2023-10-22 tác giả: Thần Tinh LL

Đúng vào thời điểm sự kiện đoàn tàu xảy ra, đài phát thanh "Thanh âm Kỷ nguyên mới" thuộc « Người Sống Sót nhật báo » của điểm định cư số 1 đang mời Cố Ninh, đại biểu điểm định cư, tham gia chương trình phỏng vấn trực tiếp.

Từ sau sóng gió bao vây tòa thị chính, ông Cố đã bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió của dư luận.

Một bộ phận nhân sĩ cấp tiến cho rằng hành vi của ông ta là sự phản bội nguyên tắc "Đoàn kết mọi lực lượng có thể đoàn kết", nhưng không ít người theo chủ nghĩa bảo thủ lại cho rằng ông ta đang bảo vệ sự đoàn kết của liên minh.

Trước câu hỏi của người dẫn chương trình, Cố Ninh suy tư một lát rồi trình bày quan điểm của mình.

"Trong đội ngũ của chúng ta có một số chiến hữu mang quan điểm cấp tiến. Họ tin rằng có thể dùng tình yêu để cảm hóa và đoàn kết tất cả... kể cả những quần thể có giá trị quan hoàn toàn khác biệt với chúng ta. Tôi không muốn phán xét họ đúng hay sai, nhưng điều tôi muốn nói là, ý nghĩ tự cho là đúng này vô cùng ngây thơ, và sự ngây thơ đó sẽ đẩy chúng ta xuống vực sâu."

Không ngờ vị đại biểu này lại đưa ra những phát biểu sắc bén như vậy trong một buổi truyền hình công khai, người dẫn chương trình không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, rồi tiếp tục hỏi:

"Nhưng người Willante có giá trị quan hoàn toàn đối lập với chúng ta, vì sao ngài lại cho rằng họ đáng được đoàn kết hơn?"

Nghe lời này, Cố Ninh cười và giơ hai tay lên.

"Không, không, không, ngài đã nhầm một điểm. Người Willante có giá trị quan hoàn toàn đối lập với chúng ta thì căn bản sẽ không gia nhập. Kể cả khi đứng trước cổng nhà chúng ta, họ cũng sẽ hung hăng nhổ nước bọt vào mặt chúng ta."

"Còn những người lựa chọn gia nhập chúng ta, tất cả đều là những người đã chịu đựng quá đủ sự tàn ác của chủ nghĩa quân sự và chủ nghĩa thực dân. Họ không những có giá trị quan tương đồng với chúng ta, mà lòng dũng cảm, sự trung thành cùng tín ngưỡng, cùng một loạt phẩm chất tốt đẹp khác của họ, sẽ trở thành tấm khiên vững chắc nhất bảo vệ sự bình đẳng của chúng ta."

Nói đến đây, anh ta bất chợt chuyển chủ đề, nhìn người dẫn chương trình đối diện và hỏi ngược lại:

"Ngược lại, tôi muốn hỏi anh... Tại sao anh lại cho rằng giá trị quan của người Willante nhất định đối lập với chúng ta? Hay theo ý anh, con người sinh ra đã có "thiết lập mặc định" như máy móc?"

Rõ ràng không ngờ Cố Ninh lại ném ngược câu hỏi về phía mình, người dẫn chương trình sững sờ hai giây, rồi dần trở nên lúng túng.

Nhận ra mình lỡ lời, anh ta vội vàng thề thốt phủ nhận.

"À, tôi không có ý đó... Thật ra tôi muốn nói là quân đoàn."

"Tôi hiểu," Cố Ninh gật đầu. "Những ấn tượng cứng nhắc không dễ xóa bỏ, đặc biệt là khi xung quanh anh có một đám 'người đáng thương'."

"Mà điều tôi muốn nói là những người trông có vẻ đáng thương này – tôi không muốn đưa ra 'luận tội nạn nhân', nhưng những khổ nạn của họ có phải do chúng ta gây ra không?"

Nhìn người dẫn chương trình nhất thời nghẹn lời, Cố Ninh không chút khách khí tiếp lời.

