(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 184: Ngọa cái đại tào
Trịnh Thán nằm im trên cây, phía dưới những tiếng mèo kêu quen thuộc từ xa vọng lại, nghe như đang gọi đồng bọn. Trịnh Thán cũng muốn cất tiếng gào, nhưng cậu ta biết, nếu mình gào lớn thì khu đông đại viện chắc chắn sẽ náo loạn. Bởi vậy, cậu ta vẫn nín nhịn, không muốn chọc giận bên đại viện, nơi có quá nhiều kẻ gây sự. Khơi mào lúc này thì đêm nay sẽ chẳng được yên ổn.
Xung quanh đã vang lên những tiếng sột soạt nhẹ nhàng. Trịnh Thán nhìn xuống, có lẽ thêm bốn con mèo nữa đã đến. Nhìn dáng vẻ chạy nhanh của chúng, không có vẻ gì là bị thương, có lẽ cũng không phải đám mèo mấy hôm trước. Huấn mèo sư bí ẩn kia có lẽ không chỉ có hai ba con mèo dưới trướng.
Mặc dù không phải là đám mèo lần trước, nhưng Trịnh Thán vẫn cứ ghi thù lên bọn chúng.
Một chọi năm?
Không, Trịnh Thán vẫn chọn cách đánh lẻ từng con một.
Những con mèo này đều được huấn luyện kỹ càng. Ngay cả người trưởng thành đến đây cũng khó tránh khỏi bị vài vết cào. Chúng không phải là những con mèo báo đã bị "thuần hóa" hoàn toàn. Móng mèo không nương tay, Trịnh Thán không muốn bị cào. Quá trình không quan trọng, miễn là đạt được kết quả mong muốn là được.
Trịnh Thán chọn con lớn nhất làm mục tiêu đầu tiên, chính là con vừa rượt mình đến và gầm gừ đó. Nó cho Trịnh Thán cảm giác nguy hiểm nhất. Còn mấy con khác, cứ để chúng chạy theo phía sau.
Sau khi gọi được đồng bọn đến, con mèo kia dường như cũng trở nên hung hăng hơn. Nó leo lên cây tiến về phía Trịnh Thán, còn nghiến răng nhe nanh, phát ra tiếng gầm gừ đe dọa. Trong cánh rừng vốn yên tĩnh này, nó tạo ra cảm giác áp đảo về cả tinh thần lẫn khí thế.
Bất quá, Trịnh Thán không phải là một con mèo thực sự, hơn nữa mèo không phải khỉ, việc đánh nhau trên cây vẫn có nhiều hạn chế. So với nó, Trịnh Thán có lợi thế hơn rất nhiều. Rất hiển nhiên, con mèo này cũng không quen với kiểu di chuyển thoăn thoắt giữa các cành cây như Trịnh Thán. Mặc dù khi nhảy nó không do dự một lúc như mấy con mèo kia, nhưng rốt cuộc vẫn chưa có kinh nghiệm, điểm đáp không chuẩn xác. Trịnh Thán đã nắm bắt được điểm yếu này, chớp lấy thời cơ đạp một cú. Đúng như dự đoán, cậu ta đạp thẳng con mèo kia xuống.
Phía dưới có khá nhiều cành cây, con mèo kia ôm được một cành cây để giảm bớt lực va đập, rồi mới rơi xuống bụi cỏ trên mặt đất. Dính một cú đạp của Trịnh Thán mà còn phản ứng được như vậy cũng khá đấy. Ngay khi nó vừa tiếp đất chưa kịp đứng vững, Trịnh Thán đã từ trên cây chạy xuống, vung một móng vuốt.
Sau đó, cậu ta cào được một nhúm lông.
Thế nên mới nói, loại mèo toàn thân mọc đầy lông dài dày đặc như thế này, cứ như đang khoác một bộ giáp mềm, có thể làm giảm đáng kể sức tấn công của đối thủ. Cũng chính vì thế, Trịnh Thán không thể cào con mèo này trực diện như cách cậu ta đối phó với con mèo báo vằn lông ngắn kia.
Nếu móng vuốt không hiệu quả, vậy thì dùng đòn đánh trực tiếp vậy.
Mặc dù không dùng hết sức, để tránh lộ ra bí mật của mình, Trịnh Thán vẫn kiềm chế một chút. Dù vậy, hai cái tát và một cú đá đối với con mèo vừa rơi từ trên cây xuống, đó cũng là những đòn đau không hề nhẹ.
