Ngồi ở ghế sau, Trịnh Thán nhìn cảnh vật ngoài cửa xe để phán đoán tuyến đường Vệ Lăng đang đi.

Trịnh Thán biết mình không thông minh lắm, nhưng trí nhớ thì khá tốt. Lần trước đi xe Phương Thiệu Khang qua tuyến đường này, cậu vẫn còn nhớ rõ, kết hợp với những gì đã xem trên bản đồ thành phố, Trịnh Thán đại khái có thể đoán được điểm đến nằm ở khu vực nào.

Dù không phải vùng trung tâm nhất thành phố, nhưng đây cũng là một khu vực sầm uất. Khác với khu vực phồn hoa quanh trường Đại học Sở Hoa, nơi đây thực sự mang đậm hơi thở thương mại.

Khu vực quanh Đại học Sở Hoa, nơi mà chi tiêu chủ yếu là của sinh viên, khác hẳn với khu vực này. Ở đây, phần lớn là dân công sở, trong đó giới cổ cồn trắng và những người thành đạt chiếm phần lớn. Những người giàu có ở thành phố Sở Hoa cũng tập trung phần lớn tại khu này.

Xe chạy trên đường lớn. Khi đèn đỏ dừng lại một lát, Trịnh Thán nhìn thấy biển chỉ dẫn ngoài cửa xe, trên đó có tên con phố quen thuộc. Cậu lại nhìn quanh những tòa kiến trúc cao ngất, sau đó bị dòng chữ "Thiều Quang Quán Rượu" to lớn thu hút.

Ối! Đây chẳng phải là quán rượu được đánh dấu trên tấm thẻ hội viên mà Phương Tam Thúc đã đưa sao?!

Trịnh Thán ghé sát vào cửa sổ xe nhìn ngắm. Cậu không hiểu về thiết kế, cũng không thể nói rõ lý do vì sao kiến trúc đặc sắc này lại như vậy, nhưng khi nhìn quán rượu này, cậu cảm thấy sự sắc bén và lạnh nhạt chất chứa trong những khối bê tông cốt thép của thành phố cũng trở nên dịu đi rất nhiều. Nó toát lên vẻ tân thời, đầy sức sống nhưng không hề lu mờ đi khí chất kiêu hãnh, bề thế.

Có thể thấy, Phương Thiệu Khang chắc chắn đã bỏ không ít công sức vào việc thiết kế kiến trúc này.

Trong lúc Trịnh Thán đang ngắm nhìn kiến trúc ngoài cửa sổ, Vệ Lăng nghiêng đầu liếc nhìn cậu, nói: "Bên ngoài chính là Thiều Quang Quán Rượu, nghe nói cậu có mối quan hệ khá tốt với vị Phương Tam Gia kia phải không?"

Phương Tam Gia? Phương Thiệu Khang còn nhiều biệt danh thật. Nhưng cũng không phải là có quan hệ quá tốt đâu. Chỉ là đã nhiều lần cùng nhau biểu diễn thôi.

Vệ Lăng cũng không trông mong một con mèo có thể trả lời câu hỏi của mình. Anh đã nghe không ít lời đồn về Phương Thiệu Khang, một người khá mang màu sắc truyền kỳ, đồng thời cũng là một người khó đoán. Vệ Lăng vẫn cảm thấy, Phương Tam Gia giống hệt một con mèo, rất khó đoán được anh ta sẽ nghĩ gì hay làm gì vào khoảnh khắc tiếp theo. Có lẽ, óc của những người tài giỏi vốn đã khác người thường rồi sao?

Lắc đầu, đèn xanh đã sáng, Vệ Lăng tiếp tục lái xe.

Khi đến điểm hẹn, trời đã tối hẳn. Xung quanh, trên đường chính, các loại ánh đèn đã bắt đầu thắp sáng, chuẩn bị đón chào dòng người đổ ra đường vui chơi về đêm.

Vệ Lăng lái xe thẳng đến một quán bar quy mô rất lớn. Đỗ xe xong trong bãi, anh dẫn Trịnh Thán ra ngoài.

