(Đã dịch) Trò Chơi Này Cũng Quá Chân Thật (Giá Du Hí Dã Thái Chân Thực Liễu) - Chương 917: Phương nam quân đoàn "Kỳ chiêu "
2023-10-28 tác giả: Thần Tinh LL
"Do ảnh hưởng của thời tiết gần đây, người quản lý liên minh đã điều chỉnh lịch trình chuyến thăm khu vực phía Nam của liên minh..."
Trong nhà ăn ở bến cảng của Điểm định cư số 1, đài radio đang phát sóng tin tức trong ngày.
Bây giờ là bốn giờ chiều, tuy nhà ăn đã mở cửa nhưng hiển nhiên còn lâu mới tới thời gian đông khách.
Ngồi trước quầy trưng bày, Yalman thỉnh thoảng liếc nhìn ra bên ngoài nhà ăn, tựa hồ đang đợi ai đó.
Lúc này, tiếng chuông gió ở cửa reo lên, hắn ngẩng đầu nhìn về phía trước, vừa vặn bắt gặp ánh mắt của Gregg.
"Tôi biết ngay ngài nhất định sẽ liên hệ tôi mà."
"Sao ông lại nói vậy?" Yalman nhẹ nhàng nhướng mày.
Gregg nháy mắt với hắn, dùng giọng điệu hài hước tiếp lời.
"Cái này còn phải hỏi sao, lòng trung thành với Nguyên soái là một phần bản năng của mỗi người Willante. Vì vinh dự và trung thành, chúng tôi không tiếc dâng hiến sinh mạng, dù hai chân chúng tôi đã rời xa Thành Khải Hoàn. Nếu liên minh cho rằng chỉ một chút ân huệ nhỏ là đủ để mua chuộc chúng tôi, vậy thì họ đã hoàn toàn sai lầm rồi."
Kéo ghế ngồi xuống đối diện Yalman, Gregg cười rạng rỡ nhìn về phía cô phục vụ đang tiến đến, "Cho tôi một ly cà phê đen là được."
"Vâng, thưa ngài."
Cô gái Nguyệt tộc mỉm cười duyên dáng, dáng người thướt tha nhanh chóng khuất vào sau quầy.
Yalman hít một hơi thật sâu, có vẻ bồn chồn lo lắng liếc nhìn xung quanh.
"Chúng ta có cần đổi sang một nơi yên tĩnh hơn không?"
"Không cần đâu, nơi này tầm nhìn rộng rãi. Ông sẽ hiểu khi quen dần, có một số việc thương lượng ở nơi đông người lại tốt hơn là đóng kín cửa bàn bạc, dù sao cẩn thận đến mấy cũng khó tránh khỏi tai vách mạch rừng..."
Nhìn cô gái phục vụ mang cà phê tới, Gregg cúi đầu mỉm cười một cách lịch sự với cô, đợi đến khi cô quay về quầy bar, mới nhìn Yalman tiếp lời.
"Tiếng đài đủ lớn để che đi cuộc trò chuyện của chúng ta."
"Được rồi, tôi chỉ nói vậy cho an toàn thôi. Nếu ông không ý kiến gì thì chúng ta vào thẳng vấn đề chính luôn đi..." Yalman nói với giọng điệu vội vã, bưng cốc nước chanh trên bàn lên uống một ngụm, che giấu sự lo lắng trong lòng.
"Như ông mong muốn." Gregg lấy ra một tờ giấy từ trong ngực, nhẹ nhàng đặt lên bàn.
Không ngờ đối phương lại thẳng thắn đến mức này, Yalman kinh ngạc rồi theo ánh mắt của hắn nhìn xuống tờ giấy, biểu cảm trên mặt càng thêm ngạc nhiên.
"Đây là..."
"Kế hoạch Sóng Thần," Gregg chậm rãi nói, "Liên minh vẫn luôn thông qua hai bến cảng là eo biển Bách Việt và vịnh Ngân Nguyệt để vận chuyển vật tư viện trợ đến tỉnh Brahma. Chỉ cần chúng ta kiểm soát được eo biển Bách Việt, chúng ta có thể chặt đứt một chân của bọn họ."
Yalman giật mình nhìn hắn.
"Thế nhưng là cứ như vậy, chẳng phải là có nghĩa là ——"
Gregg mỉm cười.
