(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 722: Không quan trọng
Trương Thỉ không khỏi bật cười. Lão hồ ly này quả nhiên là bậc thầy mượn gió bẻ măng. Thế nhưng trong tình cảnh hiện tại, y chỉ có thể đảm bảo cho hắn ta, không có lý do gì để hắn rơi vào tay người khác.
Tiết Hoằng Quang cũng phần nào hiểu rõ Trương Thỉ. Hắn biết nếu cứ cứng rắn đến cùng thì ngư���i xuống đài không được rất có thể là chính mình. Hắn gật đầu nói: "Được, có lời gì chúng ta về căn cứ rồi hãy nói."
Trương Thỉ và Tào Thành Quang cùng nhau lên ngựa. Trước khi đi, Tào Thành Quang không quên uy hiếp Hồng Thiết tượng, hắn dí sát đôi mắt nhỏ hung dữ vào Hồng Thiết tượng mà nói: "Ngày khác, mối thù hôm nay ta ắt sẽ báo!"
Hồng Thiết tượng chẳng hề sợ hãi, đáp lại: "Chỉ sợ ngươi không còn cơ hội." Nói rồi, hắn lại như nhớ ra điều gì, tiến đến trước mặt Trương Thỉ, đưa cho y mấy viên linh thạch. Mấy viên linh thạch đó chính là số Tào Thành Quang đã lấy từ Trương Thỉ rồi lại đưa cho hắn.
Hồng Thiết tượng nói: "Chuyện hôm nay ta không hề nhằm vào ngươi."
Trương Thỉ cười nói: "Hồng tiên sinh đừng để trong lòng, ta đâu trách ngài." Dù chỉ mới gặp Hồng Thiết tượng tổng cộng hai lần, nhưng y đủ sức nhìn ra Hồng Thiết tượng là một người phúc hậu. Việc đối phó Tào Thành Quang như hôm nay là bởi vì trước đây đã từng bị Tào Thành Quang lừa gạt.
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free.
Đo��n người rời khỏi thôn trang, bước đi về phía căn cứ. Nơi đây cách căn cứ không xa, lại thêm họ có ngựa để thay nhau đi, nên xuất phát bây giờ, ban đêm là có thể tới nơi.
Suốt chặng đường, Trương Thỉ được bốn tên binh sĩ hộ vệ, nhưng thực chất chính là bị giám thị. Tiết Hoằng Quang dù không cố chấp tước vũ khí hay còng tay y, nhưng vẫn không tin tưởng y.
Tào Thành Quang bị nhét vào một cái túi vải bạt, treo thẳng bên hông yên ngựa của Tiết Hoằng Quang, dọc đường đi không ngừng chửi bới, cho đến khi chính hắn mắng mệt mỏi, mới nép mình trong túi vải mà ngủ thiếp đi.
Giữa trưa, họ chỉ cho ngựa nghỉ nửa giờ rồi tiếp tục lên đường. Đến lúc hoàng hôn, bóng dáng căn cứ đã hiện ra.
Tiết Hoằng Quang rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.
Trương Thỉ hỏi: "Sư phụ ta và mọi người đã đến chưa?"
Tiết Hoằng Quang liếc nhìn Trương Thỉ. Đương nhiên hắn biết Trương Thỉ đang ám chỉ điều gì khi cố ý nhấn mạnh Tạ Trung Quân là sư phụ y. Tiết Hoằng Quang lạnh lùng đáp: "Không biết!"
Trương Thỉ nói: "Làm sao các người biết chuyện đã x���y ra? Giữa các người liên lạc bằng phương thức gì?"
Tiết Hoằng Quang không đáp lời.
Tào Thành Quang nói: "Còn có thể liên lạc thế nào? Nơi này linh khí sung túc, điện thoại, điện tín, thậm chí bất kỳ thiết bị thông tin nào đều bị nhiễu loạn, không thể sử dụng. Bởi vậy, phương pháp thông tin chính là dựa vào việc đưa tin. Cách nhanh nhất chẳng phải là dùng bồ câu đưa tin sao?"
