"Carter, anh có mắt nhìn người tốt, lại nắm trong tay nhiều tài nguyên, tôi thấy anh hoàn toàn có thể tự mình đứng ra làm tất cả."

"Tôi cũng nghĩ vậy chứ, quản lý khu vực Đại Hạ với biết bao người như thế, trước đây có lẽ cũng có vài nhà thiết kế tài năng chưa được chú ý, nhưng Carter à, anh đã nhìn trúng Lão Tặc thì đúng là quá tuyệt vời!"

"Người ta cứ b��o anh 'nhặt được của hời', tôi thì không nghĩ thế một chút nào. Lão Tặc chắc chắn sẽ phát triển rất tốt, thực lực của cậu ấy rõ ràng rồi. Nhưng chính Carter mới là người thực sự có quyết đoán khi đã giới thiệu cậu ấy trực tiếp với người phụ trách Xbox ngay từ khi Lão Tặc còn non trẻ!"

"Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng cái tầm nhìn này thôi, đúng là đẳng cấp có một không hai!"

Khu bình luận Weibo của Carter tràn ngập lời khen từ người chơi, những lời này khiến anh ta cảm thấy lâng lâng.

Trước đây khu bình luận của anh ta làm gì có lúc nào náo nhiệt thế này? Dù sao thì người chơi cũng chỉ quan tâm đến game, đến nhà thiết kế thôi, ai thèm để ý đến một người phụ trách khu vực của nền tảng game chứ?

Anh ta nằm trên giường, ôm điện thoại, ngón tay lướt nhẹ trên màn hình.

Thích, thích, thích...

... Mình, thật sự lợi hại đến thế sao?

... Mình, mắt nhìn thật sự tốt đến thế sao?

... Mình, thật sự có thể tự mình làm một mình sao?

Vừa ôm mối nghi hoặc ấy, anh ta lại lướt qua khu bình luận của mình, rồi lần lượt nhấn "thích" cho những bình luận ca ngợi mình của người chơi.

Cũng đúng ha ha, có thể nhìn trúng Lão Tặc ngay từ khi cậu ấy còn non trẻ, cái tầm nhìn này đúng là độc nhất vô nhị của mình! (Chống nạnh)

Còn những người chơi để lại bình luận, khi thấy anh ta nhấn "thích", lại càng thêm vui vẻ. "Cái ông Tây này, hình như thật sự tin vào mấy lời tâng bốc của mình thì phải!"

Trong số các bình luận đó, nội dung được Carter nhấn "thích" nhiều nhất chính là: "Chúng tôi thấy anh hoàn toàn có đủ khả năng để tự mình làm đấy!"

Với sự tự tin ấy, Carter gọi điện cho Diệp Phong.

"Lão Tặc! Tôi có một ý tưởng."

"Ừm, anh nói đi."

"Tôi muốn tự mình xây dựng một nền tảng, anh có muốn cùng tôi làm không?!" Carter nói thẳng, giọng tràn đầy hào khí.

Diệp Phong vốn đang làm kế hoạch trò chơi, nghe xong những lời này của anh ta thì suýt chút nữa sặc nước miếng của chính mình mà chết.

"Khục khục, sao đột nhiên anh lại có ý nghĩ này vậy?" Diệp Phong ho sặc sụa hai tiếng, cố gắng ho ra ngụm nước miếng vừa sặc vào khí quản.

"Mọi người đều nói thế cả!" Carter tự tin gửi ảnh chụp màn hình cho Diệp Phong.

Khi thấy những ảnh chụp màn hình Carter gửi đến, Diệp Phong sững sờ.

Anh ta ít nhất phải chụp màn hình *trước khi* nhấn "thích" chứ, đằng này anh ta gửi cho mình vài trang ảnh, mà hầu như tất cả đều là những bình luận đã được anh ta "thích" rồi.

Diệp Phong thừa biết mấy người chơi này "nghịch" đến cỡ nào, vốn dĩ họ chỉ bình luận cho vui thôi, thế mà anh ta lại nhấn "thích" hết lần này đến lần khác...