"Cho đến hôm nay, đa số người sống sót ở Cảng Kim Gallon đều đã có chỗ ở kiên cố, thậm chí họ còn dùng tàu điện ngầm – thứ mà chúng ta còn chưa có! Tôi biết rõ đó là dự án đầu tư của Công ty Bách Việt, là một hành vi thương mại, nhưng chúng ta vẫn không thể bỏ qua một thực tế là, cho đến hôm nay, điểm định cư số 1 vẫn còn không ít cư dân phải sống trong container, và họ cũng là những người cần được đoàn kết!"

"Anh có thể nói chúng ta không có nhiều dân cư đến mức cần tàu điện ngầm, nhưng chẳng lẽ chúng ta không cần những căn nhà rộng rãi và nhiều hơn sao?"

"Chúng ta đã giúp họ rất nhiều, nhưng họ đền đáp chúng ta thế nào? Họ mè nheo, làm mình làm mẩy với người văn minh, nhưng lại khúm núm, nịnh bợ những kẻ man rợ... Bởi vì chúng ta dễ nói chuyện, nên họ đòi hỏi chúng ta phải "bật đèn xanh" cho mọi yêu sách vô lý của họ, và hết lần này đến lần khác khoan dung cho họ."

"Họ vừa mới có chút cuộc sống khá hơn, đã muốn dạy chúng ta cách làm người, lại còn cho rằng đó là vì lợi ích của chúng ta. Chậc chậc... Tôi thật không dám tưởng tượng, chờ đến khi họ có tiền, thì thái độ của họ sẽ ra sao, có khi lại muốn xoay người làm cha chúng ta không?"

Thấy Cố Ninh nói không ngừng miệng, người dẫn chương trình vội vàng tằng hắng một tiếng để cắt ngang lời ông.

"Tôi phải nói đây chỉ là một bộ phận nhỏ, tuyệt đại đa số những người chúng ta giúp đỡ đều đã tham gia vào công cuộc kiến thiết của chúng ta. Anh phải nhìn thấy những người đa số thầm lặng đó."

"Đây chính là ý tôi muốn nói." Cố Ninh búng ngón tay, ngồi thẳng dậy nhìn người dẫn chương trình. "Loại bỏ những kẻ vong ân bội nghĩa thiểu số này, để tạo không gian cho những người đáng giá được cứu giúp hơn, đó là giải pháp tốt nhất cho tất cả mọi người."

Người dẫn chương trình ngập ngừng nhìn ông.

"Điều này nghe có vẻ quá viển vông. Làm sao chúng ta có thể xác định ai là kẻ vong ân bội nghĩa?"

Cố Ninh không chút do dự đáp.

"Rất đơn giản, chúng ta không cần xác định. Chúng ta chỉ cần nâng cao tiêu chuẩn của chính mình và nghiêm khắc chấp hành! Nếu chỉ vì đối phương là người Bà La hay người Willante mà cấp thẻ căn cước liên minh cho họ, thì đó là một sự vô trách nhiệm đối với tất cả công dân của liên minh."

"Trước tiên, họ phải làm việc, vừa làm việc vừa tiếp nhận giáo dục, sau đó vượt qua kỳ khảo hạch của các cơ quan liên quan! Liên minh đã có chế độ 'người bị giám quản', điều đó rất tốt, nhưng vẫn chưa đủ. Chúng ta cần thành lập một bộ phận giám sát cụ thể, chứ không phải phó thác mọi thứ cho thời gian."

"Họ phải hiểu rõ, liên minh không phải cái "hố rác" của họ. Họ đã khiến quê hương mình hỗn loạn, thì nên suy nghĩ nguyên nhân tại sao mọi việc lại ra nông nỗi này, chứ không phải chuyển sang nơi khác để tiếp tục phá hoại. Nếu một số khách từ vùng đất hoang đã định trước không thể thích nghi với cuộc sống văn minh, thì hãy để họ trở về "sở thú" của mình mà đợi."

