(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 807: Không giống Thục Sơn chưởng môn
Tiết trời quang đãng, mây lành bao phủ, Thục Sơn một cõi an yên.
Trên đỉnh Thục Sơn, tại Kiếm Chi Các.
"Chuyến đi Minh giới lần này, đa tạ Trương công tử chiếu cố." Từ Thiên Nhu hướng Trương Tử Lăng khẽ hành lễ, nói lời cảm tạ.
Trước khi Thiên Đình hạ giới xuống Minh giới, Izanami đã một lần nữa mở ra quỷ môn. So với việc từ thế gian tiến vào Minh giới, từ Minh giới trở về thế gian rõ ràng dễ dàng hơn nhiều. Bởi vậy, đoàn người Trương Tử Lăng cũng không tốn quá nhiều sức lực, liền đã quay lại Thục Sơn.
Sau khi về đến Thục Sơn, Lam Vong Kỳ không kìm nén nổi sự kích động trong lòng. Y vội vàng nói lời xin lỗi với Trương Tử Lăng và Từ Thiên Nhu, rồi không kịp chờ đợi bay về phía hậu sơn Thục Sơn.
Đối với sự sốt ruột của Lam Vong Kỳ, Trương Tử Lăng chỉ khẽ cười, chỉ có thể than rằng đó là lẽ thường tình của con người. Tuy nhiên, Trương Tử Lăng cũng nhận thấy rằng, với sự căng thẳng khó giấu của Lam Vong Kỳ, dù y có đến hậu sơn, nếu muốn gặp lại Lam Mộ, y vẫn sẽ phải vượt qua không ít rào cản tâm lý.
Mặc dù Lam Vong Kỳ đã từng chết một lần, nhưng nỗi áy náy trong lòng y đối với con gái mình không hề giảm bớt, thậm chí còn tăng thêm không ít.
Có lẽ sau này, bến đỗ cuối cùng của Lam Vong Kỳ chính là từ bỏ vị trí Tông chủ Quỷ Tông, gia nhập Thục Sơn hoặc trở thành một du hiệp giang hồ.
Lam M��� là đệ tử thân truyền của Chưởng môn Thục Sơn. Sau Thăng Tiên Đại Hội, danh vọng của nàng trong giới tu luyện trẻ tuổi ở Trung Quốc đã đạt đến đỉnh điểm.
Thế nhưng, cái tên Lam Vong Kỳ lại mang tiếng xấu trong giới tu luyện Trung Quốc. Thậm chí tên tuổi của y đã vĩnh viễn được ghi chép trong sử sách.
Sau này, dù là vì con gái hay vì bản thân, Lam Vong Kỳ cũng phải thay đổi một thân phận để sống.
Tuy nhiên, Trương Tử Lăng tin rằng Lam Vong Kỳ sẽ không để tâm đến những điều này. Dẫu sao, trọng tâm cuộc đời Lam Vong Kỳ giờ đây chính là Lam Mộ. Chỉ cần Lam Mộ được sống tốt... Lam Vong Kỳ dù mất hết tu vi, trở thành phế nhân, y cũng cam lòng.
Dù sao đi nữa, khi Trương Tử Lăng cố gắng đưa Lam Vong Kỳ trở về từ Minh giới, ân oán giữa Thục Sơn và Quỷ Tông cũng hoàn toàn chấm dứt. Chắc hẳn gánh nặng trong lòng Lam Mộ cũng sẽ tan biến.
Từ Thiên Nhu là người hiểu Lam Mộ rõ nhất. Sau cái chết của Lam Vong Kỳ, mặc dù Lam Mộ không thể hiện ra ngoài, nhưng Từ Thiên Nhu vẫn cảm nhận được mối quan hệ thầy trò giữa họ đã có một vết r���n.
Và việc Trương Tử Lăng làm cho Lam Vong Kỳ sống lại đã giải quyết hoàn hảo vấn đề này, đây cũng là điều Từ Thiên Nhu cảm kích Trương Tử Lăng nhất.
Trương Tử Lăng không chỉ cứu vớt Thục Sơn, chàng còn cứu vớt Lam Mộ... và cả chính nàng.
Nhìn ánh mắt cảm kích của Từ Thiên Nhu dành cho mình, Trương Tử Lăng khẽ mỉm cười với nàng, nói: "Từ Chưởng môn cũng đã giúp ta rất nhiều."
Nghe lời Trương Tử Lăng nói, Từ Thiên Nhu hơi mím môi, rồi đáp: "Mộ nhi may mắn có công tử, đó là phúc phận ba đời. Thục Sơn nhờ cậy công tử rất nhiều, thiếp không biết lấy gì báo đáp, chỉ có thể dâng lên một điển tịch này, coi như chút tấm lòng."
"Lăng Phi, vào đi."
Từ Thiên Nhu dứt lời, liền bảo Đàm Lăng Phi đang đợi đã lâu bên ngoài Kiếm Chi Các bước vào.
