(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 49: Sở Kỳ xảy ra chuyện
"Anh, huynh ở đây thật sao?" Thỏ Bé Nhỏ đứng sau lưng Trương Tử Lăng, đội chiếc nón rơm nhỏ ngẩng đầu nhìn lên nóc ngôi nhà lầu có vẻ hơi cũ nát.
"Ừ, ta tạm thời thuê một căn phòng ở đây. Bên trong còn có một vị tỷ tỷ đang ở, con cứ tạm chịu chút thiệt thòi, ở cùng vị tỷ tỷ kia chen chúc một chút, sau này ta sẽ mua thêm một căn phòng khác." Trương Tử Lăng gật đầu, nói với Thỏ Bé Nhỏ.
"Con không thiệt thòi đâu ạ!" Thỏ Bé Nhỏ vội vàng lắc đầu xua tay. "Nếu tỷ tỷ có chê, con ngủ phòng khách cũng được ạ!"
Thỏ Bé Nhỏ bây giờ đã rất thỏa mãn. Kể từ khi gặp Trương Tử Lăng, không chỉ được ăn no mặc ấm, mà người khác cũng đối xử với con rất cung kính. So với cuộc sống trước đây, khi cha nuôi và những người hàng xóm kia động một tí là đánh mắng, thì nay đã là một trời một vực. Thỏ Bé Nhỏ làm sao còn dám cầu mong một hoàn cảnh tốt hơn nữa?
Trương Tử Lăng nhìn dáng vẻ sợ hãi của Thỏ Bé Nhỏ, trìu mến xoa đầu nàng.
Trương Tử Lăng nhìn Thỏ Bé Nhỏ, tựa như nhìn thấy muội muội Trương Tử Du của mình. Hắn đem tất cả nỗi nhớ nhung về muội muội đều ký thác vào thân Thỏ Bé Nhỏ.
"Đến giờ, Du Du hẳn cũng không lớn hơn Thỏ Bé Nhỏ là bao, phải không?" Trương Tử Lăng xoa đầu Thỏ Bé Nhỏ, chợt nghĩ đến muội muội mình vẫn biệt tăm biệt tích, trong mắt không khỏi thoáng qua vẻ khổ sở.
Ma Đế như vậy thì tính là gì?
Thỏ Bé Nhỏ nhanh nhạy nhận ra vẻ khổ sở thoáng qua trong nụ cười của Trương Tử Lăng, lập tức cho rằng mình đã khiến huynh ấy không vui. Nàng vội vàng ôm chầm lấy Trương Tử Lăng, khiến chàng sửng sốt cả người.
"Anh ơi, có phải Thỏ Bé Nhỏ đã làm huynh không vui không ạ? Thỏ Bé Nhỏ có chỗ nào làm chưa tốt, xin huynh cứ nói ra, Thỏ Bé Nhỏ nhất định sẽ sửa đổi!" Thỏ Bé Nhỏ vùi sâu đầu vào ngực Trương Tử Lăng. Nàng vô cùng cảm kích cuộc sống hiện tại, cảm kích cuộc sống này không còn ép buộc nàng phải đi ăn trộm. Nàng cũng rất sợ hãi cuộc sống này, sợ rằng nó chỉ giống như một bọt nước, không chừng một ngày nào đó sẽ vỡ tan, để nàng lại quay về khu dân nghèo u ám ẩm ướt kia.
Trương Tử Lăng lặng lẽ nhìn Thỏ Bé Nhỏ trong lòng, khẽ thở dài. Chàng cảm nhận rõ rệt sự biến động cảm xúc trong lòng Thỏ Bé Nhỏ, không khỏi dâng lên một nỗi xót xa. Khi xưa chàng rời đi Du Du, muội ấy cũng chỉ mới mười hai tuổi. Ai có thể biết, liệu Du Du có phải đang trải qua cuộc sống như Thỏ Bé Nhỏ trước kia hay không?
Trương Tử Lăng khẽ véo mũi Thỏ Bé Nhỏ, nói: "Đừng khóc, chúng ta về nhà thôi."
"Vâng." Thỏ Bé Nhỏ gật đầu, khụt khịt vài tiếng rồi lại nở nụ cười tươi tắn.
Trương Tử Lăng dẫn Thỏ Bé Nhỏ về nhà, nhưng phát hiện trong nhà không một bóng người.
Thỏ Bé Nhỏ tò mò quan sát căn nhà, trong mắt ánh lên tia sáng kỳ lạ, lòng tràn ngập vui sướng.
"Sở Kỳ nha đầu này lại chạy đi đâu rồi?" Trương Tử Lăng vừa vào phòng vừa lẩm bẩm, chợt phát hiện trên bàn có để lại một mảnh giấy.
Trương Tử Lăng bước tới cầm mảnh giấy lên xem. Sắc mặt chàng lập tức biến đổi, mảnh giấy kia chợt hóa thành phấn vụn.
"Thỏ Bé Nhỏ, con cứ ở nhà làm quen một chút, ta phải ra ngoài một chuyến!" Trương Tử Lăng nói xong, không đợi Thỏ Bé Nhỏ kịp đáp lời đã lao ra khỏi phòng như một cơn gió, để lại Thỏ Bé Nhỏ một mình bỡ ngỡ.
Mảnh giấy kia là do Trình Hoảng viết, trên đó chỉ có một dòng chữ:
"Sở Kỳ gặp chuyện, thấy thì mau tới!"
***
Tại nhà Trình Hoảng...
Trình Hoảng tay trái băng bó, cả người ngồi trên xe lăn, mặt đầy vẻ tiều tụy, đôi mắt vô thần nhìn chằm chằm trần nhà ngẩn người.