Người dẫn chương trình: "Thưa ông Cố, tôi phải nói rằng có rất nhiều nguyên nhân khách quan trong đó. Những khổ nạn họ phải chịu đựng không hoàn toàn là do chính họ gây ra, và nếu như ngược dòng lịch sử đến thời kỳ con người liên minh gặp vấn đề —— "

"Anh nói đúng, nhưng tôi là đại biểu công dân liên minh, tôi chỉ đại diện cho những người tôi đại biểu để nói chuyện." Cố Ninh nhìn chằm chằm người dẫn chương trình, giọng thành khẩn nói: "Nghe này, chúng ta không thể chờ đến khi liên minh "ngựa quen đường cũ" rồi mới ngồi lại suy nghĩ xem những quyết sách trước đây có phù hợp hay không. Nhất định phải có người đứng ra "đạp phanh" khi mọi thứ còn chưa quá muộn... Không ai có thể khiến một đoàn tàu đang phi nhanh dừng lại ngay lập tức. Chúng ta phải giảm tốc sớm trước khi vào khúc cua, rồi dựa vào tình hình đoạn đường tiếp theo để phán đoán tốc độ phù hợp. Anh có hiểu ý tôi không?"

Người dẫn chương trình căng thẳng sờ mũi.

"Tôi đại khái hiểu... Ngài muốn nói bây giờ là lúc phải phanh xe."

Cố Ninh ngả người ra sau ghế, dùng giọng điệu thư thái nói tiếp.

"Đúng vậy, không ai dám nhúng tay vào vũng nước đục này, vậy thì cứ để tôi làm cái "má phanh" đó. Ít nhất không thể để những phe cấp tiến kia tiếp tục nhấn ga. Chờ đến khi chúng ta biến thành quân đoàn hay Đế quốc Brahma, thì có phanh lại cũng không kịp nữa."

Đến đây, buổi phỏng vấn cũng gần như kết thúc.

Người dẫn chương trình đang định kết thúc chương trình thì đúng lúc này, trợ lý của anh ta vội vàng chạy vào, nhét một tờ giấy mới tinh vừa ra lò từ máy đánh chữ vào tay anh ta.

Đón lấy tờ giấy và liếc qua, sắc mặt người dẫn chương trình hơi đổi, anh ta một lần nữa chỉnh lại micro trên bàn.

"Tin nóng! Đài phát thanh chúng tôi vừa nhận được tin tức, một sự cố đã xảy ra với chuyến tàu từ Vệ Phủ Thành đến điểm định cư số 1. Hơn một trăm cư dân đã cố gắng chặn đường tàu... Hậu quả là hai người chết và một người bị thương."

Nói đến đây, biểu cảm trên mặt người dẫn chương trình bỗng trở nên kỳ lạ.

Bởi vì chỉ nửa phút trước, vị đại biểu ngồi trước mặt anh ta vừa mới dùng chuyến tàu làm ví dụ.

Miệng người này linh nghiệm đến vậy sao?

Cố Ninh cũng lộ vẻ ngạc nhiên trên mặt, hiển nhiên cũng không ngờ mọi việc lại trùng hợp đến thế.

Anh ta bưng chén nước trên bàn lên uống một ngụm, rồi lập tức mở miệng.

"Hy vọng mọi người trên xe đều bình an... Mà này, đừng nói với tôi rằng những người chặn tàu là người Bà La đấy nhé."

Người dẫn chương trình ho nhẹ một tiếng.

"Thưa ông Cố, với tư cách là đại biểu... Xin hãy chú ý đến thân phận và lời phát biểu của ngài. Họ là ai không quan trọng."

"Không sao, tôi không có ý nhằm vào bất cứ ai. Đây đơn thuần chỉ là mong muốn tốt đẹp của tôi, hy vọng đừng đến cuối cùng lại luôn là họ."

Anh ta đặt chén xuống bàn, làm vẻ trầm tư, một lát sau mới lên tiếng.

"Có lẽ chúng ta nên bổ sung thêm một điều luật cho chuyến tàu của mình... Cấm chặn tàu trên đường ray."

...

Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, "Sự kiện tàu D97" đã lan truyền khắp điểm định cư số 1 và Vệ Phủ Thành.

Khi nói đến nguyên nhân gây ra sự việc, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, không thốt nên lời.

Chỉ để được gặp mặt người quản lý liên minh, hơn một trăm người sống sót đã làm ra cái hành động chặn tàu vô cùng ngớ ngẩn.

