(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 509: Giao thiệp
"Gia chủ, người đại diện Lô gia đã tới."
Trong sảnh yến tiệc, một nam nhân trung niên bước nhanh đến trước mặt Tokugawa Chính Tông đang ưu sầu nhíu mày, cung kính bẩm báo.
Tokugawa Chính Tông lúc này vẫn chưa tìm được Trương Tử Lăng cùng đồng bọn đã trốn đi nơi nào, tâm trạng vô cùng tệ hại.
"Ừ, vậy chúng ta đi nghênh đón bọn họ." Lúc này, trên mặt Tokugawa Chính Tông vẫn còn nét buồn rầu chưa tan, việc cổ ngọc bị mất khiến hắn không màng tới buổi yến tiệc này. Nếu không phải Lô gia có mối làm ăn quá đỗi trọng yếu với gia tộc Tokugawa, đổi một gia tộc khác tới, có lẽ Tokugawa Chính Tông đã trực tiếp hủy bỏ yến tiệc!
Kể từ khi Trương Tử Lăng mang Cơ rời khỏi cao ốc Tokugawa, Tokugawa Chính Tông đã phái người lùng sục khắp cao ốc như trải thảm, nhưng vẫn không phát hiện rốt cuộc là ai đã mang cổ ngọc đi.
Hiện tại điều duy nhất Tokugawa Chính Tông có thể xác nhận, chính là khi Trương Tử Lăng rời đi, cổ ngọc không hề ở trên người bọn họ.
"Gia chủ, bọn họ đang ở phía trước." Nam nhân trung niên chỉ rõ phương hướng cho Tokugawa Chính Tông, Tokugawa Chính Tông thuận theo cánh tay của nam nhân trung niên nhìn sang, sau đó sắc mặt cả người đều thay đổi.
Cực kỳ tức giận!
"Là ngươi!"
"Tokugawa Gia chủ, chúng ta lại gặp mặt rồi." Trương Tử Lăng trên mặt mang nụ cười ôn hòa, đưa tay về phía Tokugawa Chính Tông.
"Hừ!" Nhìn Trương Tử Lăng mặt đầy ý cười, trên mặt Tokugawa Chính Tông, sự lạnh lẽo càng lúc càng đậm. Tuy nhiên, vì thân phận hiện tại của Trương Tử Lăng, Tokugawa Chính Tông cũng không quá mức phát tác, bắt tay cùng Trương Tử Lăng, lạnh lùng nói: "Thì ra người đại diện Lô gia, cũng thích làm những chuyện không thể lộ ra ánh sáng."
"Mời vào trong bàn." Trương Tử Lăng trên mặt vẫn mang nụ cười như cũ, hoàn toàn không bị lời nói của Tokugawa Chính Tông ảnh hưởng chút nào.
"Mời vào trong." Khi Tokugawa Chính Tông nói ra những lời này, hắn suýt chút nữa cắn nát răng mình. Nếu không phải cố kỵ xung quanh còn có những người của thế lực khác đang dõi theo, e rằng Tokugawa Chính Tông đã trực tiếp làm khó dễ Trương Tử Lăng.
Giá trị của hai khối cổ ngọc, không phải thứ tiền bạc có thể đong đếm!
Mặc dù gia tộc Tokugawa và Lô thị có sự hợp tác mật thiết, nhưng một khi sự việc dính líu đến giới tu luyện, thì mọi chuyện không còn dễ dàng thương lượng nữa.
Đối với bất kỳ gia tộc nào mà nói, thực lực mới là căn bản để một gia tộc có thể đứng vững.
Tuy nhiên, Tokugawa Chính Tông cũng không phải kẻ ngu dại, nếu đã biết người đại diện L�� gia chính là kẻ đã đột nhập cao ốc Tokugawa ban ngày, đương nhiên hiểu rõ Trương Tử Lăng đến đây chắc chắn có liên quan đến cổ ngọc. Bất kể mục đích của Trương Tử Lăng là gì, Tokugawa Chính Tông cũng sẽ chọn cách tiếp tục giao thiệp với Trương Tử Lăng.
