(Đã dịch) Trò Chơi Thiết Kế: Liền Các Ngươi Ghi Phi Thường Đơn Giản? (Du Hí Thiết Kế: Tựu Nhĩ Môn Điền Phi Thường Giản Đan?) - Chương 343: Ngươi chú ý an toàn
Sáng sớm hôm sau, những người chơi dậy sớm đi làm uể oải mở đôi mắt ngái ngủ. Sau một đêm nghỉ ngơi, ai nấy đều lưu luyến nhìn chiếc gối thân quen của mình.
"Cứ như đêm qua vừa đặt lưng xuống là trời đã sáng rồi," Tiểu Trần, một nhân viên văn phòng bình thường, lầm bầm. Anh xoa bụng, ngáp dài, thuận tay vớ lấy chiếc điện thoại ở đầu giường rồi đi vào toilet.
Vừa ngồi vào bồn cầu, đầu anh nghiêng nhẹ, tinh thần chợt tỉnh táo. "Có lẽ nên dành thời gian đi vệ sinh ở công ty thì hơn," anh nghĩ.
Anh thuận tay lướt điện thoại, chuẩn bị xem bảng tin bạn bè ngày mới và những tin tức nóng hổi trên mạng.
Anh lướt mãi trên điện thoại nhưng chẳng thấy tin tức nào đáng chú ý. Bỗng một thông báo cập nhật mới nhất từ nửa giờ trước hiện lên: "Team Cherry Studio sắp công bố game mới? Mặt Nạ Kỵ Sĩ phần 2?"
Anh đọc tin, rồi lắc đầu. Cái tên Studio này vừa xa lạ lại vừa quen thuộc với anh. Anh nhớ mình từng chơi một game do Studio này sản xuất hồi còn bé tí, đó là thời điểm Lão Tặc còn chưa gia nhập làng game. Những tựa game mà Studio này làm ra khi ấy có thể nghiền ép mọi tác phẩm khác cùng thời.
Sau đó, mọi người vẫn luôn mong chờ những phần tiếp theo của họ, nhưng Studio này thì cứ vẽ vời đủ thứ, chẳng bao giờ cho ra mắt sản phẩm như đã hứa hẹn.
"Không ngờ đã nhiều năm trôi qua như vậy, cứ ngỡ đã quên họ rồi, vậy mà họ lại muốn cho ra mắt tác phẩm mới," Tiểu Trần lắc đầu. Nếu là trước kia, anh nhìn thấy tin tức này sẽ vô cùng phấn khích.
Thế nhưng giờ đây, anh chỉ thấy mọi khao khát mong chờ của mình đã được Manh Nha thỏa mãn hết rồi.
Cái chấp niệm mong chờ phần tiếp theo của game hồi thơ ấu đã phai nhạt đi rất nhiều.
"Thôi thì, nếu có thật, cứ mua một bản về chơi thử." Tiểu Trần đọc tin này xong, cảm giác buồn ngủ cũng vơi đi đáng kể. Dù giờ đây nó không còn được mong đợi như xưa, nhưng việc chấp niệm thời thơ ấu được thỏa mãn chính là niềm vui lớn nhất.
Việc chơi hay không chơi cũng đã không còn quan trọng nữa. Chỉ cần không phải một đống phế phẩm, người chơi đều sẽ rất vui khi thấy nó có phần tiếp theo.
Xem xong tin tức này, anh dứt khoát thoát ra và mở những tin tức khác. Trên bảng thông báo mới nhất, xen kẽ vài tin tức tiêu dùng, quảng cáo mua sắm, rồi cả cập nhật của bạn bè.
Anh lướt rất nhanh, mong kịp xem thêm vài tin tức mình muốn trước khi kết thúc "công việc" trong toilet.
Chỉ khoảng một giờ sau đó, anh đã thấy trên bảng thông báo, các hãng game khác cũng tung ra trailer game của mình.
"Konami cũng chuẩn bị ra game mới ư?" Một tia nghi hoặc dâng lên trong lòng anh. Trùng hợp đến vậy sao?
Rồi khi anh lướt xuống nữa, anh càng thấy có gì đó không ổn.
Bởi vì thời gian hiển thị vẫn là sau nửa đêm 1 giờ, mà bảng thông báo thì tràn ngập những tin tức trailer game mới nối tiếp nhau.
Ừng ực——
Tiểu Trần thậm chí còn nghe rõ tiếng mình nuốt nước bọt.
Khi lướt xuống thêm một chút, một thứ đập thẳng vào mắt anh, càng khiến anh choáng váng, kích thích điên cuồng thần kinh thị giác của anh.
"Đại Long...... Triển lãm game?" Thấy năm chữ này, Tiểu Trần chỉ cảm thấy miệng đắng lưỡi khô.
Kể từ khi anh thức dậy lúc 7 giờ sáng để xem thông báo, thời gian cứ như đang chảy ngược, quay về và cứ thế đứng yên ở 0 giờ đêm qua.
"Chết tiệt! Mình dậy thật rồi sao?" Anh vội vàng đứng dậy, nhanh chóng giải quyết xong việc vệ sinh cá nhân, rồi chạy vội đến bên giường, ngả vật xuống gối.