Vốn dĩ, Trình Hoảng đã dùng Trú Nhan Đan, vết thương hay gãy xương như vậy sẽ chẳng ảnh hưởng gì đến hắn. Thế nhưng, nhìn tình trạng hiện tại của Trình Hoảng, rõ ràng hắn đã chịu một đả kích cực lớn.
Đúng lúc này, cửa phòng bị gõ "cốc cốc cốc". Mắt Trình Hoảng chợt sáng lên, vội vàng đẩy xe lăn ra mở cửa.
Đến giờ, Trình Hoảng chẳng còn bạn bè. Hiện tại, người có thể gõ cửa hắn chỉ có một, chính là Trương Tử Lăng!
Quả nhiên không sai! Trình Hoảng vừa mở cửa đã thấy Trương Tử Lăng vội vã xông vào.
"Ngươi sao lại ra nông nỗi này?" Trương Tử Lăng vừa vào cửa đã thấy Trình Hoảng ngồi trên xe lăn, vẻ mặt tiều tụy, lộ rõ sự chán chường tột độ.
"Ngươi cuối cùng cũng đã về! Điện thoại cũng không liên lạc được ngươi. Thôi ta khoan nói chuyện của mình, Sở Kỳ đã gặp chuyện rồi!"
"Khi ta không có mặt, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Trương Tử Lăng vội vàng hỏi.
"Tất cả đều là do buổi đấu giá ấy mà ra," Trình Hoảng cười khổ nói: "Kể từ khi công hiệu của Trú Nhan Đan do ngươi đấu giá được công bố, tất cả mọi người đều chú ý đến ngươi, muốn biết khi nào ngươi sẽ tiếp tục đấu giá viên thứ hai."
"Thế nhưng, sau khi đấu giá Trú Nhan Đan không lâu, ngươi lại rời khỏi Nam Châu thành, điều này khiến những nhân vật lớn kia bất mãn. Vốn dĩ chuyện này cũng không có gì to tát, dù sao ngươi đã đi rồi, bọn họ cũng không thể có được Trú Nhan Đan."
"Thế nhưng, ta không ngờ rằng trong số những người đó, có kẻ đã phát hiện da mặt ta và Sở Kỳ giống hệt da mặt của Ngụy Thần, thế là có người đã nảy sinh ý đồ bất chính."
"Là ai làm?" Trương Tử Lăng hỏi.
Trình Hoảng lắc đầu: "Ta cũng không rõ. Kỳ thực Ngụy gia cũng đã cố gắng bảo vệ chúng ta, nhưng vẫn thất bại. Sở Kỳ đã bị bắt đi, phỏng chừng là muốn dụ ngươi ra mặt."
"Ta nghĩ Ngụy gia có thể biết rốt cuộc là ai đã làm chuyện này." Trình Hoảng phân tích.
"Ta biết rồi." Trương Tử Lăng gật đầu, "Thương thế của ngươi cứ chờ ta trở về sẽ chữa trị, việc cấp bách bây giờ là cứu Sở Kỳ."
"Được," Trình Hoảng gật đầu, "Ta không sao, ngươi cứ mau chóng liên lạc với Ngụy gia đi."
Trương Tử Lăng gật đầu không nói, trực tiếp lấy ra tấm danh thiếp màu đen kia, bấm số điện thoại trên đó.
"Ngươi khỏe, ta là Ngụy Thần." Từ đầu dây bên kia vọng tới giọng nói đầy uy lực.
"Ngụy lão, ta là Trương Tử Lăng." Trương Tử Lăng nói với tốc độ rất nhanh.
"Thì ra là Tử Lăng!" Giọng nói ở đầu dây bên kia đột nhiên trở nên vui vẻ, "Ngươi tìm ta có việc gì ư? Nói đến ta còn chưa kịp cảm ơn ngươi tử tế!"
"Ngụy lão hẳn biết ta tìm người vì chuyện gì." Trương Tử Lăng không khách sáo với Ngụy Thần.
Đầu dây bên kia đột nhiên im lặng. Một lúc lâu sau mới có giọng nói vọng lại: "Chuyện này rất phức tạp, ngươi cứ đến chỗ ta trước đã, chúng ta gặp mặt rồi nói chuyện."
"Được." Trương Tử Lăng nhàn nhạt đáp một tiếng, sau khi có được địa chỉ của Ngụy Thần liền cúp điện thoại.
"Ngươi đã quyết định đi rồi sao?" Trình Hoảng nhìn Trương Tử Lăng hỏi.
"Phải. Bất luận là kẻ nào làm, ta cũng sẽ khiến hắn phải trả giá gấp ngàn vạn lần!" Giọng Trương Tử Lăng lúc này tựa như đến từ Cửu U, mang theo khí lạnh thấu xương, khiến Trình Hoảng không khỏi rùng mình.
"Vậy ngươi hãy cẩn thận nhiều hơn." Trình Hoảng dặn dò.
"Ta đi đây." Trương Tử Lăng đang chuẩn bị rời đi, chợt nhớ ra điều gì, bèn quay người nói với Trình Hoảng: "Ngươi cứ đến nhà ta trước đi, ta có đưa về một thiếu nữ, nó chẳng biết gì cả, ngươi hãy dạy dỗ nó cho tốt."
Trương Tử Lăng nói xong, không đợi Trình Hoảng kịp đáp lời đã vọt ra khỏi cửa.
Trình Hoảng há hốc miệng nhìn cánh cửa đang mở toang, trong mắt hiện lên vẻ nghi hoặc, lẩm bẩm: "Thiếu nữ? Chẳng biết gì cả? Hơn một tháng nay Tử Lăng rốt cuộc đã đi làm gì vậy?"
Mọi chuyển ngữ trong chương này đều là tác phẩm sáng tạo, chỉ xuất hiện độc quyền tại truyen.free.