Vào bằng cửa chính sẽ không hay. Theo quy định thông thường, nơi đây hẳn là không cho phép mang thú cưng vào. Nhưng nếu Vệ Lăng muốn mang theo, người canh cửa cũng sẽ không thực sự ngăn cản. Tuy nhiên, Vệ Lăng biết làm như vậy không ổn. Anh cũng không muốn vào bằng cửa chính. Gọi Trịnh Thán, anh chuẩn bị đi vào từ một lối phụ bên cạnh, bên đó có một cửa chuyên dành cho nhân viên nội bộ ra vào. Người gác ở đó thực ra nghiêm khắc hơn người ở cửa chính nhiều, và thân thủ cũng lợi hại hơn.

Trịnh Thán xuống xe rồi nhìn quán rượu trước mặt. Dù chưa bước vào, nhưng Trịnh Thán dường như đã cảm nhận được bầu không khí sôi động, náo nhiệt bên trong. Cậu từng nghĩ rằng kiểu cuộc sống ấy ��ã một đi không trở lại, và cũng không thể đặt chân đến những nơi như thế này nữa. Mỗi lần nhìn thấy những quán bar, dù chỉ là một quán nhỏ, cậu đều nhớ lại cuộc sống xa hoa, ngập tràn ánh đèn rực rỡ của ngày xưa.

Bỗng nhiên quay đầu, như thể quay về những năm tháng cũ.

Không phải ai đến quán bar cũng giống như Trịnh Thán ngày trước. Quán bar không nhất thiết phải gắn liền với sự sa đọa hay suy sụp. Theo sự phát triển kinh tế nhanh chóng, mức độ chi tiêu ở thành phố ngày càng cao, phần lớn mọi người đều cảm thấy gánh nặng trên vai ngày càng nặng nề. Cùng với sự thay đổi của xu hướng thời thượng và phong khí xã hội, các quán rượu dần trở thành điểm đến được giới trẻ ưa chuộng, đồng thời cũng từng bước trở thành địa điểm giải trí thư giãn mới mẻ.

Bận rộn một ngày trôi qua, sẽ luôn có những điều không vừa ý trong công việc, sự nghiệp không như mong muốn, áp lực về tình cảm và các khía cạnh khác, tất cả đều gia tăng gánh nặng lên con người. Những điều đó sẽ luôn khiến người ta cảm thấy mệt mỏi và tê liệt. Mà mỗi khi đến thời điểm này, rất nhiều người sẽ rủ vài người bạn, cùng nhau đi giải khuây, tự mình buông thả trong chốc lát, giải tỏa chút áp lực trong lòng, học cách thư thái, tạm thời gác lại những bản báo cáo công việc, những toan tính lừa lọc, để cuộc sống thêm phần sắc màu rực rỡ.

Trịnh Thán ngẩng đầu nhìn quán bar cỡ lớn này. Cậu không đứng ở mặt chính diện, nên không nhìn thấy bảng hiệu chính, nhưng mặt bên trên tầng thượng cũng có biển hiệu.

Dạ Lâu – Y.E.A.H Club.

So với tên tiếng Anh, Trịnh Thán vẫn cảm thấy cái tên "Dạ Lâu" nghe hay hơn. Rất nhiều khi, tên tiếng Anh và tên tiếng Trung không nhất định có cùng ý nghĩa chữ. Mỗi người sẽ có cách hiểu khác nhau. Chủ quán rượu đã chọn hai cái tên này, chắc chắn là có lý do của riêng anh ta.

Dạ Lâu tọa lạc tại khu vực sầm uất với vô số tinh anh cổ cồn trắng của thành phố Sở Hoa, xung quanh cũng có nhiều dân công sở. Việc kinh doanh mỗi ngày khá thuận lợi là điều tất yếu. Giao thông thuận tiện cũng giúp tất cả khách hàng đều có thể dễ dàng đến đây, không chỉ gi���i hạn ở người dân trong khu vực.

Việc có giữ chân được khách hàng hay không thì phải dựa vào cách làm của Dạ Lâu. Tuy nhiên, Trịnh Thán nhìn thấy bãi đậu xe cơ hồ chật ních, trời còn chưa tối hẳn mà đã có rất nhiều người đổ về phía này, chứng tỏ sức hút của quán bar này quả thật không tồi.

Từng nhóm ba, năm người từ phía bên kia đường phố lần lượt đi tới. Trịnh Thán có chút hâm mộ nhìn những người đó. Lại không ngờ, đột nhiên cậu nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc.