Mà điều khiến người ta dở khóc dở cười hơn nữa là, người quản lý mà họ muốn gặp căn bản không ở trên chuyến tàu đó, mà cùng các hành khách khác tối nay, đang ngồi trong phòng chờ.

Thà nói đây là một sự cố, chi bằng nói đây là một màn kịch hoang đường.

Đặc biệt là khi phóng viên có mặt tại hiện trường sự cố biết được, yêu cầu của nhóm "chặn tàu" này lại là trục xuất người Willante khỏi điểm định cư số 1 và giải tán hội đại biểu liên minh, thì ngay cả những người đồng tình với họ cũng lộ ra vẻ mặt khó tả.

Đám người này phải chăng đã hơi quá đắc ý quên mình rồi?

Đáng tiếc là, ngoài Jeramy có vẻ như đã hoàn toàn tỉnh ngộ, đa số người Bà La vẫn không nhận thức được mình rốt cuộc đang làm gì.

Khi phóng viên hỏi họ có biết rằng đoàn tàu không thể dừng lại ngay lập tức hay không, họ liền than khóc lên án sự hung hãn của đoàn tàu và trưng ra những vết thương do ngã lộn nhào của mình.

Còn khi phóng viên hỏi họ có ý thức được hành vi của mình đã phạm pháp hay không, ý kiến của họ lại có chút khác biệt.

Một nhóm người tức giận nhảy dựng lên la ó rằng mình đã thảm đến mức này rồi, tại sao pháp luật còn muốn hãm hại mình nữa. Nhóm người khác thì cầu xin trước ống kính, khẩn thiết mong mọi người ở điểm định cư số 1 xem xét công lao của người Bà La trong việc xây dựng tuyến đường sắt này mà khoan hồng xử lý cho họ.

Kỳ thực, nếu họ thật thà nói một câu "Không biết", thì có khi còn tranh thủ được chút đồng tình, ít nhất là có ý nghĩa hơn nhiều so với việc nhìn trước nhìn sau rồi mè nheo làm mình làm mẩy.

Tuy nhiên, họ lại không có ý định làm như vậy. Vào lúc đáng lẽ phải tuân thủ quy tắc, họ lại dùng hết sức bình sinh để chống đối, hoàn toàn trái ngược với vẻ hiền lành ngoan ngoãn như những chú cừu khi còn ở quê nhà.

Phóng viên phỏng vấn cũng đành bó tay trước sự vô lý và không thể giao tiếp của những người này.

Trên thực tế, đa số nhà báo của liên minh đều khá đồng tình với những người sống sót ở tỉnh Brahma.

Một mặt là vì « Người Sống Sót nhật báo » có nguồn gốc từ thành Cự Thạch thuộc "vùng giải phóng cách mạng cũ", mặt khác là do một lượng lớn người Nguyệt tộc di cư đã tích cực tham gia vào công cuộc kiến thiết khu vực phía Nam của liên minh, và cũng tại đây, rất nhiều cơ quan truyền thông cùng người làm truyền thông đã ra đời.

Những phóng viên này đã rất cố gắng đặt những câu hỏi có lợi cho họ, nhưng cách họ thể hiện lại khiến tất cả những người đồng tình, thậm chí cả các thành viên phái cấp tiến ủng hộ họ, ít nhiều đều trở thành trò cười.

Ngay lập tức sau khi sự cố xảy ra, Sukka, đại biểu điểm định cư số 1, đã chạy đến hiện trường.

Anh ta chậm hơn các phóng viên một bước, nhưng cũng không quá lâu.

Nhìn những đồng bào đang than khóc lên án hội đại biểu trước ống kính, cùng với Jeramy đang đứng ngây ngốc trong đám đông, anh ta sải bư���c tiến lên, nắm lấy vai Jeramy, cố nén giọng run rẩy mà quát.

"... Các người điên rồi sao? Giải tán hội đại biểu... Sao các người không nói giải tán luôn liên minh đi?"

Jeramy thẫn thờ quay đầu lại, nhìn Sukka, chàng trai hào hoa phong nhã kia.

Hắn nhận ra gã này, nhớ rõ cũng là người Nguyệt tộc, thậm chí còn biết rõ dòng họ ban đầu của gã.

