Nhưng đúng vào lúc này...

Cốc cốc cốc!

Cửa phòng bị gõ. Sở Kỳ nghe tiếng gõ cửa lập tức giật mình tỉnh lại, vội vàng thoát khỏi vòng tay Trương Tử Lăng, đỏ bừng mặt, vội vã lao vào phòng ngủ riêng rồi đóng chặt cửa.

Trương Tử Lăng bất đắc dĩ nhìn miếng mồi ngon đã vuột khỏi tay, trong lòng l���p tức dâng lên một luồng tà hỏa, ánh mắt đầy sự bực dọc nhìn chằm chằm cánh cửa vẫn còn bị gõ.

"Ai vậy!" Trương Tử Lăng bất mãn kéo cửa ra.

"Tử Lăng, ta nghĩ rất lâu rồi, ta vẫn cảm thấy một tỷ này... Ặc, ta có phải đến không đúng lúc không?" Trình Hoảng đang nói dở thì thấy Trương Tử Lăng quần áo xộc xệch, mặt mày giận dữ trừng mắt nhìn mình.

"Ngươi cút ngay cho ta!" Trương Tử Lăng tức giận đạp Trình Hoảng một cước, sau đó hung hăng đóng sầm cửa lại.

Bị đá ngã xuống đất, Trình Hoảng xoa xoa mông, mặt đầy u oán nhìn cánh cửa đã khóa chặt.

"Chẳng qua chỉ là làm mất hứng của ngươi thôi mà, lần này có đáng là gì đâu!" Trình Hoảng đứng dậy vừa xoa mông vừa oán hận nói, nhưng cũng không gõ cửa thêm lần nữa, mà xoay người rời đi ngay lập tức.

"Đúng là có vợ liền quên huynh đệ! Người trẻ tuổi vẫn nên tiết chế một chút thì tốt hơn." Trình Hoảng vừa khập khiễng đi xuống lầu, miệng không ngừng lẩm bẩm.

Trở lại gian phòng, Trương Tử Lăng nhìn cánh cửa phòng ngủ đóng chặt, cười khổ lắc đầu.

"Xem ra luồng tà hỏa hôm nay, chỉ đành dựa vào việc tu luyện Băng Tâm Quyết để hóa giải." Nói rồi, Trương Tử Lăng liền trở về phòng ngủ của mình, khoanh chân ngồi trên giường bắt đầu tu luyện.

Khóa chặt cửa phòng ngủ, Sở Kỳ nấp sau cánh cửa, gò má vẫn còn ửng đỏ, tim đập vẫn rất nhanh. Cô ghé tai sát cửa lắng nghe động tĩnh bên ngoài.

Nghe thấy tiếng đóng cửa của Trương Tử Lăng, Sở Kỳ lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, cả người ngã vật lên giường, ôm lấy gối của mình mà lẩm bẩm: "Sở Kỳ à Sở Kỳ, sao ngươi lại có thể..."

Sở Kỳ lại nghĩ đến cảnh tượng trên ghế sofa lúc trước cùng Trương Tử Lăng, vệt hồng vừa rút đi trên mặt lại một lần nữa xuất hiện, đáy lòng không khỏi có chút mất mát.

"A! ! ! Không được nghĩ nữa!" Sở Kỳ chợt lắc đầu, vùi mặt vào gối, "Ngủ thôi!"

Trăng sáng tĩnh lặng dâng lên, rồi lại lặng lẽ lặn xuống. Đêm nay, có người đã không thể ngủ yên.

Sáng sớm hôm sau, Trương Tử Lăng bước ra khỏi phòng ngủ, liền thấy Sở Kỳ với hai quầng thâm mắt đang khoanh chân ngồi trên ghế sofa, nhìn ch��m chằm mình.

"Đêm qua em không ngủ sao?" Trương Tử Lăng rót một ly nước đặt trước mặt Sở Kỳ.

"Chuyện ngày hôm qua, anh không được nói ra!" Sở Kỳ cố tỏ vẻ uy hiếp nói: "Có nghe rõ không!"

"Được rồi, sẽ không nói đâu!" Trương Tử Lăng đi tới trước mặt Sở Kỳ, đưa tay che mắt nàng lại.

"Đừng nhúc nhích."

