(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 1383: Xứng chức sư phụ
Học viện Bách Thế, cấm địa!
Mặc Thiên Hành đích thân trấn giữ lối vào cấm địa, ngay cả phó viện trưởng Hứa Hiền lúc này cũng không được phép lại gần. Sau khi Tà Vô Thương bị thương, Mặc Thiên Hành trở nên vô cùng nóng nảy, chẳng thiết tha gặp ai. Ngay cả công việc của học viện ông cũng không màng tới, thậm chí vài lần Tề gia muốn bàn về cái chết của Tề Dương cũng bị Mặc Thiên Hành cương quyết từ chối, hoàn toàn không nể mặt Tề gia. Vì lẽ đó, mối quan hệ giữa Học viện Bách Thế và Tề gia càng thêm căng thẳng.
Giờ đây, Mặc Thiên Hành dồn hết tâm tư vào Tà Vô Thương, rất sợ đệ tử truyền thừa của mình gặp chuyện không may. Hiện tại, các cấp cao của học viện đều biết Mặc Thiên Hành đang tâm trạng không tốt nên không dám tới quấy rầy. Nơi cấm địa này đặc biệt yên tĩnh, xung quanh không thấy một bóng người.
Trương Tử Lăng đi tới lối vào cấm địa, từ xa đã thấy Mặc Thiên Hành đang ngồi đó với vẻ mặt ủ dột. Đối với cảnh tượng này, Trương Tử Lăng chỉ khẽ cười rồi trực tiếp tiến tới.
"Viện trưởng Mặc, vẫn còn lo lắng cho Tà Vô Thương sao?" Trương Tử Lăng tiến tới, cười hỏi Mặc Thiên Hành.
Nghe lời Trương Tử Lăng, Mặc Thiên Hành giật mình bừng tỉnh, vội vàng đứng dậy hành lễ: "Tiền bối!"
Kể từ khi phát hiện Ma Đế ở trong học viện, Mặc Thiên Hành đã hoàn toàn vứt bỏ cái giá của một Thánh nhân. Ông cứ như thể trở lại thời kỳ tu vi thấp kém, làm việc gì cũng nơm nớp lo sợ.
Nhìn Mặc Thiên Hành tiều tụy già nua, Trương Tử Lăng trong lòng hiếm khi dấy lên chút áy náy. Hắn khẽ ho một tiếng, rồi giả vờ quan tâm hỏi: "Tà Vô Thương sao rồi?"
"Vô Thương vẫn ổn, chỉ là tinh thần tổn thương hơi nặng nên giờ vẫn đang hôn mê." Mặc Thiên Hành báo cáo với Trương Tử Lăng một lượt, sau đó lại dùng vẻ kiêng dè và cảnh giác nhìn hắn, rất sợ Trương Tử Lăng lại lôi Tà Vô Thương ra hành hạ lần nữa.
"Quả thật, việc liên quan đến linh hồn rất phức tạp, ngay cả ta cũng không quá thành thạo. Nhưng may mắn là không có gì đáng ngại." Nghe Mặc Thiên Hành báo cáo xong, Trương Tử Lăng cũng khẽ nói một câu, nhớ lại lúc mình đã trích xuất tinh thể ký ức của Tà Vô Song. Mặc dù quá trình rất ngắn ngủi, nhưng lúc ấy chỉ cần Trương Tử Lăng đi sai một bước, cũng có thể gây ra tổn thương linh hồn vĩnh viễn cho Tà Vô Thương. Cũng may, Trương Tử Lăng đã tránh được những rắc rối đó, nhưng tinh thần của Tà Vô Thương vẫn tiêu hao quá lớn, e rằng phải hôn mê một thời gian khá dài.
"Tiền bối?"
Mặc Thiên Hành cứ ngỡ mình nghe nhầm, kinh ngạc nhìn về phía Trương Tử Lăng.
"Về linh hồn ư?"
Trong lòng Mặc Thiên Hành chợt thót một cái.
