(Đã dịch) Hồi Đáo Địa Cầu Đương Thần Côn - Chương 89: ngọn nguồn tội ác
Phốc phốc phốc!
Tiếng đạn xuyên qua cơ thể không ngừng vang lên, trong căn phòng từng người từng người gục ngã!
Khi khẩu súng cuối cùng rơi khỏi tay người lính, trong căn phòng chỉ còn lại gã trung niên sắc mặt cực kỳ khó coi và hội trưởng Hắc Long hội còn sống sót!
"Ngươi, ngươi là người hay quỷ? Chúng ta đã chọc giận gì đến ngươi?" Gã trung niên hoảng sợ tột độ, mồ hôi hạt đậu lăn dài trên trán, run rẩy nhìn Trương Tử Lăng hỏi.
"Chẳng thuộc về người phàm, cũng chẳng phải quỷ." Trương Tử Lăng mỉm cười, "Chỉ là muốn lấy mạng các ngươi mà thôi."
Vừa dứt lời, hội trưởng Hắc Long hội trên chiếc xe lăn chợt nổ tung, máu tươi văng khắp mặt gã trung niên.
"Á! ! ! Quỷ! Quỷ ơi!" Gã trung niên thấy hội trưởng Hắc Long hội vô cớ nổ tung thì kinh hãi tột độ, lập tức đụng đổ chiếc ghế, co rúm vào góc tường ôm đầu.
"Quỷ! Quỷ! Ngươi đừng tới đây!" Gã trung niên vội vàng móc ra một khẩu súng lục từ trong lòng, nhắm mắt bóp cò loạn xạ về phía Trương Tử Lăng.
Trương Tử Lăng nhìn gã trung niên đang cuồng loạn ở góc tường, phớt lờ những viên đạn, mỉm cười bước đến trước mặt hắn, dùng ngón trỏ chặn nòng súng!
Phịch!
Gã trung niên lại bóp cò, nòng súng lục nổ tung, cánh tay của gã trung niên cũng bị xé toạc!
Trương Tử Lăng vươn tay nắm lấy cằm gã trung niên, nhìn thẳng vào mắt hắn hỏi: "Ngươi có phải là c���a hàng cung ứng ma túy của Hắc Long hội không?"
Nhìn khuôn mặt thanh tú đến cực điểm của Trương Tử Lăng, nỗi sợ hãi trong mắt gã trung niên chậm rãi không thể tan biến, mà nỗi đau từ hai cánh tay khiến hắn không thể suy nghĩ, hắn hầu như không nghe rõ câu hỏi của Trương Tử Lăng.
"Không chịu nói ư?" Trương Tử Lăng cười một tiếng, nắm lấy cổ gã trung niên, nhắc bổng hắn lên, ghì chặt vào tường.
"Ừm, là chúng ta." Sắc mặt gã trung niên xám xịt, miễn cưỡng thều thào, hai cánh tay đã mất quá nhiều máu.
"Trụ sở chính của các ngươi ở đâu?" Trương Tử Lăng hơi buông lỏng cổ tay gã trung niên, mỉm cười hỏi.
"Mê... Kong." Giọng gã trung niên yếu ớt đến cực điểm.
"Tốt lắm." Trương Tử Lăng buông tay, để mặc gã trung niên ngã vật xuống đất, nằm bất động.
"Ta làm việc thường thích triệt để, nếu các ngươi là ngọn nguồn, vậy ta sẽ nhổ tận gốc ngọn nguồn đó."
Trương Tử Lăng không thèm nhìn gã trung niên nữa, xoay người thẳng thừng bước ra khỏi cửa. Rất nhanh, thân hình Trương Tử Lăng liền biến mất trong không khí, bỏ lại gã trung niên một mình nằm ngã tại chỗ.
Gã trung niên đã hoàn toàn chìm trong vũng máu, hắn đã sớm đau đến bất tỉnh nhân sự, với lượng máu mất đi như vậy, nếu không được cứu chữa kịp thời thì...
Gã trung niên chắc chắn sẽ chết!
Thế nhưng, sòng bạc này giờ đây đã không còn một bóng người sống, cũng chẳng có ai có thể cứu hắn...
