(Đã dịch) Trò Chơi Thiết Kế: Liền Các Ngươi Ghi Phi Thường Đơn Giản? (Du Hí Thiết Kế: Tựu Nhĩ Môn Điền Phi Thường Giản Đan?) - Chương 159: Ta mới xuống, lại phải đi lên rồi?
Khoảnh khắc này, hắn đứng trên đài, nhìn Diệp Phong, hai mắt không kìm được ngấn lệ.
Sau khi trò chơi của hắn nổi tiếng, vô số người chơi hay bạn bè thân quen đều hỏi hắn một câu hỏi: "Anh đã có đủ năng lực để giành giải thưởng, vậy tại sao phải gia nhập Lão Tặc Studio?"
Bởi vì quá trình gây dựng tên tuổi của Lão Tặc thì ai ai cũng đều biết.
Chính là việc trước đây Lão Tặc từng từ chối lời đề nghị thâu tóm của Đằng Phong, để rồi mới có Manh Nha Studio của ngày hôm nay.
Hiện tại, nếu hắn cũng kiên trì con đường của mình, nói không chừng cũng sẽ trở thành một nhà phát triển game ngôi sao tiếp theo.
Khi nghe những ý kiến đó, hắn cũng chỉ cười nhạt.
Bởi vì chỉ khi đã leo qua ngọn núi ấy, mới biết núi cao đến nhường nào.
Hắn nỗ lực đến vậy để tạo ra một trò chơi, chính là để nó trở thành bước đệm giúp mình gia nhập Manh Nha Studio.
Bởi vì hắn không muốn làm một nhân viên bình thường, hắn muốn tiếp cận những thứ cốt lõi hơn.
"Có thể thấy người thắng giải của chúng ta rất vui mừng, đương nhiên, nếu là tôi thì tôi cũng sẽ nhảy cẫng lên vì vui sướng!" Người dẫn chương trình ở một bên nở một nụ cười tươi tắn.
Khán giả xem livestream cũng không nhịn được bật cười.
'Suốt ngày nghe anh chàng này nói muốn gia nhập Manh Nha Studio, cuối cùng cũng thành sự thật rồi!'
'Tôi khóc mất thôi, thấy người khác thực hiện ước mơ mà tôi cũng vui lây.'
'Có lẽ đây chính là điều Lão Tặc luôn muốn nói với chúng ta: mỗi người đều có ngọn núi Celeste của riêng mình!'
'Điều khiến tôi cảm động nhất là chính Lão Tặc đã mời anh ấy gia nhập, cứ như cả hai phía đều mong muốn điều đó, hóa ra mọi nỗ lực đều có thành quả!'
'Tôi cứ như thấy anh ấy leo núi, đến bước cuối cùng, Lão Tặc vươn tay mình ra rồi nói với anh ấy: "Hãy nắm lấy tay ta."'
'Nếu anh ấy muốn gia nhập studio khác, tôi sẽ thấy không đáng, nhưng anh ấy muốn gia nhập Lão Tặc Studio, tôi sẽ hò reo!'
...
"Mặc dù chuyện này rất vui, nhưng lễ trao giải của chúng ta vẫn cần tiếp tục." Người thắng giải được nhân viên công tác dẫn xuống dưới đài, còn cô ấy một lần nữa đứng cạnh sân khấu.
Màn hình lớn bên cạnh đã bắt đầu chiếu một đoạn phim mới, và tiếng nhạc hùng tráng, bi tráng vang lên.
Khi âm nhạc cất lên, cả khán phòng không kìm được hò reo và thét vang.
Cái cảm giác cô độc của thời đại, xuyên thẳng vào linh hồn ấy là độc nhất vô nhị.
Người dẫn chương trình nhìn vào kịch bản trong tay, "Người đạt giải Âm thanh game xuất sắc nhất là —— Dark Souls!"
Khoảnh khắc công bố đáp án, cô ấy hít sâu một hơi, đứng thẳng người, ưỡn ngực.