Cảm nhận mùi hương quen thuộc trên giường, nỗi bối rối lại một lần nữa xâm chiếm tâm trí anh.
Nắng sớm xuyên qua cửa sổ chiếu lên mặt anh, mang theo một tia ấm áp dịu dàng.
Sau khi vùi đầu vào gối khoảng hai phút, anh mới ngẩng đầu lên, cầm lấy điện thoại.
Vừa nhìn, quả nhiên tất cả tin tức thông báo mới nhất đều đã biến mất không dấu vết. "Hóa ra tất cả chỉ là một giấc mơ!" Anh uể oải ngồi dậy từ trên giường, liếc nhìn đồng hồ, đã gần đến giờ đi làm của mình rồi.
"【Đã dậy chưa?】" Anh nhanh mắt thấy tin nhắn bạn thân vừa gửi đến.
"Dậy rồi." Tiểu Trần trả lời tin nhắn mà không hề do dự.
Ngay sau đó, một cuộc điện thoại gọi thẳng đến. "Mày dậy rồi mà sao giờ này mới phản ứng?" Đầu dây bên kia là giọng điệu không tin nổi của bạn anh.
"Phản ứng gì?" Tiểu Trần bật loa ngoài, rời điện thoại khỏi tai, rồi nhìn lại bảng thông báo một lần nữa. Những tin tức anh vừa xem đã biến mất khỏi đó thật rồi.
"Mày! Tao chờ mày thức cả đêm rồi, chỉ để xem mày phản ứng thế nào, vậy mà mày chẳng phản ứng gì?"
"Rốt cuộc mày có phải fan Manh Nha không vậy? Tao bắt đầu nghi ngờ mày rồi đấy."
Nghe bạn nói vậy, Tiểu Trần bỗng có dự cảm chẳng lành. Chẳng lẽ những gì mình vừa xem là thật sao? Vậy tại sao khi mình mở lại thì tất cả nội dung trong bảng thông báo lại biến mất sạch?
Thế nhưng chỉ trong một giây, Tiểu Trần lập tức hiểu ra lý do.
Vì anh đã chạm vào thông báo đó, nên nó sẽ tự biến mất khỏi bảng thông báo sau khi xem.
"Chết tiệt, triển lãm game là thật sao!" Tiểu Trần há hốc mồm thở dốc, suýt cắn phải lưỡi mình.
"Mày... Cái đồ mày..."
"Chết tiệt, thật ư?" Tiểu Trần lặp lại lần nữa, giọng anh không khỏi cao hơn hẳn.
Khi anh mở lại Weibo, vị trí đầu tiên trên hot search đã bị năm chữ "Đại Long Triển Lãm Game" chiếm lĩnh.
Vị trí thứ hai, thứ ba cũng toàn là nội dung liên quan đến phát triển game.
Trong top 10, có đến 7 tin liên quan đến Đại Long Triển Lãm Game.
Cúp điện thoại xong, anh chăm chú nhìn vào nội dung trên Weibo, đọc những đánh giá của các game thủ khác, "'Sáng nay thấy tin mà tôi đứng hình luôn, không thể tin đó là thật. Tôi cứ tự nhéo mình mãi mà vẫn chẳng thể nào xác nhận được.'"
"'Triển lãm game đầu tiên của Đại Long.'"
"'Thế nên, tại sao bạn bè tôi lại không gọi tôi dậy chứ!'"
"'Tôi thấy cả hãng game mình yêu thích hồi bé cũng sẽ công bố phần tiếp theo tại triển lãm game lần này. Tôi chỉ muốn nói: Lão Tặc đỉnh thật!'"
......
Tiểu Trần ngồi trên giường, đặt túi đi làm sang một bên. Anh chăm chú đọc từng bình luận của các game thủ. Ở đây không thiếu những người đã biết tin từ đêm qua, họ đã thức trắng đêm, chỉ để xem phản ứng của những người khác khi đọc được tin này.
Tiểu Trần chăm chú đọc tất cả các tin tức, cho đến khi chuông điện thoại đổ dồn. Anh nhìn, thấy là cuộc gọi từ sếp, hỏi tại sao anh chưa đi làm.
Liếc nhìn đồng hồ, đã muộn 20 phút rồi.
"Biết rồi, lát nữa tôi đến ngay." Tiểu Trần cầm lấy túi đi làm của mình, khóe miệng anh từ từ nhếch lên.
Sếp: ......? "À thì... Cậu đi đường cẩn thận nhé..."
Sếp không hiểu nổi, thằng nhóc này bị làm sao vậy? Trước kia chẳng phải lúc nào cũng vội vàng xin lỗi, bảo sẽ đến ngay sao?
Anh vừa huýt sáo một điệu nhạc nhỏ vừa xách túi đi làm ra khỏi cửa. Người đi trên đường lúc này đã không còn đông đúc như giờ cao điểm sáng sớm nữa, mà cũng không thiếu những người đang bước đi phởn phơ, đầy vẻ đắc ý như anh.
Truyện dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy vô vàn câu chuyện kỳ thú khác.