Khác với mình, gã ta đã "hỗn" được nổi bật, không những sớm có được thân phận công dân liên minh, mà còn làm quan, trở thành đại biểu khu vực điểm định cư số 1...

Ha ha. Lẫn vào giỏi thật đấy.

Sắc mặt Jeramy dần dần hồi phục chút huyết sắc, và cái biểu cảm "mọi thứ đã kết thúc" kia cũng trong khoảnh khắc đó hóa thành sự thù hận.

Gã đột nhiên nắm chặt cánh tay Sukka, mu bàn tay nổi đầy gân xanh. Dáng vẻ đó không giống như đang níu lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng, mà giống như muốn kéo luôn kẻ "phá hỏng chuyện tốt" kia xuống địa ngục cùng mình.

Bàn tay ghì chặt trên cánh tay anh ta tựa như gọng kìm, nhưng lời nguyền rủa "phản đồ" kia còn khiến trái tim Sukka đau nhói như bị kim đâm.

Vẻ mặt anh ta nhăn nhó, thoát khỏi tay Jeramy, rồi cũng buông vai gã kia ra.

Từ khi làm đại biểu đến nay chưa từng thất thố, anh ta lần đầu tiên gầm thét một cách cuồng loạn.

"Tôi không giúp các người? Tôi đã từng khuyên các người đừng hành động nông nổi chưa? Tôi đã không chỉ một lần nói với các người rằng, nóng vội chỉ làm hỏng việc, mọi thứ đều phải từ từ từng bước một... Vậy mà các người lại nói gì về tôi sau lưng? Các người thật sự nghĩ rằng những lời mình nói ra chỉ có mình nghe thấy thôi sao? Giờ lại còn đến trách tôi không giúp các người!"

Jeramy lại như không nghe thấy, đôi mắt như chim kền kền trừng trừng nhìn Sukka, đưa tay muốn bóp cổ anh ta.

"Đồ khốn này... Bản thân đã "hỗn" được nổi bật, liền quên gốc rồi. Người khác không nhớ tên mày là gì, nhưng tao thì nhớ rõ, Garci Dehm, mày đừng quên, mày là người Nguyệt tộc! Mày là người Bà La! Tao mới là đồng bào của mày! Tao mới là!"

Cuộc tranh cãi của hai người cuối cùng đã thu hút sự chú ý của cảnh vệ gần đó.

Ban đầu, họ thấy người kia là đại biểu nên không muốn can thiệp, nhưng khi thấy anh ta sắp đánh nhau với "phần tử phạm tội", họ không thể nào nhìn anh ta mất mặt trước ống kính truyền thông được.

Tháp truyền hình của điểm định cư số 1 còn chưa được dựng lên, nhưng Vệ Phủ Thành thì có đài truyền hình riêng.

Nghe nói vị Quản lý đáng kính cũng ở đó, không chừng đang theo dõi qua màn hình.

Các cảnh vệ mặc giáp cứng tiến đến kéo Jeramy trở lại vành đai cách ly, rồi cũng lôi Sukka ra ngoài.

Cảnh sát phá án tại hiện trường tiến đến, nhìn Sukka với bộ quần áo xộc xệch, dùng giọng cảnh cáo nói.

"Đây là hiện trường vụ án, thưa ngài đại biểu. Nếu ngài còn làm ảnh hưởng đến việc chấp pháp của chúng tôi, tôi chỉ có thể mời ngài lên xe nói chuyện, hay là ngài muốn giải thích với người của cơ quan kiểm sát hơn?"

Anh ta là người Willante, trước đây từng phục vụ trong quân đoàn phương Đông, sau này theo binh đoàn kiến thiết phương Nam đến đây, rồi giải ngũ và chuyển sang làm việc tại cục cảnh vệ địa phương.

Khác với những chàng trai trẻ xuất thân t��� vùng đất hoang trong cục cảnh vệ, anh ta đã nhịn đám người này rất lâu rồi.

Cũng từng có người muốn giết sạch người Willante, nhưng ít nhất họ không dùng miệng, mà dùng súng.

Sukka không nhìn người cảnh sát đã kéo mình ra, chỉ kinh ngạc nhìn Jeramy đang hằn học như một con dã thú muốn giết mình, rồi lùi lại hai bước.