Trương Thỉ nói: "Nguyên thủy đến vậy sao?"
Tào Thành Quang đáp: "Đương nhiên. Giữa những linh niệm sư lợi hại có thể truyền tin tức từ xa qua ý niệm. Nhưng trong Hố Trời tồn tại không ít linh năng che chắn, nên linh niệm không thể truyền tải tự nhiên, trong không gian tràn ngập linh khí, niệm lực suy giảm rất nhanh."
Trương Thỉ nhớ lại những gì mình đã trải qua ở U Minh Khư. Linh niệm sư cấp cao hoàn toàn có thể thông qua chim bay và loài thú để kéo dài thị giác, thậm chí truyền đạt ý thức của bản thân. Hoàn cảnh ảnh hưởng đến con người thực sự rất lớn.
Tiết Hoằng Quang nói: "Ra vẻ ta đây hiểu biết nhiều."
Tào Thành Quang ngẩng đầu nói: "Cái gì mà ra vẻ hiểu biết? Khi lão tử còn đang lăn lộn ngoài Hố Trời, ngươi đã mặc tã rồi!"
Tiết Hoằng Quang nói: "Khoa học kỹ thuật phát triển thay đổi từng ngày. Lần này ngươi rời khỏi Hố Trời đi ra ngoài, cảm thấy thế nào?"
Tào Thành Quang im lặng.
Tiết Hoằng Quang nói: "Có phải ngươi cảm thấy mình đã bước vào một thế giới hoàn toàn mới không? Hố Trời mấy chục năm không thay đổi, nhưng sự biến chuyển của thế giới bên ngoài lại tiến triển cực nhanh. Con người nếu không thích nghi với hoàn cảnh sẽ bị hoàn cảnh đào thải. Không phải chúng ta muốn giữ ngươi lại nơi này, mà là ngươi chỉ có thể sống ở nơi này, ngươi đã không thể thích nghi với thế giới bên ngoài."
Tào Thành Quang khịt mũi coi thường: "Nói cứ như thể thật sự quan tâm ta vậy. Các người không phải sợ ta không thích nghi được, mà là lo lắng ta sẽ gây nguy hiểm cho thế giới bên ngoài."
Tiết Hoằng Quang nói: "Ngươi ngược lại còn có chút tự biết mình đấy."
Tào Thành Quang cười lớn nói: "Chưa ăn thịt heo cũng từng thấy heo chạy chứ? Một chút tâm tư mánh khóe ấy của các người mơ tưởng giấu diếm được ta sao."
Mỗi câu chữ ở đây đều được truyen.free dày công chắt lọc.
Cánh cổng căn cứ chậm rãi mở ra, đoàn người lần lượt tiến vào.
Trương Thỉ nhảy xuống ngựa, lập tức có bốn tên binh sĩ xúm lại. Trương Thỉ trợn mắt, hung tợn quát: "Làm gì?"
Tào Thành Quang đổ thêm dầu vào lửa mà nói: "Còn phải hỏi sao? Bọn chúng cho rằng hai ta là đồng mưu. Tiểu tử, bây giờ ngươi cũng bị đối xử chẳng khác gì ta đâu."
Tiết Hoằng Quang tháo dây thừng, Tào Thành Quang đang cuộn mình trong túi vải bạt, đột ngột rơi phịch xuống đất, khiến hắn nhe răng nhếch miệng vì đau.
Trương Thỉ nhận ra Tạ Trung Quân cùng các đồng đội khác vẫn chưa xuất hiện, đoán chừng họ vẫn chưa đuổi kịp tới căn cứ.
Tiết Hoằng Quang sai người nhốt Tào Thành Quang lại. Đối với Trương Thỉ, hắn không dám làm quá phận. Mặc dù hắn hoài nghi Trương Thỉ và Tào Thành Quang cấu kết, nhưng dù sao trước mắt không có chứng cứ gì, mọi việc còn phải chờ Tạ Trung Quân đến rồi mới xử lý.
