đã tống 5% dân số vào trại tập trung kia."

"Còn về những thứ khác, không thể quá gấp."

Sự hung hãn của đám dân binh đó một phần là do phản ứng trả đũa của những kẻ bị áp bức khi thắt lưng chợt thẳng lên, nhưng phần lớn hơn vẫn là hệ quả tất yếu của một trật tự chân không.

Dư chấn của cuộc bạo động này còn xa mới chỉ dừng lại ở mấy trường hợp điển hình bị bắt ra.

Quân khởi nghĩa lo ngại thái độ của liên minh nên sẽ có phần kiềm chế, trong khi những kẻ ác ôn nhặt được vũ khí từ tay bại binh sẽ chỉ càng tàn nhẫn và không chút kiêng dè.

Giờ phút này, không biết còn bao nhiêu thảm kịch đã xảy ra trong những con hẻm tối tăm kia.

Để giải quyết tận gốc vấn đề này, nhất định phải thiết lập một trật tự mới ngay tại chỗ, thay thế trật tự cũ dưới thời Tổng đốc Nihak.

Hắn thực ra hiện tại đang làm điều đó.

Cục trưởng Bihari đang dẫn theo đám chó săn của mình tiếp quản cảnh vụ toàn thành, việc huấn luyện dân binh cũng đang được tiến hành một cách bài bản.

Họ làm chưa tốt lắm, nhưng vậy là đủ rồi.

Đợi đến khi trật tự mới được xây dựng, họ chỉ cần để những người sống sót ở đó có cơm no, áo mặc, nhà ở... có thể sống có chút phẩm giá hơn so với thời Nihak, thì trật tự mới này tự nhiên sẽ thu được tính hợp pháp để duy trì quyền cai trị trong tâm trí người dân bản địa.

Điều này thực ra không quá khó.

Một ông Hoàng đế "oan uổng" nào đó đã để lại cho họ một khoản tiền lớn vừa vặn có thể dùng để làm việc này.

Ban đầu, nếu chuyển tất cả khoản tiền đó về nhà thì cũng có phần không được tử tế cho lắm.

Sau khi khấu trừ khoản bồi thường, số tiền này dưới danh nghĩa công ty Bách Việt được "cho vay" và đầu tư cho chính người dân bản địa, không những giúp liên minh và cảng Khoai Tây Chiên có được danh tiếng tốt mà còn có th�� kiếm lại một khoản kha khá.

"Vậy còn các cô gái ấy thì sao? Xử lý thế nào?" Sát Nhân chi chủy liếc nhìn hai cô gái đang ngồi liệt dưới đất, rồi lại nhìn về phía Phương Trường.

Bất kể vấn đề vĩ mô có nhiều giải pháp đến đâu, họ đều cần giải quyết vấn đề trước mắt.

Ít nhất hắn cho rằng điều này cần được giải quyết.

Xung quanh, từng đôi mắt đều đang dõi theo.

Phương Trường trầm mặc hồi lâu, khẽ thở dài.

"Cho các em ấy hai tấm vé tàu đi..."

Có lẽ những người sống sót ở cảng Khoai Tây Chiên có thể giúp các em ấy bắt đầu một cuộc sống mới, giống như những người sống sót từ khu dân lưu động vậy.

Trừ việc đền bù kinh tế và đưa các em ấy rời khỏi vùng đất thị phi này, hắn tạm thời cũng chưa nghĩ ra biện pháp nào tốt hơn...

***

Sau khi những thi thể cùng hai nạn nhân đáng thương được đưa đi khỏi cổng doanh trại Lowell, những người sống sót vây quanh xem náo nhiệt ở cổng doanh trại cũng đều mất hết hứng thú mà dần dần tản đi.

Mặc dù thái độ "hoàn toàn không cứng rắn nổi" của đám "khăn vải trắng" đối với "người sắt" khiến mọi người cảm thấy có chút chán, nhưng cuối cùng thì việc được chứng kiến cảnh đổ máu vẫn rất được hoan nghênh.

Gã tên Lassi đúng là một kẻ ngoan độc, giết người không chớp mắt, cứ như giết gà, xử sạch sẽ hết.

Mấy tên tiểu tốt bị bắn chết kia cũng thật thảm, ban đầu vốn dĩ không có chuyện gì to tát, nhiều lắm là đền hai con lợn, lại không may đụng phải họng súng.

Mà còn nữa –

Hóa ra, trúng đạn sẽ không chết ngay lập tức, mà sẽ giãy giụa như cá trong vũng máu một lúc rồi mới tắt thở.