Mặc Thiên Hành không hề hay biết chuyện gì đã xảy ra trong Tàng Thư Các lúc đó, nhưng ông tin rằng Trương Tử Lăng tuyệt đối đã động chạm gì đó đến Tà Vô Thương. Đương nhiên, Mặc Thiên Hành dù dùng cách nào cũng không thể kiểm tra ra bất cứ điểm dị thường nào trên người Tà Vô Thương, mà ông cũng không dám đi hỏi Trương Tử Lăng, đành nén nghi ngờ trong lòng. Giờ đây nghe Trương Tử Lăng khẽ nói, Mặc Thiên Hành lập tức nhận ra điều gì đó.
Trương Tử Lăng đương nhiên là cố ý nói cho Mặc Thiên Hành nghe, bởi lẽ giờ đây trong toàn học viện, người còn sống sót biết Tà Vô Thương bị thương ở Tàng Thư Các cũng chỉ còn Mặc Thiên Hành. Hơn nữa, chuyện Tàng Thư Các bị hủy thì ai cũng biết. Nếu Trương Tử Lăng xóa đi ký ức của Mặc Thiên Hành về Tàng Thư Các, Mặc Thiên Hành sẽ rất dễ dàng nhận ra mình thiếu sót một đoạn ký ức. Đến lúc đó, nếu Tà Vô Thương phát hiện ra, hắn cũng nhất định sẽ âm thầm điều tra và suy đoán. Vì vậy, nhắc nhở Mặc Thiên Hành mới là lẽ phải.
Dẫn dắt Mặc Thiên Hành giữ bí mật, Trương Tử Lăng tin rằng một Thánh nhân vẫn có thể làm tốt điều này. Cho dù sau này Mặc Thiên Hành có lỡ miệng nói với Tà Vô Thương, thì sau khi Trương Tử Lăng thu Tà Vô Thương làm đệ tử, Mặc Thiên Hành cũng sẽ chỉ nghĩ rằng việc mình làm trong Tàng Thư Các là để thu học trò và bày ra khảo nghiệm cho Tà Vô Thương. Dù sao, Đại Đế thu học trò thường bố trí khảo nghiệm, mà người được khảo nghiệm cũng là cửu tử nhất sinh. Tà Vô Thương bị trọng thương như vậy cũng có đủ lý do giải thích.
Chỉ cần vượt qua giai đoạn Tà Vô Thương dễ hiểu lầm này, sau này Trương Tử Lăng lại thêm một phen âm thầm dẫn dắt, Tà Vô Thương sẽ càng nhận ra rằng mình là một cá thể độc lập. Khi nhân cách của Tà Vô Thương hoàn toàn thành hình, sau này cho dù Tà Vô Song đích thân tới nói cho Tà Vô Thương rằng hắn là hóa thân của mình, e rằng Tà Vô Thương đối với Tà Vô Song cũng chỉ còn lại vô tận cừu hận hoặc sự hoài nghi.
Dạy dỗ Tà Vô Thương, Trương Tử Lăng cũng không cần Tà Vô Thương sau này phải báo đáp mình ra sao... Trương Tử Lăng chỉ cần Tà Vô Thương biết mình là một người chân chính, và cuối cùng trở thành kẻ địch của Tà Vô Song. Đương nhiên, Trương Tử Lăng tiện thể cũng có thể thông qua Tà Vô Thương để lĩnh ngộ Đại Đạo Thời Gian. Điều này đối với cả hai mà nói, là đôi bên cùng có lợi.
"Đưa ta vào." Trương Tử Lăng không giải thích nhiều với Mặc Thiên Hành, mà trực tiếp nói một câu.
Nghe lời Trương Tử Lăng, sắc mặt Mặc Thiên Hành lập tức tái mét, nghĩ rằng Trương Tử Lăng lại sắp làm điều gì kinh khủng với đệ tử truyền thừa của mình.