Mãi rất lâu sau, anh ta mới thốt ra một câu.

"Tôi họ Tô."

Có lẽ ông Cố kia nói đúng, liên minh đã đến lúc phải làm việc đó.

Ít nhất, họ phải khiến cho thân phận "Người bị giám quản" phát huy tác dụng cần có...

Điều này không chỉ nhằm vào những người di cư từ tỉnh Brahma, mà liên minh cần nâng cao ngưỡng cửa cấp thẻ căn cước.

Trừ các thế lực người sống sót được chứng nhận, những người sống sót không có bất kỳ bảo đảm bối cảnh nào nhất định phải trải qua giáo dục đầy đủ, cùng với kiểm tra định kỳ từ các cơ quan liên quan thì mới có thể nhận được thân phận công dân hoàn chỉnh.

Đã đến lúc thành lập Cục Di dân.

Không cần biết có lão già nào nghe thấy hay không, Sukka vội vàng sửa lại cổ áo lộn xộn, rồi chật vật rời khỏi hiện trường trước khi các phóng viên đuổi kịp.

...

Ròng rã ba ngày, "Sự kiện tàu D97" chiếm lĩnh trang nhất các báo ở điểm định cư số 1 và Vệ Phủ Thành.

Mặc dù một số phóng viên cấp tiến lựa chọn làm mờ nhạt những lời lẽ quá đáng của đám người chặn tàu, nhưng truyền thông liên minh dù sao cũng không chỉ có một tờ báo, và những tờ báo này càng không thể nào bị độc quyền bởi bất kỳ quần thể nào.

Huống chi, ngoài những tờ báo có lập trường hơi lệch phải, còn có « Báo Quan Sát Goblin » – loại báo chí chuyên "vui vẻ không cần biết hoàn cảnh, không cần nhìn sắc mặt" của người khác.

Sáng sớm ngày thứ hai sau sự kiện, tất cả người sống sót trong liên minh đều biết đám người chặn tàu này là người Bà La.

Vụ náo loạn này không chỉ gây chấn động điểm định cư số 1 và Vệ Phủ Thành, mà tin tức còn vượt biển bay đến Cảng Kim Gallon và thậm chí cả Mãnh Tượng Thành.

Tổng cộng có 120 người bị xác định là kẻ gây rối.

Trong đó bao gồm hai người không may thiệt mạng, và một kẻ xui xẻo phải trả giá bằng một cái chân.

82 người trong số đó là công dân liên minh.

Trừ người tổ chức Jeramy bị phán án 100 năm tù treo, những người tham gia còn lại ít nhất cũng nhận án 10 năm tù trở lên.

Chế độ "chia đều tội lỗi" và "phép không trách đám đông" không tồn tại trong liên minh. Nhà tù của điểm định cư số 1 không đủ chỗ thì còn có mỏ đá Xanh huyện.

Huống chi, chừng trăm người cũng chẳng thấm vào đâu. Thuở xưa, khi liên minh nghiêm trị bên ngoài thành Cự Thạch, họ từng bắt được cả một trại cải tạo, đưa ra tiền tuyến lăn lộn một vòng là chữa khỏi hết mọi tật xấu.

Còn 38 người khác có thân phận "người bị giám quản", tương đương với việc họ vẫn chưa nhận được thân phận công dân liên minh.

Sau khi thu thập được thông tin sinh trắc học của họ, tòa án đã ra phán quyết trục xuất họ về nguyên quán.

Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là họ không cần phải chịu tù, chỉ là họ sẽ bị tù ở một nơi khác mà thôi.

Từ rất lâu trước đó, liên minh đã ký kết hiệp ước dẫn độ với các thế lực người sống sót có quan hệ tốt đẹp, đồng thời sự hợp tác về tư pháp này cũng được tiến hành song song với hợp tác kinh tế.

Theo thông tin từ các công ty môi giới lao động và vận tải, họ sẽ bị đưa đến Cảng Kim Gallon, Quốc gia Brahma hoặc Quốc gia Mãnh Tượng.

Còn đối với một số người Bà La đến từ Cảng Buồm Tây, thì sẽ do nhà tù Cảng Kim Gallon tiếp nhận.