"Thế nào, sau khi quản lý khu vực Đại Hạ, tôi cũng học hỏi được rất nhiều. Nếu tự mình xây dựng một nền tảng, tôi có vô vàn ý tưởng."

"Nếu anh bằng lòng cùng tôi làm một phen, tôi tin mình nhất định sẽ thành công!"

Carter không ngừng trình bày ý định của mình với Diệp Phong, muốn chứng tỏ rằng anh ta thực sự hiểu biết nhiều về lĩnh vực này. Anh ta còn giảng giải cho Diệp Phong rất nhiều về cơ cấu kỹ thuật và các quy tắc của nền tảng.

Trong lúc Carter trình bày quan điểm, Diệp Phong vẫn luôn trầm tư, không nói một lời.

Anh ta và Carter chỉ ký hợp đồng để đặt chân lên nền tảng, chứ không phải hợp đồng độc quyền.

Bởi vì nền tảng Steam thực sự sở hữu lượng người chơi lớn nhất, nên cũng không cần thiết phải phát hành game trên các nền tảng khác.

Chuyện phát triển một nền tảng trò chơi, vốn cũng nằm trong kế hoạch của anh ta, chỉ là kế hoạch này chưa được sắp xếp vào lúc này.

Giờ đây nghe lời Carter, Diệp Phong cũng nảy ra ý định trong lòng, hỏi: "Anh cam lòng từ bỏ chức vụ hiện tại của mình sao?"

"Thật ra rất khó mà nỡ." Carter thở dài một hơi. Bản thân anh ta đã vất vả lắm mới đạt được vị trí này, làm sao có thể dễ dàng từ bỏ tất cả?

"Nhưng mà, người chơi nói tôi rất tinh mắt, có đủ thực lực để tự mình làm đấy!" Carter cười nói.

"Nếu anh ủng hộ, tôi sẽ tự mình làm. Còn nếu anh không ủng hộ, tôi cứ tiếp tục ngồi ở vị trí hiện tại này, cấp tài nguyên cho anh." Carter cười hì hì. Dù bị những bình luận của người chơi tâng bốc đến mức hoa mắt, anh ta vẫn hiểu rõ, Diệp Phong mới là chỗ dựa lớn nhất để anh ta có thể "tự mình làm".

"Tôi thấy có thể thử một lần đấy." Diệp Phong mỉm cười. Bên anh ta thật sự có quá nhiều việc, cũng không muốn phân tâm làm những chuyện khác, nếu có người sẵn lòng đi con đường này thì đó cũng là điều tốt.

"Nếu anh ủng hộ tôi 'tự mình làm', chúng ta sẽ chia đôi 50% cổ phần công ty. Anh chỉ cần phát hành trò chơi ở nền tảng của tôi, còn lại việc bảo trì máy chủ, xây dựng nền tảng, thu hút người chơi, anh sẽ không cần phải bận tâm."

Những bình luận kiểu này của người chơi không phải mới xuất hiện lần đầu. Thực ra, ngay từ khi có người đầu tiên nói ra những lời đó, Carter đã động lòng rồi.

Trong khoảng thời gian này, anh ta đã tính toán rất nhiều thứ, bao gồm chi phí phát triển và xây dựng, những vấn đề có thể phát sinh, cái giá phải trả khi thất bại... Mọi thứ đều được anh ta cân nhắc kỹ lưỡng.

Nhưng trong số đó, điểm mấu chốt nhất chính là liệu Lão Tặc có sẵn lòng ủng hộ anh ta hay không.

Anh ta thậm chí còn không muốn thêm bất kỳ trò chơi nào khác vào nền tảng của mình, chỉ muốn nền tảng mới của anh ta hoàn toàn xoay quanh Lão Tặc.

50% cổ phần công ty là mức cao nhất anh ta có thể đưa ra. Ngoài việc muốn dùng tỷ lệ cổ phần lớn như vậy để "trói chặt" Lão Tặc, anh ta còn hy vọng đối phương có thể kiếm được nhiều tiền hơn để sản xuất những trò chơi mà anh ta mong muốn.

"Được thôi." Diệp Phong đồng ý rất sảng khoái. Anh ta đã nắm bắt được ý tưởng của Carter.

Mà điều này, cũng chính là ý nghĩ của chính anh ta.