Trương Tử Lăng nhìn về phía Đàm Lăng Phi, thấy y hai tay đang nâng một quyển điển tịch dày cộp tiến đến.
"Đây là gì?" Trương Tử Lăng có thể cảm nhận được một luồng yêu lực khổng lồ từ quyển điển tịch kia.
"Trương huynh, đây là Yêu Điển, ghi chép vạn yêu cùng một trăm lẻ tám ngàn loại thuật pháp, là chí bảo vô thượng mà Yêu Tộc hằng mơ ước." Đàm Lăng Phi tiến đến trước mặt Trương Tử Lăng, cười nói: "Thục Sơn chúng ta giữ quyển Yêu Điển này đã hai ngàn năm. Tuy nhiên, tất cả đệ tử Thục Sơn đều là kiếm tu, lại không ai có linh sủng, nên để quyển Yêu Điển này ở Thục Sơn quả là lãng phí. Còn linh sủng của Trương huynh là Cửu Vĩ Yêu Hồ, ta nghĩ vật này nàng có thể dùng được."
Phía sau Trương Tử Lăng, Hồ Thiến khẽ chớp mắt. Nàng cảm thấy quyển Yêu Điển này có một lực hút vô hình đối với mình.
"Vậy đa tạ Từ Chưởng môn đã dầy công." Trương Tử Lăng không từ chối quyển Yêu Điển này, hào phóng nhận lấy từ tay Đàm Lăng Phi, rồi đưa cho Hồ Thiến.
Hồ Thiến có chút thụ sủng nhược kinh, vội vàng ôm lấy Yêu Điển, không biết nên nói gì.
Nhìn dáng vẻ rụt rè của Hồ Thiến, Trương Tử Lăng lắc đầu khẽ cười, sau đó nói với Từ Thiên Nhu: "Từ Chưởng môn, ta có một chuyện muốn nhờ."
"Trương công tử xin đừng khách khí, cứ việc phân phó là được." Từ Thiên Nhu khẽ mỉm cười với Trương Tử Lăng: "Thục Sơn cùng Trương công tử đồng sinh cộng tồn."
"Đa tạ Từ Chưởng môn." Trương Tử Lăng khẽ cười với Từ Thiên Nhu, rồi nói: "Thục Sơn là một trong số ít những nơi tu luyện trọng yếu ở Trung Quốc. Mà Hồ Thiến bây giờ cần tĩnh tâm để lắng đọng thực lực của mình."
"Hơn nữa, quan hệ giữa Hồ Thiến và Lam Mộ cũng không tồi, hy vọng Từ Chưởng môn có thể cho Hồ Thiến ở lại Thục Sơn một thời gian, tiện thể bầu bạn với Mộ nhi."
Nghe lời Trương Tử Lăng nói, Hồ Thiến hơi sững sờ, khó hiểu nhìn về phía chàng: "Chủ nhân, ta..."
"Nghe lời." Trương Tử Lăng khẽ nói với Hồ Thiến: "Thế giới bên ngoài bây giờ không thích hợp với ngươi. Ở lại nơi này một thời gian là lựa chọn tốt nhất đối với ngươi."
"Ngươi đã trở thành linh sủng của ta. Cho dù sau này ngươi có thành Yêu Tôn, Yêu Thánh... thì vẫn mãi là linh sủng của ta. Bởi vậy, ngươi không thể nào thoát khỏi đâu."
Nghe những lời này của Trương Tử Lăng, mặt Hồ Thiến khẽ ửng hồng, lồng ngực như có nai con chạy loạn. Nàng chỉ đành vội vàng đáp một tiếng, ôm chặt Yêu Điển.
Thật ra thì, dù là Thục Sơn hay Nga Mi Kim Đỉnh, đều là hoàn cảnh sống tốt nhất cho Hồ Thiến.
Hơn nữa, giới tu luyện Trung Quốc hiện giờ có chút hỗn loạn. Trương Tử Lăng còn rất nhiều chuyện phải làm, không thể để Hồ Thiến một mình yêu tộc đi dạo bên ngoài lung tung, quá mức nguy hiểm.
Không biết có phải do ảo giác hay không, nhưng sau khi Đàm Lăng Phi nghe Trương Tử Lăng nói chuyện với Hồ Thiến, y lại nhìn thấy một tâm trạng khác trong mắt sư tôn mình!
"Cái này nhất định là ảo giác!" Đàm Lăng Phi hung hăng lắc đầu, căn bản không tin rằng Trương Tử Lăng sau khi "cuỗm" mất tiểu sư muội của mình, rồi đi một chuyến Minh giới, lại còn có thể chiếm được cả trái tim sư tôn...