Tất cả mọi người đều rất vui, không uổng công họ đã đứng xem náo nhiệt lâu đến vậy.

Còn về hai cô gái quấn chăn lông kia, số phận của họ cũng làm người ta quan tâm.

Có người nói các cô ấy được đám "người sắt" để mắt tới, nếu không thì đám "người sắt" chẳng có lý do gì mà mang các cô ấy đi, cứ để tự về nhà là được.

Cũng có người nói các cô ấy sẽ bị xử lý bí mật, dù sao đám "khăn vải trắng" đã nể mặt "người sắt" đến vậy, thì "người sắt" ít nhiều cũng phải có chút đáp lễ.

Tất cả mọi người đều vắt óc dùng cách riêng của mình, cố gắng giải thích những chuyện kỳ lạ không thể hiểu nổi.

Ít nhất là họ đã cố gắng hết sức.

Nhìn những xáo động ngoài cửa sổ lắng xuống, Hàn Minh Nguyệt đẩy cửa xe bước xuống, chỉ liếc nhìn vết máu trên đất rồi thản nhiên tiếp tục bước về phía cổng doanh trại.

Phương Trường đang chờ ở đó hơi bất ngờ, nhìn nàng thêm hai lần.

"Cô không sợ sao?"

Trong ấn tượng của hắn, trừ đám môn đồ "đã hắc hóa" của Khải Mông hội ra, phần lớn những kẻ khoác áo xanh trên hoang mạc đều mắc chứng bệnh thích sạch sẽ đạo đức quá mức.

Hắn thậm chí đã chuẩn bị sẵn tinh thần bị NPC phàn nàn, nhưng điều dự đoán lại hoàn toàn không xảy ra.

Ngược lại, chính hắn lại trở thành người ngạc nhiên.

"Anh cho rằng Đại Hoang Mạc là nơi tốt đẹp yên bình sao?" Hàn Minh Nguyệt thản nhiên trêu chọc một câu, "Huống hồ tôi chính là người nghiên cứu nơi này, làm sao tôi lại không biết rõ tình hình những người sống sót ở đây chứ."

Cũng đúng.

Phương Trường lập tức hiểu ra.

Gã này nhìn những người ở đây, e rằng cũng chẳng khác gì Hách Á nhìn Tiểu Vũ.

Bước vào doanh trại Lowell, cô Hàn liếc nhìn bốn phía, trong mắt lóe lên ánh sáng hứng thú dạt dào.

"Quả nhiên là nơi này..." Nàng lẩm bẩm trong miệng.

"Nơi này?"

Phương Trường liếc nhìn xung quanh.

Nơi đây, trừ những chuồng bồ câu chồng chất, chính là từng dãy cửa sắt mở toang, ngoài ra cũng chẳng có gì khiến hắn cảm thấy đặc biệt.

Nhưng vị cô Hàn này lại hiển nhiên có cái nhìn khác.

Chụp vài tấm ảnh bố cục xung quanh, nàng nét mặt có chút cảm khái, nói tiếp.

"...Dựa theo những tài liệu tôi thu thập được ở Đại Hoang Mạc, nơi này từng là một trạm khảo sát khoa học. Trong ba năm chiến tranh, từng có một đơn vị tác chiến cấp tiểu đoàn thuộc lục quân Liên minh loài người đã hộ tống một lượng lớn nạn dân từ khu công nghiệp phía nam rút về đây, và đã duy trì một trật tự trong khoảng thời gian không ngắn vào những năm đầu kỷ nguyên hoang tàn."

Phương Trường bỗng nảy sinh sự hiếu kỳ với m���t chi tiết lạ lùng.

"Lowell là tên của trại trưởng đó ư? Hay là tên của trạm khảo sát khoa học?"

Hàn Minh Nguyệt nói.

"Là tên của trại trưởng đó, ông ta tên là 'Tướng quân Lowell'. Tôi đã phát hiện trong dữ liệu bộ đệm của một thiết bị kích sóng tín hiệu một số bất mãn và chỉ trích của những người sống sót đương thời đối với ông ta, thậm chí bao gồm cả yêu cầu chính quyền Liên minh loài người thay thế ông ta. Cho đến khi ba năm chiến tranh kết thúc, những tin tức khiếu nại tương tự cũng không hề ngừng lại, nhưng xem ra không có tác dụng gì."

