Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 162: Romania chủ tiệm cà phê

Nơi tọa lạc tòa lâu đài của loài Quỷ hút máu.

Trương Tử Lăng cùng Ella thong thả bước đi trên đường phố của thành phố này.

"Tử Lăng, chúng ta định tìm Quỷ hút máu bằng cách nào đây?" Ella nhìn dòng người qua lại đủ mọi dáng vẻ xung quanh, không khỏi hoài nghi hỏi.

"Không vội." Trương Tử Lăng khẽ cười đáp: "Hiện nay, phần lớn Quỷ hút máu đã hòa mình vào cuộc sống của người thường. Từ vẻ bề ngoài, Quỷ hút máu và con người không có gì khác biệt."

"Tuy nhiên, theo những tin tức ta nắm được, hiện tại Quỷ hút máu được chia thành hai phe phái chính: Mật đảng và Ma đảng. Cả hai đều đang tìm kiếm những Quỷ hút máu lạc đàn..."

"Chẳng hạn như nàng." Trương Tử Lăng nhìn về phía Ella.

"Ta sao?"

"Ừm, Mật đảng Quỷ hút máu chủ trương ẩn dật, họ kiềm chế dục vọng bản thân, sống hòa bình với loài người để đảm bảo sự kéo dài của tộc quần mình."

"Còn Ma đảng thì khác, chúng cho rằng nhân loại chẳng qua là loài súc vật cấp thấp, là nguồn thức ăn cho chúng. Bởi vậy, hành sự của chúng tùy ý và bạo ngược."

Trương Tử Lăng nhìn Ella nói: "Hai phe phái này luôn ở trong trạng thái đối lập. Có đối lập ắt có tranh đấu, vì thế họ luôn cần bổ sung dòng máu mới. Do đó, chỉ cần phát hiện sự tồn tại của nàng..."

"Nhất định sẽ tìm đến nàng."

"Ma đảng và Mật đảng..." Nghe Trương Tử Lăng nói, Ella cúi đầu suy tư. "Tử Lăng... Thì ra ngay cả trong loài Quỷ hút máu cũng có kẻ tốt ư!"

"Điều này không liên quan đến thiện ác, mà chỉ là phương cách để tộc quần có thể tiếp tục kéo dài mà thôi." Trương Tử Lăng nhìn Ella khẽ nói: "Dẫu sao Quỷ hút máu và loài người không phải cùng một tộc quần, tự nhiên cũng không có quá nhiều sự đồng tình lẫn nhau."

"Khác biệt chủng tộc, vốn không có cách nào giải thích đâu là tốt đâu là xấu."

"Cũng giống như chúng ta, đại đa số sẽ không quan tâm đến sinh tử của súc vật. Vậy trong mắt súc vật, chúng ta lại là gì?"

"Thế nhưng..." Ella nhìn về phía Trương Tử Lăng, lắc đầu. "Ta vẫn không cách nào chấp nhận lập luận này của huynh, dẫu sao Quỷ hút máu cũng có dáng vẻ giống chúng ta."

"Tử Lăng!" Ella nắm lấy cánh tay Trương Tử Lăng lay động, nói: "Huynh có thể đừng bắt Mật đảng Quỷ hút máu được không? Họ thật sự vô tội."

Trương Tử Lăng thấy ánh mắt khẩn cầu của Ella, bất đắc dĩ cười khẽ, thở dài nói: "Được rồi, ta đáp ứng nàng."

"Tử Lăng, huynh thật tốt quá!"

"Nha đầu ngốc..." Trương Tử Lăng nhìn dáng vẻ vui mừng của Ella, lắc đầu. Sau đó ánh mắt chợt dừng lại, nhìn về phía xa xa.

"Đã đến nhanh như vậy rồi..." Trương Tử Lăng nhìn một chàng trai trẻ đang đi tới cách đó không xa, khóe miệng khẽ nhếch.

Trương Tử Lăng cố ý không che giấu hơi thở huyết tộc của Ella, chính là để chờ đợi có kẻ mắc câu.

"Chẳng qua vẫn không biết kẻ này là Mật đảng hay Ma đảng. Cứ quan sát trước đã."

Nghĩ đến đây, Trương Tử Lăng lại lắc đầu. Nếu không phải đã đáp ứng Ella, cứ bắt một tên Quỷ hút máu là xong, đỡ phải phiền phức thế này.

"Tiểu thư xinh đẹp, ta có thể mời nàng một ly cà phê không?" Chàng trai trẻ với mái tóc xoăn màu nâu đó tiến đến trước mặt Ella, liền trực tiếp mở lời mời.

Ella trốn sau lưng Trương Tử Lăng, nhìn về phía hắn.

"Huynh đệ, ngươi có phải đã quên mất ta rồi không?" Trương Tử Lăng ánh mắt chợt lạnh, nhìn về phía chàng trai trẻ kia.

"Thật xin lỗi, là ta thất thần." Chàng trai trẻ nặn ra một nụ cười áy náy, sau đó nói với Trương Tử Lăng: "Để ta tự giới thiệu trước một chút, ta là chủ một tiệm cà phê. Lần này tiệm chúng ta đang có một hoạt động, muốn mời các quý cô xinh đẹp đến uống cà phê. Dĩ nhiên... tiên sinh cũng có thể đi cùng."

