Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trò Chơi Thiết Kế: Liền Các Ngươi Ghi Phi Thường Đơn Giản? (Du Hí Thiết Kế: Tựu Nhĩ Môn Điền Phi Thường Giản Đan?) - Chương 3: Dead Cells!

Những lời an ủi có vẻ nhàm chán trong tiếng nhạc nền kia, giờ phút này lại chói tai đến lạ!

"Thằng cha nào chế tác cái trò chơi quái quỷ này! Thằng cha nào thu cái lời tường thuật chết tiệt này!" Dần Ca siết chặt hai nắm đấm, đấm thùm thụp vào bàn phím!

Mưa đạn cũng bùng nổ dữ dội.

'Bàn luận về con đường dẫn đến sự sụp đổ của một người!' 'Nhà thiết kế: Các người cứ bảo game của tôi dễ lắm cơ mà?' 'Bàn phím: HP -1 -1 -1 -1 -1...' 'Giải tỏa stress cực tốt, thích xem quá! Tôi cứ thích xem Hầu Nhi hóa điên thôi.' 'Bàn phím: Không ai lên tiếng bênh vực tôi sao?' 'Học lỏm được rồi, lần sau còn lấp "rất dễ" nữa!' ...

Dần Ca mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm màn hình, ánh sáng chói chang từ hình ảnh trò chơi phản chiếu lên mặt anh, làm nó sáng bừng.

Bên tai anh vẫn văng vẳng những lời cằn nhằn liên miên của người nọ, giọng điệu bình thản mà đầy vẻ trêu ngươi.

Giữa lúc livestream, vô số tên lửa phóng lên trời, cả màn hình tràn ngập mưa đạn với dòng chữ 【 rất dễ 】.

Nhìn thấy bốn chữ đó, Dần Ca chỉ cảm thấy vô cùng khó chịu. "Mẹ kiếp!" Anh ta không kìm được buông lời tục tĩu. Lời tường thuật này đúng là đang hành hạ người khác mà!

"Chúng ta chơi lại một ván nữa xem nào! Trên đời này, không có trò chơi nào có thể làm khó được ta!"

Dứt lời, Dần Ca liền vực dậy tinh thần, cẩn thận thao tác nhân vật chính bắt đầu lại từ đầu.

Lần này, anh ta cực kỳ cẩn trọng trong từng động tác, mỗi lần vung búa đều được tính toán biên độ kỹ lưỡng trong đầu, chỉ sợ một sai lầm nhỏ sẽ dẫn đến thất bại.

Duang!

Khi nhân vật chính an toàn đáp xuống một gờ nhỏ trên núi đồ vật gia dụng, anh ta rốt cuộc không kìm được thở phào một hơi.

"Phù ——!"

"Anh em ơi, tôi đã nắm được bí quyết rồi! Trò này chỉ cần mình đủ cẩn thận là có thể qua màn chỉ với một mạng thôi!" Dần Ca hằm hằm nắm tay về phía màn hình, như một người chiến thắng vừa chinh phục đỉnh núi.

"Game ấy mà, phải chơi cho vui! Cái game này á, chỉ cần có tay là chơi được tuốt!" Anh ta vừa nói vừa tập trung tinh thần nhìn màn hình, hò reo vui vẻ trước mỗi tiến bộ nhỏ của bản thân.

Đây cũng là lần anh ta đạt đến vị trí cao nhất từ trước đến nay.

Phía trước là một đoạn dốc đứng sạt lở. Nhìn đến đó, anh ta khẽ nhíu mày, vô thức nín thở.

"Nhích!" Dần Ca xoay búa, kéo nhân vật chính nhảy vút lên cao.

Nhìn thấy cánh tay vung búa quay tròn, mưa đạn cũng nhanh chóng tràn ngập màn hình:

'Rớt xuống đi, rớt xuống!' 'Rớt xuống!' ...

Dường như chịu ảnh hưởng từ "ma lực" kỳ quái của mưa đạn, mọi người chỉ thấy lần vung búa ấy lại thất bại.