Trịnh Thán nhận thấy chân con mèo kia dường như đã bị thương, có thể là trật khớp hoặc gãy xương. Bình thường khi bị thương như vậy, không thể tùy tiện cử động, đặc biệt là gãy xương. Bất quá, nó trông vẫn hung hăng như cũ. Há miệng gầm gừ, tai cụp xuống. Khi toàn thân lông dựng đứng, dáng người nó phồng lên, trông càng đáng sợ hơn. Đáng tiếc là vô dụng với Trịnh Thán, nhưng cũng không thể xem thường. Vừa nãy khi Trịnh Thán xông đến đánh, nếu không phải phản ứng cực nhanh, cậu ta đã bị nó cào trúng. Trên vỏ cây thân cây gần đó đã bị nó cào lột xuống một mảng.
Gạt sang một bên con mèo vừa lao tới từ phía cạnh, Trịnh Thán đang định tiếp tục cho con mèo lông dài trước mặt vài cái tát để nó im miệng, đột nhiên tai Trịnh Thán ��ộng đậy. Cậu ta lùi về bên một cây cổ thụ to khỏe, sẵn sàng leo lên cây nếu tình hình không ổn.
Khi Trịnh Thán nhìn thấy ba cái bóng lao đến, cậu ta lập tức yên tâm. Đó chính là ba con mèo của A Ngọ. Lúc này Trịnh Thán cũng nhớ ra, tiếng gào từ xa vừa nãy rất giống tiếng kêu của con mèo lông trắng đuôi đen tên Quế Viên.
Một con mèo nhảy xuống từ thân cây sau lưng Trịnh Thán, lao về phía cậu ta. Trịnh Thán vừa định quay người tát một cái, thì một cái bóng vọt ra từ bụi cây, nhảy lên nhanh nhẹn đến bất ngờ so với thân hình của nó, trực tiếp đè con mèo sau lưng Trịnh Thán xuống đất, khiến con mèo kia phát ra tiếng "Oa ô——" kêu thảm thiết.
Con Đại Béo này, bình thường trông vừa lười vừa hiền lành, nhưng khi nổi điên lên, sức chiến đấu tuyệt đối mạnh hơn cả Cảnh Sát Trưởng, điều này Trịnh Thán vẫn luôn biết. Nhưng cậu ta không ngờ giờ này Đại Béo lại chạy đến đây. Bà lão chắc chắn đã dặn nó không được chạy lung tung. Nếu bà lão phát hiện con béo này chạy ra ngoài, không biết sẽ lo lắng đến mức nào. Sau khi chuyện này kết thúc, Đại Béo về nhà có lẽ sẽ bị phạt ngồi xổm ăn mì gói.
Đại Béo chạy đến đây, đoán chừng là nghe thấy tiếng gầm của Quế Viên. Nhưng nó có thể đến được đây, Trịnh Thán vẫn rất cảm động. Có thể thấy Đại Béo không thuộc phe ba con mèo của Quế Viên. Ba con mèo kia phối hợp quá ăn ý, Đại Béo cũng không muốn xen vào. Nguyên nhân nó đến đây, phần lớn là để giúp Trịnh Thán.
Không hổ là huynh đệ mèo! Đủ nghĩa khí!
Mặc dù A Ngọ không có mặt ở gần đó, nhưng nhìn cách ba con mèo của Quế Viên phối hợp, hiển nhiên đây không phải lần đầu chúng đụng độ tình huống như vậy. Cũng như những tên trộm mèo kia, kỹ năng móc túi của chúng cũng đã thành thục. Ba con Quế Viên liên hiệp tác chiến cũng rất thành thục. Quế Viên bình tĩnh luôn có thể chọn được thời cơ tốt nhất. Hạt Sen sức tấn công không mạnh nhưng bù lại rất linh hoạt. Còn Bát Bảo, con mèo lông dài có khả năng chịu đòn tốt. Con này tính tình hơi giống Cảnh Sát Trưởng, thuộc loại càng đánh càng mạnh. Có hai con khác bên cạnh, nó cũng sẽ không quá đơn độc hành động.
Chứng kiến cảnh này, Trịnh Thán chỉ có thể nói, quả không hổ là lũ mèo do A Ngọ huấn luyện, không giống Cảnh Sát Trưởng và đồng bọn, khi đánh nhau bình thường thì rất hỗn loạn.