"Ngày hôm nay, âm nhạc trong game đã được mọi người định nghĩa lại."
"Phần tôi yêu thích nhất tại TGA, chính là khi âm nhạc trong game được biểu diễn trên sân khấu, để cả thế giới được nghe những âm thanh chúng ta yêu thích."
"Mời dàn nhạc giao hưởng TGA! Cùng các nghệ sĩ biểu diễn!"
Ánh đèn chiếu vào một góc tối bên cạnh, lúc này, bản nhạc hùng tráng vang vọng kia chính là được trình diễn trực tiếp.
"Mời mọi người lắng tai nghe, các game thủ đang xem trực tiếp, hãy bật lớn âm lượng!" Người dẫn chương trình vẫy tay về phía Diệp Phong, ý bảo anh cùng lên đài.
Khoảnh khắc này, những vô danh tro tàn giống như nhìn thấy mục tiêu của bản thân, họ đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên sân khấu, màn hình theo sát Diệp Phong khi anh bước lên.
Thông thường mọi người vẫn hay nói đùa rằng anh là "tân vương" đứng sau các game dòng Souls.
Nhưng khi anh thật sự bước lên sân khấu, ánh mắt của người chơi trở nên phức tạp.
Có lẽ các game thủ không thật sự trải qua ngũ quan lục tướng, nhưng Lão Tặc thì lại thực sự đánh bại mọi đối thủ!
"Lão Tặc ngưu bức!"
Dưới khán đài, không biết từ đâu có người hô to một tiếng, sau đó những tiếng hò reo tương tự liên tục vang lên.
"Lão Tặc ngưu bức!"
Những game thủ không có mặt tại hiện trường, chỉ cần nhìn những hình ảnh phát sóng, cũng có thể cảm nhận được sự nhiệt huyết và phấn khích của các game thủ tại đó.
Dòng bình luận (mưa đạn) trong livestream dày đặc che kín cả màn hình;
'Năm nay các nhà phát triển game âm nhạc chắc là tái mặt hết rồi.'
'Năm nay game âm nhạc, tôi chỉ biết mỗi A Dance of Fire and Ice, Lão Tặc chỉ tiện tay làm một game có tên 《Đơn Giản Khóa》 mà đã là đỉnh cao không thể vượt qua đối với họ rồi.'
'Nói hay quá, 《Đơn Giản Khóa》, mười đầu ngón tay của tôi bấm không xuể, vậy mà cuối cùng lại bị định nghĩa là "game đơn giản" cơ đấy!'
'Đây cũng là điều khiến tôi tiếc nuối nhất, bởi vì nếu một hạng mục giải thưởng chỉ có một cái "xuất sắc nhất", vậy nh���ng trò chơi khác của Lão Tặc sẽ mất đi vinh dự xứng đáng của chúng.'
...
Nhìn Lão Tặc bước lên sân khấu, ánh mắt người dẫn chương trình trở nên dịu dàng.
Cô ấy nhìn thoáng qua chiếc cúp trong tay, trên đó khắc chữ Dark Souls.
"Trước đây TGA trao giải để vinh danh, giờ đây tôi lại thấy thêm chút tiếc nuối." Người dẫn chương trình cười khổ, trịnh trọng trao chiếc cúp vào tay Diệp Phong.
"Trước khi trao giải, chúng tôi đã từng thảo luận nhỏ, người sáng lập kiên trì rằng chỉ có 'một cái duy nhất' là tốt nhất, cho nên mới có cuộc bình chọn lại này." Cô ấy thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói, "Tại sao các trò chơi do cùng một nhà phát triển làm ra lại không thể cùng chia sẻ một vinh dự?"
Đôi khi, một lễ trao giải được chú ý mà không thể đảm bảo sự công bằng, chính trực, thì lễ trao giải đó sẽ mất đi ý nghĩa của nó.