"Tuyên chiến với liên minh đúng không? Tôi biết ông đang lo lắng điều gì, nhưng đây chính là một phần trong chiến lược của chúng ta. Việc mở ra mặt trận thứ hai ngay trên lãnh thổ liên minh là điều tất yếu, chỉ có cách này mới có thể kéo đồng minh của chúng ta vào cuộc chiến."
Nhìn tên điên rồ này, yết hầu Yalman khẽ động đậy, nói bằng giọng khàn khàn.
"...Các người làm việc cho cơ quan tình báo lục quân của quân đoàn phương Nam? Đó là... Hai Cục trong truyền thuyết?"
"Không sai, có phải ông rất ngạc nhiên không? Thật ra không chỉ có Hai Cục, mà còn có Bộ Tổng Tham mưu."
Ngón trỏ chạm vào ấm nước bên cạnh, Gregg nhẹ nhàng đổ nước lên tờ giấy.
Chỉ thấy nơi bị nước thấm vào, những dòng chữ đó tựa như sương tan băng chảy, dần dần biến mất.
Tuy nhiên, Yalman đã ghi nhớ nội dung tờ giấy, vì vậy cũng không quá bận tâm đến cách thức tiêu hủy chứng cứ của hắn.
Sau khi thể hiện thành ý của mình, Gregg tiếp lời với giọng điệu nhẹ nhàng.
"Thật ra chúng tôi cũng lấy được cảm hứng từ những cư dân cảng Vĩnh Dạ. Khi liên minh sẵn lòng tiếp nhận người Neville Rand không chút nghi ngờ, tại sao chúng ta không lợi dụng cơ hội này để đưa những binh sĩ thực thụ thâm nhập vào nội bộ của họ, rồi sau đó... Bụp một tiếng."
Vừa nói, Gregg vừa mở bung nắm đấm tay phải của mình ra, như thể đó là một chùm pháo hoa nổ tung.
Trên mặt hắn nở nụ cười rạng rỡ, nói một cách thẳng thừng.
"...Giống như pháo hoa, bọn họ sẽ bị chúng ta nổ tung tan tành."
Nghe cái kế hoạch điên rồ này, Yalman chỉ cảm thấy trước mặt mình như đang ngồi một con Ác quỷ.
Nếu như kế hoạch này thật sự có thể thành công...
Người Willante có lẽ sẽ hoàn toàn trở thành những kẻ dơ bẩn khét tiếng thế giới.
Nhưng điều đó có lẽ cũng thỏa mãn nguyện vọng của quân đoàn phương Nam.
Đôi khi sự thật lại trái ngược với trực giác, các quân đoàn dù đều dùng vinh dự để ràng buộc người Willante, nhưng tổ chức do người Willante tạo ra này thật ra lại không hề coi trọng danh dự như cái tên "người Willante coi trọng danh dự".
Thậm chí, bọn họ mong muốn người Willante biến thành những kẻ dơ bẩn.
Dù sao danh tiếng của người Willante càng tệ, người khác khi nhắc đến tên người Willante càng chẳng có vẻ mặt tử tế nào, người Willante lại càng không thể rời bỏ quân đoàn.
Giống như bọ hung không thể rời đi viên phân của nó vậy.
Yalman nuốt ngụm nước bọt.
"...Đây thật là một ý tưởng thiên tài."
Gregg cười nhạt.
"Quá khen."
Yalman: "Thế nhưng việc kinh doanh của ông thì sao? Việc buôn bán của ông sẽ không bị ảnh hưởng chứ?"
Không chút bất ngờ khi Yalman sẽ hỏi vấn đề này, Gregg cười lớn, rồi hạ giọng nói.
"Mấy thứ đó chỉ là vỏ bọc, mặt khác... Ngài không cần lo lắng việc kinh doanh sẽ bị ảnh hưởng, chúng tôi chưa bao giờ bạc đãi những người làm việc cho mình. Đợi đến khi kế hoạch của chúng tôi thành công, tôi có thể bảo đảm ba phần trăm hạn ngạch giao dịch ở cảng Khoai Tây Chiên sẽ thuộc về ông, hơn nữa còn sẽ trao cho ông danh hiệu Vạn phu trưởng... Từ đó về sau, ông sẽ không còn phải trải qua cuộc sống phiêu bạt nữa."