"Dựa vào dấu thời gian trên tin tức trong máy chủ, một tin tức cuối cùng là do chính Tướng quân Lowell gửi đi. Có vẻ như ông ta định báo cáo công tác với ủy ban tái thiết hậu chiến, cũng có thể là để giải thích cho bản thân. Nhưng đáng tiếc là ủy ban tái thiết hậu chiến đã không nhận được tin tức này, và lúc đó cũng không đủ sức để quản lý những người sống sót ở tỉnh Brahma xa xôi."

"Trong đoạn tin tức đó, Tướng quân Lowell có nhắc đến rằng, ngoài việc áp dụng những bi���n pháp cưỡng chế cần thiết để sinh tồn, để nuôi sống người dân, ông ta đã áp dụng một số thủ đoạn đặc biệt, bao gồm việc ép buộc nhóm nghiên cứu tìm cách khiến đất đai có thể ăn được, cũng như ép buộc một số người sống sót làm chuột bạch thử nghiệm."

"Nhưng điều đáng kinh ngạc là, các nhà nghiên cứu khoa học dưới quyền ông ta thật sự đã dùng thiết bị của trạm khảo sát khoa học để tổng hợp một loại vi sinh vật đơn bào có thể phân hủy chất hữu cơ xác chết. Sau khi được vi sinh vật này xử lý, đất đai sẽ chuyển sang màu nâu đỏ, và chỉ cần loại bỏ đơn giản là có thể ăn được."

"Đáng tiếc dự án này mới chỉ tiến hành được một nửa thì doanh trại Lowell đã xảy ra bạo động. Những người sống sót nổi loạn đã chôn toàn bộ Tướng quân Lowell, các nhà nghiên cứu dưới quyền ông ta cùng với thành quả nghiên cứu ở phía bắc doanh trại Lowell, gần cánh đồng hoang ven sông Vĩnh Lưu... Chỗ đó vào thời điểm đó chắc hẳn là một vùng đất đóng băng, họ đã tốn không ít sức lực mới đào được một cái hố đủ lớn. Nếu tôi đoán không sai, phía bắc cảng Kim Gallon chắc hẳn có một vùng đất đỏ."

Phương Trường khó hiểu hỏi.

"Những người sống sót đó tại sao lại phản đối ông ta?"

Nhìn về phía những khối bánh bùn đang phơi trên phiến đá ở khoảng trống cách đó không xa, Hàn Minh Nguyệt thản nhiên nói.

"Vật chất sẽ không tự nhiên sinh ra từ hư vô, mà sẽ chỉ lưu chuyển từ vòng tuần hoàn này sang vòng tuần hoàn khác. Anh thử đoán xem chất hữu cơ tạo nên 'đất đỏ' ấy từ đâu mà có?"

Không đợi Phương Trường suy đoán, nàng tiếp tục nói.

"Mọi người cần không ngừng đưa thi thể cùng chất thải hữu cơ như phân và nước tiểu vào đất đỏ, chỉ có như vậy đất đỏ mới có thể liên tục 'sinh sôi', hoặc là cũng chỉ có thể chờ chúng từ từ lớn lên."

"Xét về mặt công sức bỏ ra, thì việc này thực ra không hiệu quả hơn trồng trọt là bao, ưu điểm duy nhất chỉ là ít tốn công hơn. Tướng quân Lowell thực ra cũng không giải quyết vấn đề từ gốc rễ. Ông ta có lẽ chỉ đọc qua sách của thời đại trước, sau đó mang theo nguyện vọng giản đơn muốn làm một việc mà ông ta cho là tốt, cuối cùng bị những người sống sót thế hệ đầu tiên chưa phát điên hoàn toàn ném ra."

Khá lắm.

Đất được tạo ra từ thi thể?!

Phương Trường hầu kết giật giật, cảm thấy dạ dày hơi bốc lên.

Nhưng vị nghiên cứu viên này lại như không có chuyện gì, thậm chí khóe miệng còn nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý.

"...Thế nhưng điều trớ trêu là, mặc dù hiện tại Tướng quân Lowell bị coi là kẻ tài hèn nhưng chí lớn, lại có phần bảo thủ, thì những thế hệ người sống sót sau này rõ ràng ngu xuẩn hơn ông ta nhiều, và còn đánh mất sự thận trọng của người văn minh. Biện pháp viển vông của ông ta, kết hợp với một đám kẻ ngu xuẩn hơn, ngược lại lại khiến họ sống được khá phong lưu, có vị."

"Vậy theo ý cô có biện pháp nào tốt hơn không?" Phương Trường hơi tò mò xem một nhà xã hội học có thể có ý kiến gì hay.

