Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 48: Lưu Đông bụng xấu

À, không biết Trương tiên sinh còn có việc gì chăng? Người đàn ông trung niên run rẩy lau đi mồ hôi lạnh trên trán, cẩn trọng hỏi.

"Ta muốn nghe một chút, cửa tiệm của các ngươi có những quy tắc gì." Trương Tử Lăng khẽ mỉm cười, nhìn chăm chú vào người đàn ông trung niên rồi hỏi.

"Quy... quy tắc ư?" Người đàn ông trung niên thầm kêu khổ một tiếng, biết chắc chắn là đứa cháu đã tự ý đặt ra những quy tắc vô lý để gây khó dễ cho khách hàng.

Đây chỉ là một tiệm bán quần áo nhỏ, làm gì có những quy tắc lộn xộn ấy?

Ban đầu, ông ta mở tiệm này vốn chỉ để kỷ niệm người vợ đã khuất, không màng lợi nhuận hay thua lỗ. Vì vậy, ông mới yên tâm giao tiệm cho cháu mình, mặc cho hắn muốn quản lý ra sao.

Nhưng làm sao ông ta ngờ được, ngay cả một tiệm quần áo nhỏ bé như thế này cũng có thể gây ra phiền phức lớn đến vậy?

"Theo ý ông, là không có quy tắc đặc biệt nào ư?" Trương Tử Lăng nheo mắt lại, hạ thấp giọng hỏi.

"Ưm, đúng vậy." Người đàn ông trung niên gật đầu.

"Vậy em gái ta có thể mua quần áo ở đây không?" Trương Tử Lăng hỏi tiếp.

"Đương nhiên rồi, em gái của Trương tiên sinh có thể đến thăm nơi này, đó là vinh hạnh lớn lao của chúng tôi!" Người đàn ông trung niên vội vàng nói.

Cho dù Thỏ Bé Nhỏ không có mối quan hệ với Trương Tử Lăng, chỉ riêng với dung mạo và vóc dáng ấy của nàng, khi mặc quần áo của tiệm mà tạo ra hiệu quả quảng bá cũng đủ để sánh ngang với bất kỳ ngôi sao lớn nào quảng cáo.

Chẳng lẽ ông không thấy, bởi vì Thỏ Bé Nhỏ bước ra, những khách hàng khác trong tiệm đều rầm rập đi thử ngay mẫu quần áo mà Thỏ Bé Nhỏ đang mặc sao?

Hiệu quả kinh người thế này, đủ để từ đó cho thấy Thỏ Bé Nhỏ rốt cuộc có sức quyến rũ đến nhường nào.

Thấy người đàn ông trung niên trả lời khẳng định, Trương Tử Lăng cười một tiếng, tiếp tục gặng hỏi: "Nói như vậy, chúng ta không hề làm sai điều gì, phải không?"

"Không, không có sai!" Người đàn ông trung niên khó khăn nuốt một ngụm nước bọt, mồ hôi thấm đẫm áo quần.

"Rất tốt," Trương Tử Lăng đứng lên, nhìn thẳng vào người đàn ông trung niên hỏi: "Vậy tại sao các ngươi lại muốn đuổi chúng ta ra ngoài?"

Giọng Trương Tử Lăng cực kỳ âm trầm, người đàn ông trung niên sợ hãi đến mức trực tiếp quỳ xuống, thu hút sự chú ý của tất cả khách hàng trong tiệm.

"Trương tiên sinh, chúng tôi đã sai, xin ngài thứ lỗi!"

Người đàn ông trung niên hoảng hốt cầu xin tha thứ, khiến những vị khách kia mơ hồ. Một số người không biết ông ta thì cho rằng đ��y là trò vui, còn những người quen biết ông ta thì trong lòng dấy lên sóng gió ngút trời.

Lưu Đông, người đứng đầu hệ thống cửa hàng tổng hợp khắp Hương Cảng, lại quỳ xuống ư?

Trời ơi, đây là một tin tức lớn đây!

Một số kẻ hiếu sự trực tiếp lấy điện thoại di động ra, bắt đầu quay phim, chụp ảnh.

Mặc dù Lưu Đông rất tức giận những kẻ đang quay phim chụp ảnh, nhưng giờ phút này ông ta không thể bận tâm nhiều đến thế. Mất mặt là chuyện nhỏ, nếu chọc cho vị đại thần trước mặt đây không vui, e rằng ông ta sẽ một đêm trở lại tình cảnh trắng tay, nghèo khó đến không còn gì!

"Đứng lên đi, đây không phải lỗi của ngươi." Trương Tử Lăng thản nhiên liếc nhìn Lưu Đông rồi nói.