Dù sao gia tộc Tokugawa đã mất đi cổ ngọc, điều này đồng nghĩa với việc gia tộc Tokugawa đã mất đi quyền chủ động, mà trong tình huống gia tộc Tokugawa hiện đang có xích mích với Xà Kỳ Bát Gia, nếu gia tộc Tokugawa lại có xích mích với Lô gia Trung Quốc, một thế lực có thực lực không kém, thì thật sự là quá không sáng suốt.
Rất nhanh, hai vị cự đầu liền bỏ qua những người của thế lực khác xung quanh, thẳng bước vào nội đường, khiến những người của các thế lực khác đều vẻ mặt mờ mịt, không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Chẳng lẽ đã đi thẳng vào vấn đề rồi ư?
"Nói đi, người đại diện Lô gia, khi nào sẽ giao trả cổ ngọc cho chúng ta?" Sau khi Tokugawa Chính Tông bước vào nội đường, sắc mặt cả người hắn lập tức trầm xuống, lạnh như băng nhìn Trương Tử Lăng hỏi.
"Tokugawa Gia chủ, xin hãy chú ý lời nói của ngài." Mặc dù Lô Băng vẫn còn rất nghi ngờ tại sao Tokugawa Chính Tông lại quen biết Trương Tử Lăng, hơn nữa hai người dường như còn có mối thâm cừu đại hận, nhưng đã đến đây, Lô Băng tuyệt đối không thể để mất khí thế.
Khi đàm phán mà mất hết khí thế, thì đồng nghĩa với việc cuộc đàm phán đã thua một nửa!
"Lô Băng tỷ, thật ra chuyện này cũng không có gì kỳ quái với Tokugawa Gia chủ đâu, dù sao ban ngày chúng ta mới dạo một vòng trong cao ốc Tokugawa, gây không ít phiền toái cho Tokugawa Gia chủ." Cơ ở bên cạnh Trương Tử Lăng lúc này cười nói với Lô Băng.
"Hừ! Chuyện này mà các ngươi còn có mặt mũi nhắc tới!" Lô Băng còn chưa kịp hỏi, Tokugawa Chính Tông đã trực tiếp vỗ bàn, lạnh lùng nhìn Trương Tử Lăng nói: "Đừng tưởng các ngươi là Lô gia thì có thể làm mưa làm gió, đây là Nhật Bản, không phải Trung Quốc!"
"Nếu như các ngươi không trả lại cổ ngọc cho ta, ngày hôm nay, đừng ai hòng bước ra khỏi nội đường này!"
"Tokugawa Gia chủ, đừng nóng vội mà!" Giọng nói lười biếng của Trương Tử Lăng vang lên bên tai Tokugawa Chính Tông, ngón trỏ có quy luật gõ nhịp trên bàn, khiến bầu không khí cả nội đường trở nên vô cùng quỷ dị.
"Thật ra, mục đích chúng ta tới đây cũng là liên quan tới ba khối cổ ngọc đó." Trương Tử Lăng khẽ cười.
"Rốt cuộc các ngươi muốn làm gì?" Nhìn Trương Tử Lăng vẻ mặt không hề lo lắng, Tokugawa Chính Tông hừ lạnh một tiếng, rồi lần nữa ngồi xuống.
Trải qua sự việc ban ngày, Tokugawa Chính Tông cũng coi như đã hiểu rõ thực lực của Trương Tử Lăng, thực lực tuyệt đối không hề kém!
Nếu như hắn muốn chạy trốn, với nhân viên của hội trường này, thật sự không chắc chắn có thể giữ lại Trương Tử Lăng.
"Ta không phải đã nói rồi sao? Cổ ngọc là bị một nhóm người khác lấy đi." Trương Tử Lăng nhìn Tokugawa Chính Tông nói: "Không chỉ hai khối cổ ngọc của các ngươi, mà cả khối Thi Ma Cổ Ngọc của ta cũng bị lấy đi."