Hàn Minh Nguyệt khẽ mỉm cười nói.

"Tôi thấy biện pháp của các anh rất tốt. Những người quản lý của các anh thật sự rất giỏi, luôn làm đúng việc vào đúng thời điểm, ��ừng mơ tưởng một bước đạt đến đích cuối cùng... Còn ý kiến cụ thể, những gì tôi nghiên cứu nặng về lý thuyết, chỉ có thể đưa ra đề xuất mang tính tham khảo, chứ không thể đưa ra giải pháp trực tiếp."

Dừng một chút, nàng nhìn lướt qua xung quanh rồi nói tiếp.

"Tôi phải nán lại đây vài ngày. Mặc dù đa số kiến trúc nguyên thủy đều đã bị phá hủy, nhưng chắc hẳn vẫn có thể tìm thấy một chút manh mối hữu ích... Các anh có thể bảo đảm an toàn cho tôi không?"

Phương Trường hữu thiện kiến nghị nói.

"Tôi đề nghị cô ở tại bến cảng, khu vực chúng ta thực sự kiểm soát nằm ở đó. Nơi này có thể trở thành tiền tuyến bất cứ lúc nào."

Hàn Minh Nguyệt dứt khoát gật đầu.

"Được, nghe các anh."

***

Ngày thứ hai sau khi tàu Cá Heo đưa đợt tiếp tế thứ hai cùng đoàn nghiên cứu khoa học đến cảng Khoai Tây Chiên. Tại bệnh viện số 1 thành Thự Quang, Công tước Galava cuối cùng cũng mơ màng tỉnh lại trên giường bệnh.

Không đợi hắn mở mắt hoàn toàn, tiếng reo kinh ngạc đầy hy vọng liền "bay vụt" đến bên giường.

"Đại nhân! Ngài tỉnh rồi?"

Ký ức trước khi hôn mê ùa về như thủy triều. Công tước Galava nhìn Nyan, người hầu đang quỳ bên cửa sổ, vươn bàn tay run rẩy, nắm lấy cánh tay hắn.

"Kim..."

Hắn như một con vẹt chết đuối, cố gắng nói ra những lời đã nuốt vào cổ họng.

Nyan lập tức hiểu biểu cảm trên mặt hắn, vội vàng nói.

"Đại nhân ngài yên tâm! Chuyện ở cảng Kim Gallon tôi đã sai người gửi tin cho bệ hạ rồi! Không có gì bất ngờ, người đó hiện giờ đã đến vịnh Ngân Nguyệt, dùng đài phát thanh ở đó chúng ta có thể liên lạc với trinh sát bờ đông tỉnh Brahma, chậm nhất ngày mai bệ hạ sẽ biết rõ tình hình nơi đây!"

Công tước Galava nghe vậy nhẹ nhàng thở ra.

Quân phòng thủ cảng Kim Gallon thực tế không có tác dụng lớn, nhưng quân đội của đế quốc đâu chỉ có một chi thành phòng quân. Những kẻ vô dụng đó ngay cả pháo hôi cũng không bằng.

Chỉ cần để bệ hạ biết rõ chuyện này, điều động quân Sói Xám đóng ở bờ sông Vĩnh Lưu, chỉ vài phút là có thể đuổi liên minh xuống biển.

Hắn thừa nhận, lần này là hắn tính to��n sai, bị liên minh đánh úp khiến hắn trở tay không kịp, cả trên bản đồ lẫn về mặt đạo nghĩa đều chịu thiệt thòi ngầm.

Thế nhưng không sao cả.

Chỉ cần có thể đoạt lại cảng Kim Gallon, bọn họ sẽ nắm giữ quyền chủ động trong đàm phán ngừng bắn, đến lúc đó mọi chuyện sẽ dễ nói hơn nhiều.

Trên mặt lộ ra nụ cười trấn an, Công tước Galava chậm rãi gật đầu, buông bàn tay đang nắm lấy cánh tay Nyan.

"Làm tốt lắm... Thời khắc then chốt, vẫn là ngươi đáng tin cậy."

Chỉ tiếc thân phận thấp chút.

Nếu không, hắn đã nghĩ đến việc trọng dụng gã đầu óc lanh lợi này một lần, chẳng hạn như giao cho hắn một chức vụ có thực quyền nào đó.

Nyan ngượng ngùng cười cười, vẻ mặt lấy lòng nói.

"Đều là do Công tước đại nhân dạy dỗ tốt."