Vốn đang định giãy giụa, nhưng Sở Kỳ thật sự đã yên lặng ngồi xuống trước giọng nói điềm tĩnh của Trương Tử Lăng.

Rất nhanh, Sở Kỳ liền cảm thấy một luồng hơi ấm chảy qua mắt mình, vô cùng dễ chịu, thậm chí còn xua tan sự mệt mỏi của cô.

"Anh giúp em tiêu trừ quầng thâm mắt, cả ngày mang đôi mắt thâm quầng như vậy thì ra thể thống gì?" Chẳng bao lâu, Trương Tử Lăng liền buông tay ra. Đôi mắt Sở Kỳ vốn mệt mỏi, giờ lại sáng ngời trở lại, quầng thâm mắt cũng biến mất hoàn toàn.

"A." Lúc này Sở Kỳ ngược lại không hề quá kinh ngạc. Trải qua nhiều chuyện thần kỳ như vậy, Trương Tử Lăng thậm chí có thể tiêu trừ cả vết sẹo trên đầu cô, so với việc đó, tiêu trừ quầng thâm mắt thật sự không ph���i chuyện gì ghê gớm.

Nhìn Sở Kỳ vẫn đang trong trạng thái ngơ ngác ngồi khoanh chân trên ghế sofa, Trương Tử Lăng không khỏi mỉm cười, kéo cô đứng dậy, nói: "Đi thay quần áo, sửa soạn một chút, chuẩn bị lên đường."

"Lên đường?" Sở Kỳ mơ màng nhìn Trương Tử Lăng, "Đi đâu?"

"Có nhiều tiền như vậy, dĩ nhiên phải đi tiêu xài!" Trương Tử Lăng khoác thêm áo ngoài, nhìn về phía Sở Kỳ, trêu ghẹo nói: "Hoặc giả là, em muốn ở nhà một mình sao?"

Nghe được những lời này của Trương Tử Lăng, hai mắt Sở Kỳ sáng rực lên, đột nhiên đứng nghiêm, mong đợi hỏi: "Có phải đi ăn gì đó không?"

"Mua thuốc." Trương Tử Lăng cho Sở Kỳ một câu trả lời không mấy vui vẻ, "Dĩ nhiên, mua thuốc xong, em có thể ăn một bữa no nê, ăn đến ta nghèo rớt mồng tơi thì coi như em thắng!"

"Đây là anh nói đấy nhé!" Sở Kỳ ban đầu vẻ mặt ủ rũ, sau đó liền hưng phấn vọt từ trên ghế sofa lên, lao về phòng ngủ.

Một giờ sau đó, Trương Tử Lăng đang mơ màng buồn ngủ trên ghế sofa cuối cùng cũng nghe thấy tiếng cửa mở. Hắn ngước mắt nhìn qua, một bóng hình xinh đẹp xuất hiện trong tầm mắt hắn, đó là Sở Kỳ, đội chiếc nón cói nhỏ, mặc áo phông trắng bằng vải cotton kết hợp với quần short jean tua rua, và đi đôi sandal nhỏ màu nâu mới tinh.

"Mất cả tiếng đồng hồ, mà chỉ ăn mặc như vậy thôi sao?"

Tuy trang phục này rất đẹp, nhưng Trương Tử Lăng lại quan tâm đến việc cô đã mất cả tiếng đồng hồ để sửa soạn.

"Đồ gỗ mục!" Sở Kỳ lườm Trương Tử Lăng một cái, tức giận đi tới trước cửa, kéo cửa ra, "Đi thôi!"

Trương Tử Lăng nhìn dáng vẻ của Sở Kỳ, lắc đầu cười một tiếng, đứng dậy đi theo.

Ở chợ giao dịch dược liệu, Sở Kỳ một mình buồn chán ngồi trên bậc đá trước cửa. Bởi vì số lượng dược liệu Trương Tử Lăng cần mua quá đỗi khổng lồ, dẫn đến hầu hết dược liệu trên thị trường thành phố hôm nay đều bị một mình Trương Tử Lăng mua sạch. Toàn bộ nhân viên của chợ dược liệu đều được các ông chủ lớn triệu tập lại để vận chuyển dược liệu cho Trương Tử Lăng.

