(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 617: Nhờ giúp đỡ
Trương Tử Lăng vừa dứt lời, Sayaka hơi khựng lại, sau đó cười gượng hai tiếng. Trương Tử Lăng đã nhìn thấu ý đồ của nàng, điều này ngược lại khiến nàng có chút ngượng ngùng.
Quả thật, việc Sayaka đến tìm Trương Tử Lăng để nói lời cảm ơn chỉ là một phần. Mục đích chính của nàng là muốn Trương Tử Lăng giúp nàng vượt qua khó khăn.
Vốn dĩ Sayaka đã dự định rằng, chỉ cần Trương Tử Lăng đồng ý giúp đỡ, nàng bất luận phải trả giá nào cũng cam lòng.
Nhưng giờ đây, Trương Tử Lăng còn chưa đợi nàng mở lời đã chủ động ngỏ ý giúp đỡ... Điều này khiến Sayaka không khỏi dấy lên chút áy náy trong lòng. Dù sao, nàng đến nói lời cảm ơn cũng mang theo mục đích không thuần khiết.
"Ta..." Sayaka có chút do dự, vẫn đang suy nghĩ xem rốt cuộc có nên nhờ Trương Tử Lăng giúp đỡ hay không. Mặc dù trong lòng nàng có áy náy, nhưng nàng lại quá cần thực lực của Trương Tử Lăng để giúp nàng vượt qua hoạn nạn.
"Quả nhiên mang mục đích không tốt đẹp gì. Nếu ngươi dám cầu xin Bổn cung giúp đỡ... Bổn cung đã sớm đem ngươi mang về Minh giới rồi!" Bên cửa sổ, Izanami lại không nhịn được mà châm chọc Sayaka.
"Anh, vị cô nương kia dường như có thành kiến rất lớn với chị Sayaka!" Trương Tử Du liếc nhìn Izanami với vẻ mặt lạnh băng, không khỏi ghé sát tai Trương Tử Lăng thì thầm.
"Có lẽ là bị chuyện gì kích động rồi." Trương Tử Lăng bất đắc dĩ cười một tiếng. Đối với Izanami, hắn cũng không rõ vì sao nàng lại trở nên như thế.
Theo lý mà nói, nàng là một trong những mẫu thần của Nhật Bản, không nên tức giận với một phàm nhân như vậy. Địa vị hai bên chênh lệch thật sự quá lớn. Ngay cả khi Sayaka thật sự từng có sát ý với Izanami, Izanami cũng không nên biểu hiện như vậy.
Giờ đây, Izanami giống như một cô gái nhỏ đang hờn dỗi, hoàn toàn không có dáng vẻ của một thần linh cảnh giới Thánh Nhân.
Izanami đương nhiên nghe thấy cuộc trò chuyện nhỏ của Trương Tử Lăng và Trương Tử Du, nhưng nàng lại không nói rõ vì sao mình lại trở nên như thế. Nàng đành hừ lạnh một tiếng, hóa thành một đạo hắc khí bay ra ngoài cửa sổ.
Nàng cần ra ngoài hóng gió một chút, tĩnh tâm một chút.
Sau khi Izanami rời đi, Sayaka lập tức nhẹ nhõm không ít, luồng áp lực vô hình kia cũng biến mất.
Sayaka cũng không biết vì sao, cứ như thể trời sinh nàng đã có ân oán với người phụ nữ kỳ lạ đó, rõ ràng trước đây chưa từng gặp mặt.
Thế nhưng, vì Izanami đã rời đi, Sayaka không còn áp lực, nàng tạm thời gạt bỏ cảm giác áy náy trong lòng, quyết định nhờ Trương Tử Lăng giúp đỡ.
"Vậy, cái đó... Cửu Đế đại nhân," Sayaka học theo cách gọi của Tinh Vũ, nhìn Trương Tử Lăng nói: "Ta van cầu ngài... Xin hãy cứu gia tộc của ta."
Sau khi Sayaka nói ra những lời này, biểu cảm của Trương Tử Du và Tinh Vũ lập tức thay đổi. Bọn họ không hề hay biết rằng Sayaka còn có một câu chuyện ẩn giấu như vậy! Trước đây khi ở cùng nhau, Sayaka vẫn luôn giữ vẻ tự tin đặc biệt, cứ như mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của nàng, nhưng giờ đây...
Trương Tử Du và Tinh Vũ không khỏi nhìn sâu vào Sayaka, muốn biết rốt cuộc có điều gì ẩn giấu đằng sau nàng.
Lúc này, Trương Tử Lăng đang yên lặng nhìn Sayaka. Trước đó, hắn đã đại khái đoán được thân thế của nàng. Ngoài thân phận đại tiểu thư của một gia tộc lớn đang lưu lạc bên ngoài ra, không còn thân phận nào khác phù hợp hơn với khí chất hiện tại của Sayaka.
"Nói rõ hơn một chút, ngươi cần ta giúp như thế nào." Trương Tử Lăng bình thản nói.
Thấy Trương Tử Lăng bằng lòng giúp đỡ, trên mặt Sayaka lập tức hiện lên vẻ vui mừng, vội vàng nói: "Gia tộc chúng ta ở Nhật Bản được xem là một trong những thế lực, nằm trên đảo Kyushu ở phía Nam."
"Bởi vì các thành viên trong gia tộc chúng ta đều sở hữu thể chất đặc biệt, khi kết hợp với người khác có thể tăng cường tu vi của đối phương." Nói tới đây, trong mắt Sayaka xẹt qua tia đau khổ. "Chính vì năng lực đặc biệt này, gia tộc chúng ta rất nhanh đã bị một thế lực cấp cao để mắt tới. Sau khi họ giở vài thủ đoạn, toàn bộ tộc nhân của chúng ta đều trở thành nô lệ của đại gia tộc đó. Ta rất vất vả mới trốn thoát được, đã phiêu bạt hơn mười năm bên ngoài, nhưng vẫn không tìm được cách giải cứu gia tộc..."