Điểm kỳ lạ nhất của toàn bộ màn náo loạn này là, ảnh hưởng thực tế của nó lớn hơn rất nhiều so với thiệt hại kinh tế trực tiếp mà nó gây ra.

Những cựu thần bảo hoàng phái từ tỉnh Brahma, thông qua "hành vi nghệ thuật" đặc biệt của họ và sự "đóng vai" các phần tử cấp tiến, đã thành công biến tất cả các thành viên cấp tiến trong nội bộ liên minh – những người đồng tình với người Bà La – thành trò cười, đồng thời khiến một số người liên minh đã sống sung sướng quá lâu bỗng nhận ra mình đã có chút "tiến bộ" thái quá.

Giờ đây, cuộc tranh luận giữa phái bảo thủ và phái cấp tiến không còn là về việc "rút ngắn hay kéo dài chu kỳ khảo sát thân phận người bị giám quản" nữa, mà đã bắt đầu bàn về "thành lập cơ quan giám sát cụ thể để thực hiện các quy tắc giám sát chi tiết, cùng với việc có nên áp dụng chế độ chấm điểm hay không".

Còn những phần tử cực đoan cấp tiến hô hào "thân phận người bị giám quản đã lỗi thời", lúc này đều ào ào im lặng như tờ, không nói thêm lời nào.

Kỳ thực, những người ê mặt không chỉ là các nhân sĩ cấp tiến trong nội bộ liên minh, mà còn là chính quyền Quốc gia Brahma và Quốc gia Mãnh Tượng – những nơi được phe cấp tiến kia ủng hộ.

Sự kiện lần này không nghi ngờ gì nữa là một tiếng chuông cảnh báo cho họ.

Nếu như dân ý liên minh vì thế mà rẽ sang hướng bảo thủ hơn, thu hẹp sự ủng hộ đối với phong trào kháng chiến ở tỉnh Brahma, thì đối với các quốc gia ở tỉnh Brahma – những nơi còn chưa hoàn toàn thoát khỏi sự phụ thuộc vào viện trợ – không nghi ngờ gì là một thảm họa...

Trong phủ thống lĩnh Thiên Đô.

Nhìn bản tin được đăng lại trên « Người Sống Sót nhật báo » của Cảng Kim Gallon, Absek tức đến suýt nổ mũi, đập mạnh tờ báo xuống bàn làm việc.

"Thật là hỗn xược!"

Ông ta đã rất vất vả để xây dựng một hình ảnh người Bà La có nền cai trị khai sáng, để những người sống sót bên ngoài thấy rằng người Bà La cũng có thể đứng lên được. Thế mà, đám "lão bảo thủ" chạy ra ngoài này lại quay đầu tát cho tất cả mọi người một cái.

Tuy nhiên, nói thật, trong lòng ông ta, ngoài sự oán giận "tiếc rèn sắt không thành thép", thì sự bất đắc dĩ còn nhiều hơn.

Ông ta quá hiểu đám người này.

Những người dưới trướng Lassi là như vậy, mà chính bản thân ông ta thì sao lại không phải?

Ủy viên giáo dục Kabah do ông ta đề bạt cũng coi là người có kiến thức, viết văn hay, năng lực không phải bàn cãi, nhưng cũng mắc cái tật xấu "bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh", ai cho sắc mặt tốt liền xông vào nhe răng nhếch miệng.

Nếu không phải có ông ta che chở, tên đó không biết đã chết bao nhiêu lần rồi.

Đứng trước bàn làm việc của Absek, Ủy viên Nội vụ Wadia nói với vẻ mặt nghiêm túc.

"Tôi nghe nói chuyện này gây xôn xao lớn trong nội bộ liên minh, không biết có thể ảnh hưởng đến viện trợ của liên minh cho chúng ta hay không."

Absek đứng dậy từ bàn làm việc, đi quanh phòng nửa vòng, rồi thở dài nói.

"Tôi lại không lo lắng điều đó. Với tầm nhìn và khí phách của vị Quản lý liên minh kia, tôi nghĩ sẽ không có chuyện đó đâu."

Có lẽ vì đứng ở vị trí tương tự, ông ta nhìn nhận rất rõ ràng.