Cảm giác trượt dốc từ trên cao xuống chẳng dễ chịu chút nào. Mỗi lần như vậy, anh ta cứ ngỡ trái tim mình bị ai đó túm chặt, giật mạnh một cái.

"Đù má! Không vội... Hù, không vội, lần này mình sẽ cẩn thận hơn!" Dần Ca hít sâu một hơi.

"Lại nữa!" "Lại lỗi nữa rồi!" "Trời đất ơi! Chơi cái mẹ gì thế này!" "Trò chơi rác rưởi!" ...

Sau khi nhân vật nhỏ một lần nữa bay ra khỏi núi đồ vật gia dụng, rơi xuống cạnh cái cây nhỏ ở điểm bắt đầu, hai tay anh ta siết thành nắm đấm, trực tiếp đập mạnh xuống bàn phím.

Trên màn hình, gân xanh trên trán Dần Ca nổi lên, cả người anh ta nghiến răng nghiến lợi, khóe mắt như muốn nứt ra!

Lúc này, ánh mắt anh ta đã tan rã, thần sắc thất thần. Từ đầu buổi livestream đến giờ, khán giả vẫn luôn hò reo, cười nói rôm rả, nhưng giờ đây, tất cả đều chìm trong sự im lặng không ngừng.

【 Bạn đã chơi game này được 4 giờ. Nếu thấy thích, hãy tặng nó một lượt đánh giá tốt nhé! 】

Thông báo đánh giá của nền tảng game bật lên, lúc này mới kéo thần hồn Dần Ca trở về từ cõi mịt mờ nào đó.

Cái loại game này mà mày cũng không biết xấu hổ đòi tao đánh giá tốt sao?

Đang định cho nó một đánh giá "siêu khó", anh ta lại thấy dòng quảng cáo bắt mắt của game.

【 Các người cứ bảo game của tôi dễ lắm cơ mà? 】

Anh ta thất thần nhìn chuỗi quảng cáo đó. Bàn tay đang định chọn mục 【 siêu khó 】 bỗng khựng lại.

Lúc này, miệng Dần Ca hé hờ, cả người anh ta đứng trước màn hình mà không biết phải làm sao.

Những dòng chữ kia như đang nói: "Thừa nhận đi, đồ gà mờ chính là tội lỗi."

Ngay khoảnh khắc này! Đạo tâm của Dần Ca sụp đổ!

Anh ta đã chơi game nhiều năm đến thế, tâm lý kiên định như bàn thạch ấy, giờ đây lại bị một trò chơi về kẻ ngồi trong chum vung búa đánh sập phòng thủ.

Anh ta nhìn ba lựa chọn đó.

【 Rất dễ 】 【 Bình thường 】 【 Siêu khó 】

Trong đầu anh ta không ngừng gào thét: "Trời ơi! Cái này mẹ kiếp là game do người làm ra sao?!"

Bàn tay anh ta run rẩy, nhưng vẫn kiên định di chuyển chuột đến vị trí 【 Rất dễ 】.

"Game của ngươi! Rất —— dễ!" Dần Ca gào lên khản cổ. Anh ta không chỉ chọn mục "Rất dễ" đó.

Mà còn là người dẫn đầu viết hẳn một bài bình luận khen ngợi dài cả trăm chữ!

Vừa viết xong, lượt thích phía sau đã tăng vọt.

【 Dần Ca: Một trò chơi cực kỳ dễ và rất đáng để trải nghiệm. Có thể sẽ gây giật mình đôi chút, nên không khuyến khích người chơi có bệnh tim mạch hay thần kinh nhảy hố nhé. Quá trình chơi rất giải tỏa căng thẳng, vô cùng vui vẻ. Đây là một game cực hay, mọi người hãy chơi thử đi! 】 - Lượt thích: 2635

...

Nhìn bình luận anh ta vừa viết, những người bạn đang xem livestream đều kinh ngạc tột độ!

Thật sự phải cảm ơn anh đấy! Người tốt bụng à.

Độ khó của game rõ như ban ngày, việc nó khiến người ta "phá đảo" tâm lý thì dễ như trở bàn tay.

Đại nhân, anh không có lương tâm sao?!

Viết xong bình luận, anh ta lập tức tắt livestream.

