(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 1416: Ảnh thương
Trong cơn bão dữ dội của các thế lực lớn tại Hồng Diệp thành, tạm thời vẫn chưa có ai truy xét được Trương Tử Lăng và Tà Vô Song.
Trong khi Mục Nhân Hùng đang bứt tóc vò đầu, Trương Tử Lăng và Tà Vô Song vẫn đang lang thang giữa thị trường tán tu ở Hồng Diệp thành. Thật ra không phải vì Trương Tử Lăng và Tà Vô Song muốn đào được bảo vật nào đó tại thị trường tán tu. Dù sao với thân phận và địa vị của cả hai, trên Đại Lục Huyền Tiêu này, thứ có thể thật sự hấp dẫn được họ đã không còn nhiều nữa. Hơn nữa, những vật phẩm phẩm cấp đó cũng không phải là thứ mà tán tu bình thường có thể tiếp cận được.
Trương Tử Lăng đến thị trường tán tu này, chủ yếu là vì đây là nơi tin tức lưu thông sôi nổi nhất ở Hồng Diệp thành. Lang thang giữa thị trường này, Trương Tử Lăng cũng có thể thu thập được không ít tin tức.
Sự trả thù từ các thế lực lớn nhất định sẽ đến, nhưng sẽ có một khoảng thời gian trì hoãn. Trương Tử Lăng đối với điều này cũng không hề vội vã, cứ thong thả mà đối phó.
Hắn và Tà Vô Song tới Hồng Diệp thành, viếng thăm Mục gia chẳng qua chỉ là một trong số đó. Quan trọng nhất, vẫn là điều tra những chuyện liên quan đến Cổ Thần thuật. Về chuyện Cổ Thần này, Trương Tử Lăng cũng không biết rốt cuộc Tà Vô Song có ý đồ gì. Một mặt muốn hắn đi truy xét Cổ Thần, nhưng lại không nói rõ chi tiết về Cổ Thần cho hắn. Điều này khiến hắn không có chút manh mối nào để điều tra, làm tăng thêm rất nhiều độ khó cho việc truy tìm.
Mặc dù trên Địa Cầu, Trương Tử Lăng đã từng tiếp xúc với thần linh, nhưng đối với Cổ Thần của Đại Lục Huyền Tiêu, ngoài chiêu thức khổng lồ kia ra, Trương Tử Lăng thực sự chưa từng gặp qua một vị Cổ Thần sống nào. Đối với những chuyện về Cổ Thần, Trương Tử Lăng cũng không rõ lắm.
Tà Vô Song đã sống vô số năm tháng, Trương Tử Lăng đoán rằng Tà Vô Song đã biết rõ tất cả bí mật của Đại Lục Huyền Tiêu này. Nhưng vì sao Tà Vô Song lại giữ kín miệng về chuyện này, đó cũng là điều Trương Tử Lăng nghi vấn.
Đằng sau thế giới này, nhất định có những điều Trương Tử Lăng không biết đang được ấp ủ.
Hơn nữa, đó nhất định là thứ còn đáng sợ hơn cả vị Cổ Thần Vương kia!
Tà Vô Song rõ ràng về thứ đó, Thiên Đạo cũng rõ ràng về thứ đó, thậm chí cả Diệp Chi Thanh và Lâm Mạc Phàm, những kẻ phản bội Ma Cung, cũng biết về thứ đó...
Rõ ràng bí mật đang ở ngay trước mắt, nhưng Trương Tử Lăng lại không cách nào chạm tới. Loại cảm giác bứt rứt này khiến Trương Tử Lăng khá là bối rối.
"Ta nói Tà Vô Song..."
Trương Tử Lăng chợt dừng bước, bồn chồn quay người hỏi Tà Vô Song: "Có phải có những bí mật, không phải ngươi không muốn nói, mà là không thể nói, hay hoặc là..."
"Không dám nói?"
Trương Tử Lăng đột ngột hỏi những lời này, Tà Vô Song cũng dừng b��ớc, lặng lẽ nhìn Trương Tử Lăng, nhưng không nói một lời.
Bầu không khí giữa hai người dường như lạnh đi vào khoảnh khắc đó, hoàn toàn tách biệt khỏi những người qua lại náo nhiệt xung quanh.
Một lúc lâu sau, Trương Tử Lăng và Tà Vô Song nhìn nhau cười nhẹ một tiếng, rồi lại sánh vai bước tiếp.
Tà Vô Song không trả lời, Trương Tử Lăng cũng không hỏi lại.
Còn như trong lòng hai người đang suy nghĩ gì, thì không ai biết.
