Khi đầu Tần Tu bị Đường Y chặt đứt, bàn tay đang nắm chặt Cơ cũng buông lỏng. Cơ gục xuống trong vũng máu, hơi thở thoi thóp.

"Ma Đế đại nhân," sau khi Đường Y giải quyết Tần Tu, nàng quay về trước mặt Trương Tử Lăng, cung kính bẩm báo: "Kẻ địch đã bị tiêu diệt."

"Đây là cổ ngọc." Đường Y khom mình, đưa hai khối cổ ngọc cho Trương Tử Lăng.

Trương Tử Lăng liếc nhìn hai khối cổ ngọc, khẽ hỏi: "Tổng cộng có bao nhiêu khối cổ ngọc như thế này? Chúng có công dụng gì?"

Từ khi đặt chân đến Nhật Bản, ta thấy dường như các thế lực lớn đều đang truy tìm những khối cổ ngọc này.

"Bẩm Ma Đế đại nhân, cổ ngọc tổng cộng có tám khối. Hiện tại gia tộc Tokugawa đang giữ hai khối, Xà Kỳ Bát Gia có ba khối, còn một khối khác thì không rõ tung tích." Đường Y dừng một chút, nói tiếp: "Mỗi khối cổ ngọc đều ẩn chứa sức mạnh cường đại. Tương truyền, nếu tập hợp đủ tám khối cổ ngọc và ngâm tụng 'Khúc Ác Ma' vào đêm trăng tròn, kẻ đó sẽ được ác ma ban cho sức mạnh vô thượng."

"Khúc Ác Ma ư?" Trương Tử Lăng nhíu mày.

"Nghe nói đó là một bài thơ dài được viết bởi nhà thơ người Ý tên Dante Alighieri vào cuối thế kỷ XIII, gọi là... à, gọi là Thần Khúc thì phải?" Đường Y suy nghĩ một lát rồi đáp, rõ ràng nàng không mấy am hiểu về chuyện này.

"Dante Alighieri?" Trương Tử Lăng lẩm bẩm, "Địa Ngục, Luyện Ngục, Thiên Đường ư?"

Nói đến đây, khóe môi Trương Tử Lăng khẽ cong lên: "Thật thú vị. Một trường ca do thi sĩ người Ý sáng tác lại trở thành khúc ca thức tỉnh ác ma, hơn nữa còn là ở đất nước Nhật Bản này."

Trương Tử Lăng nhìn Đường Y hỏi: "Đã có ai từng tập hợp đủ số cổ ngọc này chưa?"

"Tương truyền, 300 năm trước từng có người tập hợp đủ chúng," Đường Y đáp. "Kẻ tập hợp đủ ấy ban đầu chỉ là một võ sĩ vô danh. Nhưng sau khi sở hữu tám khối cổ ngọc, sức mạnh của hắn trở nên cường đại đến mức nhanh chóng thống trị cả gia tộc Tokugawa và Xà Kỳ Bát Gia, trở thành vương giả duy nhất thời bấy giờ, không một ai dám chống lại. Thế nhưng, cuối cùng không biết đã xảy ra chuyện gì, tám khối cổ ngọc mà người đó để lại bỗng nhiên biến mất, và từ đó gia tộc Tokugawa cùng Xà Kỳ Bát Gia bắt đầu tranh giành cổ ngọc, khiến giới tu luyện Nhật Bản mới biến thành bộ dạng như ngày nay."

"Lại có loại truyền thuyết này ư?" Trương Tử Lăng nheo mắt. "Trong những khối cổ ngọc này quả nhiên có ẩn chứa cấm chế nào đó. Chỉ có điều, cụ thể đó là gì thì phải đợi tập hợp đủ tất cả mới có thể biết. Nếu Ám Ảnh Môn các ngươi cũng đang tìm kiếm, chắc hẳn hẳn là biết đôi chút manh mối rồi."

"Ngươi hãy mang cổ ngọc về đi," Trương Tử Lăng nhìn Đường Y nói: "Sau khi trở về Ám Ảnh Môn, hãy mau chóng cung cấp vị trí của Huyền Các chủ cho ta. Khi ta đã trừ khử hắn, phỏng chừng người của Địa Các các ngươi sẽ xuất hiện để chấn chỉnh lại Huyền Các."

"Ngươi hãy tranh thủ giành lấy vị trí Huyền Các chủ vào lúc đó, đồng thời báo cho ta mọi tin tức về người của Địa Các."

"Vâng, Ma Đế đại nhân." Đường Y cất cổ ngọc, cung kính đáp lời Trương Tử Lăng.

"Nếu ngươi phụ lòng kỳ vọng của ta, hẳn phải biết điều gì sẽ xảy ra." Trương Tử Lăng lãnh đạm nói, trong mắt loé lên hồng quang, khiến toàn thân Đường Y run rẩy, lập tức khom lưng xuống.

"Thuộc hạ đã hiểu, đã hiểu!"

"Ừ, lui đi." Trương Tử Lăng thấy mục đích đã đạt được, bèn nói với Đường Y: "Sau khi hoàn thành việc này, ta sẽ ban cho ngươi sức mạnh còn cường đại hơn."

Nghe được lời này, sắc mặt Đường Y lập tức vui mừng, cả người kích động hẳn lên. Sau khi đã nếm trải sức mạnh cường đại của Trương Tử Lăng, Đường Y đã hoàn toàn mê đắm cái cảm giác hùng mạnh đó.

Mọi ngóc ngách trong cơ thể Đường Y đều đang khát khao sức mạnh của Trương Tử Lăng.

"Thuộc hạ Ma Đế đại nhân, nhất định sẽ dốc hết toàn lực!" Đường Y kích động nói, sau đó cầm hai khối cổ ngọc rời khỏi nơi này.