Vỏ bọc...
Nghĩ đến cái gọi là hội hỗ trợ cũng là vỏ bọc.
Yalman uống một ngụm nước chanh, để bản thân bình tĩnh lại, đồng thời làm ra vẻ đã xiêu lòng.
"Các người có bao nhiêu người?"
"Hai đội vạn người." Gregg giơ hai ngón tay lên, "Đa số binh đoàn thiện chiến của liên minh đều đã được bố trí ở tỉnh Brahma, hơn hai vạn người đủ để chúng ta kiểm soát được eo biển Bách Việt rồi."
"Hai vạn người?!"
Khóe miệng Yalman giật giật, không kìm được tiếp lời.
"Ông nói đùa đấy à, tôi chỉ có mười hai chiếc thuyền, 5000 người đã là khả năng vận chuyển tối đa của tôi rồi."
Gregg cười trấn an hắn nói.
"Cái này ông cứ yên tâm, để thực hiện kế hoạch này, chúng tôi đặc biệt thông qua người liên lạc của chúng tôi đã mua năm chiếc tàu container... Chúng tôi sẽ chứa binh sĩ trong container, cùng với vũ khí của họ. Tôi cần đội của ông hỗ trợ yểm hộ, sau đó cập cảng Khoai Tây Chiên. Đợi đến khi hải quan ở đó mở container, binh lính của chúng tôi sẽ nhảy ra từ bên trong làm họ giật mình."
Dừng một chút, hắn tiếp tục nói.
"Trong kho của cảng Khoai Tây Chiên lưu trữ những vật tư quân sự viện trợ gửi đến tỉnh Brahma, những trang bị này vừa vặn có thể dùng cho chúng ta. Mà sau khi chiếm giữ cảng Khoai Tây Chiên, chúng ta sẽ lập tức phong tỏa eo biển Bách Việt, và dưới sự yểm hộ của quân đoàn phương Tây, đưa thuyền trọng pháo nước nông của chúng ta tiến vào. Chúng ta sẽ thành lập trận địa tiền tuyến tại tỉnh Bách Việt, dọc theo bờ biển tiến về dải đất Bờ Biển Chết... Đến lúc đó, toàn bộ liên minh đều sẽ sụp đổ dưới sự tấn công của chúng ta."
Yalman xoa xoa thái dương, nói với vẻ đau đầu.
"Tôi thấy rằng kế hoạch của ông đầy rẫy vấn đề... Hơn nữa, tại sao ông chắc chắn chỉ cần đổ bộ lên lãnh thổ liên minh là có thể xoay chuyển cục diện chiến tranh? Ông hẳn đã chứng kiến sức mạnh đoàn kết của họ rồi chứ?"
"Tôi biết, đương nhiên tôi biết rõ, từ khi tôi đến liên minh vẫn luôn quan sát họ... bao gồm cả những điểm yếu của họ," Gregg khẽ cười nói, "chẳng hạn như người quản lý của họ."
Nhìn Gregg cười đầy bí ẩn, Yalman nhẹ nhàng nhướng mày.
"Tôi nhớ hắn còn rất trẻ mà."
"Vậy thì cứ để hắn gặp phải vài sự cố ngoài ý muốn."
Bỏ thêm chút đường vào cà phê, Gregg dùng thìa khuấy nhẹ, chậm rãi tiếp lời.
"Dưới sự dẫn dắt của hắn, họ quả thực đã đoàn kết được không ít người, nhưng cũng có không ít kẻ thù của họ, giống như những bóng tối dưới ánh mặt trời... Những kẻ đó ẩn mình trong những nơi mà ánh sáng của trật tự không thể chiếu tới, chờ thời cơ hành động, luôn sẵn sàng giáng một đòn chí mạng vào kẻ thù của họ. Nếu như chỉ dựa vào chính họ, thì có lẽ đợi đến kiếp sau cũng không có được cơ hội này, nhưng nếu có sự trợ giúp của chúng ta thì khác."
Yalman kinh ngạc mà nhìn hắn, dần dần hiểu rõ kế hoạch của hắn.
"...Ông muốn tái hiện Loạn Tước Cốt?"