Tiết Hoằng Quang đưa ra một yêu cầu: hắn sẽ không hạn chế Trương Thỉ hành động tự do trong căn cứ, chỉ là Trương Thỉ nhất định phải giao nộp vũ khí và trang bị.
Trương Thỉ lần này không cố chấp, giao nộp đao và hộ thuẫn vào kho vũ khí tạm thời để bảo quản.
Trong túc xá, Trương Thỉ tắm rửa xong, rồi tản bộ đến nhà ăn. Lão Từ ở nhà ăn đang chuẩn bị bữa tối. Đại tiên nhân Trương tiến vào sau bếp, cười nói: "Lão Từ, vẫn là ngươi hiểu ý ta nhất, biết ta đến nên đặc biệt chuẩn bị nhiều đồ ăn như vậy." Y đưa tay định bóp miếng thịt bò, Lão Từ liền một tay nắm lấy cổ tay y: "Đây không phải chuẩn bị cho ngươi đâu, đêm nay Tạ cục trưởng sẽ đến."
Trương Thỉ nói: "Lão Từ à lão Từ, không ngờ ngươi cũng là kẻ nịnh hót!"
Lão Từ nói: "Khi nào ngươi lên đến chức cục trưởng, ta cũng nịnh hót ngươi." Hắn cũng biết tiểu tử này là một tên phá phách, không cho y chút lợi lộc thì chắc chắn không dễ đuổi đi. Lão Từ cầm cái đĩa, làm cho y một phần đồ ăn mặn thập cẩm, một đĩa củ lạc, rồi dọn thêm một phần cá kho, còn đưa cho y một bình rượu do chính mình ủ, dặn y tự lo liệu.
Trương Thỉ được tiện nghi, lòng đầy thỏa mãn, chào hỏi Lão Từ: "Ngươi không uống sao?"
Lão Từ lắc đầu nói: "Không có thời gian đâu, còn phải chuẩn bị tiệc đón tiếp đây, Tạ cục trưởng có thể đến bất cứ lúc nào."
Trương Thỉ nhẹ nhàng gật đầu, bưng khay chuẩn bị rời đi.
Lão Từ chợt nhớ ra một chuyện, gọi y lại hỏi: "Tào Thành Quang đã gây ra chuyện gì vậy?"
Trương Thỉ nói: "Giết người phóng hỏa."
Lão Từ thở dài nói: "Lão tiểu tử này yên ổn ở trong Hố Trời thì tốt biết bao. Lần này rắc rối rồi, e rằng sau này đến cả việc ngẩng mặt nhìn trời cũng không làm được."
Trương Thỉ nhớ tới Tào Thành Quang vẫn chưa ăn cơm, liền bảo Lão Từ cho thêm chút đồ ăn. Lão Từ đành chịu, chỉ có thể cắt thêm một khối thịt bò và thêm một bình rượu cho cái tên mặt dày này.
Nội dung độc quyền này thuộc về trang truyen.free.
Trương Thỉ bưng khay đi đến nơi giam giữ Tào Thành Quang.
Tào Thành Quang đang kêu la ầm ĩ trong phòng. Tên vệ binh canh gác thấy Trương Thỉ đến, lập tức vẻ mặt nghiêm nghị, quát lớn: "Ngươi làm gì? Đây là nơi ngươi có thể tới sao?"
Trương Thỉ nói: "Ta đến đưa cơm cho hắn. Người là do ta bắt về, ta phải chịu trách nhiệm để hắn sống an toàn cho đến khi Tạ cục trưởng đến. Nếu hắn chết đói, ngươi có gánh nổi trách nhiệm đó không?"
"Thế nhưng Tiết đội trưởng nói, không ai được phép vào thăm."
