(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 36: Dược vương ngu xuẩn
Nghe Trương Tử Lăng nói, Dược Vương bất chợt sững sờ, rồi bật cười, nói: "Xem ra các hạ vẫn chưa hiểu rõ về ta. Ta chính là tông chủ đời trước của Dược Môn, có lẽ... sư tôn của các hạ cũng từng phải cầu thuốc ở chỗ ta."
Trương Tử Lăng ngạc nhiên, không ngờ kẻ trước mắt lại tự luyến đến vậy.
Sư tôn của Trương Tử Lăng là Dược Thánh được cả đại lục dị giới công nhận, đồng thời cũng là luyện đan sư đứng đầu tại đó. Một nhân vật như vậy lại phải cầu thuốc từ một kẻ trông như đứa trẻ hơn tám mươi tuổi?
Trương Tử Lăng bật cười.
"Các hạ, ta kính nể thực lực của ngươi. Tuổi còn trẻ mà đã có thể đánh bại Trùng Lệ."
"Bất quá, ta vẫn xin lấy thân phận trưởng bối khuyên ngươi một lời: Thiên hạ này rộng lớn vô cùng, không phải chỉ cần có chút thực lực là có thể tung hoành khắp nơi."
"Hôm nay nếu ngươi nể mặt Dược Tông ta, ngày sau những gì ngươi nhận được làm hồi báo có lẽ sẽ vượt xa sức tưởng tượng của ngươi."
Dược Vương thao thao bất tuyệt giải thích, cho rằng Trương Tử Lăng đã động lòng, rồi tiêu sái mở quạt xếp, phe phẩy.
"Cho ta một lý do," Trương Tử Lăng vẫn giữ nguyên giọng điệu, lạnh nhạt nói: "Cho ta một lý do để tha cho hắn."
"Ngươi sẽ có được tình hữu nghị của Dược Tông," Dược Vương cười nói: "Hơn nữa, ta bỏ qua tất cả ân oán giữa các ngươi hiện tại. Ta đảm bảo ở đây, ngày sau ân oán của các ngươi sẽ được xóa bỏ, thậm chí Lô gia còn sẽ tặng cho ngươi một phần đại lễ!"
"Ồ?" Trương Tử Lăng nghe Dược Vương nói vậy, bật cười.
Dược Vương thấy Trương Tử Lăng bật cười, cho rằng hắn đã động lòng, đang định nói tiếp thì thấy Trương Tử Lăng nhẹ nhàng nhấc chân, đá vào đầu tên trưởng lão Ám Bộ đang nằm trên đất.
Đầu tên trưởng lão Ám Bộ bị Trương Tử Lăng một cước đá nát bấy! Cả thi thể hắn như một viên đạn đại bác, xuyên thủng toàn bộ tòa lâu đài của Lô gia.
Quần áo Trương Tử Lăng dính đầy máu, tất cả mọi người nhà Lô gia đều im bặt, không dám thốt lên lời nào. Ai nấy đều nhìn Trương Tử Lăng thân đầy máu tươi, không dám nhúc nhích.
Dược Vương nhìn vũng máu trên đất, ngẩn người, rồi cười lạnh nói: "Được lắm, rất tốt! Nếu các hạ đã không nể mặt Dược Tông ta như vậy, thì ta cũng chẳng cần khách khí với ngươi!"
"Chỉ bằng ngươi?" Trương Tử Lăng lúc này cảm thấy vô cùng kỳ lạ, chẳng lẽ hắn không thấy mình vừa giết một trưởng lão Ám Bộ sao?
Trong lòng Trương Tử Lăng, dù cho tên trưởng lão Ám Bộ kia cũng mạnh hơn gã đàn ông trung niên tự xưng Dược Vương này rất nhiều. Tại sao hắn lại có thể nói ra lời đó?
"Hề hề, người trẻ tuổi cho rằng mình giết một lão già bị trọng thương thì có thể hô mưa gọi gió sao?" Dược Vương cười lạnh nói: "Cho dù Trùng Lệ ở thời kỳ toàn thịnh, cũng chẳng qua chỉ là một kẻ nuôi côn trùng. Tu vi của hắn đối với ta mà nói, chỉ là nhỏ nhặt không đáng kể."
Nghe Dược Vương nói, ngay cả biểu cảm của những người Lô gia có mặt tại đó cũng trở nên kỳ quái. Hóa ra Dược Vương này chỉ biết trưởng lão Ám Bộ của mình tên là Trùng Lệ, mà không hề hay biết hắn còn có danh hiệu Dạ Ma!
Trong khoảnh khắc, ánh mắt những người Lô gia nhìn Dược Vương đều mang theo chút đáng thương.
Đối với kẻ có thể một tay giết chết Dạ Ma, mà vẫn còn dám nói năng càn rỡ đến vậy, loại dũng khí này trên đời quả là độc nhất vô nhị.
Nhưng Dược Vương lại không hề phát hiện ra ánh mắt của mọi người, vẫn tự nhiên nói: "Người trẻ tuổi đáng buồn! Hôm nay ta sẽ cho ngươi hiểu rõ, có những việc không thể làm!"
Dứt lời, Dược Vương giơ tay vung ra một luồng phong nhận đánh úp về phía Trương Tử Lăng, thanh thế vô cùng lớn!
Hắn là cường giả đời trước của Trung Châu, đương nhiên sở hữu sự tự tin và thực lực của riêng mình!
Nhìn đao gió cực nhanh lao tới, Trương Tử Lăng không hề có chút động tác thừa thãi nào. Luồng đao gió đó liền nổ tung ngay cách Trương Tử Lăng vài mét.
"Cũng có chút thú vị."