"Loạn Tước Cốt ư?" Gregg nhếch mép khinh thường nói, "Quân đoàn phương Đông sở dĩ không thể làm nên đại sự, chính là vì dao động lập trường khi cần phải kiên định, nhưng chúng ta sẽ không phạm sai lầm như vậy. Chúng ta tự mình bố trí, trực tiếp chỉ huy, cung cấp cho bọn họ tất cả vũ khí và trang bị cần thiết... Toàn bộ kế hoạch không có kẽ hở nào, bọn họ sẽ phải trả cái giá đắt thảm hại cho sự ngạo mạn của bản thân."
Nhìn Yalman dường như còn muốn hỏi gì đó, Gregg hắng giọng ngắt lời trước khi Yalman kịp mở miệng nói.
"Đủ rồi, chúng ta lạc đề rồi có phải không? Hành động 'Trảm thủ' là do người khác phụ trách, chúng ta hãy quay lại với 'Sóng Thần' là tốt nhất. Công việc của ông rất đơn giản, chỉ cần giúp người của chúng ta lên bờ, còn lại cứ giao cho những người chuyên nghiệp là được."
Nói đến đây, Gregg chăm chú nhìn Yalman không chớp mắt, chờ đợi câu trả lời của hắn.
Yalman hiểu rõ rằng nếu bản thân dám nói một chữ "Không", e rằng có lẽ ngay cả ánh trăng đêm nay cũng không nhìn thấy.
Lòng không khỏi cười khổ, trên mặt hắn lại là vẻ bình tĩnh, thực lòng suy nghĩ rất lâu, sau đó chậm rãi gật đầu nói.
"Giao cho tôi."
Nghe câu trả lời đã dự liệu trước, trên mặt Gregg lại một lần nữa nở nụ cười rạng rỡ.
"Chúc mừng ông, đã chọn con đường đúng đắn."
Để l���i câu nói đó, hắn đứng dậy, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai Yalman, sau đó nhặt tờ giấy trắng ướt sũng nhét vào túi, rồi tiến về quầy bar của nhà ăn.
Ly cà phê đó hắn đã bỏ nguyên một thìa đường, đoán chừng ngọt đến phát ngấy, vậy mà một ngụm cũng không uống.
Nhìn Gregg thanh toán rồi rời đi, Yalman cười khổ một tiếng, bưng cốc nước chanh trên bàn lên uống một ngụm.
Nhìn cô phục vụ đến dọn dẹp bàn ăn, hắn tháo chiếc cúc áo cài ở cổ, nhẹ nhàng đặt lên mặt bàn.
"Các ngươi đều nghe được rồi chứ... Còn cần ta làm gì nữa không?"
Cô gái Nguyệt tộc mỉm cười duyên dáng với hắn, thu dọn đồ trên bàn.
Thậm chí bao gồm cả sợi tóc rơi trên mặt bàn.
"Không cần thưa ngài, bộ đồ ăn cứ để chúng tôi dọn dẹp, ngài cứ tiếp tục công việc hôm nay của mình là được. Cảm ơn ngài đã ủng hộ việc kinh doanh của chúng tôi, chúc ngài một ngày vui vẻ."
Yalman làm vẻ mặt bất đắc dĩ.
Nếu có thể, hắn thật không muốn dính líu vào loại chuyện này, và ban đầu hắn cũng đã tính toán như vậy.
Quân đoàn Cận vệ không ép buộc hắn ph���i hợp tác phá án, nếu không muốn thì chỉ cần hứa giữ bí mật và không còn liên hệ với những người có liên quan đến hội hỗ trợ là đủ.
Nhưng sau khi nghĩ đến thảm án ở cảng Buồm Tây, hắn liền lập tức từ bỏ ý định đứng ngoài cuộc.
Không ai có thể thực sự đứng ngoài cuộc.
Khi sự việc tìm đến mình, hắn một chân đã bước vào vòng xoáy, giả vờ như mọi chuyện không liên quan đến mình cũng sẽ không khiến bản thân và gia đình an toàn hơn.
Hắn cũng không thể đợi đến khi mọi thứ xảy ra rồi, lại học theo người Bà La như thế, đi giải thích với những người sống sót khác đang đoàn kết lại ——
"Cũng không phải tất cả người Bà La đều như vậy."
Lời giải thích tái nhợt đó ngay cả một lời an ủi cũng chẳng đáng.
...
"Sóng Thần" nhằm vào cảng Khoai Tây Chiên đã lên dây cung, những chiếc tàu container chở đầy binh sĩ đã rời cảng Vĩnh Dạ.
