(Đã dịch) Trong Công Ty Tất Cả Đều Là Bạn Gái Trước, Ban Này Có Thể Lên? - Chương 25: Không đứng đắn quan hệ
Em đâu có theo dõi anh đâu. Em ở ngay tòa nhà số tám bên cạnh, lúc về tình cờ thấy anh nên mới tò mò đi theo lên đó chứ.
Bị Lý Tinh Hải chặn ngay cửa, Lăng Thiên Thiên đành phải thò đầu qua cửa để nhìn vào trong.
"Không gạt em thật chứ?"
Lý Tinh Hải lùi lại một bước, nhường chỗ cho Lăng Thiên Thiên vào. Với cái tính cách hoạt bát, chẳng ai giữ nổi như Lăng Thiên Thiên, nếu anh không mở cửa cho cô ấy vào, cô ấy hoàn toàn có thể vác chăn gối ra ngủ ngay trước cửa nhà anh. Bị cô nàng uy hiếp như vậy, anh thật sự hết cách. Một cô gái lại ngủ trước cửa nhà người khác, thật chẳng ra thể thống gì.
"Thật mà." Lăng Thiên Thiên vẻ mặt chân thành, không chút sơ hở nào: "Nếu anh không tin, em dẫn anh đi xem, em thật sự ở tòa nhà số tám đó."
Cô ấy bước một bước qua ngưỡng cửa, mở tủ giày tìm dép đi trong nhà, nhưng lục tung mấy góc tủ cũng không thấy.
"Anh, không có dép thừa ạ?"
Lý Tinh Hải lắc đầu: "Không có, lúc anh thuê chỗ này chưa từng nghĩ sẽ có khách đến, nên cũng chẳng mua thêm dép dự phòng làm gì."
"Không sao đâu, em không đi dép cũng được, chân em không thối mà."
Lăng Thiên Thiên ngồi xuống chiếc ghế cạnh bên để thay giày, hơi khom lưng, đưa tay cởi đôi giày thể thao đế bằng màu trắng. Cởi xong giày, cô ấy cầm đầu tất trắng, nhẹ nhàng kéo về phía trước, chiếc tất liền tuột ra một cách dễ dàng, để lộ bàn chân nhỏ trắng nõn như ngọc tạc.
"Anh, đây là 'chân ngọc' mà trên mạng hay nói đó!"
Lý Tinh Hải liếc nhìn, cũng không phản bác gì, chỉ gật đầu nói: "Chẳng tìm ra được chút tì vết nào. Chỉ với đôi chân này thôi, em đi làm người mẫu chân cũng đủ sống sung sướng rồi."
Lăng Thiên Thiên nhấc bàn chân nhỏ đó lên, chớp chớp đôi mắt đào hoa xinh đẹp, vừa cười vừa nói đầy quyến rũ: "Anh không có ý nghĩ nào khác sao?"
Ánh mắt Lý Tinh Hải lướt qua phía dưới cổ cô ấy. Lòng anh tĩnh như nước, đầu óc hoàn toàn thanh tỉnh, cứ như vừa quy y cửa Phật vậy, chỉ còn thiếu mỗi câu 'A Di Đà Phật'.
"Không có."
Lăng Thiên Thiên vẫn chưa từ bỏ ý định, hỏi lại một câu: "Thật sự không có sao?"
Ánh mắt Lý Tinh Hải như một vũng nước đọng, chẳng chút gợn sóng, giọng điệu vô cùng bình tĩnh: "Thật sự không có."
Dường như bị đả kích quá nặng, Lăng Thiên Thiên cầm chiếc tất ném thẳng vào mặt Lý Tinh Hải, nửa đùa nửa giận nói: "Đáng ghét chết đi được!"
"Trong nhà có khách, em liệu mà ngoan ngoãn một chút cho anh, không thì anh sẽ lấy đôi tất này nhét vào miệng em đấy."
Lý Tinh Hải mặt không đổi sắc, cầm chiếc tất xuống khỏi mặt. Đúng là chẳng có mùi gì khó chịu. Có lẽ vì cô ấy chưa đi lâu. Phụ nữ dù không bị hôi chân, nhưng chỉ cần chân bị giữ kín trong giày lâu, thường sẽ có một mùi ngai ngái khó chịu làm người ta choáng váng.
"Biết rồi!"
Lăng Thiên Thiên ngẩng cao cái đầu nhỏ kiêu ngạo. Với đôi chân trần, cô ấy nghênh ngang bước vào phòng khách.
Lý Tinh Hải nhét chiếc tất vào trong giày thể thao của Lăng Thiên Thiên, rồi cũng theo vào phòng khách. Đúng lúc này, Tào Diêu đã dọn xong đồ ăn từ trong bếp bước ra. Cô ấy vừa ra đã nhìn ngay về phía Lăng Thiên Thiên, và khi nhìn thấy gương mặt quen thuộc cùng mái tóc đầy cá tính kia, Tào Diêu sững sờ.
Đây chẳng phải quản lý vận hành kênh của công ty sao? Người quản lý vận hành này lại là em gái của Lý Tinh Hải ư? Sao mà trùng hợp đến thế!
Lăng Thiên Thiên nhìn Tào Diêu, cũng sững sờ không kém. Cô ấy trừng mắt nhìn chằm chằm Tào Diêu: "Đây chẳng phải cô quản lý vận hành kiêm nhiệm của công ty sao? Bây giờ lại thành phụ đạo viên của anh ấy rồi ư?"
