(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 159: Wendell nhật ký
Ở tầng hai của trang viên này, không còn những bức tường thịt ghê tởm như ở tầng một, thay vào đó là một hành lang trông rất xa hoa cổ kính, hai bên treo đủ loại tranh sơn dầu chân dung.
Điểm kỳ dị duy nhất là hành lang này kéo dài u tối, ngoại trừ lối vào treo một ngọn đèn dầu leo lét, không có bất kỳ ánh sáng nào khác.
"Những bức họa này hình như..." Trương Tử Lăng bước đến trước một bức tranh sơn dầu, nhìn nhân vật được vẽ trên tường, tựa hồ cảm thấy đã từng gặp ở đâu đó.
Tất cả nhân vật trong tranh đều có khuôn mặt tái nhợt, đôi mắt không có con ngươi; khi Trương Tử Lăng đến gần bức vẽ, thì đôi mắt của nhân vật đó còn chảy ra huyết lệ, khóe miệng treo lên nụ cười quỷ dị.
"Nhớ ra rồi..." Khóe miệng Trương Tử Lăng khẽ nhếch, không tiếp tục nán lại trước những bức tranh này, mà thẳng tiến vào sâu trong bóng tối.
"Mỗi một bức họa đều đại diện cho một người mà Wendell đã giết..."
"Xem ra lần trước ta đã không dọn dẹp sạch sẽ bọn chúng."
Giờ đây hành lang đã chìm trong bóng tối, Trương Tử Lăng có thể thấy rõ, đôi mắt của các nhân vật trong tranh sơn dầu hai bên tường đều phát ra lục quang, cùng với những nụ cười quỷ dị kia, bức tranh này lại càng lúc càng kinh khủng.
"Ảo cảnh nhàm chán," Trương Tử Lăng dừng bước, nhìn xung quanh những bức họa mà lẩm bẩm: "Chẳng lẽ là muốn ta xem hết mấy chục ngàn bức họa như thế này?"
"Ta không có nhiều thời gian như vậy."
Trương Tử Lăng đưa tay nắm lấy một bức tranh sơn dầu, ngay khi định kéo bức họa xuống, nhân vật trong tranh liền động đậy, bàn tay của y trực tiếp thò ra khỏi bức tranh sơn dầu, nắm lấy cổ tay Trương Tử Lăng.
"Không được gỡ xuống..." Nhân vật trong bức họa mang theo nụ cười quỷ dị, khàn giọng nói với Trương Tử Lăng, bàn tay đang nắm cổ tay Trương Tử Lăng càng lúc càng siết chặt.
"Tranh của các ngươi ta đã nhìn mấy trăm bức rồi, phía dưới cũng không cần phải xem nữa." Trương Tử Lăng lạnh giọng nói, nhìn chằm chằm vào bức họa. "Ta cũng không thích cứ mãi làm những chuyện nhàm chán."
Ngay sau đó, Trương Tử Lăng trực tiếp gỡ bức vẽ đó xuống, nhân vật trong bức họa lập tức thét lên chói tai.
Không chỉ bức họa trong tay Trương Tử Lăng, mà tất cả nhân vật trong tranh sơn dầu trên hành lang này đều bắt đầu thét lên, tiếng kêu the thé chói tai vang vọng khắp hành lang.
"Ngươi sẽ hối hận..."
Lúc này, nhân vật trong bức họa trên tay Trương Tử Lăng đột nhiên ngừng tiếng thét, lạnh lùng nhìn Trương Tử Lăng, âm u nói.
Ngay sau đó, bức tranh sơn dầu trong tay Trương Tử Lăng liền tự bốc cháy, nhân vật trong bức họa dần dần bị ngọn lửa thiêu rụi không còn gì.
"Hối hận ư? Ta chẳng qua là tiết kiệm thời gian thôi." Trương Tử Lăng cười lắc đầu, tiện tay ném bức tranh sơn dầu kia sang một bên.