Trương Thỉ nói: "Vậy thế này đi, ngươi mang vào cho hắn một đĩa thịt bò và một bình rượu."
Thái độ của tên vệ binh có chút nới lỏng, vừa nhẹ gật đầu thì đã thấy Tiết Hoằng Quang bước tới, hắn vội vàng đứng nghiêm.
Tiết Hoằng Quang nhìn chiếc khay trong tay Trương Thỉ nói: "Xem ra tình cảm giữa ngươi và Tào Thành Quang sâu đậm lắm nhỉ."
Trương Thỉ nói: "Ta làm vậy là vì nhân đạo."
Tiết Hoằng Quang nói: "Khi hắn giết Triệu Lỗi, sao không thấy hắn nhắc đến hai chữ nhân đạo?"
Trương Thỉ thầm nghĩ trong lòng, cái chết của Triệu Lỗi đích xác là do Tào Thành Quang sắp đặt, nhưng trong chuyện này Tạ Trung Quân cũng có trách nhiệm. Nếu không phải Tạ Trung Quân cố ý trả thù Tào Thành Quang, Triệu Lỗi cũng sẽ không chết oan uổng. Trương Thỉ cũng không cần thiết phải nói rõ chân tướng với Tiết Hoằng Quang, y bèn quay người rời đi.
Truyện này chỉ có tại truyen.free, xin đừng bỏ lỡ.
Vào tám giờ tối, nhóm của Tạ Trung Quân cuối cùng cũng đã tới. Hắn đã biết tin Tào Thành Quang lại một lần nữa sa lưới. Tiết Hoằng Quang đã báo cáo lại quá trình bắt giữ Tào Thành Quang và những gì Trương Thỉ trải qua. Theo Tiết Hoằng Quang, Trương Thỉ và Tào Thành Quang chắc chắn có cấu kết, nếu không thì làm sao giải thích việc họ cùng xuất hiện ở chỗ Hồng Thiết tượng.
Tạ Trung Quân thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối vào Trương Thỉ trong chuyện này. Hắn cho rằng Trương Thỉ không thể nào cấu kết với Tào Thành Quang, không những vậy còn gán công lao bắt được Tào Thành Quang cho Trương Thỉ. Tạ Trung Quân đã định đoạt, những người khác cũng không dám nói gì thêm.
Mấy người đang nói chuyện thì đột nhiên có một tên vệ binh đến thông báo: "Không xong rồi, Hùng Trung Dương đã xông vào phòng tạm giam, muốn giết Tào Thành Quang để báo thù cho Triệu Lỗi!"
Cả đám nghe xong vội vàng ngừng nói chuyện, đồng thời hướng phòng tạm giam tiến đến.
Hùng Trung Dương và Triệu Lỗi có quan hệ tình như tay chân. Lần này Triệu Lỗi gặp nạn, người đau lòng nhất chính là hắn. Mặc dù hắn cũng hiểu rõ Triệu Lỗi chết là do mệnh lệnh của Tạ Trung Quân, nhưng kẻ cầm đầu vẫn là Tào Thành Quang, bởi vậy Hùng Trung Dương quyết định phải báo thù cho bạn hữu.
Khi Tạ Trung Quân đang hỏi thăm tình hình, Hùng Trung Dương đã lén chạy đến phòng tạm giam, đánh bại các vệ binh, cướp được chìa khóa từ người họ, rồi xông vào phòng tạm giam đánh Tào Thành Quang.
Khi đám người chạy đến, cửa phòng tạm giam đã bị khóa trái từ bên trong. Từ bên ngoài đều có thể nghe thấy tiếng kêu thảm thiết không ngừng, hiển nhiên Hùng Trung Dương đang ra tay hành hạ bên trong.
Trương Thỉ định đạp cửa, nhưng Sở Giang Hà đã nhanh hơn một bước, đá văng cửa phòng, là người đầu tiên xông vào, ôm lấy Hùng Trung Dương đang mắt đỏ ngầu, gần như phát cuồng.