Galava chậm rãi gật đầu, tiếp đó nhìn về phía trần nhà trắng toát, trầm mặc rất lâu, sau một lúc lâu chậm rãi mở miệng.

"Đây là đâu?"

Nyan vội vàng nói.

"Bệnh viện số 1 thành Thự Quang, đây là bệnh viện tốt nhất gần đây."

Thấy Nyan ngừng kể chuyện, Babru đang ��ứng bên cạnh cuối cùng cũng chờ được cơ hội xen vào, ấp a ấp úng bổ sung thêm.

"Bác sĩ ở đây nói, tim ngài có vấn đề. Nếu muốn chữa trị tận gốc, đề nghị ngài thay tim sinh học. Vì thế họ đã cung cấp hai gói phương án chất lượng, một gói của Cự Thạch Quân Công, một gói của Thành Lý Tưởng –"

Kỳ thật còn có gói thứ ba, cấy ghép thể nhân tạo sinh học.

Thế nhưng phương án đó quá tiên tiến, dường như chỉ có cư dân khu tị nạn số 404 hoặc những người nhiễm chủng nấm nhầy biến dị mới có thể được cấy ghép, bởi vậy bác sĩ chỉ nói qua loa.

Thế nhưng lời hắn còn chưa dứt, liền bị một tiếng răn đe cắt ngang.

"Câm miệng!"

Trợn tròn mắt nhìn chằm chằm gã này, Nyan hùng hổ dọa nạt nói, "Anh muốn để người của liên minh mổ bụng Công tước đại nhân sao?! Anh có mục đích gì!"

Babru há hốc miệng, ngơ ngác nhìn Nyan.

Hắn đâu có ý đồ gì, chẳng qua là làm tròn bổn phận của một người hầu, thành thật thuật lại lời bác sĩ.

Thế nhưng ăn nói vụng về, hắn càng sốt ruột lại càng hoảng hốt, ấp úng nửa ngày không nói nên lời, mồ hôi túa ra trên trán, ngược lại càng lộ vẻ đáng nghi.

Công tước Galava nằm trên giường không tự chủ co giật khóe miệng.

Nghe nói có thể chữa khỏi bệnh tim cũ, hắn vốn đã có chút động tâm, dù sao cũng không thiếu chút tiền đó. Nhưng hắn vừa nghe nói phải mổ bụng, lập tức lại sợ hãi.

Đây là phẫu thuật trên người, không phải chuyện đùa.

Quỷ biết bác sĩ của liên minh có thừa cơ làm gì hắn không.

Vạn nhất Sở Quang chỉ cần ám chỉ một ánh mắt, bác sĩ ở đây sẽ tâm lĩnh thần hội đâm một nhát vào động mạch chủ của hắn, đến lúc đó thì biết tìm đâu ra chỗ mà phân trần!

Hiểu được sự lo lắng trên mặt Công tước Galava, Nyan thân mật xích lại gần bên cạnh hắn, ghé vào tai thì thầm.

"...Đại nhân, tôi lo liên minh sẽ thừa cơ động chạm vào trái tim ngài. Bệnh của ngài chỉ cần chú ý điều trị và uống thuốc đúng hạn thì không đáng ngại, nhưng nếu để người của liên minh nắm giữ trái tim ngài, thì nó khi nào không nghe sai khiến coi như khó nói rồi."

"A, ta đã sớm đoán trước được... Đám gian xảo này, sao ta lại mắc phải cái mánh khóe rách nát này chứ."

Thầm nghĩ trong lòng, thật là nguy hiểm. Công tước Galava hung hăng trừng Babru đang đứng bên cạnh một cái, tiếp đó nhìn về phía Nyan, bình tĩnh tiếp lời.

"Mấy ngày nay ta không có ở đây, có xảy ra chuyện gì không?"

"Tạm thời vẫn chưa có gì thưa đại nhân. Ngoại trưởng Trình ngược lại có đến thăm ngài một lần, nhưng ngài lúc đó không tỉnh, ông ấy đợi một lúc rồi đi."

Nói đến đây, Nyan chợt nhớ ra điều gì.

"Đúng rồi, ngài dặn tôi mua báo, tôi đã mua được rồi!"

Nói xong, hắn cầm phần «Báo Quan Sát Goblin» được gấp chỉnh tề trên tủ đầu giường, ân cần đưa tới trước mặt Công tước Galava.

Đây chính là tờ báo của vài ngày trước đó.