Ngay sau đó, hành lang cuối cùng trở nên hoàn toàn u tối, những nhân vật trong tranh sơn dầu có đôi mắt phát ra lục quang kia đều lần lượt nhắm mắt lại.
"Đến rồi đây." Tiếng cười mang ý trêu tức của Trương Tử Lăng vang vọng trong hành lang u tối tĩnh mịch.
Phụt!
Trong lòng bàn tay Trương Tử Lăng bùng lên ngọn lửa màu máu, lập tức chiếu sáng cả hành lang.
"Bàn về khủng bố, các ngươi những du hồn bị một tên ma cà rồng giam cầm này, làm sao dám lỗ mãng trước mặt ta?"
Xung quanh Trương Tử Lăng, vô số người với đôi mắt trống rỗng đã đứng chật kín, mặt đầy máu tươi, vô cảm đối mặt Trương Tử Lăng.
"Gào!"
Tất cả đều há cái miệng rộng đầy máu, lộ ra hàm răng nanh dày đặc, nhào về phía Trương Tử Lăng.
Gần như ngay lập tức, Trương Tử Lăng liền bị vô số du hồn nuốt chửng.
"Nơi này không thuộc về các ngươi, cho nên..."
"Cút đi."
Giọng nói lạnh nhạt của Trương Tử Lăng vang lên trong hành lang, giữa vô số du hồn, ngọn lửa màu máu chợt bùng lên.
Ngọn lửa huyết sắc này giống như ôn dịch, lan tràn trong hàng vạn du hồn.
Tiếng thét chói tai nổi lên bốn phía, những du hồn đến gần Trương Tử Lăng chỉ trong chốc lát, liền bị ngọn lửa huyết sắc này thiêu rụi sạch sẽ.
Trương Tử Lăng đứng giữa biển lửa, nhìn những biểu cảm dữ tợn của bọn chúng, ánh lửa màu máu chiếu sáng gương mặt lạnh lùng của Trương Tử Lăng.
"Như vậy, những du hồn bị Wendell giam cầm chắc hẳn đã bị loại trừ hết rồi."
Trương Tử Lăng bước đi về phía trước, dẫm lên vô số thịt vụn cháy khét.
"Nói cách khác, bên trong trang viên này..."
"Chỉ còn lại oán linh của Wendell thôi sao?"
"Không ngờ, một bá tước ma cà rồng bị giam giữ mấy trăm năm lại có oán niệm lớn đến vậy, ngay cả sau khi chết vẫn có thể trở thành địa buộc linh."
"Năng lực của ma cà rồng, cộng thêm trạng thái quỷ hồn..."
"Wendell," trong mắt Trương Tử Lăng lóe lên một tia giễu cợt, khóe miệng khẽ nhếch: "Ngươi đừng làm ta quá thất vọng."
Khi du hồn cuối cùng bị ngọn lửa màu đen thiêu rụi sạch sẽ, Trương Tử Lăng bước ra khỏi hành lang, tầm mắt lập tức trở nên rộng mở!
Đây là một phòng khách, bốn phía là đủ loại đồ trang trí phong cách thế kỷ trước, trên trần nhà có một chiếc đèn chùm khổng lồ, nhưng treo không phải đèn thủy tinh, mà là đầu người!
Trong những cái miệng lớn há to một cách khoa trương của những cái đầu người này, có ngọn lửa yếu ớt nhưng sáng rực một cách dị thường, chiếu sáng cả phòng khách.
Hành lang phía sau Trương Tử Lăng đã biến mất, thay vào đó là cầu thang đi xuống, hai bên tường thịt của cầu thang cũng một lần nữa biến thành gỗ.
"Quả nhiên, du hồn bị tiêu diệt, những thứ đáng ghét này cũng biến mất theo." Trương Tử Lăng liếc nhìn cầu thang phía sau, cười một tiếng, bước vào phòng khách.