"Hai vị tiểu ca, ta thấy hai vị tiểu ca đã dạo chơi ở thị trường này đã lâu, chắc hẳn nhãn quang cực cao. Có muốn vào cửa tiệm ta xem thử một chút không?" Lúc này, một lão già gầy gò cười tủm tỉm đi đến trước mặt Trương Tử Lăng và Tà Vô Song, xoa xoa tay cười nói với hai người, vẻ mặt hơi có chút dơ dáy.
"Không cần." Trương Tử Lăng khẽ nói từ chối.
Chưa kể Trương Tử Lăng bản thân cũng không có nhu cầu về bảo vật, cho dù có, loại người chủ động tìm đến như thế này, tám chín phần mười đều là kẻ lừa đảo. Trương Tử Lăng cũng không có hứng thú lãng phí thời gian với kẻ lừa đảo.
Bị Trương Tử Lăng từ chối, lão già gầy gò cũng không tức giận, mà tiếp tục dai dẳng nói: "Hai vị đừng hiểu lầm, cửa tiệm của chúng ta không giống với những sạp nhỏ bên ngoài này. Những khách hàng bình thường còn không có tư cách bước vào tiệm chúng ta đâu."
"Ồ?" Nghe lời lão già gầy gò nói, Trương Tử Lăng liền tỏ vẻ hứng thú, khẽ nhíu mày.
Thấy Trương Tử Lăng hứng thú, ánh mắt lão già gầy gò dường như sáng lên một chút, liền vội vàng nói: "Chắc hẳn hai vị cho rằng ta là kẻ lừa đảo, nhưng thật ra không phải. Bởi vì tiệm chúng ta có một quy định kỳ quái: những khách hàng không có nhãn quang tinh tường, tục tĩu hoặc là phế vật, tuyệt đối sẽ không tiếp đãi. Cho nên chúng ta nhất định phải tự mình đi ra ngoài tìm kiếm những khách hàng ưu tú, có nhãn quang tinh tường."
"Khí chất hai vị phi phàm, chắc hẳn cũng không phải người bình thường, ta đây mới tìm đến." Lão già gầy gò không để lại chút dấu vết nào mà nịnh hót.
Trương Tử Lăng ngược lại không có hứng thú với những lời khen tặng này. Trên mặt ngoài, tu vi của Trương Tử Lăng chỉ là Thiên Cung cảnh, Tà Vô Song cũng chỉ mới Niết Bàn cảnh. Tu vi như vậy, đặt ở một thành trì lớn như Hồng Diệp thành, có thể nói là nơi nào cũng có thể gặp, căn bản không có gì là phi phàm cả.
Lão già gầy gò này, e rằng trước tiên là một tên lừa đảo.
Không thèm để ý nữa, Trương Tử Lăng và Tà Vô Song cứ thế đi thẳng về phía trước.
Lão già gầy gò thấy Trương Tử Lăng không mắc câu, lập tức sốt ruột, vội vàng kéo tay áo Trương Tử Lăng thì thầm nói: "Chỉ cần ngươi có tiền, ngay cả đế thuật và tiên khí chúng ta cũng có thể bán cho ngươi!"
Nghe những lời này của lão già gầy gò, Trương Tử Lăng hơi khựng lại một chút, sau đó nhìn về phía lão già gầy gò hỏi: "Ảnh Thương?"
Ảnh Thương, trên Đại Lục Huyền Tiêu, chỉ những thương nhân có thủ đoạn đặc biệt không thể lộ diện. Bảo bối trong tay họ phần lớn đều là đoạt được từ việc giết người cướp của, thậm chí cả người của đế môn đạo thống họ cũng dám động thủ.
Mỗi một kiện bảo bối trong tay họ đều là món đồ bỏng tay, một khi bại lộ ra bên ngoài, sẽ gặp phải sự truy nã và truy kích của không ít thế lực.
Tuy nhiên, dù Ảnh Thương không thể hoạt động công khai, nhưng nhãn quang của họ lại vô cùng tinh tường. Họ thường chọn truyền nhân của các đại thế lực hoặc những người mới từ bí cảnh đi ra để giao dịch. Những người đó không ai là không cất giữ trong tay không ít bảo bối tốt. Thậm chí nhiều bí thuật không truyền ra ngoài của các gia tộc, Ảnh Thương cũng có được.
Mặc dù những bảo bối đó không rõ nguồn gốc, nhưng vẫn có không ít người mạo hiểm tìm đến Ảnh Thương để mua, coi những bảo bối đó như lá bài tẩy bảo vệ tính mạng.