Đợi Đường Y rời đi, căn cứ này lại lần nữa chìm vào tĩnh lặng.

Trương Tử Lăng nhìn Cơ vẫn còn ngã trong vũng máu, khẽ thở dài một tiếng, lẩm bẩm: "Đã cứu thì cứu cho trót vậy."

Chậm rãi bước đến trước mặt Cơ, Trương Tử Lăng bế nàng lên. Nhìn khuôn mặt Cơ dẫu đầy máu me nhưng vẫn nở nụ cười, hắn không khỏi khẽ nói: "Toàn thân là vết thương, không biết đã làm gì mà lại vui vẻ đến vậy..."

Trương Tử Lăng ôm Cơ, chầm chậm rời khỏi căn cứ.

Cứ mỗi bước chân Trương Tử Lăng đi, phía sau hắn, trong căn cứ, lại có một điểm bùng lên ngọn lửa màu đen. Khi Trương Tử Lăng hoàn toàn bước ra khỏi nhà máy bỏ hoang, toàn bộ nhà máy đã bốc cháy dữ dội, nhanh chóng hóa thành tro tàn.

Trương Tử Lăng ngước nhìn bầu trời, khẽ nói: "Mặt trời đã lên cao rồi ư? Á Mỹ chắc hẳn đã tỉnh dậy rồi."

Sau đó, Trương Tử Lăng lại nhìn Cơ đang lặng lẽ nằm trong vòng tay mình. Mái tóc nàng dính bết lại vì máu khô, kết thành từng mảng, toàn thân quần áo cũng rách nát tả tơi, gần như có thể nhìn thấy da thịt bất cứ lúc nào.

"Nếu bỏ nàng lại đây, e rằng cô bé này sẽ chết mất," Trương Tử Lăng khẽ thở dài. "Vậy thì việc cứu nàng ra cũng mất hết ý nghĩa. Thôi được, nể tình ngươi đã giúp ta tìm được căn cứ này, ta sẽ tạm thời đưa ngươi trở về."

Tiếng Trương Tử Lăng vừa dứt, thân hình hai người dần dần vặn vẹo rồi biến mất tại chỗ.

Trong thành phố Tokyo, tại sân thượng của một khu chung cư nào đó.

Á Mỹ nhón chân đứng trên một chiếc ghế băng, ngẩng đầu nhìn khắp sân thượng và xa xăm, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.

"Anh cả không có ở đây?" Đôi mắt Á Mỹ thâm quầng và sưng đỏ, rõ ràng là đã khóc rất nhiều.

Á Mỹ tỉnh giấc vào nửa đêm. Nàng mơ thấy mẹ mình, cảnh đoàn xe bị nổ tung cứ hiện đi hiện lại trong đầu. Lúc ấy, Á Mỹ vô cùng sợ hãi, nàng chui ra khỏi chăn, lén lút đi đến phòng Trương Tử Lăng.

Á Mỹ muốn ngủ cùng Trương Tử Lăng, bởi lúc này nàng chỉ có thể bình yên chìm vào giấc ngủ khi ở bên cạnh anh cả mình.

Thế nhưng, Á Mỹ phát hiện Trương Tử Lăng không có ở đó.

Nàng tìm khắp cả căn nhà cũng không thấy bóng dáng Trương Tử Lăng, nhưng cô bé không dám đi ra ngoài, sợ khi Trương Tử Lăng trở về lại không tìm thấy nàng.

Bởi vậy, Á Mỹ liền đẩy một chiếc ghế ra sân thượng, nằm trên đó vừa ngắm cảnh đêm thành phố vừa tìm kiếm bóng dáng Trương Tử Lăng, cho đến tận bây giờ.

Á Mỹ đã rất mệt mỏi, thế nhưng trước khi Trương Tử Lăng trở về, nàng không muốn ngủ, vì nàng vô cùng lo lắng cho tình trạng của anh.

"Anh cả, có phải đã xảy ra chuyện gì không?" Á Mỹ dùng hai bàn tay nắm thành nắm đấm nhỏ, dụi dụi đôi mắt đã mệt mỏi rã rời của mình, "Sao anh vẫn chưa trở về?"

"Có phải anh cả không cần em nữa rồi không?"

Á Mỹ lầm bầm lầu bầu. Đứng từ nửa đêm đến bây giờ, chân nàng đã cứng đờ, bụng cũng đói meo kêu lên ọc ạch.

Á Mỹ sờ bụng mình, sau đó ngồi xổm trên ghế, hai tay ôm đầu gối, vùi mặt vào trong mà khóc thút thít.

"Mẹ không còn, anh cả cũng mất dạng... Á Mỹ... Á Mỹ..."

"Á Mỹ, anh về rồi đây."

Ngay lúc này, một giọng nói tràn đầy áy náy truyền vào tai Á Mỹ.

"Anh..."

Nghe thấy giọng Trương Tử Lăng, Á Mỹ vội vàng ngẩng đầu. Nhìn thấy khuôn mặt tuấn tú của anh, nàng cắn chặt môi, đôi mắt to tròn lập tức tràn lệ.

"Anh!" Á Mỹ nhào vào lòng Trương Tử Lăng, bật khóc nức nở: "Á Mỹ còn tưởng anh không cần em nữa rồi!"

Nghe những lời Á Mỹ nói, Trương Tử Lăng khẽ chấn động người, sau đó nhẹ nhàng xoa đầu nàng, ôn nhu nói: "Con bé ngốc này, sao anh lại không cần em chứ?"

Ánh mắt Trương Tử Lăng lập tức tràn đầy nhu tình, hoàn toàn không còn sự sát phạt cùng lạnh lùng như trước.

"Anh thật xin lỗi các em."

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, độc quyền gửi đến quý vị độc giả.