"À vâng, ta tên Sean." Chàng trai trẻ nở một nụ cười mà hắn cho là khiêm tốn.

Lý do thật vụng về.

Trương Tử Lăng khẽ cười một tiếng, nhưng vẫn nói: "Ella, chúng ta đi thôi. Hãy xem quán cà phê của chủ tiệm Sean rốt cuộc là trông như thế nào?"

"Ừm." Ella khẽ gật đầu.

"Vô cùng vinh hạnh." Sean khẽ mỉm cười, rồi quay người dẫn lối đi trước.

"Tử Lăng... chúng ta?" Ella nhìn về phía Trương Tử Lăng. Rõ ràng là nàng cũng nhận thấy sự khác biệt của Sean, cảm thấy một áp lực không nhỏ khi đối mặt hắn.

Giữa các Huyết tộc với nhau, luôn có cảm ứng bẩm sinh.

Huyết thống cấp cao hơn, dĩ nhiên cũng có sự áp chế bẩm sinh đối với huyết thống cấp thấp.

"Cứ theo sau xem sao..." Trương Tử Lăng nhìn bóng Sean, cười một tiếng. "Hy vọng hắn là Ma đảng, nếu không thì phí hoài tài nguyên này."

"Ngược lại ta thấy hắn không giống Ma đảng." Ella lắc đầu. "Thôi được, đừng đoán nữa, chúng ta đi thôi."

Ella kéo tay Trương Tử Lăng, cùng đi theo.

Quán cà phê của Sean cách đây không xa. Chỉ cần rẽ qua một con phố là đến ngay trước cửa tiệm.

"Quán cà phê Sean..." Trương Tử Lăng ngẩng đầu nhìn tấm biển hiệu, không khỏi khẽ cười: "Cái tên này quả thật quá thẳng thừng."

"Ngược lại ta rất hài lòng cái tên này." Sean quay người, cười nói với Trương Tử Lăng: "Hai vị, xin mời vào."

Trương Tử Lăng cùng Ella bước vào quán cà phê. Bên trong tiệm lấy tông màu ấm áp làm chủ đạo, cùng với những vật trang trí xung quanh khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái. Vì là buổi sáng nên khách không nhiều, chỉ có lác đác vài nhóm người.

Tuy nhiên, vẫn có thể nhận ra rằng quán cà phê này rất được lòng khách hàng.

Trương Tử Lăng cùng Ella chọn một chỗ ngồi cạnh cửa sổ.

"Tiên sinh, xin hỏi ngài muốn dùng gì? Tất cả đều miễn phí."

Rất nhanh, Sean trong bộ đồng phục phục vụ nam màu trắng đen sáo trang đã tiến đến bàn của Trương Tử Lăng.

"À? Sao ngươi không hỏi quý cô trước?" Trương Tử Lăng khẽ nhíu mày.

"Vì theo hoạt động của tiệm, quý cô có cà phê đặc biệt được phục vụ, không thể lựa chọn." Sean mang theo nụ cười giải thích.

"Được thôi." Trương Tử Lăng mỉm cười ý nhị với Sean: "Cho ta một ly cà phê chồn, cảm ơn."

Nghe Trương Tử Lăng nói, Sean đầu tiên ngẩn người, sau đó gượng gạo cười nói: "Tiên sinh quả thật rất tinh mắt, chúng tôi vừa vặn có loại này. Xin chờ một lát."

Nhìn Sean cứng đờ mặt quay đi, Ella chống cằm nhìn về phía Trương Tử Lăng, hỏi: "Cà phê chồn là gì? Sao sắc mặt hắn lại khó coi đến vậy."

"Cà phê chồn... thật ra cũng không quá đắt."

"Cũng chỉ khoảng 160 đô la một pound thôi." Trương Tử Lăng thản nhiên nói.

Phụt! Ha ha ha!

Nghe Trương Tử Lăng nói, Ella bật cười thành tiếng: "Thảo nào sắc mặt tên kia lại khó coi đến thế!"

"Xem ra Sean này cũng không có nhiều tiền lắm, nếu không cũng chẳng đến nỗi phải đau lòng như vậy khi mang ra một tách cà phê chồn." Trương Tử Lăng khẽ phân tích: "Dựa theo năng lực của Quỷ hút máu, việc kiếm tiền hẳn phải rất đơn giản..."

"Ai, xem ra tên này là người của Mật đảng. Coi như hắn gặp may, lần này tha cho hắn."

Lúc này, Sean vẫn không biết rằng mình đã thoát được một kiếp nhờ vào việc tiếc một tách cà phê.

"Ta đã nói rồi mà, Sean này nhìn qua chẳng giống loại người sẽ giết người." Ella nghiêng đầu nói.

"Nha đầu, bất cứ lúc nào cũng không thể trông mặt mà bắt hình dong đâu..." Trương Tử Lăng nhìn Ella hỏi: "Nàng xem dáng vẻ của ta, có giống kẻ sẽ giết người không?"

Nghe Trương Tử Lăng nói, Ella cẩn thận nhìn kỹ gương mặt thanh tú vô cùng của hắn một lúc, sau đó bĩu môi lắc đầu: "Không giống..."

"Đó không phải là vậy sao?" Trương Tử Lăng khẽ cười nói.

Đôi tay này của ta đã nhuốm máu tươi từ mấy ngàn năm trước, cũng đã không thể gột rửa sạch.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free