"Yên tâm, ta sẽ không làm gì hắn." Nhìn thấy vẻ mặt của Mặc Thiên Hành, Trương Tử Lăng không khỏi bổ sung thêm một câu, "Đứa nhỏ Tà Vô Thương này ta rất ưng ý, có thể cân nhắc thu hắn làm đệ tử."
Những lời này của Trương Tử Lăng vừa thốt ra, vẻ mặt hoảng sợ của Mặc Thiên Hành lập tức biến thành mừng như điên.
Ở Đại Lục Huyền Tiêu, một người trong một đời có thể bái rất nhiều sư phụ. Vì thế, không có nghĩa là Tà Vô Thương sau khi bái Mặc Thiên Hành làm thầy thì vĩnh viễn không thể gia nhập sư môn khác. Đương nhiên, trong trường hợp trở thành đệ tử truyền thừa của Thánh nhân, người đó sẽ có được tất cả truyền thừa của Thánh nhân, bao gồm cả Đế Thuật của Võ Thánh nhân cũng sẽ được dốc túi truyền lại. Vậy thì, đệ tử truyền thừa tự nhiên không cần thiết phải đi bái sư người khác nữa.
Thế nhưng, Trương Tử Lăng lại khác.
Trương Tử Lăng là Ma Đế.
Chí tôn của Đại Lục Huyền Tiêu.
Hơn ngàn năm trước, vào thời kỳ Ma Cung cường thịnh nhất, vô số thiên kiêu đều muốn bái nhập môn hạ Ma Đế nhưng không được. Ngay cả một số Đại Đế cũng từng thử đưa đệ tử truyền thừa của mình tới trước mặt Trương Tử Lăng, hy vọng Trương Tử Lăng sẽ thu đồ đệ của họ. Một khi đã chọn một người làm đệ tử truyền thừa, cơ bản có thể đối đãi họ như con ruột. Việc có thể khiến đệ tử của mình đạt được sự tiến bộ lớn hơn, đối với s�� phụ mà nói, cũng là một chuyện may mắn khôn cùng.
Thế nên, khi Mặc Thiên Hành nghe Trương Tử Lăng nói xong, mọi lo âu trong lòng ông đều tan thành mây khói, chỉ còn lại sự kích động tràn ngập. Được Ma Đế để mắt tới, đây quả là cơ duyên lớn lao. Mặc Thiên Hành không nghĩ Ma Đế sẽ lừa gạt mình trong chuyện này. Chẳng cần thiết chút nào.
"Tiền... tiền bối, điều này là thật ư?" Mặc Thiên Hành nói chuyện lắp bắp, vẫn kích động nhìn Trương Tử Lăng, muốn xác nhận lại một lần. Mặc Thiên Hành cảm thấy mình đang nằm mơ, chuyện này thực sự quá đỗi hư ảo. Đệ tử truyền thừa của mình được Ma Đế thu làm đồ đệ, thực sự còn khiến ông vui sướng hơn cả việc chính mình được Ma Đế thu làm đồ đệ.
Nhìn vẻ mặt kích động của Mặc Thiên Hành, Trương Tử Lăng không khỏi cảm thán rằng ông quả là một người thầy tận tâm. Hiện nay, ở Đại Lục Huyền Tiêu, những người còn có thể đối đãi với học trò mình như vậy e rằng không còn nhiều. Ít nhất, trừ Tinh Vũ ra, bất kể là Mục Khả hay Tà Vô Thương, động cơ thu đồ đệ của Trương T��� Lăng cũng không hề thuần túy, hắn tuyệt đối không thể làm được như Mặc Thiên Hành.
"Đương nhiên." Trương Tử Lăng dù trong lòng cảm khái, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, "Đưa ta vào."
Trương Tử Lăng đến đây, không chỉ vì thu Tà Vô Thương làm đồ đệ. Mà còn có... việc xử lý liên quan đến Tà Đế.
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền cung cấp bởi truyen.free.