Khi mèo chiến đấu với nhau, chúng không ngừng di chuyển khắp nơi, còn phát ra tiếng gầm gừ hoặc các tiếng kêu khác. Trịnh Thán thì không cần dùng cách đó, nên lúc nãy nơi này vẫn khá yên tĩnh. Nhưng khi mèo đến đông, các phe đối đầu, cánh rừng nhỏ yên tĩnh này liền trở nên ồn ào.
Nơi này cách khu đông đại viện cũng không quá xa. Nếu là ban ngày, khu đông đại viện bên kia chưa chắc đã để ý đến động tĩnh trong cánh rừng này. Nhưng bây giờ là buổi tối, hơn nữa khu vực này về đêm rất yên tĩnh. Những tiếng mèo kêu lớn nhỏ khác nhau phát ra khi hai bên đánh nhau, cộng thêm lúc nãy đoán chừng thằng Bát Bảo đánh nhau quá hăng hái mà gầm lên một tiếng, kéo theo mấy con mèo khác cũng gầm gừ theo. Lại còn có con mèo bị Trịnh Thán đánh gục chưa thể đứng dậy đi lại được. Dù không phải là tiếng kêu kéo dài liên tục, nhưng chắc chắn đã có mèo trong đại viện nghe thấy.
Trong khu đông đại viện, Nhị Mao đang tắm. Đột nhiên nghe thấy con Hắc Mễ nhà mình gào toáng lên, anh ta không kịp lau khô người đã chạy trần truồng ra ngoài. Dù sao trong nhà chỉ có một mình anh ta, cũng không sợ bị ai nhìn thấy.
Khi Nhị Mao chạy ra, anh ta thấy Hắc Mễ đang đứng trên lan can ban công kêu lớn về một hướng. Sợ hãi, anh ta vội vàng chạy ra ban công ôm Hắc Mễ vào nhà. May mà lúc này đã về khuya không ai chú ý bên này, nếu không chắc chắn sẽ phát hiện ra có một người đàn ông không mảnh vải che thân.
Khi Hắc Mễ kêu, Cảnh Sát Trưởng và A Hoàng cũng ở nhà gào thét cào cửa, đáng tiếc đều bị canh chừng nghiêm ngặt, không được phép ra ngoài.
Trong chốc lát, khu đông đại viện lại trở nên ồn ào, với tiếng mèo kêu. Cùng với mấy con chó sợ đại viện không đủ loạn cũng sủa ầm ĩ điên cuồng.
Mỗi lần đại viện xảy ra tình huống như thế này, hoặc là có trộm hoặc là có kẻ buôn mèo con. Nên lần này vừa nghe thấy động tĩnh, chú bảo vệ cổng liền thông báo cho đội bảo vệ khu vực.
Người sốt ruột nhất vẫn là mẹ Tiêu và bà lão nhà Đại Béo. Hàng xóm xung quanh khuyên nhủ cũng không được. Không đợi người của đội bảo vệ đến, họ đã cầm đèn pin ra ngoài tìm mèo. Nhị Mao đặt Hắc Mễ vào túi xách thú cưng, rồi cùng mẹ Tiêu và mọi người ra cửa, xách theo túi. Ở nhà đối diện cửa nhà Tiêu, Khuất Hướng Dương lại giúp trông chừng bọn trẻ.
Ngoài những chuyện đó, tầng bốn khu B cũng không yên ắng.
"Thả ta ra! Thả ta ra——" Tướng Quân dùng chân loảng xoảng đạp lên lưới sắt.
"Ngươi mà ra ngoài buổi tối thì chẳng khác nào người mù!" Giáo sư Đàm vừa bị đánh thức, tức giận nói.
Thông thường mà nói, buổi tối hầu hết các loài chim thị lực đều suy giảm, chúng không kêu nhiều và nếu bay ra ngoài rất dễ lạc đường. Vẹt cũng vậy, ban đêm nó sẽ lặng lẽ ẩn mình, chính vì thế mà nhiều con vẹt thích chui vào chăn người. Tướng Quân trước đây cũng từng chui, nhưng kể từ lần tè bậy trong chăn đó, liền bị Giáo sư Đàm vứt ra ngủ lồng.
Tướng Quân là một trường hợp khá đặc biệt trong số các loài vẹt. Đôi khi ban đêm nó hứng thú thì không ngủ. Mặc dù không kêu to, nhưng nó sẽ khẽ hát vài khúc nhỏ tự chơi tự vui. Vì không làm phiền ai, chủ nuôi của nó là Giáo sư Đàm cũng mặc kệ.