Vốn dĩ sắc mặt Công tước Galava đã hồi phục một chút, nhưng vừa nhìn thấy tiêu đề khoa trương kia, gương mặt vàng như nến của hắn lập tức đỏ bừng lên.

«Thiên phu trưởng Địch Nhượng, quân Sói Xám Đế quốc Tây Lam: Khóc, mẹ nó ta chỉ sờ các ngươi một lần, các ngươi đuổi ta hai ngàn cây số?!»

[...Binh đoàn Thiêu Đốt đổ bộ cảng Kim Gallon, chỉ trong buổi sáng, quân phòng thủ thành bị đánh chạy thục mạng, khu cảng và dinh Tổng đốc đồng loạt thất thủ.]

Đám hỗn xược này...

Quả thực quá đáng khinh người!

Galava chỉ cảm thấy mắt tối sầm, trời đất quay cuồng, vai mất lực ngã về phía sau, cái gáy vừa rời khỏi gối không lâu lại lún sâu vào gối.

Babru cùng một đám thị vệ tộc Lang thấy vậy, cuống quýt tiến lên, giật lấy tờ báo từ tay hắn.

"Đại nhân! Đại nhân!"

"Nhanh, nhanh hô hấp nhân tạo!"

"Mày là heo sao! Chúng ta đang ở bệnh viện! Mau đi gọi bác sĩ!" Nyan liền đẩy Babru đang xông lên muốn làm hô hấp nhân tạo ra, hét lớn vào mặt hắn.

Kẻ sau hoảng loạn chạy ra ngoài cửa, không kịp nghĩ xem rốt cuộc ai đã chọc giận Công tước đại nhân đến ngất xỉu, vội vàng la lớn trên hành lang.

"Bác sĩ!!!"

Ngay tại thời điểm bác sĩ vội vã chạy về phía phòng bệnh, ở một nơi xa xôi, trong đại điện nguy nga của hoàng cung Thiên Đô, bờ biển Tây tỉnh Brahma, cũng vang lên một tiếng gầm giận dữ.

"Hỗn xược!"

Cầm bức điện tín trong tay, ông ta giận dữ ném mạnh xuống bậc thềm trong cung điện, trên mặt Vu Đà bừng bừng lửa giận muốn giết người, hai chòm râu run lên bần bật theo nhịp thở.

Uy thế vô biên ấy đè nặng lên vai quần thần, đám người quỳ rạp run lẩy bẩy, không dám phát ra dù chỉ nửa tiếng động.

Nội dung bức điện tín chính là bản gốc của «Báo Quan Sát Goblin», trên đó ghi chép chi tiết sự việc xảy ra ở cảng Kim Gallon vài ngày trước.

Thế nhưng điều khiến Vu Đà phẫn nộ chính là, quân đội liên minh đã đổ bộ cảng Kim Gallon từ mấy ngày trước, mà Hoàng đế như hắn lại đến tận bây giờ mới biết!

Nếu không phải sứ đoàn của ông ta đang ở thành Thự Quang đã khẩn cấp gửi phần báo chí này về, e rằng đến bây giờ Hoàng đế như ông ta vẫn còn mơ hồ!

Lòng Vu Đà như dao cắt, răng nghiến chặt đến suýt bật máu.

Tổng đốc Nihak là tâm phúc của hắn, hàng năm kiếm về cho hắn hơn trăm triệu Dinar ngoại tệ, bây giờ lại biến thành tù nhân của liên minh.

Không chỉ vậy.

Mấy trăm triệu Dinar hắn gửi trong ngân hàng ở cảng Kim Gallon, giờ cũng đã rơi vào tay đám cường ��ạo kia!

Rất tốt!

Vu Đà nghiến răng ken két.

Ban đầu hắn chỉ tính toán cho những kẻ đó một chút giáo huấn, lại không ngờ đám gia hỏa này lại cả gan làm loạn đến thế, dám nảy ý đồ với túi tiền của hắn.

Nắm chặt nắm đấm run rẩy, Vu Đà đối với quần thần đang phủ phục dưới bậc thềm, phát ra tiếng gào thét giận dữ không thể kiềm chế.

"Truyền lệnh của ta!"

"Ngay lập tức, toàn quân Sói Xám hành quân đến cảng Kim Gallon!"

"Hãy nói với tướng quân Arayan rằng ta không quan tâm hắn dùng biện pháp gì! Không màng phải trả giá đắt đến bao nhiêu! Ta muốn đôi cờ lưỡi dao đó một lần nữa cắm trên nóc nhà Tổng đốc phủ!"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi những câu chuyện mới luôn được khai sinh.