(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 1480: Sau cùng mỉm cười
Trước mưu tính của Thiên đạo, Trương Tử Lăng vẫn tỏ vẻ dửng dưng, cười nói: "Giờ ngươi hẳn đã tin, chuyện này ta nào có làm gì sai trái?"
Nhìn biểu cảm dửng dưng ấy của Trương Tử Lăng, Thiên đạo hận không thể trực tiếp xóa sổ hắn khỏi thế gian này.
Thế nhưng, Thiên đạo cũng biết mình không c��ch nào làm được điều đó, vả lại Trương Tử Lăng trong chuyện này quả thực không làm gì sai. Việc Hỗn Độn Chi Tử thứ hai xuất hiện cũng do nhiều yếu tố trời xui đất khiến mà thành, không thể trách cứ ai.
Chẳng lẽ lại trách móc Tinh Vũ có thiên phú quá đỗi yêu nghiệt ư?
Thân là Thiên đạo, nàng cũng không có cách nào chủ động gạt bỏ Tinh Vũ.
"Dù trong chuyện này ngươi không làm gì sai, nhưng ngươi có biết sự xuất hiện của Tinh Vũ đã gây ra ảnh hưởng lớn đến thế giới này đến mức nào không?" Thiên đạo không còn so đo xem rốt cuộc ai đúng ai sai nữa, bèn hỏi Trương Tử Lăng.
"Ta chờ ngươi đến, cũng đang muốn hỏi ngươi chuyện này." Trương Tử Lăng lần này cũng bắt đầu nghiêm túc hơn, "Thế giới này xuất hiện hai vị Hỗn Độn Chi Tử, kết cục sẽ ảnh hưởng đến bọn họ ra sao?"
"Thông thường mà nói, khí vận của mảnh thiên địa này chỉ đủ cho một vị Hỗn Độn Chi Tử. Hỗn Độn Chi Tử Tà Vô Thương vốn do Tà Đế tạo ra, không phải do mảnh thiên địa này tự nhiên sinh ra. Thế nhưng lúc đó thế giới này lại không có Hỗn Độn Chi Tử nào khác, nên Tà Vô Thương đã thành công giáng thế."
"Nghiêm ngặt mà nói, Tinh Vũ mới thực sự được coi là Hỗn Độn Chi Tử chân chính. Thế nhưng Tà Vô Thương đã tồn tại ở thế giới này mười bảy năm, mảnh thiên địa này đã hoàn toàn thừa nhận thân phận của Tà Vô Thương. Bây giờ Tà Vô Thương cũng được xem là Hỗn Độn Chi Tử chân chính." Thiên đạo nói một tràng, khiến Tầm Thiên Nghi nghe mà choáng váng, hoàn toàn không hiểu Thiên đạo và lão đại của mình đang bàn luận điều gì.
Nghe Thiên đạo nói những lời này, Trương Tử Lăng cũng khẽ nhíu mày, sau đó khẽ hỏi: "Theo ngươi nói như vậy, Tà Vô Thương và Tinh Vũ đều có thể quang minh chính đại tồn tại ở thế giới này, đúng không?"
Thiên đạo gật đầu, đồng ý với lời giải thích của Trương Tử Lăng.
"Thế nhưng, khí vận thiên địa lại không đủ cho cả hai phân chia, vậy cuối cùng thế giới này sẽ ra sao?" Trương Tử Lăng đột nhiên ý thức được sự nghiêm trọng của vấn đề, giọng hắn cũng dần trở nên ngưng trọng.
Nếu như khí vận thiên địa bị Tà Vô Thương và Tinh Vũ cùng nhau chia cắt sạch sẽ, vậy thế giới này...
"Sẽ giống như Trái Đất của các ngươi, Đại Đạo suy thoái, Thiên đạo suy yếu, linh nguyên của Đại Lục Huyền Tiêu cũng trở nên yếu ớt vô cùng, có thể bị người tùy ý cướp đoạt." Thiên đạo thấy biểu cảm Trương Tử Lăng trở nên ngưng trọng, không khỏi vênh váo ưỡn ngực nhỏ của mình, có chút đắc ý.
Giờ phút này, vẻ mặt ngưng trọng của Trương Tử Lăng mới là điều Thiên đạo hóa thân tình nguyện thấy.
Thiên đạo hóa thân lúc này mang hình dáng một thiếu nữ không quá mười sáu, mười bảy tuổi, dáng vẻ ưỡn ngực ngẩng đầu trông thật đáng yêu.
Thế nhưng, Trương Tử Lăng lại không còn tâm trạng để quan tâm đến những điều này.
Nếu như sự tồn tại của hai Hỗn Độn Chi Tử sẽ khiến Đại Lục Huyền Tiêu dần khô héo, vậy Trương Tử Lăng cuối cùng cũng chỉ có thể từ bỏ Tà Vô Thương.
Đại Lục Huyền Tiêu không thể sánh với Trái Đất, diện tích mênh mông vô cùng, không cách nào đo lường.
