(Đã dịch) Trò Chơi Thiết Kế: Liền Các Ngươi Ghi Phi Thường Đơn Giản? (Du Hí Thiết Kế: Tựu Nhĩ Môn Điền Phi Thường Giản Đan?) - Chương 340: Chính mình trò chơi triễn lãm
Thật lòng mà nói, lúc anh làm ra những thứ này, anh đã nghĩ gì? Thôi Thường nhìn Diệp Phong, ánh mắt dò xét. Đây là lần đầu tiên trò chơi này tìm được một cách khác để hòa nhập vào cuộc sống của mọi người.
"Tôi á? Tôi thì có ý kiến gì chứ?" Diệp Phong xua tay. "Ban đầu, tôi chỉ muốn tạo ra một thử thách cực kỳ khó nhằn mà thôi."
Diệp Phong vừa dứt lời, Thôi Thường và những người bên cạnh đều ồ lên cười lớn.
Từ khi Diệp Phong bắt tay vào làm game cho đến nay, mỗi khi có người hỏi anh về lý do ban đầu (sơ tâm) làm game là gì, câu trả lời của anh luôn đơn giản, nghiêm túc mà chân thành: "Tôi chỉ muốn tạo ra một thử thách cực kỳ khó nhằn."
"Được rồi, biết cậu ngạo kiều rồi, không vạch trần nữa đâu." Thôi Thường xua tay, xem cử động lần này của Diệp Phong như việc anh ngại ngùng không muốn thừa nhận lời tán dương của mọi người, và cũng trịnh trọng bày tỏ "sơ tâm" của chính mình.
"Chẳng phải là thích tạo niềm vui cho người chơi đấy à, nhìn cái vẻ ngượng nghịu của cậu kìa!" Thôi Thường vỗ mạnh vào lưng Diệp Phong.
"Ông chủ của chúng tôi á, là thế đấy." Tống Sơn ở bên cạnh cũng cười khúc khích không ngừng, "Khuyết điểm duy nhất của ông chủ chúng tôi chính là không biết cách bày tỏ."
Móa!
Diệp Phong kinh ngạc nhìn bạn thân của mình. Bao nhiêu năm rồi, cậu vẫn không hiểu tôi sao? Tôi thề là tôi thật sự chỉ muốn hành hạ người chơi!
Tống Sơn phớt lờ ánh mắt của bạn mình, "Trước đây tôi cũng nghĩ vậy, đặc biệt là sau khi *Getting Over It with Bennett Foddy* ra mắt. Lúc đó tôi đã nghĩ, lão chó má này thật độc ác.
Sau này, đến *Dead Cells* tôi vẫn nghĩ, đúng là không phải người mà. Sau nữa thì tôi vẫn thấy anh thật đáng ghét."
"Nhưng sau này tôi không nghĩ vậy nữa." Tống Sơn cũng không biết mình bắt đầu thay đổi từ khi nào, có thể là từ chiếc máy chơi game cầm tay mang lại niềm vui đó, hay có thể là từ rất lâu về trước, khi những game thủ ngồi trước màn hình mà nghiến răng ken két, gào thét "Lão Tặc đòi mạng!"...
Anh còn một câu chưa nói, đó là cùng với sự kinh ngạc của cộng đồng game thủ trên mạng, sự kết nối mà *Death Stranding* tạo ra, dường như được "đo ni đóng giày" riêng cho những game thủ đang ngủ say này.
Trước đây, họ đã tiến hành một nghiên cứu: Nếu trực tiếp đưa thông tin vào tầng nhận thức để nói với người chơi rằng họ đang ngủ say, rằng người thân của họ đang chờ đợi, liệu người chơi có thể tỉnh lại không?
Theo lý thuyết, họ cũng đã thực hiện các thí nghiệm và kiểm tra tương ứng, và kết luận là tỷ lệ tỉnh lại theo cách đó quá thấp. Giống như rất nhiều b��nh nhân khi ngủ say, dù có thể nghe thấy tiếng gọi của người thân, nhưng họ không thể mở mắt, chỉ có thể mơ hồ nghe thấy có người đang gọi mình.
Giống như bị bóng đè vậy.
Quan trọng nhất là ý thức của mọi người không thể hình thành rõ ràng, khả năng hình dung, tưởng tượng hình ảnh của đại đa số bộ não con người là không đồng đều. Còn thông qua trò chơi, việc cung cấp hình ảnh tương ứng cho người chơi, từng điểm một ghim lại, đóng vai trò như một điểm neo kết nối với thực tại.
Người bình thường không thể định vị thế giới thực, không thể xác định tiếng gọi từ đâu tới trong thế giới bóng tối. Nếu người chơi không biết nó ở đâu, nó đến từ đâu, thì cần dùng hình thức dẫn dắt để kích thích thần kinh của họ.
Thôi Thường nhìn Diệp Phong. Quân đội đã tiến hành một loạt phân tích về hành động này, và mọi người đều nhất trí cho rằng, đây không phải là một sự trùng hợp.
"Cốc cốc!"
Mấy người đang trò chuyện thì tiếng gõ cửa vọng vào từ bên ngoài phòng quan sát. Thôi Thường nghi hoặc nhìn về phía cánh cửa. Bên ngoài phòng họ có cảnh vệ canh gác, thường ngày sẽ không để người không phận sự đến gõ cửa, và cũng đảm bảo không cho phép người ngoài tiếp cận khu vực này.