"Hừ! Ai biết lời ngươi nói là thật hay giả?" Tokugawa Chính Tông lạnh lùng nói: "Cổ ngọc biến mất đúng lúc các ngươi đến lấy, bây giờ không có chứng cứ, đương nhiên có thể tùy tiện nói."
"Chẳng lẽ Tokugawa Gia chủ... thật sự không biết có một nhóm người thứ ba đã tiến vào cao ốc Tokugawa sao?" Trương Tử Lăng nhìn vẻ mặt cứng đờ của Tokugawa Chính Tông, khóe miệng nhếch lên, khẽ hỏi.
Nghe Trương Tử Lăng nói vậy, ánh mắt Tokugawa Chính Tông thoáng thay đổi, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình thường, nhìn Trương Tử Lăng, hừ lạnh nói: "Trong nhóm người đó, có một kẻ cũng đã cùng ngươi tiến vào, ai biết rốt cuộc các ngươi có phải cùng một phe không? Có lẽ các ngươi đã cướp cổ ngọc rồi đổ vấy cho một bên thứ ba không có chứng cứ, trên đời này nào có chuyện tốt đến vậy?"
"Nếu Tokugawa Gia chủ thật sự không tin chúng ta, vậy ta cũng không còn cách nào khác." Trương Tử Lăng nhìn Tokugawa Chính Tông, bất đắc dĩ xòe tay: "Cổ ngọc không hề ở trong tay chúng ta, hơn nữa, lực lượng Lô gia chúng ta trong thời gian ngắn cũng không cách nào điều động tới Nhật Bản, thế lực đó đối với chúng ta bây giờ mà nói là quá mạnh mẽ, xem ra... chỉ có thể từ bỏ cổ ngọc thôi."
"Các ngươi biết thế lực nào đã lấy đi cổ ngọc không?" Tokugawa Chính Tông nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Trương Tử Lăng, trong ánh mắt thoáng qua một tia sáng, nhìn Trương Tử Lăng hỏi.
"Đương nhiên là biết!" Trương Tử Lăng cười một tiếng với Tokugawa Chính Tông: "Lần này mục đích chủ yếu chúng ta tới đây... chính là để bàn chuyện làm ăn với các ngươi."
"Làm ăn gì?" Tokugawa Chính Tông trầm giọng hỏi Trương Tử Lăng.
"Thế lực đó bây giờ đang giữ một khối cổ ngọc của ta, và hai khối cổ ngọc của các ngươi," Trương Tử Lăng nhìn Tokugawa Chính Tông nói: "Ta sẽ nói cho các ngươi biết rốt cuộc đó là thế lực nào, còn khối Thi Ma Cổ Ngọc của chúng ta thì không cần nữa..."
"Ngươi muốn gì?" Tokugawa Chính Tông trầm giọng hỏi Trương Tử Lăng, hắn không tin Trương Tử Lăng sẽ vô duyên vô cớ giao cổ ngọc cho hắn, nếu Trương Tử Lăng thật sự không quan tâm cổ ngọc, vậy đã không mạo hiểm tính mạng đột nhập cao ốc Tokugawa vào ban ngày.
Trong mắt Tokugawa Chính Tông, chỉ cần biết thế lực nào đã đoạt được cổ ngọc... vậy là đủ rồi.
Ở Nhật Bản, còn chưa có mấy thế lực có thể cứng rắn đối đầu với gia tộc Tokugawa!
"Chúng ta muốn..." Trong mắt Trương Tử Lăng chợt lóe lên hồng quang: "Dùng tin tức về thế lực đó cùng khối Thi Ma Cổ Ngọc... đổi lấy một nửa sản nghiệp của gia tộc Tokugawa tại Osaka!"
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của người dịch, được phát hành duy nhất tại truyen.free.