Dưới sự điều phối của Gregg, một nhóm vũ khí đã được bốc lên tàu hàng ở Điểm định cư số 1, với danh nghĩa viện trợ quân sự cho các quốc gia thuộc tỉnh Brahma, được gửi đến cảng Khoai Tây Chiên.
Cùng lúc đó, đội tàu của Yalman cũng lên đường, hướng thẳng đến cảng Buồm Tây.
Họ sẽ tụ hợp tại cảng Buồm Tây, sau đó xuyên thẳng biển Brahma tiến về eo biển Bách Việt.
Mọi thứ đều tiến hành theo kế hoạch.
Hiện giờ, sự chú ý của liên minh đã hoàn toàn bị kìm giữ tại tỉnh Brahma... Ít nhất trong mắt giới cao tầng quân đoàn phương Nam, toàn bộ kế hoạch của họ hoàn hảo không tì vết.
Chỉ cần bộ đội của họ có thể kiểm soát được cảng Khoai Tây Chiên, toàn bộ biển Brahma liền có thể trở thành sân sau của quân đoàn phương Nam!
Ở một bên khác, hành động mang mật danh "Đoạn Đầu Đài" cũng đang âm thầm diễn ra.
Ngay tại thời điểm Gregg đến Điểm định cư số 1 để phát triển thêm tuyến liên lạc, thiên phu trưởng Wyatt, một vị tướng lĩnh dũng mãnh khác của quân đoàn phương Nam, cũng đã đến nơi giao nhau giữa tỉnh Hải Nhai và tỉnh Thúc Mã —— một khu phế tích nằm giữa dãy núi.
Nơi này là vị trí cũ của thành phố Nham Sơn, cách đường ven biển khoảng 100 cây số, từ đây đến Điểm ��ịnh cư số 10 của liên minh cũng xấp xỉ khoảng cách này.
Hai thế kỷ trước, nơi này từng là một thành phố ven biển sầm uất, mà bây giờ chỉ còn lại những khung xương thép hoen gỉ cùng những khối bê tông lỗ chỗ.
Toàn bộ thành phố Nham Sơn diện tích cũng không lớn, tương tự thành phố Tây Châu nằm ven hồ, định vị của thành phố cũng chủ yếu là nghỉ dưỡng giải trí, vì vậy không có nhiều nhà cao tầng như thành phố Thanh Tuyền.
Trong trận chiến Ngọn Đuốc trước đây, Sư đoàn Địa hình số 101 từng đóng quân tại khu vực này, nhưng chẳng bao lâu sau khi chiến tranh kết thúc đã rút đi.
Và khi trật tự rút đi, nơi này cũng rất nhanh một lần nữa trở thành thiên đường của lũ sinh vật biến dị và bọn cướp đoạt.
"Chính là ở phía trước... Không có đường cái để đi tiếp, chúng ta chỉ có thể dừng xe ở đây và đi bộ tiếp."
Nhìn cầu vượt bị đứt gãy cách đó không xa, người tài xế tắt máy xe, cung kính nhìn về phía trưởng quan Wyatt đang ngồi ở ghế sau và nói.
"Ừm, cứ đến đây là được rồi."
Đối chiếu địa hình xung quanh với b���n đồ, Wyatt nhẹ gật đầu, nói gọn lỏn một câu, sau đó liền dẫn hai người tùy tùng mặc bộ giáp exoskeleton khác đẩy cửa xuống xe.
Theo xe dừng lại, hai chiếc xe tải có mái che đi theo phía sau xe việt dã cũng lần lượt dừng lại, và lần lượt có hai binh sĩ mặc giáp exoskeleton bước xuống, cùng với hai gã "người khổng lồ" được trang bị tận răng bằng kim loại đen nhánh.
Tại quân đoàn, những người Willante có thể trạng vượt trội hơn người thường này đều là những kẻ thất bại trong việc thức tỉnh.
Những đoạn DNA không ổn định ẩn sâu bên trong ban cho họ sức mạnh và sự dẻo dai phi thường, giúp họ có thể chiến đấu bất chấp đau đớn hay vết thương, giống như những người đột biến.