Trong chốc lát, Tào Diêu và Lăng Thiên Thiên cứ nhìn nhau mà không nói lời nào.
Lý Tinh Hải là người đầu tiên nhận ra không khí có gì đó bất ổn, chưa vội vàng giới thiệu thân phận của hai người. "Hai người quen nhau sao?"
Lăng Thiên Thiên nhìn chằm chằm Lý Tinh Hải và Tào Diêu, nhìn trái nhìn phải, rốt cuộc vẫn là tính trẻ con, không giữ nổi bình tĩnh, liền buột miệng hỏi: "Cô ấy là phụ đạo viên đại học của anh à?"
Một người phụ nữ lại đến nhà một người đàn ông ăn khuya. Lại còn là hai người riêng tư. Chuyện này thật sự bình thường ư? Đây đúng là quan hệ giữa phụ đạo viên và sinh viên sao? Quan hệ này phải tốt đến mức nào chứ? Nếu là một thầy giáo, cô ấy sẽ không thấy có vấn đề gì. Nhưng đây lại là một cô giáo duyên dáng, quyến rũ thế này, như vậy có thích hợp không?
Lý Tinh Hải không trả lời câu hỏi của Lăng Thiên Thiên, mà quay sang nhìn Tào Diêu, người có vẻ đáng tin cậy hơn, hỏi dò: "Cô Tào, cô không giải thích tình hình hiện tại một chút sao?"
"Tôi và cô ấy biết nhau, cô ấy là quản lý vận hành kênh của công ty, mọi chuyện đơn giản là thế thôi." Vừa dứt lời Lý Tinh Hải, Tào Diêu đẩy nhẹ gọng kính vàng, khẽ nhíu mày.
Trong lòng cô ấy cảm thấy là lạ. Mối quan hệ thân mật giữa cô ấy và Lý Tinh Hải có thể để vài người thân biết được. Nhưng nếu "người thân" này lại là người trong công ty, cô ấy thoáng suy nghĩ, thế nhưng vẫn không vui, không vượt qua được cửa ải trong lòng.
Mọi chuyện thật sự đơn giản như vậy sao? Lý Tinh Hải cảm giác đầu óc mình sắp nổ tung đến nơi. Quản lý công ty là Sở Hạ. Một người vận hành là Tào Diêu. Một người vận hành khác là Lăng Thiên Thiên. Sao mà lại trùng hợp đến mức này chứ?
"Anh!" Lăng Thiên Thiên ngay lập tức kéo tay Lý Tinh Hải, lắc mạnh, ánh mắt đầy vẻ đáng thương nhìn Lý Tinh Hải, thỉnh thoảng lại liếc Tào Diêu. Ý nghĩ của cô ấy rất rõ ràng: hôm nay anh nhất định phải giải thích rõ ràng, anh và cô giáo này không có bất kỳ mối quan hệ dư thừa nào. Nếu không, cô ấy sẽ làm loạn cho xem.
"Em nhìn cái gì mà nhìn dữ vậy?" Lý Tinh Hải lấy lại bình tĩnh, cau mày, nghiêm mặt lại, hiên ngang nói: "Đừng dùng cái tư tưởng đen tối của em mà đối đãi anh và cô Tào. Anh và cô Tào trong sạch, không có bất kỳ mối quan hệ mờ ám nào."
"Thế nhưng là..." Lăng Thiên Thiên trừng đôi mắt đào hoa xinh đẹp, còn muốn phản bác vài lời. Nhưng lời còn chưa kịp thốt ra đã bị Lý Tinh Hải nhanh chóng cắt ngang. "Nhưng nhị gì mà nhưng nhị? Lại nhưng nhị nữa, thì mối quan hệ của anh và cô Tào cũng là chính đáng. Anh đối với cô Tào chỉ có sự kính trọng và cảm kích như một học sinh đối với giáo viên, không hề có chút tạp chất nào."
Lý Tinh Hải rụt tay về, ngoài mặt tỏ vẻ cứng rắn nhưng giọng điệu yếu ớt nói: "Nghi ngờ anh thì thôi đi, em còn nghi ngờ cả cô Tào. Nếu danh tiếng của cô ấy bị tổn hại, bị oan uổng, em có chịu trách nhiệm nổi không?"
Tào Diêu đứng ở cửa phòng bếp, mím chặt môi, chỉ cảm thấy mặt mình nóng bừng. Đặc biệt là khi Lý Tinh Hải nói ra hai chữ 'kính trọng' và 'cảm kích' ấy, trong lòng cô ấy bất giác dâng lên một cảm giác quái lạ, chột dạ bên trong xen lẫn một tia kích thích.
Bị Lý Tinh Hải nói như vậy, Lăng Thiên Thiên khuôn mặt nhỏ nh��n tinh xảo nhăn lại, nhỏ giọng nói: "Ăn cơm ở đây..." Chỉ nói được nửa câu, nhưng Lý Tinh Hải cũng đã hiểu. Lăng Thiên Thiên muốn nói rằng: Mời phụ đạo viên ăn cơm thì được thôi, nhưng sao anh không mời cô ấy ăn ở ngoài, lại cứ phải ăn trong nhà làm gì? Chẳng phải như vậy quá rõ ràng là không thích hợp sao? Cái này đâu thể trách cô ấy suy nghĩ đen tối. Là do hành động của hai người không thích hợp thôi, bảo sao người khác lại nghĩ linh tinh.
Mọi bản quyền nội dung của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, đơn vị đã dày công chuyển ngữ.