Hắc Long hội... cũng từ đây biến mất khỏi thành phố Nam Châu.
...
Lưu vực sông Mekong, còn được gọi là Tam Giác Vàng.
Nơi giao giới của ba nước Thái Lan, Myanmar và Lào!
Một chiếc thương thuyền chầm chậm đơn độc xuôi dòng sông.
"Này chàng trai trẻ, tại sao ngươi lại muốn đến nơi này một chuyến?" Lão thuyền trưởng râu quai nón cẩn trọng điều khiển con thuyền, quay sang Trương Tử Lăng bên cạnh hỏi: "Chúng ta những kẻ lái thuyền ở đây đều là liều mạng kiếm sống, không chừng ngày nào đó sẽ mất mạng trên con sông này."
"Ta và thủy thủ đoàn của ta phần lớn đều đã quen với cuộc sống nguy hiểm, cận kề cái chết này, nhưng ta không hiểu, ngươi nói một mình ngươi là một chàng trai trắng trẻo, sạch sẽ, chạy đến cái nơi chướng khí mù mịt này làm gì vậy?"
Trương Tử Lăng nghe lời lão thuyền trưởng nói, cười khổ đáp: "Cha của một người bạn ta vì nơi đây mà mất mạng, ta đến xem thử."
"Ai..." Ánh mắt lão thuyền trưởng biến đổi, sau đó ôm vô lăng thở dài một tiếng, "Bạn của ngươi là một người đáng thương đó, nhưng mà ở nơi này, mỗi ngày đều có thể có người chết, ta đã gặp quá nhiều rồi."
"Chàng trai, ngươi đúng là rất có lòng, bây giờ những người như ngươi thật sự không còn nhiều." Lão thuyền trưởng châm một điếu thuốc, nheo mắt nhìn về phía trước nói: "Nhớ năm đó, khi ta còn trẻ cũng chở khách trên con sông này, cũng đã từng gặp qua những kẻ đó..."
"À? Lão tiên sinh làm sao mà sống sót được vậy?" Trương Tử Lăng hỏi.
"Ta sống sót cũng là một kỳ tích đó..." Lão thuyền trưởng nhả một vòng khói, dường như đang hồi tưởng, "Năm đó ta cùng các đồng nghiệp bị kẹt trên thuyền, sau đó chúng ta thừa lúc bọn chúng không để ý mà thi nhau nhảy thuyền bỏ chạy, bọn chúng đứng trên thuyền cầm súng máy bắn càn quét..."
Trong mắt lão thuyền trưởng lóe lên một tia thống khổ, "Nếu không phải có một đồng nghiệp giúp ta đỡ một viên đạn, ta đã sớm thành một vong hồn rồi."
"Lần đó, chỉ có mình ta sống sót."
"Cũng chính vì lần đó, ta liền quyết định cả đời này cũng phải ở lại đây chở khách."
Nghe lão thuyền trưởng kể chuyện, Trương Tử Lăng nheo mắt lại, một tia hồng quang chợt lóe qua.
"Thuyền trưởng có lòng."
"Ai, đây có gì gọi là có lòng." Lão thuyền trưởng lắc đầu, "Đây chẳng qua là ta một kẻ sống sót lâu như vậy mà chuộc tội thôi."
"Thuyền trưởng, phía trước đã đến vùng nguy hiểm." Lúc này, một thủy thủ bước vào, nói với lão thuyền trưởng.
"Ừm." Lão thuyền trưởng gật đầu, "Các ngươi chú ý phòng bị."
Sau đó lão thuyền trưởng nhìn về phía trước, nói với Trương Tử Lăng phía sau: "Đoạn lưu vực phía trước chính là nơi bọn chúng thường xuyên qua lại, bọn chúng thường xuyên đòi tiền bảo kê từ các thuyền bè qua lại, nếu như vận may thì chúng ta sẽ dễ dàng đi qua thôi."
"Vận may?" Trương Tử Lăng nghi hoặc hỏi.