May mắn là, may mắn là họ đã suy nghĩ ra giải pháp.
Nghe xong lời cô ấy nói, Diệp Phong không kìm được thở dài, trước đây anh cần giải thưởng để chứng minh bản thân, nhưng khi những trò chơi trong tay anh không đạt được vinh dự tương xứng, anh cũng sẽ cảm thấy vô cùng đau khổ.
Dường như thấy ánh mắt anh trở nên ảm đạm, cô dẫn chương trình tinh nghịch nháy mắt với anh.
Diệp Phong ngây người, đây là ý gì?
Cô ấy đưa micro cho Diệp Phong, giờ là lúc người thắng giải chia sẻ cảm nghĩ.
Diệp Phong giơ micro lên, nhìn thẳng vào ống kính.
"Khi tôi một lần nữa đứng trên sân khấu này, tôi vẫn luôn cảm thấy bất ngờ và vui mừng, bởi vì bất kể đứng ở đây bao nhiêu lần, cũng đều khiến tôi cảm nhận được tình yêu và sự yêu mến mà mọi người dành cho game."
"Cũng chính vì sự tin tưởng của mọi người, tôi mới có thể đạt được thành tựu như vậy, và cũng thật mừng vì mọi người luôn tin tưởng vững chắc vào thành quả của tôi."
Có lẽ những người hâm mộ đang xem bình luận trực tuyến không thể trực tiếp giao lưu với Diệp Phong, nhưng điều đó không ngăn được họ nhiệt tình gửi đi những dòng bình luận.
'Tôi vẫn luôn tin Lão Tặc sẽ giành giải! Game xuất sắc nhất năm nay nhất định là Lão Tặc!'
'Lưu mỗ tôi đây, tin tưởng không chút nghi ngờ.'
'Lão Tặc đi đến bây giờ, nói anh ấy dễ dàng thì thật sự không dễ chút nào.'
'Chỉ là nhận một giải thưởng thôi mà, sao Lão Tặc lại làm hay vậy, một game thủ thối nát như tôi sao lại khóc chứ?'
'Người dẫn chương trình nói hay thật, những game khác không thể giành giải thật sự là một điều đáng tiếc.'
'Bloodborne thật sự không thể thắng được Dark Souls sao? Tôi cảm giác Bloodborne trong lòng tôi thật sự rất đặc biệt.'
'Có thể là bởi vì game quá u ám, đen tối và máu me, quái vật trong Cthulhu có cảm giác không thể nói, không thể nhìn thẳng.'
'Dark Souls mặc dù cũng tràn đầy tuyệt vọng và bi thương, nhưng có thể thấy dục vọng giết chóc không mãnh liệt đến thế.'
...
Diệp Phong nghiêm túc trình bày cảm nghĩ khi nhận giải, chờ khi anh xuống đài, người dẫn chương trình mới một lần nữa cầm micro lên.
"Tiếp theo, mời quý vị cùng thưởng thức một đoạn phim ngắn mới." Người dẫn chương trình lùi lại một bước, phía sau cô ấy, màn hình lớn của kênh truyền thông lại bắt đầu phát đoạn phim ngắn giới thiệu game mới.
Khoảnh khắc đoạn phim ngắn kết thúc, ống kính chuyển đến Diệp Phong, mọi người có thể thấy ánh mắt ngạc nhiên của anh lúc này.
'Cười chết mất, Lão Tặc: Tôi vừa xuống, lại phải lên nữa à?'
'Chẳng lẽ lại lên nhận thêm một giải chứ?'
'Thấy anh ấy khổ sở là tôi lại thấy sướng, TGA năm nay coi như đủ để phong thần rồi.'
'Ban tổ chức: Lên phát biểu cảm nghĩ đi anh bạn.'
'Cảm nghĩ nhận giải của Lão Tặc dần cạn kiệt.'
'Cuối cùng cũng có người có thể trị được anh ta!'
Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không đăng tải lại mà không có sự cho phép.