Nếu như linh nguyên của Đại Lục Huyền Tiêu trở nên yếu ớt, linh lực khô kiệt, vậy đối với sinh linh trên Đại Lục Huyền Tiêu có thể nói là một tai nạn khó lòng tưởng tượng.
Hơn nữa, Trương Tử Lăng cũng không muốn Thiên đạo của Đại Lục Huyền Tiêu trở nên yếu ớt như Thiên đạo của Trái Đất, gặp phải cường giả cũng chỉ có thể dựa vào tính toán mà sống qua ngày.
Tuy nói Trương Tử Lăng ngày thường trước mặt Thiên đạo cơ bản đều chọc cho Thiên đạo tức giận, và thường tỏ ra chẳng thèm để ý gì đến Thiên đạo.
Thế nhưng, Trương Tử Lăng đã sớm coi Thiên đạo này là người thân của mình.
Khi chuyện tổn hại đến nàng xảy ra, Trương Tử Lăng cũng biết sẽ hết sức giải quyết.
"Có biện pháp giải quyết không? Ta có thể giúp ngươi làm gì?" Suy nghĩ rất nhiều, Trương Tử Lăng ngưng trọng hỏi, hoàn toàn không có ý đùa giỡn.
Thấy thái độ Trương Tử Lăng lại có thể mềm mỏng như vậy, Thiên đạo cảm thấy có chút cảm động, mũi cũng cay cay.
Trong ấn tượng của Thiên đạo, từ khi Trương Tử Lăng bước lên ngôi Vô Thượng, theo thông lệ tiếp xúc với Trương Tử Lăng cho đến nay, n��ng chưa từng thấy Trương Tử Lăng đối với mình có thái độ như vậy.
Chẳng biết tại sao, Thiên đạo cũng không muốn tiếp tục vòng vo với Trương Tử Lăng nữa, bèn nhẹ giọng nói: "Khí vận thiên địa của Đại Lục Huyền Tiêu không đủ, ta đã mượn chút khí vận từ các thế giới xung quanh, có thể miễn cưỡng duy trì mức yêu cầu thấp nhất cho các Hỗn Độn Chi Tử."
Thật ra thì ngay khoảnh khắc Tinh Vũ vừa xuất hiện, Thiên đạo đã lập tức nghĩ ra biện pháp giải quyết ngay từ giây phút đầu tiên. Giờ đến đây...
Thiên đạo chẳng qua chỉ muốn xem Trương Tử Lăng có phản ứng gì.
Dẫu sao Trương Tử Lăng lại âm thầm để cho Hỗn Độn Chi Tử thứ hai xuất hiện ở Đại Lục Huyền Tiêu, chuyện này suýt nữa dọa chết Thiên đạo.
Tuy trong lòng nghe được Thiên đạo đã giải quyết chuyện này, vốn nên thở phào nhẹ nhõm, thế nhưng Trương Tử Lăng lại phát hiện hứng thú của Thiên đạo hóa thân lúc này không mấy cao, đôi mắt đẹp vẫn còn mơ hồ mang vẻ buồn rầu.
"Chuyện này ta đã giải quyết rồi, lần này xuống đây chủ yếu cũng là để cảnh cáo ngươi không được làm loạn nữa, ta cũng không muốn tiếp tục giúp ngươi giải quyết rắc rối đâu."
"Ta vốn còn muốn cho ngươi chút trừng phạt, ví dụ như tước đoạt khí vận của ngươi. Mặc dù ta biết điều này đối với ngươi hiện tại không còn ảnh hưởng lớn lắm, nhưng có vẫn hơn không."
"Thế nhưng, bản Thiên đạo nhìn thấy thái độ tốt đẹp của ngươi ngày hôm nay, ta sẽ không trừng phạt ngươi nữa, thôi vậy!" Thiên đạo ngọt ngào cười, nghiêng đầu. Làn gió nhẹ lướt qua tà váy dài trắng của nàng, khiến Trương Tử Lăng trong khoảnh khắc ấy có ảo giác rằng Thiên đạo là một người thật.
Thế nhưng, Thiên đạo hóa thân, cuối cùng chẳng qua cũng chỉ là hóa thân, chứ không phải là người.
Nhìn bộ dạng của Thiên đạo lúc này, Trương Tử Lăng há miệng ra, cuối cùng lại chỉ thốt ra hai chữ: "Cám ơn."
"Được Ma Đế nói lời cảm ơn cũng không hề dễ dàng! Chuyện này cứ thế đến đây thôi, ta phải về đây. Ngươi nhớ sau này không được làm những chuyện ảnh hưởng đến cả thế giới như vậy nữa, ta sẽ không thể nào giúp ngươi giải quyết những chuyện này đâu."
"Thôi nhé, tạm biệt!" Thiên đạo phất tay chào Trương Tử Lăng, liền xoay người rời đi.
"Khoan đã."
Đột nhiên, Trương Tử Lăng nắm lấy bàn tay nhỏ bé trắng nõn của Thiên đạo, kéo nàng lại.