Quân đoàn phương Đông bình thường trực tiếp xếp họ vào các tiểu đội quét sạch, đảm nhiệm lực lượng chủ lực trong các chiến dịch công thành quy mô lớn. Còn ở quân đoàn phương Nam, các tiểu đội quét sạch chủ yếu được định vị là lực lượng đặc nhiệm, những "người khổng lồ" này thường được lắp đặt những bộ phận cấy ghép cơ th�� nhân tạo đắt tiền, sau đó được điều động đến những nơi khác ngoài tiền tuyến tùy theo nhu cầu.
Nhất là khu vực địch hậu.
Với sức mạnh cường hãn và tinh thần không bao giờ đầu hàng, họ giống như những quả bom hạt nhân hình người, thường chỉ dựa vào sức mạnh của một người mà có thể bùng nổ sức chiến đấu tương đương với cả một tiểu đội mười người.
Khác với Gregg trực thuộc cơ quan tình báo lục quân, Wyatt cùng với thuộc hạ bên cạnh đều trực thuộc Bộ Tổng Tham mưu quân đoàn phương Nam, quân hàm Thiên phu trưởng.
Với lý lịch quân đội, hắn không chỉ am hiểu công tác tình báo, mà còn rất có kinh nghiệm trong chỉ huy tác chiến.
Trước đó, thảm án cảng Buồm Tây do Bộ Tổng Tham mưu lên kế hoạch, chính là có sự tham gia của hắn.
Và trong cuộc khởi nghĩa Janus sau này, nhóm cựu binh Sói Xám ủng hộ Absek có được bản kế hoạch tác chiến, cũng chính là do hắn tham gia soạn thảo.
Không hề khoa trương chút nào, Janus có thể đánh chiếm Thiên Đô trong vòng hai tuần, ít nhất một phần ba công lao thuộc về gã mà hắn chưa từng gặp mặt trong đời này.
Dù là Janus bản thân cũng không hiểu rõ tình hình, cho đến khi bị bắn chết ngay trên ngai vàng vẫn còn mơ hồ.
Mà bây giờ, để mở ra mặt trận thứ hai tại liên minh, Bộ Tổng Tham mưu quân đoàn phương Nam lại phái Wyatt đến tỉnh Hải Nhai, âm mưu ám sát người quản lý liên minh.
Mức độ rủi ro của toàn bộ kế hoạch là có thể lường trước, một khi người quản lý bỏ mình, họ tất nhiên sẽ phải đối mặt với sự trả thù điên cuồng của toàn bộ liên minh, khả năng thoát thân là cực kỳ thấp.
Bất quá vì quân đoàn, vì kế hoạch "Sóng Thần" thành công rực rỡ, cũng vì Nguyên soái bệ hạ và chiến thắng cuối cùng, hắn chẳng hề bận tâm đến sự hy sinh cá nhân.
Ngay tại thời điểm một đoàn người tiến vào địa giới thành phố Nham Sơn, những cặp mắt tham lam, thèm khát trốn trong bóng tối đã chú ý tới những vị khách không mời này.
Họ phần lớn là những kẻ cướp lang thang đến khu vực này theo dấu chân của những người sống sót di chuyển.
Liên minh đã dùng phát thanh lừa gạt mất con mồi béo bở của họ, lại còn săn bắt họ trên hoang mạc, vì vậy họ đành phải trốn trong những khu phế tích cách xa các điểm định cư thành phố.
Sức ảnh hưởng của liên minh tạm thời chưa vươn tới đây, cho nên họ đã xây dựng tổ ấm ngay dưới vùng biên của tầm ảnh hưởng liên minh.
Tất cả những người sống sót hoặc đoàn thương đi ngang qua đều là đối tượng cướp bóc của chúng, đôi khi chúng cũng tạo một chiếc thuyền nhỏ lắp động cơ chắp vá để ra biển cướp thuyền buôn.
Mà những thứ cướp được, chúng thường bán đấu giá cho thương nhân chợ đen, và dùng ngân tệ kiếm được để đổi lấy vật tư tiếp tế.
Liên minh cho đến nay vẫn không ngừng bao vây, trấn áp và chèn ép họ, nhưng giống như con người không thể dùng đế giày giẫm lên bóng của chính mình, những kẻ cướp đoạt đã tồn tại từ thời Ủy ban Kiến thiết Chiến tranh, chưa bao giờ bị bất kỳ thế lực người sống sót nào tiêu diệt triệt để.
