(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 716: Quỷ mập mạp Vương Kiến Quốc
"Ngươi, ngươi muốn làm gì?"
Thấy Trương Tử Lăng mang nụ cười nhàn nhạt trên mặt, Lão Vương lập tức cảm thấy tim đập loạn xạ, cơ thể bắt đầu run rẩy không kiểm soát. Rõ ràng hắn đã là quỷ, không còn mồ hôi nữa, nhưng dưới tác động tâm lý, không ngừng đưa tay lau vệt mồ hôi không tồn tại trên trán mình.
Thấy đám thịt mỡ quanh thân Lão Vương run rẩy, Trương Tử Lăng khẽ nhếch khóe miệng, đưa tay nâng cằm hắn, trong mắt lóe lên một tia hồng quang, "Ý ngươi là... muốn ta hỏi lại lần nữa sao?"
Ực!
Lão Vương nuốt nước bọt cái ực, "Không, không dám, ta... ta là cổ đông của một khách sạn."
"Thế này chẳng phải đúng rồi sao?" Trương Tử Lăng khẽ vỗ vai Lão Vương, cũng không sợ Lão Vương ám toán, rồi quay người nói thẳng: "Từ chưởng môn, ra đây đi, xong rồi."
"Trương công tử, làm như vậy... e rằng không ổn đâu?" Từ Thiên Nhu bước ra từ trong bóng tối, nàng tự nhiên cũng đã chứng kiến hành động của Trương Tử Lăng, vốn dĩ nàng là Thục Sơn chưởng môn nên đối với cách làm của Trương Tử Lăng, vẫn có chút không thể chấp nhận được.
"Không ổn sao?" Nhìn Từ Thiên Nhu, Trương Tử Lăng làm ra vẻ mặt vô tội, "Chẳng lẽ không phải vị quỷ tiên sinh này muốn cảm kích chúng ta đã cứu hắn, nên mới dẫn chúng ta đến khách sạn nghỉ ngơi sao?"
Thấy Trương Tử Lăng nhìn chằm chằm mình, Lão Vương lập tức run rẩy một cái, rồi vội vàng gật đầu phụ họa.
Ở Minh giới, âm hồn người thường và âm hồn tu sĩ hoàn toàn là hai loại địa vị khác biệt. Ngay cả những quỷ hồn tu sĩ yếu nhất cũng có thể dễ dàng giết chết loại quỷ hồn người thường như Lão Vương mà không phải chịu bất kỳ trừng phạt nào. Dù sao, quỷ hồn tu sĩ có thể chế tạo Âm Minh Thạch, có thể nắm trong tay sinh tử của những quỷ hồn bình thường.
Cho nên, cho dù là những kẻ có chút tài sản ở Minh giới như Lão Vương cũng không dám trêu chọc quỷ hồn tu sĩ, chỉ có thể cung phụng họ như thần tiên, tự nhiên không dám phản kháng nửa lời.
Thấy Lão Vương sợ hãi đến mức đó, Từ Thiên Nhu cũng khẽ thở dài một tiếng, đối với chuyện này hoàn toàn không có cách nào.
Khi Trương Tử Lăng trước đó nói ra chuyện cướp bóc, Từ Thiên Nhu đã muốn ngăn cản, nhưng tài ăn nói và thực lực của nàng đều không bằng Trương Tử Lăng, cả người bị Trương Tử Lăng dọa cho ngẩn người một chút, cứ như thể nếu hôm nay không cướp bóc thì thế giới sẽ hủy diệt vậy, sau đó Từ Thiên Nhu liền lơ ngơ đi theo, dung túng Trương Tử Lăng phạm tội.
Từ Thiên Nhu thậm chí có một dự cảm, nếu nàng cứ ở bên Trương Tử Lăng lâu hơn nữa, nàng rất có thể cũng sẽ trở nên rất ma quái, tùy hứng hành sự. Thật khó mà tưởng tượng, một vị Thục Sơn chưởng môn vốn nên là chính đạo tinh tú, lại bị Trương Tử Lăng dẫn dắt trở thành một ma đạo đại năng.
"Mộ Nhi à... Sư tôn phải giúp con quan sát Trương Tử Lăng thật kỹ, tránh để con bị dẫn vào đường sai." Nhìn Trương Tử Lăng, trong lòng Từ Thiên Nhu đột nhiên nảy sinh ý nghĩ như vậy, rằng hắn muốn là con rể của Lam Mộ. Mặc dù Từ Thiên Nhu cũng biết ý nghĩ của mình chẳng có tác dụng gì.
"Nếu Từ chưởng môn cũng cảm thấy không thành vấn đề, vậy chúng ta đi thẳng thôi, trời đã bắt đầu tối, nghỉ ngơi sớm một chút vẫn hơn." Trương Tử Lăng thấy Từ Thiên Nhu không có tâm trạng phản kháng, liền nhẹ giọng cười nói.
"Đúng đúng đúng! Hai vị Quỷ Tu đại nhân chắc chắn là từ vùng khác tới, sau khi Thái Âm xuống núi, Phong Đô sẽ thực hiện giới nghiêm, nếu không có giấy thông hành đặc biệt thì không thể lang thang trên đường." Lúc này Lão Vương cũng đại khái đã hiểu rõ mục đích của Trương Tử Lăng, chỉ là để tìm chỗ ở mà thôi.
Biết yêu cầu của Trương Tử Lăng đơn giản như vậy, Lão Vương cũng không có lý do gì mà không kết giao với một Quỷ Tu cường đại như vậy. Phải biết, những quỷ hồn bình thường như bọn họ, nếu nương tựa được vào một Quỷ Tu cường đại, thì cơ bản là ở Phong Đô này không cần lo lắng cơm áo. Lão Vương khẳng định phải dốc hết toàn lực kết giao Trương Tử Lăng, cho dù Trương Tử Lăng vừa mới khiến hắn kinh hãi đến tột độ.