Tuy nhiên, mặc dù đồ vật của Ảnh Thương không rõ nguồn gốc và không thể công khai giao dịch, nhưng khi lựa chọn khách hàng, họ vẫn vô cùng nghiêm ngặt. Đối với những khách hàng có thể tiết lộ bí mật hoặc tung tích của họ, họ cũng sẽ từ chối trao đổi.
Lời Trương Tử Lăng vừa thốt ra, ánh mắt lão già gầy gò lập tức thay đổi, hiển nhiên là bị Trương Tử Lăng nói trúng tim đen.
"Tiểu ca quả thật có nhãn lực tốt! Chúng ta hiện đang có một nhóm đế thuật và tiên khí trong tay, tiểu ca có hứng thú không?" Lão già gầy gò lập tức coi Trương Tử Lăng là người hiểu chuyện, trực tiếp mở miệng hỏi.
Biết về Ảnh Thương mà còn có thể bình tĩnh như vậy, lão già gầy gò không cần nghĩ cũng biết Trương Tử Lăng là loại khách hàng lớn thường xuyên giao dịch với Ảnh Thương.
Ảnh Thương tuy rất nổi tiếng, nhưng chỉ lưu truyền trong số rất ít người. Người bình thường rất ít khi biết về sự tồn tại của Ảnh Thương. Lão già gầy gò này ở thị trường tán tu này đã xử lý không ít hàng hóa, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên thân phận bị người khác vạch trần trực tiếp như vậy.
Nếu là trước đây, Trương Tử Lăng đương nhiên sẽ rất hứng thú với đồ vật của Ảnh Thương. Dù sao Ảnh Thương là một cơ duyên có thể gặp mà khó cầu, rất nhiều người muốn gặp được Ảnh Thương cũng không có bất kỳ phương pháp nào. Trương Tử Lăng đã từng có không ít lá bài tẩy bảo toàn tính mạng, đều là mua từ Ảnh Thương.
Tuy nhiên, hiện giờ Trương Tử Lăng cũng không cần đế thuật và tiên khí. Những lời lão già gầy gò nói, đối với Trương Tử Lăng không có chút hấp dẫn nào.
"Xin lỗi, ta đối với đế thuật và tiên khí không có nhu cầu. Ngươi cứ tìm người khác đi." Trương Tử Lăng cười nhẹ với lão già gầy gò, một lần nữa từ chối.
Thấy Trương Tử Lăng từ chối, lão già gầy gò luống cuống. Dù sao đối với Ảnh Thương mà nói, tìm được một khách hàng đáng tin cậy rất khó. Trước đó hắn kéo Trương Tử Lăng cũng chỉ muốn dò xét một chút, trước tiên bán ra một ít vật phẩm thông thường để thăm dò đường lối.
Nhưng bây giờ khó khăn lắm mới gặp được người hiểu chuyện, những món đồ bỏng tay kia, đương nhiên là bán được càng nhiều càng tốt.
Dù sao Ảnh Thương làm ăn thường là một lần giao dịch đủ ăn mấy năm, một khách hàng lớn hiểu chuyện, đối với Ảnh Thương họ là vô cùng quan trọng.
"Tiểu ca, hay là ngươi suy nghĩ lại một chút?" Lão già gầy gò không muốn bỏ cuộc, "Những đế thuật và tiên khí đó đều là thượng phẩm, tuyệt đối không thiệt thòi khi dùng làm lá bài tẩy bảo toàn tính mạng!"
"Không có h��ng thú." Trương Tử Lăng lắc đầu, nhẹ nhàng gạt tay lão già gầy gò ra, chuẩn bị rời đi.
Nhìn bóng lưng Trương Tử Lăng, lão già gầy gò nghiến răng nghiến lợi. Người mà ngay cả đế thuật cũng không hứng thú, hiển nhiên là đệ tử truyền thừa từ đế môn đạo thống. Loại người này từ nhỏ đã lớn lên trong thánh dược ngâm tẩm, ngay cả một hơi thở cũng vô cùng quý giá. Lúc ra tay cũng vô cùng rộng rãi, căn bản không thiếu tiền.
Lão già gầy gò đương nhiên không muốn buông tha loại khách hàng lớn hiếm có này.
Phải dùng chiêu tàn nhẫn thôi!
"Hai vị tiểu ca, chúng ta còn bắt được một vị thần đấy!"
Lời của lão già gầy gò truyền vào tai Trương Tử Lăng và Tà Vô Song, Trương Tử Lăng và Tà Vô Song lập tức dừng bước.
Mọi chuyển dịch từ nguyên bản đến đây đều được bảo vệ nghiêm ngặt khỏi mọi sự sao chép trái phép.