Thân thể Thiên đạo chấn động mạnh, trở nên cứng ngắc.
Cảm nhận được hơi ấm từ lòng bàn tay Thiên đạo truyền đến, ánh mắt Trương Tử Lăng khẽ biến đổi, rồi nhìn hình bóng Thiên đạo hỏi: "Có phải ngươi còn giấu ta chuyện gì không?"
"Không, không có gì đâu..." Thiên đạo lại không dám quay đầu, có chút lắp bắp trả lời.
Nàng không nghĩ Trương Tử Lăng lại nắm lấy mình.
Đây là lần đầu tiên Trương Tử Lăng cảm nhận được nhiệt độ cơ thể từ Thiên đạo hóa thân, hơn nữa dáng vẻ của Thiên đạo lúc này cũng rõ ràng đang che giấu điều gì đó.
Nếu như chuyện hai Hỗn Độn Chi Tử xuất hiện lại đơn giản giải quyết như vậy, vậy Thiên đạo cũng không thể nào đường đường chính chính đi xuống như thế.
Quan trọng hơn, Thiên đạo không thể nào có nhiệt độ cơ thể!
Trương Tử Lăng khẽ dùng sức, trực tiếp kéo Thiên đạo quay lại. Một tay nắm bàn tay mềm mại yếu ớt của Thiên đạo hóa thân, một tay ôm lấy eo thon của Thiên đạo, khiến Thiên đạo phải đối mặt với hắn.
Nhìn chằm chằm đôi mắt của Thiên đạo hóa thân, Trương Tử Lăng hỏi: "Nói cho ta biết."
"Thật không có gì cả!" Thiên đạo không nghĩ Trương Tử Lăng lại kiên quyết đến vậy, cũng không khỏi cười khổ sở, "Ta xuống đây cũng đã khá lâu rồi, cần phải trở về."
"Thật không chịu nói sao?" Trương Tử Lăng khẽ nhíu mày.
"Ta nên nói cái gì đây?" Thiên đạo khẽ vùng vẫy, thế nhưng phát hiện mình không cách nào thoát khỏi Trương Tử Lăng, cũng đành chịu buông xuôi.
Trương Tử Lăng lẳng lặng nhìn chằm chằm đôi mắt của Thiên đạo hóa thân, Thiên đạo hóa thân cũng chỉ có thể nhìn chằm chằm Trương Tử Lăng, hai người đối mặt, nhưng vẫn thủy chung không nói lời nào.
Không biết qua bao lâu, Trương Tử Lăng mới khẽ thở dài, buông Thiên đạo ra.
Trương Tử Lăng cuối cùng vẫn không có cách nào cưỡng ép Thiên đạo.
Thấy Trương Tử Lăng buông mình ra, Thiên đạo hóa thân liền vội vàng lùi về sau mấy bước, vỗ vỗ tà váy của mình, hơi chút hốt hoảng nói: "Ta, ta cần phải trở về."
Trương Tử Lăng cảm nhận được nhiệt độ cơ thể nàng, nàng lại không dám tiếp tục ở lại chỗ này.
Nói đoạn, Thiên đạo cũng không cho Trương Tử Lăng cơ hội, thân thể bắt đầu dần dần hư ảo hóa, biến thành những điểm sáng tiêu tan.
Trương Tử Lăng trầm mặc, nhìn đôi mắt tràn đầy thần sắc phức tạp ấy của Thiên đạo, nhưng không biết đang suy nghĩ điều gì.
"Hẹn gặp lại." Thiên đạo khẽ vẫy tay với Trương Tử Lăng. Dù Thiên đạo đang cười, nhưng Trương Tử Lăng luôn cảm thấy, Thiên đạo lần này cùng trước kia hoàn toàn khác biệt.
"Ta có thể làm gì?" Trương Tử Lăng cuối cùng vẫn không buông tha, mặc dù Thiên đạo không chịu nói ra, hắn vẫn muốn làm điều gì đó.
"Có thể nào... nói cho ta biết không?" Giọng Trương Tử Lăng trở nên mềm mỏng.
Thiên đạo thấy đôi mắt mang vẻ khẩn cầu ấy của Trương Tử Lăng, không khỏi nắm chặt tay, cắn chặt răng cúi đầu xuống, tựa hồ đang do dự.
Giờ phút này, thân thể Thiên đạo đã biến mất một nửa, Trương Tử Lăng vẫn chờ đợi ở chỗ cũ.
Trương Tử Lăng giờ đây đã ý thức được điều có thể xảy ra tiếp theo.
"Ngươi..."
Rốt cuộc, khi Thiên đạo chỉ còn lại phần đầu chưa hư ảo hóa, nàng mới lên tiếng.
"Sẽ đến cứu ta, phải không?"
Những lời này của Thiên đạo vừa thốt ra, nàng cười với Trương Tử Lăng một lần cuối, sau đó...
Bóng người hoàn toàn tiêu tan.
Đây là bản dịch được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng thức.