"Ừm, những kẻ đó làm việc hoàn toàn dựa vào tâm trạng, đa số lúc chúng ta gặp phải bọn chúng, nộp tiền là có thể qua, nhưng trong một số trường hợp cực đoan, bọn chúng sẽ lấy việc giết người làm trò tiêu khiển." Lão thuyền trưởng nhíu mày nói: "Mấy năm nay, có mấy chiếc thuyền của Trung Quốc chúng ta có thủy thủ đoàn đã mất mạng tại nơi đây."
Lão thuyền trưởng đang giải thích, đột nhiên sắc mặt biến đổi.
"Bọn chúng đến rồi! Chàng trai, ngươi có muốn vào khoang thuyền tránh một chút không?"
"Không cần, ta ở đây xem bọn chúng." Khóe miệng Trương Tử Lăng nhếch lên một nụ cười, ngẩng mắt nhìn ra, chỉ thấy một chiếc thuyền gỗ nhỏ đang từ từ tiến lại gần.
Trên thuyền trang bị một cây súng máy, có ba người, ai nấy đều cầm vũ khí.
Rất nhanh, chiếc thuyền gỗ nhỏ đã áp sát thương thuyền, một người quăng ra một cái móc câu, gài chặt vào thương thuyền, ba người kia liền bám lên.
Lão thuyền trưởng và toàn bộ thủy thủ đoàn trên thương thuyền thi nhau đứng trên boong, nơm nớp lo sợ nhìn ba ngư��i này.
Một trong số đó là một người đàn ông tóc ngắn đeo kính râm, vác súng máy đi một vòng trước mặt thủy thủ đoàn, sau đó dừng lại trước mặt lão thuyền trưởng.
"Tiền bảo kê là 10% giá trị hàng hóa, tiền đã chuẩn bị xong chưa?" Người đàn ông tóc ngắn gỡ kính râm xuống, nhìn lão thuyền trưởng hỏi.
"Chuẩn bị xong rồi, chuẩn bị xong rồi." Lão thuyền trưởng gật đầu lia lịa, sau đó bảo một thủy thủ đi lấy một két tiền, bên trong có khoảng hai trăm ngàn.
"Ngươi đi kiểm tra hàng hóa một chút." Chàng trai tóc ngắn mở cặp táp ra xem xét, sau đó nói với một đại hán đầu trọc có hình xăm trên mặt đang đứng phía sau.
"Ừm." Đại hán đầu trọc gật đầu, đi vào khoang hàng hóa.
"Người của các ngươi đều ở đây hết chưa?" Thấy đại hán đầu trọc đi vào khoang hàng hóa, người đàn ông tóc ngắn lại hỏi lão thuyền trưởng.
"Đúng đúng đúng, thủy thủ đoàn đều ở đây hết rồi." Lão thuyền trưởng lau mồ hôi, vội vàng nói.
"Ừm." Người đàn ông tóc ngắn gật đầu, vừa nhai kẹo cao su vừa đi lại quanh quẩn, để lại m��t người đàn ông có hình xăm khác canh chừng các thủy thủ này.
Lão thuyền trưởng liếc nhìn thủy thủ đoàn tại chỗ, đột nhiên sắc mặt đại biến, hắn không thấy Trương Tử Lăng đâu!
Và lúc này, lão thuyền trưởng lại thấy chàng trai tóc ngắn đang tiến về phía buồng lái!
"Chết tiệt! Tên tiểu tử kia không chịu ra ngoài!" Lão thuyền trưởng âm thầm sốt ruột, nếu bị chàng trai tóc ngắn phát hiện trên thuyền còn có người khác, vậy thì hậu quả...
"Này! Ngươi đứng yên đó!" Người đàn ông có hình xăm còn lại thấy biểu tình lão thuyền trưởng biến đổi, cau mày lại, dùng báng súng hung hăng thúc vào lão thuyền trưởng một cái.
Lão thuyền trưởng bị báng súng thúc vào, nhất thời không dám động đậy.
Hắn giờ đây chỉ hy vọng Trương Tử Lăng đã ẩn nấp vào đâu đó.
Thế nhưng ngay lúc này!
Trong buồng lái vang lên một tiếng súng!
Sắc mặt lão thuyền trưởng nhất thời tái mét như tro tàn!
"Xong rồi..."
Mọi diễn biến tiếp theo, xin mời đón đọc tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa bản dịch.