"Cảm ơn Trương tiên sinh, cảm ơn Trương tiên sinh!" Người đàn ông trung niên liên tục cảm ơn, đứng lên, nhưng suýt chút nữa lại ngã khuỵu.

Hóa ra, khi nãy Lưu Đông sợ hãi quá độ, lúc quỳ xuống đã dùng sức quá mạnh, khiến đầu gối của mình bị trầy xước.

"Ừ, dù sao ta cũng là người ngoài, vấn đề của nhân viên phải do chính các ngươi giải quyết. Ngươi cứ nói cho ta nghe, ngươi định giải quyết thế nào?"

Nhìn Trương Tử Lăng cười như không có hại gì, lòng Lưu Đông chợt trầm xuống, không ngờ hắn lại có thể đẩy trách nhiệm này cho mình.

Vốn dĩ Lưu Đông đã định, dù Trương Tử Lăng nói gì ông ta cũng sẽ làm theo. Dù sao cháu mình cũng chỉ cãi lại vài câu, thì dù có phạt nặng đến mấy cũng không đáng kể. Nhưng giờ Trương Tử Lăng lại để mình tự giải quyết, nếu mình xử lý nhẹ nhàng khiến vị đại thần này không hài lòng, chẳng phải sẽ rước họa vào thân sao?

Bởi vậy, Lưu Đông chỉ có thể nói theo hướng nghiêm trọng hơn. Lần này hay rồi, người tốt thì Trương Tử Lăng đã làm, còn cái trách nhiệm này thì mình phải gánh, mà lại không thể không gánh!

Lưu Đông cười khổ lắc đầu, ánh mắt quét qua cô nhân viên bán hàng đang run lẩy bẩy, trong mắt hiện lên vẻ âm lãnh.

Lưu Đông rất chắc chắn, 80% nguồn cơn của chuyện này đều do cô gái này g��y ra. Cháu mình dù là đồ bỏ đi, nhưng cũng chỉ là háo sắc một chút, nếu không có ai khác gợi ý, hẳn sẽ không làm ra chuyện như vậy.

Trước tiên cứ đuổi ngươi, ngày sau ta sẽ tìm ngươi tính sổ!

Lưu Đông nheo mắt lại, sau đó nói: "Cô nhân viên bán hàng này tư cách không tốt, là do chúng ta khi tuyển dụng đã không kiểm tra nghiêm ngặt. Ta lập tức đuổi việc cô ta!"

Nghe nói bị đuổi việc, sắc mặt cô nhân viên bán hàng trắng nhợt. Dù sao ở Hồng Kông, nơi có mức sống đặc biệt cao, tìm được một công việc đủ để nuôi sống bản thân là vô cùng khó khăn. Hơn nữa, cô ta ngày thường không có thói quen tiết kiệm tiền, giờ bị đuổi việc, đến tiền ăn ngày mai cũng thành vấn đề.

"Chủ tịch Lưu, tôi sai rồi! Tôi sẽ sửa đổi, xin ngài đừng sa thải tôi!" Cô nhân viên bán hàng nhất thời nặn ra vài giọt nước mắt, khóc lóc van xin.

"Ngươi đã gây ra tổn thất danh dự lớn đến mức nào cho tiệm chúng ta? Ta không truy cứu trách nhiệm của ngươi đã là may mắn lắm rồi, ngươi còn dám xin xỏ sao?" Lưu Đông chán ghét nhìn cô nhân viên bán hàng. Dáng dấp cũng chẳng mấy xinh đẹp, cháu mình làm sao lại vừa ý cô ta được?

"Chủ tịch Lưu, đừng mà! Tôi thật sự rất cần công việc này! Tôi không có công việc này thì không sống nổi đâu!" Cô nhân viên bán hàng thấy thái độ Lưu Đông lại kiên quyết như vậy, bắt đầu khóc như mưa, mong dùng lời lẽ lay động lòng người. Nhưng đổi lại chỉ là một câu thản nhiên của Lưu Đông: "Bảo vệ, lôi cô ta ra ngoài."

"Chủ tịch Lưu, đừng mà!" Cô nhân viên bán hàng bị hai người bảo vệ dựng dậy, dưới ánh mắt của tất cả mọi người, bị kéo ra ngoài...

Khi bóng dáng cô nhân viên bán hàng biến mất, Lưu Đông lúc này mới cố giữ vẻ bình tĩnh nhìn về phía Trương Tử Lăng, hỏi: "Trương tiên sinh, không biết ngài thấy tôi xử lý thế nào?"