Chỉ cần còn những nơi vô chủ thiếu thốn trật tự, chúng sẽ mọc lên như cỏ dại.
Bất quá điều đáng nói là, cường độ trấn áp kẻ cướp đoạt của liên minh thực sự hiếm thấy trên vùng đất này.
Cũng chính vì liên minh không ngừng chèn ép, khiến không gian sinh tồn của nhóm kẻ cướp đoạt bị thu hẹp dần, nên họ đều căm ghét đến tận xương tủy cái đám "chuột đất màu xanh" chuyên lo chuyện bao đồng đó.
Khi Wyatt và đoàn người bước vào địa giới thành phố Nham Sơn, trang bị trên người hắn lập tức khiến bọn cướp hiểu lầm họ là cư dân của điểm tị nạn liên minh.
Dù sao trong phạm vi hiểu biết của đám cướp này, cũng chỉ có cư dân điểm tị nạn mới trang bị một đống cấy ghép cơ thể nhân tạo đắt đỏ và vướng víu trên người.
Còn về quân đoàn ư?
Đám cướp đến từ tỉnh Thúc Mã phần lớn chưa từng nghe nói đến, ngay cả danh hiệu Thập phu trưởng, Bách phu trưởng của họ thật ra cũng là "mượn" từ quân đoàn.
Cảm nhận được mối đe dọa từ những bóng tối trong phế tích, một tên "người khổng lồ" đi tới trước Wyatt, thân thể bằng thép như tường đồng vách sắt che chắn cho hắn.
"Phía trước, uy hiếp."
Nghe âm thanh vù vù phát ra dưới lớp thép nặng nề đó, Wyatt cười nhạt, cũng không để lời cảnh báo của thuộc hạ vào lòng.
"Vậy chứng tỏ chúng ta tới đúng địa phương rồi."
Dứt lời, hắn ra hiệu cho thuộc hạ của mình tránh sang một bên, rồi hướng về phía khu phế tích hoang tàn đầy rẫy sắt thép và bê tông trước mắt mà lớn tiếng nói.
"Các ngươi muốn làm cả đời hèn nhát, núp trong những hang chuột mục nát, quỷ quái thế này, hay là thử một lần dũng cảm, xông vào nhà của cái gọi là "người văn minh", cướp sạch bảo bối của họ, cướp đoạt vợ con của họ, và cướp lấy tài sản đủ dùng cả đời!"
Giọng nói lớn của hắn vang vọng trong phế tích, bất quá cũng không có bất kỳ âm thanh nào đáp lại hắn.
Wyatt cũng không nản lòng, mà tăng âm lượng, tiếp tục hô.
"Suy nghĩ thật kỹ đi, hoặc là về nhà tìm một cái gương, chiếu xem cái dáng vẻ hèn mọn, uất ức của mình. Liên minh giống như đuổi gián mà đuổi các ngươi cho tan tác khắp nơi, mà cách làm của các ngươi chính là đi tìm chỗ ẩn nấp trong phế tích. Ta có thể khẳng định mà nói cho các ngươi biết, nếu như các ngươi không thể đoàn kết lại mà cứng rắn một lần, sớm muộn gì các ngươi cũng chẳng còn chỗ mà ẩn náu nữa!"
"Ít nhất hiện tại, liên minh bị chúng ta kìm chân ở mặt trận phía Tây, các ngươi còn có một chút hy vọng phản kích ít ỏi ——"
Bài diễn thuyết của hắn còn chưa nói dứt, một bóng người bỗng nhiên nhảy xuống từ trên phế tích.
Tên kia thân hình cường tráng, tựa như một con báo săn, mái tóc không quá dài nhưng rối bời, như thể đầy rận.
Không chỉ như vậy, làn da nhăn nheo của hắn cũng giống như linh cẩu rụng lông.
Mà càng làm người ta buồn nôn chính là hàm răng đen kịt của hắn, tựa như nhiều năm đều không được chải rửa.
Cảnh giác nhìn đoàn người đang đứng trước phế tích, người đàn ông phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp về phía Wyatt, người cầm đầu.
"Các ngươi là ai?"
Các binh sĩ đứng cạnh Wyatt đồng loạt nhíu mày, chỉ có biểu cảm của Wyatt vẫn không hề thay đổi.