"Anh có ý kiến gì về tên của nền tảng trò chơi không?" Diệp Phong cười hỏi.

"Tạm thời thì chưa, tôi nghĩ quyền đặt tên này nên thuộc về anh." Carter lắc đầu.

"Epic?" Cái tên này chợt nảy ra trong đầu Diệp Phong. Ở kiếp trước, đây cũng là một cái tên lừng lẫy.

(Anh ta thầm nghĩ: "Nói với Steam rằng, tôi ở Epic rồi, không quay lại đâu!")

"Chính nó! Thật sự là một cái tên hay tuyệt!" Carter không ngừng lẩm bẩm cái tên đó.

"Sự hợp tác lần này của chúng ta, chắc chắn sẽ vĩ đại như chính cái tên này, trở thành một 'Sử Thi'!" Carter không ngừng lẩm bẩm từ "Epic".

Bên này vừa hoàn tất kế hoạch, Carter liền nộp đơn xin nghỉ việc.

Khi mọi người còn đang nghĩ anh ta bỗng nhiên "nổi điên", Tổng giám đốc nền tảng Steam đã cố ý tìm anh ta nói chuyện riêng, hỏi liệu có phải vì cạnh tranh nội bộ mà anh ta không vui nên mới nộp đơn xin nghỉ việc.

Sau khi biết anh ta nghỉ việc mà không mang theo Diệp Phong, Tổng giám đốc nền tảng Steam liền rất rộng lượng bày tỏ lời chúc anh ta tiền đồ tươi sáng.

Dù sao trong công ty có rất nhiều người đang cạnh tranh vị trí này đến sứt đầu mẻ trán, và vô số người cũng đều muốn kết giao với nhà thiết kế game huyền thoại này.

"Chúng tôi luôn hoan nghênh anh trở lại, vị trí người phụ trách khu vực Đại Hạ sẽ vĩnh viễn dành cho anh."

Trước khi tắt điện thoại, Carter chỉ cười cười. Ở Đại Hạ nhiều năm như vậy, anh ta đã hiểu thế nào là lời lẽ xã giao.

Mặc dù bên cạnh không một bóng người, không có lấy một nhân viên nào, nhưng anh ta đã có một sức mạnh lớn nhất trên đời, đó chính là sự ủng hộ của Lão Tặc.

Việc Carter nghỉ việc diễn ra trong im lặng, nhưng việc bổ nhiệm Giám đốc điều hành tiếp theo lại rầm rộ khắp nơi.

Khi tin tức bổ nhiệm người phụ trách mới của khu vực Đại Hạ trên nền tảng Steam xuất hiện trên trang tin tức của Steam, mọi người đều sững sờ.

Mọi người đã sớm quen với Carter, quen gọi đùa anh ta là Bá Nhạc, và thường trêu chọc bằng cách bình luận dưới Weibo của anh ta rằng: "Chúng tôi thấy anh ��ủ thực lực rồi, hoàn toàn có thể tự mình làm đấy!"

Khi thấy người mới nhậm chức, các game thủ lập tức nổi giận. Họ biết rõ rằng từ sau khi Lão Tặc nổi tiếng, vị trí này hấp dẫn đến mức nào.

Câu nói được mọi người nhắc đến nhiều nhất là: "Lão Tặc nổi tiếng rồi, vị trí này đáng lẽ phải là của anh!"

Nhưng giờ đây, cậu nhóc à, anh thật sự bị người ta đẩy xuống rồi sao?

Đến lượt chúng tôi đòi lại công bằng cho anh rồi, cậu nhóc này sao mà không chịu tranh giành gì cả!

Các game thủ phẫn nộ để lại bình luận trên trang tin đó. Người phụ trách mới của khu vực Đại Hạ cũng nhanh chóng lên tiếng đáp lại những chỉ trích công khai của người chơi.

Carter tự nguyện nghỉ việc.

Hả?

Nghe xong lời này, các game thủ lập tức ngơ ngác, rồi nhìn lại bình luận của mình dưới Weibo của Carter.

Anh thật sự đi làm riêng rồi à?

Này anh bạn, anh khờ quá đi mất!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.