Nghe thấy tiếng trách mắng của Giáo sư Đàm, Tướng Quân dừng lại một chút, sau đó tiếp tục đạp lưới sắt, đạp mạnh hơn nữa. Miệng còn la hét như hát tuồng: "Thả ~ ta ~ ra ~ đi ~~ "
"Cút đi ngủ!"
Cùng lúc đó, tình hình bên phía Trịnh Thán đang rất thuận lợi.
Mặc dù bản thân Trịnh Thán cũng có thể giải quyết mấy con mèo này một mình, nhưng nếu có trợ thủ, Trịnh Thán có thể thoát ra và sớm đi tìm kẻ huấn mèo sư kia hơn.
Một lý do khác khiến Trịnh Thán chọn cánh rừng nhỏ này là vì địa hình và cách bố trí xung quanh thuận tiện cho cậu ta tìm ra kẻ huấn mèo sư đứng sau.
Lúc này, kẻ huấn mèo sư đang nấp sau một bức tượng, cầm ống nhòm nhìn xuyên màn đêm quan sát. Gần đây hắn cũng chẳng mấy khá giả, cảnh sát theo dõi rất gắt gao, lại còn có một huấn mèo sư khác là A Ngọ đang chờ đợi ở phía sau. Khó khăn lắm mới nghe tin A Ngọ không được phép đến gần Đại học Sở Hoa, hắn mới chọn Đại h��c Sở Hoa để ra tay, không ngờ lại thất bại ở đây.
Lần trước không điều động "Lão Đại" nên thiệt hại nặng nề. Lần này hắn quyết tâm trả thù, thay một nhóm mèo khỏe mạnh hơn, do "Lão Đại" dẫn đầu. Nhưng hắn không ngờ rằng, trong một trường đại học, lại có nhiều mèo chiến lợi hại đến vậy!
Những con mèo trong trường học như thế này chẳng phải nên hiền lành hơn sao?
Nhưng sự thật là, bốn con mèo hắn huấn luyện ra lần trước đối đầu với hai con mèo kia phải chật vật lắm mới thắng được. Lần này thì ngay từ đầu "Lão Đại" đã bị thương nặng. Mấy con mèo đến sau này cũng không phải loại hiền lành gì. Hơn nữa, ba con mèo của A Ngọ vậy mà lại xuất hiện ở đây!
Lúc này, kẻ huấn mèo sư tâm trí đang quay cuồng. Nhưng chưa kịp suy nghĩ ra nguyên do, hắn đã phát hiện ra con mèo vừa dễ dàng đánh gục "Lão Đại" mà hắn khó khăn lắm mới huấn luyện được, vậy mà lại lao thẳng về phía hắn!
Chết tiệt!
Kẻ huấn mèo sư kia cũng không thèm để ý đến lũ mèo trong cánh rừng nữa, quay người bỏ chạy. Lũ mèo của hắn trong c��nh rừng đang bị đánh tơi bời, không thể phân thân giúp hắn. Hơn nữa, những năm tháng huấn luyện mèo, hắn dĩ nhiên có thể phân biệt được mèo nào dễ trêu chọc, mèo nào khó dây vào. Đối mặt với con mèo này, tốt nhất là nên chạy trước.
Trong lúc Trịnh Thán đuổi theo kẻ huấn mèo sư, Nhị Mao dựa vào phản ứng của Hắc Mễ, cùng bà lão và mẹ Tiêu tìm đến phía cánh rừng nhỏ này.
Đại Béo nghe thấy bà lão gọi tên mình, liền cắn mạnh vào con mèo vừa bị nó đè xuống lần nữa, sau đó chạy ra khỏi cánh rừng, nhảy vào lòng bà lão.
Bà lão run rẩy tay, nhờ Nhị Mao chiếu đèn pin giúp để xem tình trạng con mèo nhà mình. Khóe miệng Đại Béo còn dính lông mèo của con nào đó, nhìn màu lông thì không phải của Đại Béo. Ánh sáng không đủ, những vết thương nhỏ không dễ phát hiện, nhưng cũng không thấy vết thương lớn nào, bà lão nhất thời yên lòng.
Mẹ Tiêu tiếp tục gọi mèo nhà mình, nếu không phải Nhị Mao kéo lại, chắc chắn bà đã xông vào cánh rừng. Tiếng mèo kêu trong cánh rừng kia nghe thật ghê rợn.
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.