Trương Tử Lăng hài lòng gật đầu, nhưng ngoài miệng lại nói: "Mặc dù ta không tán thành cách làm của ngươi, nhưng dù sao cô ta cũng là nhân viên của ngươi, ngươi muốn làm vậy ta cũng không ngăn cản được."

Nghe Trương Tử Lăng nói vậy, Lưu Đông trong lòng thầm than khổ, nhưng trên mặt vẫn không thể không cười gượng gạo nói: "Còn như cháu tôi, Trương tiên sinh ngài thấy thế có ổn không? Tôi cũng sẽ đưa nó đến vùng núi để học hỏi kinh nghiệm."

Nghe Lưu Đông nói vậy, hai mắt Trương Tử Lăng sáng lên, sau đó lại làm ra vẻ rất đau lòng nói với Lưu Đông: "Ngươi không cảm thấy làm như vậy đối với cháu ngươi quá tàn khốc ư?"

Nhìn ánh mắt Trương Tử Lăng, Lưu Đông cười gượng nói: "Không tàn khốc đâu, người trẻ tuổi vốn cần được rèn giũa một chút. Ngày mai tôi sẽ đưa nó đi ngay."

"Ai, nếu ngươi đã kiên quyết như vậy, ta cũng không nói thêm gì nữa, cứ làm như vậy đi." Trương Tử Lăng thở dài, sau đó nói với Thỏ Bé Nhỏ: "Thỏ Bé Nhỏ, chúng ta đi thôi, sắp không kịp chuyến bay rồi."

"Ưm." Thỏ Bé Nhỏ ngoan ngoãn gật đầu, đi theo sau Trương Tử Lăng.

"Trương tiên sinh muốn đi đâu?" Lúc này Lưu Đông đột nhiên mở miệng hỏi.

Trương Tử Lăng dừng bước, nhìn về phía Lưu Đông, hỏi: "Còn có việc gì sao?"

Nghe giọng nói bình thản của Trương Tử Lăng, Lưu Đông nhất thời cả người nổi da gà, thầm hối hận vì mình đã lắm lời. Nhưng đã lỡ hỏi rồi, chỉ có thể trơ mặt nói tiếp. Nếu làm tốt, có lẽ còn có thể hòa hoãn mối quan hệ giữa mình và vị đại thần này.

"Ý tôi là tôi có một chiếc máy bay tư nhân, Trương tiên sinh có thể ngồi máy bay của tôi, như vậy sẽ không cần phải ra sân bay phiền phức nữa."

"À?" Trương Tử Lăng nhíu mày, sau đó cười nói: "Vậy sẽ làm phiền ngươi nhiều rồi sao? Trong lòng ta còn chút áy náy, bất quá ngươi đã thịnh tình mời như vậy, ta từ chối cũng không hay, vậy cứ ngồi máy bay tư nhân của ngươi đi."

Nghe Trương Tử Lăng nói vậy, Lưu Đông trong lòng thầm rủa, không ngờ Trương Tử Lăng lại là loại người như thế. Bất quá bề ngoài Lưu Đông cũng không dám nói gì, chỉ đành liên tục gật đầu, bảo người đi sắp xếp.

Không lâu sau, Trương Tử Lăng cùng Thỏ Bé Nhỏ đã ngồi lên chiếc máy bay mà Lưu Đông sắp xếp, bay thẳng đến thành phố Nam Châu.

Nhìn chiếc máy bay cất cánh, Lưu Đông lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, ông ta nói với thư ký đang đi theo phía sau: "Ngày mai sắp xếp một chút, đưa Lưu Huy đến vùng núi phía tây."

"Chủ tịch Lưu, hắn đã đi rồi, chúng ta không cần phải..." Thư ký muốn nói rồi lại thôi.

"Cứ như vậy đi, người trẻ tuổi kia không hề đơn giản. Ta tin rằng nếu ta không làm cho tốt hơn một chút, thì người đi vùng núi phía tây có lẽ sẽ là ta." Lưu Đông thở dài nặng nề, ngẩng đầu nhìn theo chiếc máy bay đang bay xa.

Ánh mắt của Trương Tử Lăng đã khắc sâu vào trong lòng ông ta.

"Đúng rồi, đóng cửa tiệm bán quần áo dfs, địa chỉ của cô nhân viên bán hàng hôm nay báo cho ta..." Lưu Đông nhanh chóng rời khỏi sân bay, sắc mặt âm trầm.

"Vâng, Chủ tịch Lưu." Thư ký bình thản đáp, bước đi không nhanh không chậm theo sau Lưu Đông.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free