"Wyatt, Thiên phu trưởng quân đoàn, nói cho ta biết tên của ngươi."
"Liệp Trảo, Vạn phu trưởng bộ lạc Quỷ Ăn Thịt Người."
Người đàn ông chăm chú nhìn Wyatt không chớp mắt, rồi dõi theo tên "người khổng lồ" bên cạnh Wyatt, không hề che giấu sự tham lam trần trụi trong ánh mắt.
Wyatt cũng không để ý, chỉ nhìn lướt từ trên xuống dưới người đàn ông tên Liệp Trảo đó, sau đó gật đầu tỏ vẻ đồng tình.
"Liệp Trảo... Là một cái tên rất hay, ta đã nghĩ ra loại nghĩa thể phù hợp cho ngươi rồi."
Nói rồi hắn lấy ra một chiếc bút máy tính 3D, ngón trỏ nhấn hai lần lên đó.
Hình ảnh ánh sáng xanh nhạt nhanh chóng hiện lên, một chiến binh với hai cánh tay gắn vuốt sắc nhọn xuất hiện trên màn hình.
Hình ảnh nhỏ bé bất ngờ hiện ra khiến Liệp Trảo giật mình, nhưng hắn rất nhanh liền bị tạo hình đầy chất cơ khí đó hấp dẫn ánh mắt, hoàn toàn không thể rời mắt.
"...Làm sao để tôi có được nó?"
Nhìn Liệp Trảo với ánh mắt tham lam, Wyatt nói thẳng thừng.
"Rất đơn giản, làm việc cho chúng tôi là được."
Liệp Trảo cũng nghiêm túc lại, hiểu rõ rằng những kẻ đến tìm bọn cướp làm việc phần lớn đều có một mục đích.
"Giết ai?"
Wyatt khẽ cười nói.
"Người quản lý liên minh."
Nghe được câu này, đồng tử Liệp Trảo bỗng nhiên co rút lại, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi.
Nhìn thấu sự hoảng sợ đằng sau ánh mắt hắn, Wyatt kiên nhẫn tiếp tục nói.
"Hắn chỉ là một người, mà chúng ta là một đám người. Chúng ta sẽ không để các ngươi đơn độc hành động, chúng ta sẽ cung cấp vũ khí, giúp các ngươi xây dựng kế hoạch, thậm chí sát cánh chiến đấu cùng các ngươi."
"Mà các ngươi, chỉ cần có đủ dũng khí đứng về phía chúng ta đã đủ rồi, còn lại cứ giao cho chúng tôi."
Nghe lời hứa hẹn đó, ánh mắt Liệp Trảo cuối cùng cũng ổn định lại, tia sợ hãi nhàn nhạt đó nhanh chóng bị lòng tham thay thế.
"Các ngươi có tham vọng không nhỏ... Muốn giết chết tên kia, e rằng phải chuẩn bị cho một cuộc chiến với các điểm định cư."
"Vậy thì khai chiến."
Wyatt nhìn hắn.
"Nói cho ta biết câu trả lời của ngươi."
Liệp Trảo trên mặt lộ ra nụ cười tàn độc, tiếp lấy không chút do dự gật đầu.
"Được! Thành giao! Nhưng ông phải cho chúng tôi vũ khí, và cả đạn dược nữa! Chỉ riêng một đôi vuốt thôi thì không đủ, ít nhất cũng phải trang bị vũ khí cho hai ba nghìn người... Nếu như ông có thể lấy ra, không chỉ bộ lạc Quỷ Ăn Thịt Người nghe lời ông, mà tất cả các bộ lạc trong thành cũng sẽ theo ông!"
Wyatt trên mặt lộ ra nụ cười thích thú.
Mặc dù số lượng ít một chút, nhưng là đủ rồi.
Mục tiêu của hành động "Đoạn Đầu Đài" chỉ là người quản lý, việc khai chiến thực sự là của "Sóng Thần".
Liên minh chắc chắn sẽ không nghĩ đến, trận "ám sát" này lại là một hành động quy mô ngàn người.
Mà chờ bọn hắn kịp phản ứng, mọi thứ đã quá muộn.
Nhìn Liệp Trảo với ánh mắt sáng rực, Wyatt mỉm cười đưa tay phải về phía trước.
"Thành giao."
Bản dịch truyện này là tâm huyết của truyen.free.