Tào Thành Quang với thân hình thấp bé co ro trong góc. Cú đánh bất ngờ này quả thực không hề nhẹ. Tào Thành Quang cuối cùng cũng nhận ra việc đội mũ giáp vẫn có lợi, ít nhất nó đã giúp hắn che chắn phần mặt trọng yếu.
Tạ Trung Quân giận dữ nói: "Hùng Trung Dương, ngươi thật to gan!"
Hùng Trung Dương hét lớn: "Hắn đã giết Triệu Lỗi!"
Tạ Trung Quân nghe câu này chỉ cảm thấy vô cùng chói tai. Người khác không rõ thì thôi, nhưng hắn sao lại không rõ? Cái chết của Triệu Lỗi chính mình cũng phải gánh trách nhiệm. Hắn liếc mắt ra hiệu cho Sở Giang Hà. Sở Giang Hà cùng Mã Đạt liền cùng nhau kéo Hùng Trung Dương ra ngoài.
Tất cả bản quyền bản dịch này đều thuộc về truyen.free.
Tạ Trung Quân nhìn thấy Tào Thành Quang đang run rẩy co ro ở góc tường, thở dài nói: "Lão Tào ơi lão Tào, ngươi thật sự là gây tội gì mà đến nông nỗi này."
Trương Thỉ đi qua đỡ Tào Thành Quang dậy. Tào Thành Quang âm trầm nhìn Tạ Trung Quân nói: "Tạ béo, ngươi đừng giả bộ với ta. Chẳng phải ngươi xúi giục hắn đến đánh ta sao?"
Hành vi lần này của Hùng Trung Dương thật sự không liên quan gì đến Tạ Trung Quân.
Tạ Trung Quân nói: "Đi thôi, ta mời ngươi uống rượu, chúng ta từ từ nói chuyện."
Tào Thành Quang nghe nói có rượu uống, lập tức tỉnh táo tinh thần. Hắn cố ý nói: "Ta bị đánh cho toàn thân bầm tím, không đi đường nổi."
Tạ Trung Quân nói với Trương Thỉ: "Ngươi cõng hắn đi qua."
Khi Trương Thỉ biểu thị có thể cõng Tào Thành Quang đi, Tào Thành Quang ngược lại lại nói mình có thể tự đi được.
Tạ Trung Quân sai người chuẩn bị một căn phòng riêng, bày biện thức ăn ngon rượu quý, đặc biệt khoản đãi Tào Thành Quang uống rượu.
Tào Thành Quang nhận ra Tạ Trung Quân đã thay đổi thủ đoạn. Vốn hắn tưởng rằng việc thuyền nhỏ bị nổ sẽ chọc giận Tạ Trung Quân, không ngờ xảy ra chuyện lớn như vậy mà hắn vẫn có thể kìm nén được lửa giận. Lòng dạ của Tạ Trung Quân quả thực ngày càng thâm sâu.
Tạ Trung Quân rót rượu cho Tào Thành Quang: "Đêm nay hai lão huynh đệ chúng ta hãy cùng nhau uống một trận thật đã."
Tào Thành Quang nói: "Đây là định tiễn ta lên đường sao?"
Tạ Trung Quân nâng ly rượu lên nói: "Chén rượu này ta xin lỗi vì đã đốt mất thuyền nhỏ của ngươi."
Tào Thành Quang có chút không tin hắn, đánh giá Tạ Trung Quân nói: "Tạ béo, ngươi đừng quanh co với ta nữa, trực tiếp cho ta một câu thẳng thừng. Cùng lắm thì ta đền mạng cho tên họ Triệu kia."
Tạ Trung Quân nói: "Lão Tào, giờ ta mới thật sự hiểu ra, chiếc thuyền kia đối với ngươi không hề quan trọng." Dừng lại một chút, hắn lại nói: "Tiểu Mẫn cũng vậy."