"Phòng ngủ chính ở đâu nhỉ?" Trương Tử Lăng nhàn nhã đi dạo qua từng căn phòng đổ nát, chẳng thèm để tâm đến bá tước Wendell đang ẩn nấp trong bóng tối.
Đối với Wendell đã trở thành địa buộc linh, mặc dù Trương Tử Lăng có thể dùng thần hồn để tìm ra y, nhưng sẽ tốn không ít tinh lực vào lúc này, như vậy ngược lại không phải là một giao dịch đáng giá.
Dù sao Wendell sớm muộn gì cũng sẽ tập kích mình, mình cần gì phải phí công sức đó?
Giờ cũng không còn sớm, tốt nhất vẫn nên nhanh chóng tìm được tài liệu, còn phải đến Romania nữa.
Trương Tử Lăng suy nghĩ, đi đến trước một cánh cửa gỗ cũ nát, nhẹ nhàng đẩy ra.
Một mùi hương mục nát của sách cổ bay ra từ trong phòng, khiến mắt Trương Tử Lăng sáng lên.
"Chắc hẳn là nơi này, không ngờ Wendell vẫn còn đặt một bàn đọc sách lớn trong phòng ngủ của mình."
Kẽo kẹt ~
Trương Tử Lăng bước vào căn phòng này, sàn gỗ cũ nát bị Trương Tử Lăng dẫm lên, phát ra tiếng kẽo kẹt.
Căn phòng này được bố trí rất đơn giản, một chiếc giường lớn hoàn toàn làm từ gỗ tử đàn, cũ nát nhưng vẫn thấp thoáng nét xa hoa; trên đầu giường treo một bức họa vườn Eden, trên bức họa lại có những vết cào rõ ràng.
Đối diện giường là một bàn đọc sách lớn, trên đó chất đầy không ít sách.
Sau khi liếc nhìn bức họa trên đầu giường, Trương Tử Lăng tiếp tục đi đến trước bàn đọc sách, tùy ý lấy ra một quyển sách dày cộp.
Phủi đi lớp bụi dày cộp, Trương Tử Lăng chậm rãi mở sách ra.
Chốc lát sau, Trương Tử Lăng liền ném quyển sách này sang một bên, đối với Trương Tử Lăng mà nói, muốn thu thập tất cả thông tin của một quyển sách, chỉ cần dùng thần hồn quét một lần là đủ.
Cho nên, mặc dù nơi này có rất nhiều sách, nhưng nếu Trương Tử Lăng muốn đọc hết, cũng không tốn bao nhiêu thời gian.
"Hóa ra Wendell này cũng là từ huyết nô từng cấp từng cấp đi lên à." Trương Tử Lăng lật xem cuốn nhật ký của Wendell. "Một bá tước loài người đường đường, lại bị một nam tước ma cà rồng biến thành huyết nô, thật đáng buồn thay."
"Không ngờ Wendell lại vì thăng cấp huyết thống mà hút cạn cả một thị trấn nhỏ, còn nhờ vậy mà có được thân bất tử..."
"Kỳ lạ là giáo hội không giết chết hắn, mà lại chọn phong ấn hắn ở nơi này."
Trương Tử Lăng khép cuốn nhật ký của Wendell lại, khóe miệng khẽ nhếch. "Đáng tiếc Wendell lại gặp phải ta, nếu không, cái Wendell này mà thoát ra ngoài, e rằng cũng có thể tranh đấu với các công tước ma cà rồng."
"Đến lúc đó giáo hội của thế giới này sẽ gặp phiền phức lớn."
"Tuy nhiên..." Trương Tử Lăng xoay người lại, nhìn Wendell vẫn đứng yên lặng phía sau mình, chằm chằm nhìn mình, khóe miệng Trương Tử Lăng khẽ nhếch: "Lần này, ta sẽ miễn phí giúp giáo hội các ngươi... giải quyết rắc rối này đi."
Hãy luôn nhớ, bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của Truyen.Free.