Thấy Trương Tử Lăng ngăn chặn được đòn tấn công của mình, Dược Vương cười nói: "Có thể dễ dàng cản được ba phần thực lực của ta, xem ra ngươi cũng có chút thực lực khi giết chết Trùng Lệ. Trùng Lệ chết không oan."
Nghe Dược Vương nói, ngay cả Lô Tiểu Sương và Tiểu Nguyệt cũng không thể chịu nổi nữa. Mặc dù bối cảnh của Dược Vương rất đáng kinh ngạc, nhưng xét về thực lực, hắn ngay cả một góc của Trương Tử Lăng cũng không đuổi kịp. Vậy mà Dược Vương đến giờ vẫn hồn nhiên không hay biết, hoàn toàn không nhận ra ánh mắt của tất cả mọi người trong lâu đài nhìn hắn giống như nhìn một tên ngốc, vẫn tự mình cảm thấy hài lòng.
"Bất quá, cũng đến đây thôi!" Dược Vương thu quạt xếp lại, dồn lực vào eo, tung ra một quyền!
Một luồng đao gió khổng lồ, vặn vẹo không khí, xé toạc nền đá xanh mà bay đi, cuộn về phía Trương Tử Lăng. Nơi đao gió lướt qua, đá vụn bắn tung tóe, bụi mù cuồn cuộn bốn phía!
Oanh!
Đao gió va chạm vào Trương Tử Lăng, phát ra tiếng nổ đinh tai nhức óc. Trên mặt đất cuồn cuộn bụi mù ngập trời, khí lãng khổng lồ lấy Trương Tử Lăng làm trung tâm cuốn về bốn phía, những người Lô gia xung quanh đều bị lực trùng kích này đẩy bay.
Dược Vương vẫn tự tin nhìn về phía trước, nơi bụi mù tràn ngập, đá vụn tán loạn.
Hắn cực kỳ tự tin vào thực lực của mình. Có thể trở thành tông chủ Dược Tông, đương nhiên có thể tung hoành khắp Trung Châu, căn bản sẽ không có bất kỳ tình huống ngoài ý muốn nào để tên thanh niên tự đại kia sống sót.
"Kết thúc rồi." Dược Vương cười nhạt một tiếng, lần nữa mở quạt xếp của mình ra: "Đáng tiếc Trung Châu lại mất đi một thanh niên tài giỏi tuấn tú, trên tay ta lại dính thêm máu tươi của một người."
Trên thế gian này, không có bất kỳ người trẻ tuổi nào có thể ngăn cản một đòn toàn lực của hắn!
Đúng lúc này, bụi mù phía trước dần dần tan đi, một bóng người chậm rãi bước ra.
Trương Tử Lăng!
Đồng tử Dược Vương co rụt, bàn tay cầm quạt xếp bắt đầu khẽ run.
"Sao... sao có thể!"
Trương Tử Lăng bước ra, không những không hề bị thương chút nào, thậm chí ngay cả vạt áo cũng không hề hấn gì!
Dược Vương cứng đờ!
"Ngươi... ngươi làm sao có thể?" Dược Vương run rẩy hỏi, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin!
Một đòn toàn lực của hắn lại không thể phá hủy nổi một vạt áo của Trương Tử Lăng sao?
"Ta cũng đã chơi đủ rồi," Trương Tử Lăng từ từ tiến lại gần Dược Vương: "Bản lĩnh của ngươi ngay cả mười phần trăm của Dạ Ma vừa nãy cũng không bằng, mà vẫn cuồng vọng đến vậy, thật thú vị!"
"Dạ Ma!" Dược Vương kêu lên thất thanh, nhìn về phía vũng máu đầy đất.
Trùng Lệ, kẻ bị Trương Tử Lăng một cước đá nát đầu, lại là Dạ Ma trong truyền thuyết sao? Một tồn tại cùng đẳng cấp với Thái Thượng Trưởng lão của Dược Tông?
Nghĩ đến đây, Dược Vương đánh mất mọi phong thái bình tĩnh trước đó, trên mặt tràn đầy vẻ kiêng kỵ sâu sắc.
"Nếu ngươi đã ra tay," Trương Tử Lăng bước tới trước mặt Dược Vương, một tay nắm lấy cằm hắn, khuôn mặt tuấn tú tà mị nở nụ cười, trong mắt lóe lên hồng mang: "Vậy thì ngươi nên liệu trước được, hậu quả của mình là gì."
"Ngươi không thể giết ta! Ta là tông chủ đời trước của Dược Tông! Nếu ngươi giết ta, toàn bộ Trung Châu sẽ không có chỗ dung thân cho ngươi!" Dược Vương uy hiếp nói.
Cho dù ngươi thực lực cao cường, cũng không thể chống lại sự truy sát của toàn bộ tu luyện giả Trung Châu!
Sức hiệu triệu của Dược Tông mạnh đến đáng sợ! Trong thiên hạ, không một ai dám khinh thường Dược Tông! Nghĩ đến đây, Dược Vương lại bật cười.
"Không dám giết ngươi sao?" Trương Tử Lăng nắm lấy cổ Dược Vương, nhấc hắn lên giữa không trung, nhếch miệng cười nói: "Trên thế gian này, không có bất kỳ tồn tại nào có thể uy hiếp được Bổn Đế."
Trương Tử Lăng tà mị cười một tiếng, sau đó ngay giữa ánh mắt hoảng sợ của Dược Vương, bẻ gãy cổ hắn. Đồng tử Dược Vương trở nên tan rã, cả người như bùn nhão đổ ập xuống đất.
Dược Vương của Dược Tông, đã chết!
Mọi dấu ấn của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.