Sở Kỳ không chịu nổi không khí bận rộn và ngột ngạt bên trong chợ, đ��nh phải chào Trương Tử Lăng một tiếng rồi tự mình đi ra ngoài hóng mát.

"Thật là chán chết..." Sở Kỳ đứng dậy đá một hòn đá nhỏ bên đường, "Cái tên Trương Tử Lăng đáng ghét! Tự nhiên mua nhiều thuốc như vậy để làm gì?"

Thấy xung quanh không có việc gì, Sở Kỳ nhìn về phía Trường Trung học Phổ thông Thường Thanh bên cạnh chợ dược liệu.

"Nghe Trình Hoảng nói bọn họ trước kia học ở trường này. Dù sao bây giờ cũng đang rảnh rỗi, chi bằng đi xem một chút. Ta tuyệt đối không phải vì Trương Tử Lăng mà đến đây đâu nhé! Ừm, chính là như vậy!"

Sở Kỳ lẩm bẩm một mình, rất nhanh liền đến cổng trường.

"Tiểu thư này, ở đây không cho phép người ngoài vào tham quan!" Một người bảo vệ từ phòng bảo vệ bước ra, chặn Sở Kỳ lại.

"Ta là giáo viên mới đến, bây giờ phải đi trình diện." Sở Kỳ bị chặn lại, nhanh trí nghĩ ra cái cớ này.

"Giáo viên mới đến?" Người bảo vệ nghi ngờ nhìn Sở Kỳ, "Tôi sao lại không biết?"

"Anh đi điều tra một chút xem, nhất định là có tên ta đó, mau lên một chút! Nếu trễ giờ lên lớp thì làm sao?" Sở Kỳ làm ra vẻ rất lo lắng, giục người bảo vệ.

Thấy vẻ mặt lo lắng của Sở Kỳ, lại thêm ưu thế trời sinh của người đẹp luôn dễ dàng chiếm được thiện cảm, người bảo vệ này dần dần tin cô và cho cô vào.

Người bảo vệ cũng không tin, đầu năm nay còn có người giả mạo giáo viên để vào trường học.

Bởi vì thành phố Nam Châu phát triển nhanh chóng, mạnh mẽ, ngôi trường Trung học Phổ thông Thường Thanh này cũng dần dần biến thành trường cấp ba quý tộc. Con cháu của nhiều quan chức và nhà giàu trong thành phố đều học ở đây. Bọn họ hành xử thường xuyên ngang ngược, đúng chuẩn công tử bột thiếu gia.

Cho nên đa số giáo viên ở đây cũng rất cẩn trọng, nếu không may đắc tội với một học sinh có gia thế lớn, hậu quả sẽ không chỉ đơn giản là mất chén cơm.

Đã từng có một giáo viên bị đuổi việc vì mắng một học sinh đã công khai trêu ghẹo bạn nữ cùng bàn trong lớp. Cuối cùng, giáo viên đó không những bị hiệu trưởng đuổi việc, mà ngay cả chứng chỉ sư phạm cũng bị thu hồi. Trong khi đó, tên học sinh kia vẫn tốt nghiệp một cách an toàn, sau đó được cha mẹ gửi ra nước ngoài du học.

Chính vì vậy, trường này có rất nhiều công tử bột thường xuyên trốn học, giáo viên không dám quản, cũng chẳng cần quản, dù sao thành tích học tập của trường vẫn dựa vào sự cố gắng của những học sinh con nhà nghèo mà tăng lên.

Sở Kỳ tò mò ngắm nhìn cảnh sắc tươi đẹp quanh trường học này. Trường rất lớn, thậm chí còn có cả một khu rừng nhỏ.

Sở Kỳ bước chậm dưới bóng cây, nhưng không hề hay biết rằng phía sau cô, có hai nam sinh cấp ba đang lén lút bám theo.

"Đại ca, cô gái này là ai vậy? Sao chưa từng thấy bao giờ?" Một nam sinh mặt rỗ lén lút hỏi nam sinh to con bên cạnh.

"Không biết, có lẽ là giáo viên mới đến. Nhưng mà dáng dấp thật sự rất đẹp!" Nam sinh to con nấp sau cây, chăm chú nhìn bóng dáng Sở Kỳ.