Trừ phi là có tình huống đặc biệt.
Anh đi đến cửa, qua ô cửa kính một chiều trong suốt của phòng quan sát, có thể thấy phía sau cánh cửa là một bác sĩ và vài người mặc thường phục.
Họ trông khá quen. Nếu nhìn kỹ và hồi tưởng lại, có thể nhận ra đây chính là mấy người vừa tỉnh dậy sau giấc ngủ dài không lâu.
"Các vị đã có thể xuất viện rồi sao?" Thôi Thường mở cửa, rồi gật đầu nhẹ với vị bác sĩ.
Anh hiểu ra là bác sĩ đưa những người này đến đây để chào tạm biệt, hay đúng hơn là để chào tạm biệt Diệp Phong.
"Vâng, bác sĩ nói chúng tôi có thể xuất viện rồi. Nghe nói Diệp tiên sinh ở đây, nên mọi người đã nghĩ đến đây để cùng nói lời cảm ơn." Trong số những người trước mắt, tuổi tác của họ không đồng đều. Ánh mắt của họ lướt qua anh, hướng về Diệp Phong ở phía sau.
"Có thể thấy mọi người tỉnh lại, tôi cũng rất vui mừng." Diệp Phong thấy những bệnh nhân đến thăm, trên mặt không khỏi hiện lên nụ cười ngượng nghịu. Anh gãi gãi gáy, khóe miệng khẽ cong lên.
Đây không phải lần đầu tiên anh đón tiếp những bệnh nhân xuất viện, nhưng mỗi lần đối mặt với ánh mắt của họ, anh đều cảm thấy có chút ngại.
"Lần này sau khi tỉnh lại, chúng tôi những người này đã chuẩn bị một chút quà cảm ơn, và cũng dự định tổ chức một buổi lễ mừng vào dịp Nguyên tiêu tại Thư viện Hải Thị. Hy vọng Diệp tiên sinh có thể ghé qua tham dự." Một người trong số họ nhìn Diệp Phong, rất nghiêm túc nói.
Họ nhìn Diệp Phong đầy vẻ cảm kích, và thà nói đây là một buổi lễ tri ân còn hơn là lễ mừng.
Bởi vì theo xu hướng này, đa số bệnh nhân đều có thể tỉnh lại trước Tết Âm lịch.
Tỉnh dậy sau giấc ngủ dài, họ bàng hoàng trước thời gian trôi, bởi ký ức như vẫn còn đọng lại từ hôm qua.
Thời gian ngủ say của những người này cũng không giống nhau, có người vài tháng, có người vài năm.
Việc có thể tỉnh lại trước Tết Âm lịch, đối với họ mà nói, đã là món quà Tết Âm lịch lớn nhất.
Ban đầu họ muốn nói đây là một đại hội cảm ơn, nhưng nghe trên mạng nói Lão Tặc không phải người thích phô trương, nếu thật sự nói là tập thể cảm ơn, vậy anh ấy nhất định sẽ không có mặt tại buổi lễ.
Cho nên, buổi cảm ơn đã biến thành buổi lễ mừng.
"Cái này..." Diệp Phong vừa định từ chối, Thôi Thường đã lên tiếng cắt ngang lời anh, "Đi đi, cái buổi lễ này mà không có cậu thì còn gì ý nghĩa nữa."
Ý tưởng của Thôi Thường rất khác biệt so với Diệp Phong. Anh cho rằng những người có cống hiến xứng đáng được nhận lời khen ngợi.
Mấy bệnh nhân chăm chú nhìn vào mắt Diệp Phong. Buổi lễ mừng lần này, đối với họ mà nói, mang ý nghĩa phi thường.
Diệp Phong nhìn mọi người, một lúc lâu sau mới khẽ gật đầu.
"Vậy thế này nhé, lần lễ mừng này, phía chính quyền sẽ đứng ra cung cấp địa điểm và tạo điều kiện thuận lợi để các bạn tổ chức." Thôi Thường phấn khích vỗ tay.
Những người còn lại đưa mắt nhìn anh với vẻ biết ơn, rồi sau khi nói lời cảm ơn lần nữa, họ rời khỏi phòng bệnh.
Đợi đến khi mọi người rời đi, Diệp Phong mới nhìn về phía Thôi Thường, với vẻ mặt trầm ngâm, "Nếu đã muốn tổ chức một buổi lễ mừng, vậy tại sao chúng ta không làm nó lớn hơn một chút?"
"Hả?" Thôi Thường nghi hoặc nhìn Diệp Phong, không hiểu anh có ý gì.
"Nhìn lại trước đây, dù là E3 hay Gamescom (Köln) hay Tokyo Game Show (Nghê Hồng), đó đều là triển lãm của người ta."
"Hiện tại, chúng ta cũng có thể có triển lãm game của riêng mình." Diệp Phong nói xong, tất cả mọi người đều ngẩn ra.
Bởi vì trước nay, họ chưa bao giờ nghĩ tới điều này. Lịch sử phát triển của ngành game đã quá lâu, lâu đến mức trong nhất thời không thể suy nghĩ về khởi nguồn của chúng.
Mà bây giờ, vừa hay nhân dịp Nguyên tiêu, nhân buổi lễ mừng, nhân lúc cả nhà đoàn viên, họ cũng có thể có một triển lãm game của riêng mình.
Truyện dịch này được độc quyền phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.