Trịnh Thán bây giờ cảm giác rất nhạy bén, và rất tin tưởng vào khả năng phán đoán của mình. Dù cho bóng dáng kia ở phía bên kia đường phố hiện tại đã bị những người đi qua che khuất một phần, nhưng chỉ qua khoảnh khắc thoáng nhìn vừa rồi, Trịnh Thán đã có thể nắm bắt được hình ảnh. Nhìn bóng dáng đó, Trịnh Thán chắc chắn mình quen biết, nhưng rốt cuộc là ai thì cậu không chắc lắm.

Để biết rõ, Trịnh Thán không để ý lời gọi của Vệ Lăng, mà băng qua đường sang phía đối diện.

Thấy con mèo kia không thèm để ý đến mình mà còn đi ra ngoài, Vệ Lăng lẩm bẩm chửi một tiếng, rồi nhấc chân đi theo.

Vào lúc này, mọi người đều chỉ thấy những kiến trúc đèn đuốc huy hoàng và nhìn vào điểm đến của chuyến đi này, sẽ không để ý xung quanh có mèo hay không. Huống chi lại là một con mèo đen, trong điều kiện thị giác như vậy càng không dễ để ý tới. Hơn nữa, ai mà ngờ được vào lúc này, ở nơi này lại có một con mèo đi lại.

Trịnh Thán nhìn dòng xe cộ qua lại, lợi dụng lúc các xe cách nhau một khoảng lớn, lao sang phía bên kia đường, đối diện "Dạ Lâu".

Ở phía đối diện cổng lớn của "Dạ Lâu", bên kia đường phố, dưới cột đèn đường có một người đang ngồi xổm. Nhìn dáng vẻ chắc hẳn còn rất trẻ. Người đó kẹp điếu thuốc trong tay nhưng rất ít khi rít một hơi. Ánh mắt anh ta luôn dõi theo "Dạ Lâu" phía đối diện, mang theo vẻ khát khao và mơ màng. Cả người anh ta toát ra một bầu không khí thất vọng.

Kiểu người như vậy thì ai cũng thấy nhiều. Trong khu nội thành thương mại hóa này, những người chán nản không đạt được chí lớn, hoặc những người đầy hoài bão muốn "bổ kinh ch��m ma" để leo lên vị trí cao rồi sau đó bị đánh gục không thương tiếc, ngã đau đến không muốn sống, ở khu nội thành này mỗi ngày đều có thể thấy rất nhiều. Những người xung quanh đã nhìn thấy quen rồi nên không còn kinh ngạc. Ngay cả khi một người uống say như chết, ngã vật ra ven đường cũng sẽ không có ai đến hỏi han một câu. Sáng sớm, công nhân vệ sinh quét dọn cũng chỉ bình tĩnh cầm chổi lớn lướt qua bên cạnh anh ta. Đây cũng là sự lạnh nhạt của một thành phố lớn phồn hoa, một trạng thái bình thường của xã hội dưới hiện thực tàn khốc.

Người trẻ tuổi với bộ râu lún phún màu xanh dùng tay không kẹp thuốc lá cắm vào tóc, vò vò tóc. Anh ta biết mình bây giờ trông ra sao, đã hoàn toàn mất hết hình tượng. Tóc thì như tổ quạ. Mấy ngày chưa tắm, trên người còn bốc mùi.

Anh ta liền nghĩ đến con chó hoang cụp đuôi, toàn thân bẩn thỉu mà anh ta nhìn thấy lúc sáng đi mua bữa sáng. Màu lông ngả vàng, không phải màu vàng kim mà là màu vàng úa của lá khô. Lông dài kết dính bùn đất rũ xuống lộn xộn. Đôi mắt gần như bị che khuất. Nó nhìn nh��ng người vội vã qua lại xung quanh, kẹp chặt đuôi tránh sang một bên. Khi chạy, những bước chân lảo đảo của nó rất rõ ràng, nhưng khi dừng lại lại nhìn chằm chằm những người qua đường, dường như đang tìm kiếm điều gì đó, lại như đang mong đợi điều gì đó.