"Đại ca, chúng ta thật sự muốn..." Nam sinh mặt rỗ nuốt nước miếng một cái.

"Sợ cái gì!" Nam sinh to con trừng mắt nhìn nam sinh mặt rỗ, "Lần này đâu phải lần đầu, lần trước ngươi đắc ý với cô giáo kia, chẳng phải cũng có ai dám nói ra sao? Hơn nữa, dù có chuyện gì xảy ra cũng đã có ba ta lo liệu!"

"Cũng đúng, cha ngươi là phó hiệu trưởng, cô giáo đó tất nhiên không dám tố giác," nam sinh mặt rỗ liếm môi một cái, "Nói đi thì nói lại, ta vẫn còn chút nhớ hương vị của cô giáo đó."

"Nhìn xem ngươi kìa, có chút tiền đồ nào không!" Nam sinh to con khinh thường liếc mắt nhìn nam sinh mặt rỗ, "Theo kinh nghiệm phán đoán của ta, cô giáo trước mặt tuyệt đối là hàng cực phẩm, chắc chắn còn hơn cả cô giáo lần trước!"

"Thật sao?" Nam sinh mặt rỗ mắt sáng rực!

"Đương nhiên là thật! Mau theo đi, cô ta đi xa rồi!" Nam sinh to con kéo nam sinh mặt rỗ, nhanh chóng đi theo.

Lúc này, Sở Kỳ vẫn chưa hay biết mình đang bị hai nam sinh theo dõi, vẫn thản nhiên dạo chơi.

Tuy nhiên, Sở Kỳ cũng không thể nào ngờ được, ngay trong trường học mà lại xảy ra loại chuyện như vậy.

"Ồ? Chỗ này là nhà kho sao?" Sở Kỳ đi dạo đến một góc nhỏ vắng vẻ của trường học, nhìn căn nhà gỗ cũ nát phía trước nghi ngờ nói, "Đi dạo nhanh thế mà đã hết chỗ, chán quá! Hay là về thôi."

Sở Kỳ bĩu môi, định quay người.

"A!" Sở Kỳ còn chưa kịp quay người, liền bị một bao tải trùm kín nửa thân trên, sau đó bị đè xuống đất, tay bị dây trói chặt.

Sở Kỳ điên cuồng giãy giụa trên đất, muốn thoát khỏi sợi dây.

"Đại ca, cô giáo này khỏe hơn lần trước nhiều!"

"Nói nhảm gì thế, mau lôi vào trong, kẻo bị người khác nhìn thấy!"

Sở Kỳ loáng thoáng nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, sau đó liền cảm giác mình bị nhấc bổng lên.

"Buông tôi ra!" Sở Kỳ vừa giãy giụa, nhưng cô chẳng qua chỉ là một thân nữ nhi yếu ớt, dù có sức lực đến mấy cũng không địch lại hai nam sinh trẻ tuổi lực lưỡng kia.

Rất nhanh, Sở Kỳ liền bị hai nam sinh này đem đến trong kho hàng cũ nát, nơi đây một mảnh u ám.

Cái bao tải trùm Sở Kỳ bị kéo ra, cô liền thấy hai nam sinh đang mặt đầy vẻ dâm tà nhìn mình.

"Ngươi, các ngươi muốn làm gì vậy?" Sở Kỳ kinh hoảng nói.

"Đại ca, đúng là cực phẩm như lời đại ca nói mà!" Nam sinh mặt rỗ liếm môi một cái.

"Nói nhảm gì, mau bịt miệng cô ta lại, tránh cho người khác nghe thấy!" Nam sinh to con nhanh chóng cởi áo đồng phục.

"Ưm ưm ưm!" Miệng Sở Kỳ bị nhét giẻ, không thể nói thành lời, bản thân lại bị dây trói chặt, chỉ có thể trừng mắt, kinh hoàng nhìn hai nam sinh trước mặt đang cởi quần áo.

"Tử Lăng..." Nước mắt Sở Kỳ chảy thành hai hàng.

"Ừ?" Trương Tử Lăng đang kiểm tra dược liệu, đột nhiên cảm thấy lòng mình rung động, hắn nhìn về phía trường Trung học Phổ thông Thường Thanh.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free dành tặng quý độc giả.