"Ta thậm chí còn không biết người thân của ta bây giờ liệu còn sống hay không."
Nói xong, hốc mắt Sayaka không khỏi đỏ hoe. Vốn dĩ nàng đã hoàn toàn từ bỏ hy vọng rồi. Thế nhưng, đằng sau gia tộc nàng còn có siêu cấp thế lực Xà Kỳ Bát Gia hùng mạnh, khiến nàng chỉ có thể tuyệt vọng. Nhưng sự xuất hiện của Trương Tử Lăng lại khiến nàng dấy lên tia hy vọng.
Kẻ có thể tự tay tiêu diệt Xà Kỳ Bát Gia, đối phó với thế lực lớn từng khiến Sayaka tuyệt vọng, cũng nhất định dễ như trở bàn tay!
"Ta hiểu rồi." Trương Tử Lăng gật đầu, "Ngươi chuẩn bị một chút, chúng ta sẽ lên đường ngay."
Sở hữu thể chất như vậy mà lại bị người khác bắt đi làm nô lệ, kết cục bi thảm của họ không cần nghĩ cũng biết. Lần này Trương Tử Lăng đi, có lẽ cũng chỉ có thể tiêu diệt thế lực lớn kia, và tìm xem liệu còn tộc nhân nào của Sayaka sống sót hay không.
"Anh, em có thể đi theo không?" Lúc này Trương Tử Du nhìn Trương Tử Lăng hỏi.
Trương Tử Lăng cười xoa đầu Trương Tử Du, nhẹ giọng nói: "Tử Du, các con về thành phố Nam Châu trước, đợi anh giải quyết xong chuyện nơi đây rồi sẽ đến tìm các con."
Trương Tử Lăng cũng không muốn để em gái mình thấy cảnh mình ra tay giết người. Huống hồ, nếu một hồn một phách kia của Trương Tử Du đang ở Hoa Hạ, thì một khi Tử Du trở về Trung Quốc, chỉ cần hồn phách kia nằm trong phạm vi nhất định, Trương Tử Du sẽ có cảm ứng.
Trương Tử Du về Trung Quốc sớm một chút cũng sẽ có lợi cho việc tìm kiếm một hồn một phách kia.
Hơn nữa có Phệ Hồn Ma Kiếm bên cạnh Trương Tử Du, Trương Tử Lăng căn bản không cần lo lắng an nguy của nàng. Trương Tử Lăng cũng tin tưởng mình giải quyết chuyện của Sayaka sẽ không tốn nhiều thời gian, có lẽ hắn còn có thể về nước trước cả Trương Tử Du và những người khác.
Dù sao với sức mạnh hiện tại của Trương Tử Lăng, việc vượt qua biên giới quốc gia hay xuyên không gian vẫn rất dễ dàng.
"Anh..." Nhìn vào mắt Trương Tử Lăng, Trương Tử Du ngây người ra, sau đó mỉm cười gật đầu.
Trương Tử Du biết, anh trai bảo nàng về Trung Quốc trước, hẳn là đều có tính toán riêng của mình.
Còn về Tinh Vũ, hắn cũng không dám mặc cả với Trương Tử Lăng. Trương Tử Lăng bảo hắn về Trung Quốc trước, hắn cũng không dám nán lại dù nửa khắc. Dù sao, mặc dù Trương Tử Lăng là anh trai của sư phụ mình, nhưng thân phận Cửu Đế đã bén rễ sâu trong lòng Tinh Vũ, giờ đây Tinh Vũ tự nhiên mang theo sự kính sợ đối với Trương Tử Lăng, không dám lỗ mãng.
"Tử Du, sau khi con về Trung Quốc, hãy liên lạc với Trình Hoảng trước, để hắn sắp xếp cho trường Á Mỹ. Ragi cũng sẽ đi cùng con, con có thể hỏi cô ấy về những vấn đề trong tu luyện, thiên phú của cô ấy rất tốt."
"Vâng, Tử Du cũng đã lâu không gặp anh Trình Hoảng rồi." Trương Tử Du khéo léo gật đầu, rồi lại nhìn về phía Trương Tử Lăng hỏi: "Vậy chị Tiểu Sương và chị Thiên Thiên đâu? Các chị ấy có về cùng chúng con không?"
"Không được. Các cô ấy còn phải về Hương Cảng để xử lý vấn đề sản nghiệp ở Nhật Bản, nên sẽ không đi cùng các con." Trương Tử Lăng giải thích cho Trương Tử Du, sau đó lại mỉm cười nói với nàng: "Với Trình Hoảng, con đừng khách khí, có yêu cầu gì cứ nói thẳng. Thằng nhóc đó bây giờ sống rất thoải mái, con không được để mình chịu thiệt."
Nghe Trương Tử Lăng nói vậy, Trương Tử Du bật cười thành tiếng. Nàng và Trình Hoảng đương nhiên rất thân quen, ban đầu chính là anh trai và Trình Hoảng đã che chở, bao bọc nàng. Trương Tử Du đã sớm coi Trình Hoảng như anh trai mình, tự nhiên sẽ không khách khí với hắn.
"Ừ, cứ như vậy đi, các con về Trung Quốc trước. Anh... đi một lát sẽ trở về."
Mọi diễn biến sau này, xin mời quý độc giả đón đọc bản dịch duy nhất và trọn vẹn trên truyen.free.