Thấy quỷ hồn béo mập trước mắt đột nhiên trở nên ân cần, trong mắt Từ Thiên Nhu không khỏi thoáng qua vẻ nghi hoặc, nhưng rất nhanh nghi ngờ liền biến mất, cũng không biểu lộ ra trên mặt, ho nhẹ một tiếng, lần nữa trở nên trấn tĩnh. Là Thục Sơn chưởng môn Từ Thiên Nhu, mặc dù đối với Trương Tử Lăng không có chút biện pháp nào, nhưng đối với những người khác, nàng vẫn nhìn rõ mọi chuyện, tự nhiên biết ý định của Lão Vương, cũng vui vẻ chấp nhận.
Chỉ cần Lão Vương không phải bị ép buộc, thì lương tâm của Từ Thiên Nhu, một danh túc chính đạo, cũng sẽ dễ chịu hơn một chút. Dù sao, việc Từ Thiên Nhu có thể nhìn Trương Tử Lăng làm chuyện xấu đã là giới hạn hiện tại của nàng.
Lão Vương ở nhân gian cũng sống hơn sáu mươi tuổi, ở Phong Đô lại là kẻ đầu tư khách sạn, tự nhiên biết nhìn mặt đoán ý, cũng vô cùng khéo léo, hắn vội vàng đi trước mở đường, "Hai vị đại nhân, mời theo lối này."
Thấy Lão Vương ân cần mở đường, Trương Tử Lăng và Từ Thiên Nhu nhìn nhau một cái, cũng không nói thêm gì, liền đi theo sau.
"Vương Kiến Quốc, ngươi hồi phục tốt thật đấy!" Trên một chiếc taxi quỷ, Trương Tử Lăng ngồi đối diện Lão Vương đang lái xe ở phía trước, cười nói, vết thương ở lưng hắn do ma cờ bạc đâm đã lành lặn hoàn toàn.
"Ài, biến thành quỷ rồi, cũng chỉ có mỗi chuyện này là tốt hơn thôi." Vương Kiến Quốc liếc nhìn gương chiếu hậu, cười khan nói: "Hai vị đại nhân, sắp đến rồi."
Taxi quỷ ở Phong Đô đều không có tài xế, chúng vẫn đi dạo quanh thành phố khi chưa có khách, cho đến khi có người lên xe, mới bắt đầu tính phí. Cho nên trên chiếc taxi này, ngược lại chỉ có Trương Tử Lăng, Từ Thiên Nhu hai người và Vương Kiến Quốc một quỷ. Bởi vì Trương Tử Lăng đã đồng hóa hơi thở của hắn và Từ Thiên Nhu với Minh giới, khiến những quỷ khác không thể nhận ra họ là người sống, đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Trương Tử Lăng và Từ Thiên Nhu có thể tự do hoạt động ở Phong Đô, nếu không đã sớm kinh động Quỷ binh của Phong Đô phủ rồi.
Điều đáng nói là... Mặc dù Quỷ Thành Phong Đô này rất giống một thành phố lớn hiện đại hóa, nhưng ở trung tâm lại có những kiến trúc hoàng đô gần giống Tử Cấm Thành, đó chính là phủ thành chủ Phong Đô, cũng là trung tâm đầu não của Phong Đô. Quỷ binh bên trong ngược lại đều gần giống với binh sĩ cổ đại, thực lực vô cùng mạnh mẽ, bảo vệ trật tự Phong Đô. Thành chủ Phong Đô ở Minh giới cũng rất có uy danh, không ít Quỷ Tu, thậm chí Quỷ Vương cũng không dám tùy tiện trêu chọc.
"Nghe giọng điệu, Quỷ Tu đại nhân là từ Quỷ Vực phía đông hay nơi nào tới vậy?" Để tránh không khí ngột ngạt, Vương Kiến Quốc chủ động bắt chuyện. Thế nhưng Trương Tử Lăng và Từ Thiên Nhu dường như không muốn tiếp lời Vương Kiến Quốc, ngược lại khiến Vương Kiến Quốc vô cùng lúng túng.
Bỏ qua sự quẫn bách của Vương Kiến Quốc, Trương Tử Lăng trực tiếp mở miệng hỏi: "Nói cho ta biết, Thập Phương Điện Diêm Vương ở đâu? Cách đây có xa không?"
"Quỷ Tu đại nhân định đi đầu thai sao?" Vương Kiến Quốc kêu lên, giọng nói đầy sự ngưỡng mộ vô tận, ngay lập tức quên đi sự lúng túng của mình. Đầu thai chuyển thế là điều hắn khát vọng nhất, nhưng vì quá nhiều người xếp hàng, hắn lại không có quyền không có thế, chỉ có thể khổ sở chờ đợi. Hắn đã quá lâu không nhìn thấy mặt trời rồi.
Quỷ hồn người thường không giống tu sĩ, tu sĩ muốn đầu thai chuyển thế là có thể đầu thai chuyển thế ngay, căn bản không cần xếp hàng. Cho nên khi Trương Tử Lăng nói đến Thập Phương Điện Diêm Vương, phản ứng đầu tiên của Vương Kiến Quốc là Trương Tử Lăng và bọn họ sắp đi đầu thai. Dù sao, Quỷ Tu ở Minh giới vẫn là số ít, có quá nhiều đặc quyền.
"Thập Phương Điện Diêm Vương là nơi đầu thai à..." Nghe Vương Kiến Quốc nói vậy, Trương Tử Lăng khẽ nhếch khóe miệng, "Có ý tứ đấy..."
Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được truyen.free trao gửi độc quyền đến quý độc giả.