Vị tiên sinh kia giúp đỡ họ từ trước đến nay không phải vì tình cảm kiểu đồng tình, nên tự nhiên cũng không thể nào vì đơn thuần ghét bỏ hay những tình cảm tương tự mà gián đoạn.

Chống lại sự bành trướng về phía Đông của quân đoàn là nhu cầu chiến lược, và cũng là nhu cầu về giá trị quan của liên minh.

Họ phản đối chủ nghĩa quân sự và chủ nghĩa quyền uy áp bức người sống sót, và coi đó là ngọn cờ để đoàn kết thêm nhiều người sống sót bị áp bức khác.

Trong cuộc chiến tranh này, họ có quyết tâm nhất định phải chiến thắng, và quân đoàn phương Nam cũng vậy.

Dừng một chút, Absek lại có chút lo lắng nói.

"Tuy nhiên, cũng không chừng sau khi chiến tranh kết thúc, họ sẽ bỏ mặc chúng ta... Và đây cũng là điều tôi lo lắng nhất."

Chiến tranh thắng lợi. Là quân cờ, tự nhiên họ sẽ không còn quan trọng như trước nữa.

Theo lệ cũ, đối với những vùng đất hoang không có trật tự, liên minh sẽ giúp người sống sót ở đó thiết lập trật tự riêng.

Còn đối với những vùng đất đã có trật tự hiện hữu, liên minh sẽ để dân bản địa tự quyết định vận mệnh của mình.

Ví dụ như tỉnh Lạc Hà là như vậy.

Nhưng tỉnh Brahma khác với tỉnh Lạc Hà. Trên mảnh đất ngàn tộc ngàn thần này đã tích tụ quá nhiều mâu thuẫn. Chưa kể đến thái độ của Lassi, ngay cả mấy kẻ cứng đầu dưới trướng ông ta cũng còn chưa giải quyết được.

Đôi khi ông ta không khỏi cảm thán, những kẻ quỳ lạy người quản lý liên minh kia, nếu có thể chia sẻ chút lòng thành tín ngưỡng đó cho chính mình thì hay biết mấy.

Dù sao Thiên Cung đã sụp đổ, trước kia ông ta không quá chấp niệm với ngôi hoàng vị, giờ đây càng đứt hẳn tưởng niệm.

Về sau, mọi người đều lùi một bước, luân phiên làm "đại đương gia" này, để thời gian làm nhạt bớt mâu thuẫn, cũng chưa hẳn không ổn.

Nhìn Absek đang trầm tư ưu tư, Ủy viên Nội vụ Wadia dần nghiêm mặt, trầm giọng nói.

"... Nếu sự việc thật sự phát triển đến bước đó, chúng ta cần phải chuẩn bị sẵn sàng từ sớm."

Absek khẽ gật đầu.

"Ừm, chuẩn bị càng sớm càng tốt. Lúc nào rảnh, tôi cũng cần tâm sự với Lassi, hỏi xem thái độ của hắn đối với ba châu phương Bắc thế nào. Nếu có thể giải quyết bằng biện pháp hòa bình thì vẫn nên cố gắng dùng biện pháp hòa bình."

Đang nói, ánh mắt ông ta bỗng nhiên dừng lại ở một đoạn trên tờ « Người Sống Sót nhật báo » kia – đoạn phỏng vấn một vị đại biểu tên là Cố Ninh.

Gã đó là người thuộc phái bảo thủ trong nội bộ liên minh, theo lý mà nói thì nên được coi là "kẻ thù" của ông ta.

Tuy nhiên, chẳng hiểu sao, Absek lại không thể ghét nổi gã này – một người vốn không quen biết. Ngược lại, ông ta còn có chút cảm khái và đồng cảm với những gì người này nói.

Đột nhiên, ông ta lên tiếng.

"Wadia, mày nói lão tử là người văn minh, hay là kẻ man rợ?"

Nghe Đại thống lĩnh đột nhiên hỏi vậy, Wadia đang đứng trước bàn làm việc sững sờ vài giây, rồi vội vàng cung kính đáp.

"Thưa Đại thống lĩnh, ngài nhất định là người văn minh! Điều này còn phải hỏi sao?"

Absek bật cười ha hả.

"Hèn chi."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.