Anh ta nhớ khi gạt mớ lông rũ xuống gần như che hết mắt con chó, anh ta đã nhìn thấy đôi mắt ấy. Đôi mắt ấy chất chứa sự mong đợi và cầu khẩn, khiến anh ta không dám nhìn thêm dù chỉ một giây. Cuối cùng anh ta chỉ để lại một cái bánh bao không lớn, không có nhiều nhân thịt, rồi chật vật bỏ đi. Anh ta sợ hãi mình sẽ biến thành giống con chó hoang này. Chỉ là, con chó hoang kia còn có thể nhận được một cái bánh bao bố thí từ anh ta, còn anh ta thì sao?

Có lẽ, bộ dạng bây giờ mới chính là kiểu lang thang nguyên bản nhất.

Mình đã lựa chọn sai lầm rồi sao? Không biết trời cao đất dày, tự mình va đầu chảy máu.

Có nên quay đầu lại không? Nhưng thật sự không cam lòng chút nào!

Người trẻ tuổi đang cúi đầu suy nghĩ đến xuất thần, đột nhiên cảm thấy điếu thuốc lá trên tay bị hất nhẹ một cái.

Anh ta ngước mắt lên, nhìn thấy một đôi móng vuốt mèo màu đen. Lại đưa mắt lên cao hơn, nhìn thấy một đôi mắt mèo đầy vẻ hiếu kỳ.

Chớp chớp mắt, người trẻ tuổi sửng sốt mấy giây, hiển nhiên vẫn chưa hoàn hồn khỏi dòng suy tư vừa rồi. Mãi mới kịp phản ứng lại, nhưng anh ta lại thấy khó hiểu.

Anh ta đã trải qua mấy thành phố lớn, gặp không ít mèo đen. Những con mèo đó đều chỉ có vẻ bề ngoài giống, chứ không có thần thái, nhưng con mèo trước mặt bây giờ, lại thật sự...

Rất giống con mèo ngốc nghếch hay gõ chai kia!

Chẳng lẽ mình hoa mắt rồi sao? Chưa ăn cơm tối nên não bộ thiếu năng lượng, xuất hiện ảo giác ư?

"Đen Thán! Mày chạy lung tung cái gì thế! Có chuyện gì xảy ra thì tao về biết ăn nói sao với cha mẹ mày đây!" Vệ Lăng mang theo tức giận đi tới, vừa nãy nhìn thấy con mèo này băng qua đường thật sự làm anh ta toát mồ hôi lạnh.

"Trời ạ! Đen Thán, thật sự là mày sao!" Người trẻ tuổi trong mắt lóe lên kinh hỉ, vẻ ảm đạm khi trầm tư vừa rồi đã hơi tan biến.

"À, quen biết à?" Vệ Lăng nhìn người trẻ tuổi đang ngồi xổm dưới đất với vẻ hơi lôi thôi, rồi lại nhìn về phía Trịnh Thán.

Trịnh Thán không để ý đến Vệ Lăng. Cậu bây giờ đang tò mò không biết A Kim đã tự biến mình thành bộ dạng này từ lúc nào, và những người còn lại đâu? Bốn người kia đâu? Ở đâu rồi? Không phải nói đã thành lập nhóm nhạc, năm người cùng hoạt động sao?

Vệ Lăng khẽ nhướng mày. Hơn hai mươi ngày trước... lúc đó con mèo này còn ở bên ngoài mà, hình như còn đi cùng Phương Tam Gia?

"Thôi được, đừng đứng ngẩn ở đây nữa, tìm một chỗ ngồi xuống nói chuyện." Vệ Lăng gọi Trịnh Thán, rồi vẫy tay ra hiệu cho A Kim bảo anh ta đi theo.

"Đi đâu ạ?" A Kim vội vàng ném mẩu thuốc lá trên tay vào thùng rác cách đó một mét, rồi hỏi.

Vệ Lăng chỉ tay về phía Dạ Lâu đối diện, "Chỗ đó."

A Kim lảo đảo một cái, suýt nữa thì quỳ sụp xuống, cơ hồ là quỳ xuống trước mặt Trịnh Thán và Vệ Lăng.

Trịnh Thán: "..." Có muốn thắp thêm ba nén nhang không?

"Thiếu niên, thật sự không cần phải làm cái lễ lớn này đâu!" Vệ Lăng nói.

"...Không phải, ngồi xổm lâu quá, chân bị tê rồi."

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền duy nhất của bản chuyển ngữ này.