Tào Thành Quang tiếp tục ăn đồ ăn và uống rượu.
Tạ Trung Quân nói: "Ngươi là người đặt lợi ích bản thân lên hàng đầu. Ngoại trừ chính mình, ngươi không yêu bất cứ ai khác."
Tào Thành Quang nói: "Nếu như ngay cả mình cũng không yêu thì làm sao có thể yêu người khác." Hắn ghé mắt nhỏ gần sát Tạ Trung Quân nói: "Tạ béo, ngươi có biết vì sao ta phải trốn không?"
Tạ Trung Quân có chút hứng thú nhìn hắn, chờ đợi câu trả lời của hắn.
Tào Thành Quang nói: "Thực ra trong lòng ta hiểu rõ, ở trong Hố Trời căn bản không thể trốn thoát được, sớm muộn gì cũng sẽ rơi vào tay các你們."
"Biết rõ là việc không thể làm mà vẫn cố làm, ngươi làm gì phải rắc rối đến vậy."
"Nguyên nhân ta chạy trốn chỉ có một, đó chính là không muốn bị ngươi lợi dụng."
Tạ Trung Quân cười lớn nói: "Không ngờ ngươi còn có vài phần khí tiết đấy."
Tào Thành Quang nói: "Đây chính là điểm khác biệt lớn nhất giữa ngươi và ta. Ta ít nhất còn có giới hạn cuối cùng."
Tạ Trung Quân nói: "Xem ra ngươi đối với Tào Minh Mẫn đã không còn cần thiết nữa."
Tào Thành Quang nói: "Sau khi ngươi lợi dụng xong ta, ta liền đã mất đi giá trị. Ta còn có thể trông cậy vào ngươi thực hiện lời hứa sao?" Hắn lắc đầu. Đối với Tạ Trung Quân, hắn nhìn thấu hơn đa số người.
Tạ Trung Quân nói: "Ngày mai ta sẽ đưa ngươi đến Huyết Linh Hồ."
Tào Thành Quang nói: "Lão Tần chính là bị ngươi thiết kế đưa vào Huyết Linh Hồ đúng không?"
Tạ Trung Quân mỉm cười.
Tào Thành Quang nói: "Ngươi là con nuôi của hắn, hắn đã nuôi dưỡng ngươi thành người. Ngươi không những không biết ơn, ngược lại còn liên kết với người ngoài để đối phó ông ấy. Ngươi đi Huyết Linh Hồ làm gì? Chẳng lẽ là lương tâm trỗi dậy muốn cứu ông ấy sao?" Tào Thành Quang lắc đầu: "Không thể nào. Hẳn là ngươi muốn cứu một người khác?"
Tạ Trung Quân nói: "Có lời gì thì mau nói đi, có lẽ sau này cuộc đời ngươi sẽ không có đủ người để nghe ngươi lải nhải đâu."
Tào Thành Quang cười nói: "Không quan trọng, ta đã sớm sống không bằng chết rồi. Ta chỉ hơi không rõ một điều, ngươi làm nhiều chuyện hại người không lợi mình như vậy rốt cuộc là vì cái gì? Vì tiền sao? Ngươi đã gia tài bạc triệu rồi. Vì quyền lực ư? Xem ra ngươi cũng không có nhiều không gian để thăng tiến. Ta càng nghĩ, có thể khiến ngươi làm như vậy chỉ có một nguyên nhân."
Nụ cười của Tạ Trung Quân đông cứng trên mặt, đôi mắt nhìn Tào Thành Quang trở nên ngày càng lạnh lẽo.
Tào Thành Quang lúc này dừng lại không nói. Hắn quyết định không vạch trần bộ mặt thật của Tạ Trung Quân, bằng không sẽ chỉ chuốc lấy sự trả thù càng thêm điên cuồng từ tên này. Đạo lý hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt thì hắn vẫn hiểu được.
Đừng bỏ lỡ những trang tiếp theo, chỉ có tại truyen.free.