Nhìn màn hình livestream tối đen, mưa đạn ngay lập tức tràn ngập khắp nơi.

'Anh đừng nói, anh đ��ng là đừng nói thật!' 'Tôi cũng thấy rất dễ mà, chẳng phải chỉ cần có tay là chơi được sao?' 'Để tôi thử xem nào,' ...

Trong lúc Diệp Phong đang mải suy nghĩ, cửa phòng ngủ bất ngờ mở toang, Tống Sơn hăm hở xông vào từ bên ngoài.

"Bạn thân ơi, cậu hot rồi! Hot rần rần! Hot bùng nổ! Hot đến tận vũ trụ luôn!" Tống Sơn lao vào phòng ngủ, dùng sức lay vai Diệp Phong, đến mức đầu cậu ta muốn rớt ra ngoài.

Lời Tống Sơn nói khoa trương thật đấy, nhưng lại chẳng hề quá đáng chút nào.

Hiện tại, nhìn khắp Internet, hầu như tất cả streamer đều đang chơi một trò có tên 'Getting Over It with Bennett Foddy'.

"Nói thế nào cơ?" Diệp Phong vẫn chưa biết chuyện gì đang xảy ra trên mạng. Cậu cứ nghĩ game của mình đến giờ vẫn chưa có ai chơi.

Lượng người chọn mục "Siêu khó" trong hệ thống vẫn là con số 0 tròn trĩnh.

Sau đó, Tống Sơn kể lại cho Diệp Phong nghe những gì đã xảy ra trong buổi livestream của Dần Ca. Lúc này, Diệp Phong trợn tròn mắt ngạc nhiên.

Cậu đăng nhập tài khoản xem thử, quả nhiên, số lượt tải về đã đạt hơn 1 vạn, số bình luận cũng lên đến mấy nghìn rồi.

Thế nhưng, liên tiếp những bình luận đó, tất cả đều đồng loạt ghi 【 rất dễ! 】.

Mẹ kiếp!

Cái này mà vẫn chưa khiến các cậu "phá đảo" tâm lý sao?

Tôi không tin!

Cậu vốn vui vẻ chờ đợi thu về một loạt đánh giá "Siêu khó", rồi mới bắt đầu làm những game thú vị khác.

Ai ngờ họ lại đồng loạt đánh giá "rất dễ" cơ chứ?

Cậu mở video lưu lại của Dần Ca ra xem. Thằng nhóc này rõ ràng đã bị hành hạ đến mức thần trí không còn tỉnh táo.

Thế mà vẫn kiên quyết tự mình đi quảng cáo rằng game "rất dễ"!

Giờ đây, không chỉ người chơi sụp đổ tâm lý, mà ngay cả Diệp Phong cũng "nổ tung" theo.

"Hay là mình hành hạ còn chưa đủ tàn nhẫn ư?" Diệp Phong gập điện thoại lại. Cậu thực sự không ngờ, đến cả phần thưởng sơ cấp của vòng đầu tiên từ hệ thống cũng không lấy nổi!

"Dám bảo game của mình rất dễ sao?!" Diệp Phong thở hắt ra một hơi. Xem ra, 'Getting Over It with Bennett Foddy' vẫn còn quá "nhẹ đô" rồi.

Chỉ có thể tung "đại chiêu" thôi!

Trong đầu Diệp Phong ngay lập tức bật ra một ý tưởng về trò chơi mới: 《 Dead Cells 》!

Tựa game đó mọi mặt đều ổn, chỉ có điều hơi "phế" người và "phế" bàn phím mà thôi.

Bên dưới cái cảm giác mượt mà cực độ và những đòn đánh sướng tay đã đời ấy ——

Là vô vàn cái chết, vô vàn lần "SL" (save/load), và vô vàn —— thống khổ.

Lần này ��ây ——

Để xem ai còn dám nói "rất dễ" nữa không!

...

Mọi người hãy ủng hộ lưu trữ nhé, tác giả mới, mong được chiếu cố ạ! Nhiều lượt lưu trữ đảm bảo có "đồ ăn" no nê!

Truyện này do truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free