Nhìn sư tôn mình hơi thất thần, Đàm Lăng Phi khẽ thở dài, rồi thay mặt sư tôn mình đáp lời Trương Tử Lăng: "Hồ Thiến cô nương muốn ở Thục Sơn bao lâu cũng được, Trương huynh ngược lại không cần đặc biệt phải nói hộ chuyện này."
"Đa tạ." Trương Tử Lăng hơi hành lễ với Đàm Lăng Phi, sau đó nói: "Chuyện này đã xong xuôi, tại hạ cũng phải về Nam Châu. Ngày sau tạm biệt."
Gặp Trương Tử Lăng nói lời tạm biệt, Từ Thiên Nhu lúc này mới ý thức được mình đã thất thố. Nàng vội vàng điều chỉnh tâm tình, nói với Trương Tử Lăng: "Trương công tử xin cứ yên tâm, thiếp sẽ chăm sóc Hồ Thiến cô nương thật tốt. Tuy nhiên, thiếp cũng hy vọng Trương công tử có thể dành thời gian thường xuyên đến Thục Sơn..."
Đàm Lăng Phi kinh ngạc nhìn Từ Thiên Nhu, trong lòng y không thể nào tin nổi... Đây vẫn còn là vị sư tôn cao lãnh của mình sao?
Sau khi nói ra những lời này, Từ Thiên Nhu lập tức ý thức được mình lại lỡ lời. Nàng khẽ ho một tiếng, rồi vội vàng giải thích: "Ta, ý thiếp là Mộ nhi và Hồ Thiến cô nương đều ở Thục Sơn, hy vọng Trương công tử có thể thường xuyên đến thăm họ, không, không có ý gì khác đâu..."
"Sư tôn người nói lời này ai mà tin được chứ!"
Đàm Lăng Phi gầm thét trong lòng, y đã hiểu rõ thái độ của sư tôn mình đối với Trương Tử Lăng bây giờ. Y chỉ đành mang thần sắc phức tạp nhìn vị sư tôn đang có chút bối rối của mình, hoàn toàn không sao hình dung được tâm trạng lúc này.
Đối với biểu hiện của Từ Thiên Nhu, Trương Tử Lăng chỉ khẽ mỉm cười, không nói gì nhiều, chỉ đảm bảo với nàng: "Nhất định rồi."
"Ừ, nhất định." Từ Thiên Nhu gắng gượng giữ vẻ trong trẻo lạnh lùng, gật đầu với Trương Tử Lăng.
"Vậy... lần sau gặp lại." Trương Tử Lăng lần nữa nói lời từ biệt, rồi cùng Izanami và Nại Hà cùng nhau, biến mất tại chỗ.
Sau khi Trương Tử Lăng rời đi, Từ Thiên Nhu thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng khôi phục vẻ trấn tĩnh. Nàng phân phó Đàm Lăng Phi: "Lăng Phi, hãy sắp xếp cho Hồ Thiến cô nương ở cùng Mộ nhi, để cô nương ấy làm quen thêm với Thục Sơn."
"Vâng, làm phiền rồi." Hồ Thiến ôm Yêu Điển vội vàng đáp.
"Hồ Thiến cô nương đừng câu nệ, cứ coi đây là nhà mình, có chuyện gì cứ tìm ta là được." Từ Thiên Nhu khẽ cười với Hồ Thiến, sau đó lại phân phó Đàm Lăng Phi vài điều cần chú ý.
"Rõ, rõ rồi..." Đàm Lăng Phi vẫn chưa thoát khỏi sự kinh ngạc trước việc sư tôn mình thất thố, vội vàng đáp lời.
"À phải rồi, sau khi sắp xếp ổn thỏa cho cô nương ấy xong..." Sắc mặt Từ Thiên Nhu lập tức trở nên lạnh lẽo, híp mắt nhìn về phía Đàm Lăng Phi, nói: "Ngươi hãy đến Tư Quá Cốc đối mặt với tường một tháng, để tĩnh tâm suy nghĩ cho thật kỹ!"
"Dạ, nhưng vì sao chứ!" Đàm Lăng Phi kinh ngạc kêu lên, hoàn toàn không hiểu mình đã làm sai điều gì.
"Hừ!" Từ Thiên Nhu khẽ hừ một tiếng, rồi quay người rời đi: "Dám vọng nghị sư tôn, lại còn có tâm tư nghĩ bậy, hãy hảo hảo mà tư quá!"
Nhìn bóng dáng Từ Thiên Nhu, Đàm Lăng Phi chỉ đành cười khổ, bất đắc dĩ nhìn ra bên ngoài Kiếm Chi Các, oán giận nói: "Trương huynh... Ngươi hại ta khổ rồi!"
Về phần những gì Đàm Lăng Phi gặp phải, Trương Tử Lăng tự nhiên không hề hay biết. Giờ phút này, chàng... đang khẽ cười, cấp tốc bay về phía thành phố Nam Châu.
Mọi tinh hoa ngôn ngữ đều được chắt lọc, chỉ có tại truyen.free.